Titre : Blue Bay | The Reef | Penthouse – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca

[Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false)

Appartement entier

# Blue Bay | The Reef | Penthouse

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88320000/88319200/88319147/95b99256.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit)

![Téléviseur à écran plat, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88320000/88319200/88319147/16426ee4.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Sur la plage, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88320000/88319200/88319147/a65dbbdc.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88320000/88319200/88319147/77f0b97c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88320000/88319200/88319147/f4221f8e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

-   Aperçu
-   Commodités
-   Politiques
-   Emplacement

### Appartement entier

2 chambres2 salles de bain4 personnes

## Commodités populaires

-   Stationnement disponible
    
-   Gym
    
-   Sécheuse
    
-   Piscine
    
-   Laveuse
    
-   Cuisine
    

## Ajoutez des dates pour connaître les prix

Arrivée

Départ

Voyageurs

## À propos de cet hébergement

### Hébergement entier

Vous aurez l’appartement entier pour vous et ne le partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe.

### Blue Bay | The Reef | Penthouse

Summary:  
Start your pure living experience at The Reef Curaçao 🇨🇼  
  
◗ Located on Blue Bay Curaçao Golf & Beach Resort  
◗ Five Minutes Walking Distance from the Beach  
◗ Beautiful Tropical Garden  
◗ High Quality of WIFI & 55inch TV  
◗ Swimming Pool with Ocean view  
◗ Fully Secured Resort  
  
Please be aware that construction is around the premises between February 2024 and January 2026. While the nuisance might differ per day, please keep this in mind before booking. To compensate, we have reduced our prices to allow you to experience The Reef at Blue Bay Beach & Golf Resort for a very attractive price.  
  
The Space:  
This luxury beachfront apartment complex has a stunning view of the Caribbean Sea and is located on the desirable Blue Bay Golf & Beach Resort. Brand new construction, modern elegant kitchen with built-in appliances, top-notch bathrooms with rainfall showers. Experience a tranquil oasis on the edge of Blue Bay’s property.  
  
The penthouse has a fully & high quality equipped kitchen including a refrigerator, microwave and dishwasher. The living room has cushioned seats and sofas where you can rest and enjoy smart TV or a large number of home entertainment options. Outside, you can enjoy the Caribbean evening breeze from your balcony with a stunning view over the Caribbean sea. The apartment has a fully air-conditioned bedroom, with a king-size bed.  
  
Included the price, our professional housekeeping team will drop every 5th day for a touch-up sanitation including refreshing bed linen, towels and beach towels.  
  
Guest Access:  
Here are just a few reasons we love this property:  
• Prime location on 16th hole at Blue Bay Beach Golf Resort  
• 24/7 Security  
• Two private bedrooms with bathrooms  
• Airconditioning throughout the entire apartment  
• Gourmet kitchen with high quality appliances;  
• Ten minute drive from Hato International Airport  
• Stunning tropical pool with waterfall and ocean view  
• Sipping cocktails or having a dinner watching the sunset on your large private terrace  
  
Apart from your accommodation, you will have access to our dedicated staff and their services. Their office is located in Hato Airport. From there the team can book tours, help with car rentals and you could receive information about the area or the Island. Just send a message, give a call or pass by anytime for a chat!  
  
The Neighborhood:  
The Reef located on Blue Bay Golf & Beach resort is one of the most attractive areas of Curacao. It is located in the south of the island only 5 km away from Curaçao International airport. Blue Bay also known as "Blauwbaai" is one of Curacao's most beloved bay areas and resorts. It has a lovely beach. The scene is ideal for diving, snorkelling and of course, relaxing. Sailing, surfing and kayaking are also excellent.  
  
Getting Around:  
We would recommend to rent a car if you would like to explore the island. In case you would like information about car rental, we can recommend suitable options for you.  
  
Other Things to Note:  
Freshly made up beds with high-quality linen, towels and beach towels will be waiting for you upon arrival. Furthermore, these other things to note can you expect during your stay with us:  
  
✔ Housekeeping (included in the price)  
✔ Laundry Facility on Premises  
✔ Free Secured Parking  
✔ 55''LCD Flat Screen TV Home Bundle Plus  
✔ Scuba Diving, rental equipment available at Blue Bay Beach  
✔ 24/7 Emergency Service  
✔ We Arrange Airport Pick-ups & Drop-offs  
✔ Fast Check-In at the Arrival hall of Curacao Airport  
✔ We require a $300,- damage deposit  
  
Smoking in the condo is not permitted and will be fined $500, but is permitted on the terrace.  
  
Interaction with Guests:  
If you have any questions about the apartment, need recommendations or neighbourhood tips, please feel free to contact our professional team during your stay. They are always happy to help you.  
  
We look forward to hosting you!

## Commodités de l’hébergement

### Plage

-   Sur la plage
    
-   Serviettes de plage
    

### Piscine/spa

-   Piscine commune
    

### Internet

-   Disponible dans l’appartement : Wi-Fi
    

### Stationnement et transport

-   Stationnement sur place
    

### Cuisine

-   Batterie de cuisine, vaisselle et couverts
    
-   Cafetière-théière
    
-   Four
    
-   Four à micro-ondes
    
-   Grille-pain
    
-   Lave-vaisselle
    
-   Réfrigérateur
    
-   Surface de cuisson
    

### Chambres

-   2 chambres
    
-   Draps fournis
    

### Salle de bain

-   2 salles de bain
    
-   Douche
    
-   Séchoir à cheveux
    
-   Serviettes fournies
    

### Lieux de séjour

-   Salle de séjour
    

### Divertissement

-   Téléviseur à écran plat avec chaînes par câble
    

### Espaces extérieurs

-   Balcon
    
-   Jardin
    
-   Terrasse
    

### Buanderie

-   Installations de buanderie
    
-   Laveuse
    

### Espaces de travail

-   Bureau
    

### Confort

-   Climatisation
    

### Animaux de compagnie

-   Aucun animal de compagnie autorisé
    

### Accessibilité

-   Hébergement non-fumeurs
    

### Services et commodités

-   Assistance pour les excursions et les billets
    
-   Fer et planche à repasser
    

### Points d’intérêt de l’endroit

-   À proximité d’un terrain de golf
    
-   À proximité de la mer
    

### Activités

-   Salle d’entraînement
    

### Dispositifs de sécurité

-   Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.)
    
-   Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.)
    
-   Extincteur
    

### Information générale

-   Hébergement situé dans un complexe
    
-   Jardin
    
-   Les enfants ne sont pas admis à cet hébergement.
    

## Hébergements similaires

![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73370000/73369100/73369070/b91b38aa.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Blue Bay | The Reef | Terrace

Sint Michiel

-   Vue sur l’océan
    
-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    

10

Exceptionnel

2 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&selected=73369070&PinnedHotelID=73369070&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27420000/27411900/27411842/5e9526b3.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Luxury tropical villa, beautiful views of golf course and 15 min walk beach

Willemstad

-   Baignoire à remous
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,8

Excellent

44 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&selected=27411842&PinnedHotelID=27411842&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96510000/96500700/96500604/3a7b6c61.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Reef View - The reef 34 @ Bluebay

Blue Bay Golf & Beach Resort

-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Climatisation
    

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&selected=96500604&PinnedHotelID=96500604&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Sur la plage, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115920000/115919900/115919840/220be2fb.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Spacious, Beachfront Condo with Ocean View, Wifi, AC in Beautiful Blue Bay

Sint Michiel

-   Vue sur l’océan
    
-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&selected=115919840&PinnedHotelID=115919840&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70050000/70046700/70046661/6fc83e1a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Beachfront, sea view 3 BDR luxury The Shore @ Blue Bay Beach and Golf Resort

Willemstad

-   Vue sur l’océan
    
-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    

10

Exceptionnel

27 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&selected=70046661&PinnedHotelID=70046661&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96530000/96528900/96528849/d56297b5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### The Reef 28: Luxury Apartment at BlueBay Golf & Beach Resort, Curacao

Willemstad

-   Vue sur l’océan
    
-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Cuisine
    

10

Exceptionnel

2 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&selected=96528849&PinnedHotelID=96528849&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105790000/105781000/105780912/2b1a988d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Luxury apartment with spectacular view over the sea, Handelskade, historic city

Centre Historique

-   Vue sur l’océan
    
-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    

10

Exceptionnel

3 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&selected=105780912&PinnedHotelID=105780912&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84050000/84043200/84043148/d41f4462.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Blue Bay | The Reef | Balcony

Sint Michiel

-   Vue sur l’océan
    
-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&selected=84043148&PinnedHotelID=84043148&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88170000/88168200/88168104/b8a0579a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Blue Bay | The Reef | Balcony

Sint Michiel

-   Vue sur l’océan
    
-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    

6,8

5 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&selected=88168104&PinnedHotelID=88168104&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109300000/109290500/109290405/e6542527.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Seabreeze Retreat Stylish Blue Bay Residence

Sint Michiel

-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Climatisation
    

213 $ CA

491 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-09-28&endDate=2025-09-29&selected=109290405&PinnedHotelID=109290405&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

## Politiques

### Arrivée

Arrivée à partir de 15 h

Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

### Départ

L’heure limite de départ est 11 h.

### Instructions spéciales pour l’enregistrement

L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ.

### Animaux de compagnie

Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés.

### Enfants et lits supplémentaires

Les enfants ne sont pas admis à cet établissement.

### Événements

Aucun événement autorisé

### Fumeurs/non-fumeurs

Interdis de fumer

## Renseignements importants

### Frais

Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables :

-   Un dépôt de garantie de 300 USD sera perçu avant l'enregistrement.

Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.

### À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.

Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.

Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.

Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits.

L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.

L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.

Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur.

Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation.

### Hébergement également appelé

62fe0e2d98e7fd00347d0223

## À propos du quartier

À Sint Michiel, cet appartement se situe à proximité d’un terrain de golf et sur la plage. Aquarium de Curaçao est une attraction populaire, tandis que Blue Bay et Plage Mambo sont recommandés pour admirer la beauté naturelle de la région. D'autres attraits valent également le détour : Musée maritime de Curaçao et Parke Tropikal Zoo.

[Visiter le guide de voyage pour Sint Michiel](https://www.expedia.ca/fr/Sint-Michiel.dx6244411)

[Afficher plus d’appartements à Sint Michiel](https://www.expedia.ca/fr/Sint-Michiel-Appartements.d6244411-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)

![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C12.13268%2C-68.98103&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=Dh5G1GQZ4xzMdmsG0RCBGCeJQF0=)

Sint Michiel, Curaçao

### À proximité

-   Plage de Blue Bay - 7 min à pied - 0.7 km
    
-   Blue Bay - 8 min à pied - 0.7 km
    
-   Blue Bay Golf Course - 10 min à pied - 0.9 km
    
-   Centre commercial Sambil Curaçao - 6 min en voiture - 4.6 km
    
-   Centre commercial Renaissance - 11 min en voiture - 9.2 km
    

### Transport

-   Willemstad (CUR-Hato Intl.) : à 14 min en voiture
    

### Restaurants

-   ‪Brass Boer Curaçao - ‬7 min à pied
    
-   ‪Tribu - ‬8 min à pied
    
-   ‪coast - ‬9 min à pied
    
-   ‪Blend Beach Bar @ Blue Bay Curaçao Golf - ‬9 min à pied
    
-   ‪Lemongrass - ‬11 min à pied
    

## Foire aux questions

### Blue Bay | The Reef | Penthouse possède-t-il une piscine?

> Oui, cet établissement propose une piscine.

### Blue Bay | The Reef | Penthouse accepte-t-il les animaux de compagnie?

> Non, l’établissement n’accepte pas les animaux de compagnie.

### À quelle heure est-il possible d'arriver à Blue Bay | The Reef | Penthouse?

> L’arrivée est possible à partir de 15 h.

### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Blue Bay | The Reef | Penthouse?

> Le départ est à 11 h.

### Où se situe Blue Bay | The Reef | Penthouse?

> Sint Michiel - appartement de bord de plage se trouve à proximité d’un terrain de golf, à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Blue Bay et Plage de Blue Bay. Blue Bay Golf Course et Centre commercial Sambil Curaçao se trouvent également à moins de 5 km.

## Avis pour Blue Bay | The Reef | Penthouse

10 – Excellent

0

8 – Bien

0

6 – Acceptable

0

4 – Médiocre

0

2 – Terrible

0

### Aucun avis à ce jour

Soyez la première personne à laisser un avis pour cet hébergement après votre séjour.

## Dernières tendances Expedia

### Hôtels

> [Village Vacances Valcartier – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Village-Vacances-Valcartier-Hotel.0-l6089545-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
> 
> [New York – Hôtels tout inclus](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d178293-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
> 
> [Royalton Grenada, An Autograph Collection All-Inclusive Resort](https://www.expedia.ca/fr/St-Georges-Hotels-Royalton-Grenada-Resort-And-Spa-All-Inclusive.h36774395.Description-Hotel)
> 
> [Sugar Beach, A Viceroy Resort](https://www.expedia.ca/fr/Soufriere-Hotels-Sugar-Beach.h1218288.Description-Hotel)
> 
> [Saint Martin Beach Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Anse-Marcel-Hotels-Secrets-St-Martin-Resort-Spa-All-Inclusive.h36941941.Description-Hotel)
> 
> [Bel Jou Hotel – Adults Only – All Inclusive](https://www.expedia.ca/fr/Castries-Hotels-Bel-Jou-Hotel-Adults-Only-All-Inclusive.h16270926.Description-Hotel)
> 
> [La Rioja Alta – Hôtels avec vignoble à proximité](https://www.expedia.ca/fr/La-Rioja-Alta-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6055191-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
> 
> [Jade Mountain Resort](https://www.expedia.ca/fr/Soufriere-Hotels-Jade-Mountain-Resort.h1529727.Description-Hotel)
> 
> [La Samanna, A Belmond Hotel, St Martin](https://www.expedia.ca/fr/Les-Terres-Basses-Hotels-La-Samanna.h332278.Description-Hotel)
> 
> [Sandals Royal Curacao - All Inclusive Couples Only](https://www.expedia.ca/fr/Willemstad-Hotels-Sandals-Royal-Curacao-ALL-INCLUSIVE.h70598070.Description-Hotel)
> 
> [Hôtel Castel](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotels-Hotel-Castel.h5765124.Description-Hotel)
> 
> [Seaview Beach Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Philipsburg-Hotels-Sea-View-Beach-Hotel.h4848.Description-Hotel)
> 
> [Nickelodeon Hotels & Resorts Punta Cana, Gourmet All Inclusive by Karisma](https://www.expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Nickelodeon-Hotels-Resorts-Punta-Cana.h13145542.Description-Hotel)
> 
> [Moncton – Hôtels abordables](https://www.expedia.ca/fr/Moncton-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d4051-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
> 
> [Arena Leme Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Rio-De-Janeiro-Hotels-Arena-Leme-Hotel.h12476971.Description-Hotel)
> 
> [Maine – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Maine.d221.Destinations-hotels)
> 
> [Zoetry Marigot Bay - All Inclusive](https://www.expedia.ca/fr/Marigot-Bay-Hotels-Marigot-Bay-Resort-And-Marina.h1355200.Description-Hotel)
> 
> [Kunuku Resort All Inclusive Curacao, Trademark by Wyndham](https://www.expedia.ca/fr/Daniel-Hotels-Kunuku-Resort-All-Inclusive-Curacao.h4297635.Description-Hotel)
> 
> [Esmeralda Resort](https://www.expedia.ca/fr/Orient-Bay-Hotels-Esmeralda-Resort.h24664.Description-Hotel)
> 
> [Le Domaine Anse Marcel Beach Resort](https://www.expedia.ca/fr/Anse-Marcel-Hotels-Anse-Marcel-Beach-Resort.h11052688.Description-Hotel)
> 
> [Sandals Grenada - ALL INCLUSIVE Couples Only](https://www.expedia.ca/fr/St-Georges-Hotels-Sandals-Grenada-ALL-INCLUSIVE-Couples-Only.h919960.Description-Hotel)
> 
> [Stade olympique – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Stade-Olympique-Hotel.0-l501881-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
> 
> [The Kontiki](https://www.expedia.ca/fr/Willemstad-Hotels-Kontiki-Beach-Resort-Curacao.h2468727.Description-Hotel)

### Vols

> [Air France](https://www.expedia.ca/fr/Air-France-Flights.cAF.Travel-Guide-Airlines)

### Activités

> [Activités – Riviera Nayarit](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Riviera-Nayarit.d6085040.Guides-Des-Vacances)

### Forfaits

> [Musée Royal Tyrrell](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Royal-Tyrrell-Drumheller.d6187312.Attractions-Vacances)
> 
> [Vacances – Nicaragua](https://www.expedia.ca/fr/Nicaragua.d134.Voyages-et-Court-Sejours)
> 
> [Vacances – Australie](https://www.expedia.ca/fr/Australie.d10.Voyages-et-Court-Sejours)
> 
> [Vacances – Louisiane](https://www.expedia.ca/fr/Louisiane.d127811.Voyages-et-Court-Sejours)
> 
> [Vacances – Mexique](https://www.expedia.ca/fr/Mexique.d117.Voyages-et-Court-Sejours)