Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Siem Reap en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Siem Reap](https://expedia.ca/fr/Siem-Reap.dx2975)[Hôtels à Siem Reap](https://expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel.d2975.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Siem Reap](https://expedia.ca/fr/Siem-Reap-Location-Vacances.d2975.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Siem Reap](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Siem-Reap.d2975.Travel-Guide-Flights)[Activités à Siem Reap](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Siem-Reap.d2975.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Siem Reap](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Siem-Reap.d2975.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Siem Reap](https://expedia.ca/fr/Siem-Reap.d2975.Voyages-et-Court-Sejours) ![Wat d\'Angkor montrant architecture patrimoniale et un temple ou un lieu d’adoration](https://images.trvl-media.com/place/6101638/a96485a4-609a-43a8-852e-1dd99f52a150.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6101638/a96485a4-609a-43a8-852e-1dd99f52a150.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Siem Reap Ce soir [2 févr. - 3 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=2975&startDate=2026-02-02&endDate=2026-02-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [3 févr. - 4 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=2975&startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=2975&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=2975&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Siem Reap : notre meilleure sélection d’hôtels historiques ![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17900000/17894800/17894717/8b0e717b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17900000/17894800/17894717/fac18d17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17900000/17894800/17894717/4f5df996.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Family Deluxe With Balcony - Free Pick Up | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17900000/17894800/17894717/b99c87ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Indra Angkor Residence [](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-Paradise-Residence.h17894717.Description-Hotel) Siem Reap 9,4/10 Exceptionnel (170 avis) « Le personnel de l'hôtel est adorable et aux petits soins et la piscine agréable et rafraîchissante. La cuisine de l'hôtel était au-delà de mes attentes. Je recommande cet établissement situé à 15 minutes de marche du centre ville animé. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Maxence [](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-Paradise-Residence.h17894717.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1678800/1678796/d156e654.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1678800/1678796/f02c1f3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Colonial Suite Pool | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1678800/1678796/644860fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale (Colonial, Jacuzzi) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1678800/1678796/81ee2184.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Heritage Suites Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-Heritage-Suites-Hotel.h1678796.Description-Hotel) Siem Reap 9,6/10 Exceptionnel (302 avis) « C'est la troisième fois que nous venons dans cet hôtel. Tout est absolument parfait ! La chambre, le petit déjeuner, la piscine ... cet hôtel représente toujours pour nous un havre de sérénité. La qualité des massages proposés dans le spa de l'hôtel sont également fabuleux :-) » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme [](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-Heritage-Suites-Hotel.h1678796.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90826300/90826259/3124ed8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90826300/90826259/f9ed91ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre quadruple Deluxe | Literie de qualité, lit avec matelas en mousse à mémoire, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90826300/90826259/13a59ef1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90826300/90826259/81c702a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Green Bursa City Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-P5-Angkor-Residence.h90826259.Description-Hotel) Siem Reap 4,0/10 (2 avis) « They should tell you that there is no elevator. Also there was no light in the stair way at night. You had to find the switch in order to see where you were going. The TV and the security safe were not working either. One staff was able to communicate with us. The others tried to accommodate us to the best they could. The breakfast was fine and the place was clean and they did a good job looking after the room everyday. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Diane M 33 $ CA 69 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-P5-Angkor-Residence.h90826259.Description-Hotel) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15980000/15975900/15975882/c4154da0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15980000/15975900/15975882/7176d7e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure | Minibar, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15980000/15975900/15975882/48cca79e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15980000/15975900/15975882/fb537469.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DV Angkor Villa [](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-DV-Angkor-Villa.h15975882.Description-Hotel) Siem Reap 6,6/10 (4 avis) « The property was good for the price total $14 a day. The bed was ok yhe first night but really hurt my back the other 2 nights we stayed. The location was pretty good and the staff were good » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Scott 13 $ CA 17 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-DV-Angkor-Villa.h15975882.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106760000/106754200/106754197/2efcd597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106760000/106754200/106754197/1098148b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106760000/106754200/106754197/db18eff5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Normes de propreté](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106760000/106754200/106754197/cc29764d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### YASODHARAPURA RESIDENCE [](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-YASODHARAPURA-RESIDENCE.h106754197.Description-Hotel) Siem Reap 4,0/10 (1 avis) « This property was styled as "New" when I found it on Orbitz. It is NOT a new property. The front lobby area has been completely renovated so it looks bright and refreshing from the pictures. Perhaps the ownership might be new, but the hotel is dated, not yet remodeled, and honestly falling apart. I have never been to a hotel that advertises free breakfast, and then had such a poor fare. If you like hotdogs cooked in onions as your daily main course, this might be your kind of breakfast. It... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) THOMAS [](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-YASODHARAPURA-RESIDENCE.h106754197.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-16&endDate=2026-02-17®ionId=2975&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Siem Reap : les hôtels les mieux notés ![Lotus Blanc Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2641500/2641498/3fc35485_y.jpg) ### Lotus Blanc Resort 10/10 Excellent "Tout était parfait" [](https://expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-Lotus-Blanc-Resort.h2641498.Description-Hotel) ![Saem Siemreap Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709400/5709343/9d769620_y.jpg) ### Saem Siemreap Hotel 10/10 Excellent "Excellent hôtel, service impeccable. Petit déjeuner complet et varié. Seul bémol, nous avons été upgradés dans une chambre cabane face à la piscine au rez de chaussé, nous aurions préféré être en étage dans une chambre que nous avions réservé. Ces chambres sont biens mais manquent de lumière. " [](https://expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-Saem-Siemreap-Hotel.h5709343.Description-Hotel) ![Shinta Mani Angkor](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1075500/1075444/c9e59479_y.jpg) ### Shinta Mani Angkor 10/10 Excellent "Chambre très propre, décoration moderne et raffinée." [](https://expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-Shinta-Mani-Angkor.h1075444.Description-Hotel) ![Raffles Grand Hotel d'Angkor](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/447800/447794/eaec776b_y.jpg) ### Raffles Grand Hotel d'Angkor 10/10 Excellent "Hôtel is very nice, with very good location , service of all staff is great, food is top quality" [](https://expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotels-Raffles-Grand-Hotel-DAngkor.h447794.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce qui attend les voyageurs passionnés d'histoire qui visitent Siem Reap? ### Quel est le meilleur hébergement à Siem Reap pour être à proximité des sites historiques? ### Combien d'hôtels historiques est-il possible de trouver à Siem Reap? ### Quels sont les sites et autres endroits historiques incontournables à visiter à Siem Reap? ### À quoi ressemble un hôtel historique à Siem Reap? ### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial? ### Les hôtels historiques à Siem Reap offrent-ils des installations modernes? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Siem Reap – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Siem-Reap-Hotel.s40-0-d2975.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Siem Reap – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Siem-Reap-Hotel.s50-0-d2975.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Siem Reap – Hôtels Four Seasons ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Four-Seasons.0-0-d2975--bFourSeasons.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Siem Reap – Hôtels Relais & Chateaux ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Relais-Chateaux.0-0-d2975--bRelaisChateaux.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Siem Reap – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Fairmont.0-0-d2975--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre-Ville de Siem-Reap – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Siem-Reap-Siem-Reap-Hotel.0-n3000663787-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Province de Siem Reap – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Province-De-Siem-Reap.d553248627840649665.Destinations-hotels) - [Village de Tahpul – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Village-De-Tahpul-Siem-Reap-Hotel.0-n553248633981739206-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Phumĭ Trâpeăng Treăng – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Phumi-Trapeang-Treang-Hotel.d553248635975874435.Travel-Guide-Hotels) - [Wat d'Angkor – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Wat-DAngkor-Hotel.0-l6101638-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Siem Reap – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel.d2975.Travel-Guide-Hotels) - [Quartier de Wat Bo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-De-Wat-Bo-Siem-Reap-Hotel.0-n553248633981737773-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Pub Street – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Pub-Street-Hotel.0-l6152832-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d2975-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d2975-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2975-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d2975-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d2975-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d2975-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d2975-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d2975-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d2975-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d2975-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d2975-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d2975-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d2975-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d2975-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Siem Reap – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Chambres-D-Hotes.d2975-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Siem Reap – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Auberges-De-Jeunesse.d2975-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Siem Reap – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Appartements-Condo.d2975-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Siem Reap – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Villas.d2975-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Siem Reap – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Lodges.d2975-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Siem Reap – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Appart-Hotels.d2975-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Siem Reap – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Gites.d2975-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Siem Reap – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Complexes-Hoteliers.d2975-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vols depuis Sangkat Sla Kram ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976387009/vols-en-partance-de-sangkat-sla-kram) - [Vols depuis Russei Luk ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975854156/vols-en-partance-de-russei-luk) - [Vols vers Siem Reap ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Siem-Reap.d2975.Travel-Guide-Flights) - [Village flottant ](https://www.expedia.ca/fr/Village-Flottant-Siem-Reap.d6169634.Attractions-Vacances) - [Rue Charles de Gaulle ](https://www.expedia.ca/fr/Rue-Charles-De-Gaulle-Siem-Reap.d553248623506021652.Attractions-Vacances) - [Temple de Ta Prohm ](https://www.expedia.ca/fr/Temple-De-Ta-Prohm-Siem-Reap.d6158572.Attractions-Vacances) - [Siem Reap – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap.d2975.Voyages-et-Court-Sejours) - [Temple hindou Prè Rup ](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Hindou-Pre-Rup-Siem-Reap.d553248621526918031.Attractions-Vacances) - [Temple Bayon d'Angkor ](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Bayon-DAngkor-Siem-Reap.d6101640.Attractions-Vacances) - [Site archéologique d'Angkor ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Archeologique-DAngkor-Siem-Reap.d553248634340877579.Attractions-Vacances) - [Terrasse du Roi lépreux ](https://www.expedia.ca/fr/Terrasse-Du-Roi-Lepreux-Siem-Reap.d6101646.Attractions-Vacances) - [Wat d'Angkor ](https://www.expedia.ca/fr/Wat-DAngkor-Siem-Reap.d6101638.Attractions-Vacances) - [Centre-Ville de Siem-Reap – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Centre-Ville-De-Siem-Reap.dx3000663787) - [Siem Reap – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap.dx2975) - [Siem Reap – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Siem-Reap.d2975.Guide-Location-Voiture) - [Siem Reap – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Siem-Reap.d2975-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Siem Reap – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Siem-Reap.d2975-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Siem Reap – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Siem-Reap-Location-Vacances.d2975.Voyage-Guide-Location) - [Siem Reap – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Siem-Reap.d2975.Guides-Des-Vacances)