Titre : Solar dos Carvalhos – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Solar dos Carvalhos Maison d’hôtes à Sernancelhe, à quelques pas de l’attrait suivant : Église Saint-Jean-Baptiste ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99350000/99345600/99345558/1f53cfcb.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99350000/99345600/99345558/6489812e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99350000/99345600/99345558/61ed1c89.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99350000/99345600/99345558/5ac01b1a.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99350000/99345600/99345558/ce50ce98.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques 10  Exceptionnel ## Commodités populaires - Déjeuner disponible - Cuisine - Buanderie - Wi-Fi gratuit ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [oct. 26 - oct. 27](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&selected=99345558&PinnedHotelID=99345558&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&selected=99345558&PinnedHotelID=99345558&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [oct. 27 - oct. 28](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&selected=99345558&PinnedHotelID=99345558&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&selected=99345558&PinnedHotelID=99345558&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [oct. 31 - nov. 2](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&selected=99345558&PinnedHotelID=99345558&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&selected=99345558&PinnedHotelID=99345558&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [nov. 7 - nov. 9](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=99345558&PinnedHotelID=99345558&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=99345558&PinnedHotelID=99345558&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 2 lits 3 lits ou plus Affichage de 3 chambre(s) sur 3 ![Chambre quadruple familiale | 2 chambres, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99350000/99345600/99345558/852fa164.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre quadruple familiale ### Points forts Ameublement unique Décoration unique Chambres communicantes Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Lave-vaisselle 2 chambres Salle de bain privée (détachée) Bidet - 4 personnes - 1 lit double et 2 lits jumeaux ![Chambre Design | 2 chambres, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99350000/99345600/99345558/7711c5e2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Design ### Points forts Ameublement unique Décoration unique Chambres communicantes Réfrigérateur grande capacité avec congélateur Lave-vaisselle 2 chambres Salle de bain privée (détachée) Bidet - 2 chambres - Vue sur la ville - 3 personnes - 1 lit double et 1 grand lit jumeau ![Suite exclusive | 2 chambres, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99350000/99345600/99345558/580736a8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite exclusive ### Points forts Coin de repas séparé Espace de séjour séparé Ameublement unique Décoration unique Foyer Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Réfrigérateur grande capacité avec congélateur - 2 chambres - Vue sur la ville - 4 personnes - 1 lit double et 1 grand lit ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSernancelhe-Hotels-Solar-Dos-Carvalhos.h99345558.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSernancelhe-Hotels-Solar-Dos-Carvalhos.h99345558.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C40.90011%2C-7.49312&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=Y6QTHpnyPJnfDCXsFdA0aKWTjyQ=) Praça República 12, Sernancelhe, Viseu, 3640-222 #### À proximité - Église Saint-Jean-Baptiste - 1 min à pied - 0.0 km - Plage Fluviale de Vila da Ponte - 6 min en voiture - 4.8 km - Promenade de Távora - 6 min en voiture - 5.1 km - Sanctuaire de Notre-Dame de Lapa - 14 min en voiture - 12.3 km - Château de Penedono - 19 min en voiture - 19.9 km #### Transport - Gare de Vila Franca das Naves : à 39 min en voiture - Vila Real (VRL) : à 100 min en voiture #### Restaurants - ‪Paraíso - ‬13 min en voiture - ‪Petrogarden Snack Bar - ‬10 min en voiture - ‪Caldeirinha - ‬13 min en voiture - ‪Quinta de Santo Estevão - ‬8 min en voiture - ‪Pastelaria " O Padeiro - ‬12 min en voiture ## À propos de cet hébergement ### Solar dos Carvalhos Maison d’hôtes à proximité d’attraits comme Église Saint-Jean-Baptiste Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Plage Fluviale de Vila da Ponte et Promenade de Távora, Solar dos Carvalhos offre une buanderie et un foyer dans le hall. Ne manquez rien de ce qui se passe grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. Vous bénéficierez également des avantages suivants durant votre séjour : - Déjeuner préparé sur commande (supplément), personnel multilingue et téléviseur dans l’aire commune - Boutique de cadeaux Caractéristiques de la chambre Toutes les chambres proposant un ameublement unique comprennent des commodités comme un accès inclus au Wi-Fi. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Une baignoire, un bidet et un séchoir à cheveux - Des garde-robes ou placards, des produits de nettoyage écologiques fournis et des cuisines communes ## Hébergements similaires ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53600000/53597100/53597023/5c1c5891.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Casa do Castelo Sernancelhe - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Lits/lits de bébé supplémentaires - Micro-ondes 9,6 Exceptionnel 32 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&selected=53597023&PinnedHotelID=53597023&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15140000/15132200/15132163/2486ea86.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Solar dos Correia Alves Moimenta da Beira - Baignoire à remous - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,6 Exceptionnel 40 avis 106 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&selected=15132163&PinnedHotelID=15132163&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5150000/5141800/5141725/26222c13.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Moinhos da Tia Antoninha Moimenta da Beira - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 23 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&selected=5141725&PinnedHotelID=5141725&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27240000/27237900/27237818/80eaa789.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Moinho da Lapa Sernancelhe - Piscine - Déjeuner compris - Spa - Animaux de compagnie acceptés 10 Exceptionnel 5 avis 159 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&selected=27237818&PinnedHotelID=27237818&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Maison | 2 chambres](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113740000/113732400/113732390/62a4a222.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Casa Terreiro Da Lapa Sernancelhe - Wi-Fi gratuit [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&selected=113732390&PinnedHotelID=113732390&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29750000/29746300/29746284/97a52309.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Casa Aldeia da Lapa Sernancelhe - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,8 Exceptionnel 7 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&selected=29746284&PinnedHotelID=29746284&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23480000/23471500/23471412/4b0980c0.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Quinta Sul America Moimenta da Beira - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 14 avis 154 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&selected=23471412&PinnedHotelID=23471412&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Condo familial | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96830000/96826900/96826883/a2099e40.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Casas de Campo da Barroca Sernancelhe - Piscine - Piscine pour enfants - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&selected=96826883&PinnedHotelID=96826883&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120082000/120081955/00970206.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### AQUÉNIO DO OURIÇO Sernancelhe - Piscine - Wi-Fi gratuit - Buanderie - Spa 131 $ CA 138 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&selected=120081955&PinnedHotelID=120081955&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24470000/24469700/24469614/0f3f4780.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Solar Sampaio E Melo Trancoso - Piscine - Déjeuner compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,6 Exceptionnel 24 avis 161 $ CA 171 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&selected=24469614&PinnedHotelID=24469614&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Vitesse du Wi-Fi dans la chambre : 100 Mb/s ou plus (pour 1 à 2 pers. ou jusqu’à 6 appareils) - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Aucun stationnement sur place disponible ### Repas et boissons - Déjeuner préparé sur commande offert tous les jours de 7 h à 11 h 30 moyennant des frais de 8 EUR par adulte et de 6 EUR par enfant ### Activités - Téléviseur dans les aires communes - Tir à l’arc ### Pour les familles - Buanderie - Four à micro-ondes dans la chambre - Réfrigérateur grande capacité avec congélateur dans la chambre ### Commodités - Boutique de cadeaux/kiosque à journaux - Buanderie - Four à micro-ondes partagé - Guides de voyage - Réception ouverte à des heures restreintes - Réfrigérateur partagé ### Services pour les clients - Changement des draps (sur demande) - Changement des serviettes sur demande - Entretien ménager (sur demande) - Forfaits romantiques ou de demandes en mariage - Personnel multilingue ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Entrée bien éclairée - Étages supérieurs accessibles par des escaliers seulement ### Autres - Foyer dans le hall - Salon communautaire - Sections fumeurs (amendes en cas de non-respect) ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis ### Salle de bain - Baignoire - Bidet - Papier de toilette - Savon - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Shampooing ### Repas et boissons - Accès à une cuisine partagée - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Batteur électrique - Casserole de homard ou de crabe - Congélateur - Essuie-tout - Four - Four à micro-ondes - Grille-pain - Lave-vaisselle - Moulin à café - Produits de nettoyage - Réfrigérateur grande capacité avec congélateur - Surface de cuisson ### Autres - Chambres communicantes offertes - Chauffage (réglage du chauffage) - Décoration distincte - Mobilier distinct - Produits de nettoyage écologiques ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à 21 h Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 13 h. Le départ tardif est offert moyennant des frais. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement La réception est ouverte tous les jours de 7 h à 21 h. Les clients recevront un courriel dans les 48 heures avant l’arrivée contenant les instructions relatives à l’arrivée. Le personnel de la réception accueillera les clients pendant des heures restreintes. La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales. ### Méthodes d’accès Réception à des heures restreintes ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. ## Renseignements importants ### Extras en option - Prix du déjeuner préparé sur commande : environ 8 EUR par adulte et 6 EUR par enfant - Le départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires. Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte seulement l’argent comptant. Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 119203/AL ### À noter Cet hébergement ne possède pas d’ascenseur. L’hébergement est doté de chambres communicantes ou adjacentes qui pourraient être disponibles. Veuillez en faire la demande en communiquant directement avec l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation. ### Hébergement également appelé Solar dos Carvalhos Guesthouse Solar dos Carvalhos Sernancelhe Solar dos Carvalhos Guesthouse Sernancelhe ## Foire aux questions ### Solar dos Carvalhos accepte-t-il les animaux de compagnie? > Non, l’établissement n’accepte pas les animaux de compagnie. ### Combien coûte le stationnement à Solar dos Carvalhos? > Solar dos Carvalhos n'offre pas le stationnement. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Solar dos Carvalhos? > Arrivée de 15 h à 21 h. L'arrivée après heures d'ouverture n'est pas offerte. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Solar dos Carvalhos? > Le départ est à 13 h. Le départ tardif est offert moyennant des frais. ### Où se situe Solar dos Carvalhos? > Maison d’hôtes se trouve en zone rurale, à 0,1 mi (0,1 km) de Église Saint-Jean-Baptiste, et à moins de 5 km des sites suivants : Plage Fluviale de Vila da Ponte et Promenade de Távora. Sanctuaire de Notre-Dame de Lapa et Château de Penedono se trouvent également à moins de 20 km (12 mi). ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Olas de Punta Cana](https://www.expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Olas-De-Punta-Cana.h37273510.Description-Hotel) > > [Mont-Joli – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Joli-Hotel.d4144.Travel-Guide-Hotels) > > [Cayo Santa María – Hôtels tout inclus](https://www.expedia.ca/fr/Cayo-Santa-Maria-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d602893-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Condos Myrtle Beach](https://www.expedia.ca/fr/Myrtle-Beach-Appartements-Condo.d601685-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Le Sud – Hôtels acceptant les animaux](https://www.expedia.ca/fr/Le-Sud-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6209865-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [The Wine House Hotel - Quinta da Pacheca](https://www.expedia.ca/fr/Lamego-Hotels-The-Wine-House-Hotel-Quinta-Da-Pacheca.h3935901.Description-Hotel) > > [Magog – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Magog-Hotel.d8452.Travel-Guide-Hotels) > > [Beauport – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Beauport-Quebec-Hotel.0-n10319-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Basilique Notre-Dame-du-Cap – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Basilique-Notre-Dame-Du-Cap-Hotel.0-l553248621533087857-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Citadines République Paris](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Citadines-Republique-Paris.h457360.Description-Hotel) > > [Chaumières Ogunquit - Wells](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Wells-Cottages.d6057322-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Super 8 by Wyndham North Bergen NJ/NYC Area](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Super-8-By-Wyndham-North-Bergen-NJNYC-Area.h856099.Description-Hotel) > > [Hôtel International Drive – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Hotel-International-Drive-Orlando-Hotel.0-n6034244-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Quality Inn & Suites Levis](https://www.expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-Levis.h2393011.Description-Hotel) > > [Econo Lodge Airport](https://www.expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Econo-Lodge-Airport.h280.Description-Hotel) > > [Centre-ville de Montréal – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Montreal-Montreal-Hotel.0-n6058201-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Vols > [Air France](https://www.expedia.ca/fr/Air-France-Flights.cAF.Travel-Guide-Airlines) ### Voitures > [Voitures de location – Saint-Hubert](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Saint-Hubert.d181979.Guide-Location-Voiture) ### Forfaits > [Vacances – Monterrey](https://www.expedia.ca/fr/Monterrey.d2448.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Centre d'amusement L'Astuce](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Damusement-LAstuce-Montreal.d6298678.Attractions-Vacances) ### Propriétés de vacances > [Lac-Kenogami – Propriétés de vacances à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Kenogami-Location-Vacances.d6300325.Voyage-Guide-Location) ### Général > [À visiter – Kansas](https://www.expedia.ca/fr/Kansas.dx218) > > [À visiter – SoHo](https://www.expedia.ca/fr/New-York-SoHo.dx6142503) > > [À visiter – Downtown Mexico City](https://www.expedia.ca/fr/Mexico-Centre-Ville-De-La-Ville-De-Mexico.dx6051411) > > [À visiter – Bogotá](https://www.expedia.ca/fr/Bogota.dx178238) > > [À visiter – Europe](https://www.expedia.ca/fr/Europe.dx6022967) > > [À visiter – New Zealand](https://www.expedia.ca/fr/Nouvelle-Zelande.dx133) > > [À visiter – Sherbrooke](https://www.expedia.ca/fr/Sherbrooke.dx10609)