Titre : Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre, Aylesbury : hôtels à proximité - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Aylesbury](https://expedia.ca/fr/Aylesbury-Location-Vacances.d4557.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Salle-De-Spectacles-Aylesbury-Waterside-Theatre.d553248621532491670.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre](https://expedia.ca/fr/Salle-De-Spectacles-Aylesbury-Waterside-Theatre-Aylesbury.d553248621532491670.Attractions-Vacances)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre, Aylesbury : hôtels à proximité

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[21 déc. - 22 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532491670&startDate=2025-12-21&endDate=2025-12-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[22 déc. - 23 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532491670&startDate=2025-12-22&endDate=2025-12-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532491670&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532491670&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre : notre meilleure sélection d’hôtels

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39178000/39177992/6dd031c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39178000/39177992/87928c68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39178000/39177992/a09bff78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39180000/39178000/39177992/b3fb08fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### House Forty one

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-House-Forty-One.h39177992.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 1,2 km

10/10

Exceptionnel

(183)

« Stayed 2 nights 25-26 November. Beautifully decorated room, spotlessly clean en-suite with lovely little extras, fabulous choice at breakfast, served up by a wonderful host Helen. Thank you. Geraldine & Ian »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Ian

165 $ CA

199 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-House-Forty-One.h39177992.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3762/24ef2af3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3762/02870c87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3762/68eb3514.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3762/d53a7049.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hartwell House & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Hartwell-House-Spa.h3762.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 2,8 km

9,2/10

Merveilleux

(71)

« A truly mesmerizing experience. The room was of a standard comparable to the one we enjoyed at the Ritz in London. The castle and its surrounding grounds were beautiful and astonishing. The architecture was impressive in its history, beauty, and timeless elegance. The staff were polite and accommodating throughout. Altogether, it was a deeply enriching experience. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Tanja

577 $ CA

693 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Hartwell-House-Spa.h3762.Description-Hotel)

![Déjeuner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16100/16039/59a6832e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16100/16039/d0b8d5fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16100/16039/edcb0879.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16100/16039/960f3220.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Aylesbury by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Holiday-Inn-Aylesbury.h16039.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 2,9 km

9,0/10

Merveilleux

(397)

« Lovely big bed, great staff and lovely breakfast »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

GEORGINA

85 $ CA

102 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Holiday-Inn-Aylesbury.h16039.Description-Hotel)

![Chambre triple familiale](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785700/11785656/20632831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785700/11785656/a473bf9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785700/11785656/3f12d1d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785700/11785656/w5755h3840x5y0-2dd4921e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Aylesbury

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Premier-Inn-Aylesbury.h11785656.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 1,5 km

10/10

Exceptionnel

(1)

« Excellent location, frequent stayer at the hotel »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Dan

78 $ CA

94 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 janv. au 16 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Premier-Inn-Aylesbury.h11785656.Description-Hotel)

![Maison exécutive, salle de bain privée, vue sur le jardin | Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70990000/70986800/70986738/bef49d71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison exécutive, salle de bain privée, vue sur le jardin | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70990000/70986800/70986738/b6bb12ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison exécutive, salle de bain privée, vue sur le jardin | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70990000/70986800/70986738/3cf9b6e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison exécutive, salle de bain privée, vue sur le jardin | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70990000/70986800/70986738/0c039657.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aylesbury Contractor & Staycation Home

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Aylesbury-Contractor-Staycation-Home.h70986738.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 2,6 km

616 $ CA

739 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Aylesbury-Contractor-Staycation-Home.h70986738.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51840000/51830700/51830620/685e9cfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51840000/51830700/51830620/19f633f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51840000/51830700/51830620/18c95dfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51840000/51830700/51830620/5e6db373.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### West Lodge Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-West-Lodge-Hotel.h51830620.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 6,1 km

9,6/10

Exceptionnel

(232)

« Topnotch - wonderful, peaceful, clean accommodations, excellent breakfasts. Extremely gracious, helpful owners/staff. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Evangeline

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-West-Lodge-Hotel.h51830620.Description-Hotel)

![Spécialités cuisine britannique](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10090000/10081000/10080996/49994499.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double, 1 grand lit | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10090000/10081000/10080996/8c42b0dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10090000/10081000/10080996/3d74e06d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique double, 1 grand lit | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10090000/10081000/10080996/37ae0637.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Bel-The-Dragon-At-Red-Lion-Wendover.h10080996.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 7,5 km

9,4/10

Exceptionnel

(520)

« Very good and comfortable village hotel, with a nice decoration and atmosphere »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Franck

131 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Bel-The-Dragon-At-Red-Lion-Wendover.h10080996.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12680000/12674600/12674544/e0adf70a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12680000/12674600/12674544/2dff0072.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ameublement unique, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12680000/12674600/12674544/9ab451a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ameublement unique, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12680000/12674600/12674544/2539c27c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Chris's Motel

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Wycombe-Hotels-OYO-Chriss-Motel.h12674544.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 18,8 km

6,4/10

(178)

« Une horreur les douches sales Les toilettes très sales Matelas dont on sent les ressort »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Mhamed

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Wycombe-Hotels-OYO-Chriss-Motel.h12674544.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83830000/83825000/83824949/b8680194.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | Lit avec matelas en mousse à mémoire, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83830000/83825000/83824949/b2898887.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio exclusive | Lit avec matelas en mousse à mémoire, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83830000/83825000/83824949/cba0fe83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio exclusive | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83830000/83825000/83824949/7a204bf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### George and Dragon Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Wycombe-Hotels-George-And-Dragon-Hotel.h83824949.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 19 km

6,0/10

(17)

« A really lovely characterful property with original features. The girls are lovely here, always making sure that you are comfortable. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Maria

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Wycombe-Hotels-George-And-Dragon-Hotel.h83824949.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1097900/1097823/c4f97404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1097900/1097823/85e9bdad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1097900/1097823/13974289.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1097900/1097823/c388a0b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pendley Manor

[](https://www.expedia.ca/fr/Tring-Hotels-Pendley-Manor.h1097823.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 12,1 km

8,6/10

Excellent

(1000)

« Nous avons beaucoup aimé cet endroit, les chambres sont tout à fait confortables, spacieuses et bien conçues (nous étions dans une chambre familiale avec nos deux enfants). Les propriétaires n'ont pas trop dénaturé le lieu, tout en y ajoutant quelques touches de modernité. Les jardins sont splendides! La piscine a ravi nos enfants! Nous avons beaucoup apprécié ce lieu pour son authenticité et la gentillesse du personnel. Par ailleurs, nous étions très bien situés pour toutes les visites aux... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

renaudab

[](https://www.expedia.ca/fr/Tring-Hotels-Pendley-Manor.h1097823.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4253100/4253085/w500h371x0y0-d3c8db84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple, salle de bain attenante | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4253100/4253085/0e387783.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain attenante | Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4253100/4253085/92c2c54f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4253100/4253085/w500h372x0y0-23d8a538.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Greyhound Inn Aldbury

[](https://www.expedia.ca/fr/Tring-Hotels-The-Greyhound-Inn-Aldbury.h4253085.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 14,3 km

8,6/10

Excellent

(382)

« Absolutely charming place located in Hertfordshire at about 1 hour from London. Lovely people will welcome you. You'll be able to enjoy drinks and food as the place serves as the local pub and restaurant. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

PHILIPPE

200 $ CA

240 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tring-Hotels-The-Greyhound-Inn-Aldbury.h4253085.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785700/11785655/f4bad530.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785700/11785655/41e9d000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785700/11785655/74127e39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785700/11785655/a49fe61c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Tring

[](https://www.expedia.ca/fr/Tring-Hotels-Premier-Inn-Tring.h11785655.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 8,3 km

78 $ CA

94 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Tring-Hotels-Premier-Inn-Tring.h11785655.Description-Hotel)

![Chaumière | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59650000/59649400/59649324/ad8c2e3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59650000/59649400/59649324/75be23a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59650000/59649400/59649324/4fd92eda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59650000/59649400/59649324/4ac2e0b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bakehouse Farm

[](https://www.expedia.ca/fr/Princes-Risborough-Hotels-Bakehouse-Farm.h59649324.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 12,2 km

1 860 $ CA

2 232 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Princes-Risborough-Hotels-Bakehouse-Farm.h59649324.Description-Hotel)

![Appartement | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123650000/123642100/123642089/dd6122b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123650000/123642100/123642089/9f760f10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123650000/123642100/123642089/ea050c0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123650000/123642100/123642089/19fde973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The George Inn Hotel Rooms - Room 3

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Missenden-Hotels-The-George-Inn-Hotel-Rooms-Room-3.h123642089.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 14,5 km

237 $ CA

284 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Missenden-Hotels-The-George-Inn-Hotel-Rooms-Room-3.h123642089.Description-Hotel)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79000/78997/7397e1b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79000/78997/ec6c07fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79000/78997/75c1024f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79000/78997/056f6fa7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Champneys Tring

[](https://www.expedia.ca/fr/Tring-Hotels-Champneys-Tring.h78997.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 13,4 km

7,4/10

Bien

(324)

« Le point fort de cet établissement est sa piscine et son spa, dans un cadre magnifique Les repas ne conviennent pas aux gros appétits. L'accès nécessite une bonne préparation »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

jean-luc

[](https://www.expedia.ca/fr/Tring-Hotels-Champneys-Tring.h78997.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113610000/113602400/113602333/66a6940c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113610000/113602400/113602333/2ac3da13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113610000/113602400/113602333/e54f53b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113610000/113602400/113602333/b710ca53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Woodland Retreat in High Wycombe

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Wycombe-Hotels-Woodland-Retreat-In-High-Wycombe.h113602333.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 15,5 km

269 $ CA

390 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 janv. au 22 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Wycombe-Hotels-Woodland-Retreat-In-High-Wycombe.h113602333.Description-Hotel)

![Chambre double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121480000/121477900/121477821/92c16997.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121480000/121477900/121477821/6387788f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121480000/121477900/121477821/b8a27386.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121480000/121477900/121477821/2a00444e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cavendish Annexe

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Wycombe-Hotels-Cavendish-Annexe.h121477821.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 19,9 km

72 $ CA

87 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/High-Wycombe-Hotels-Cavendish-Annexe.h121477821.Description-Hotel)

![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2770000/2762900/2762803/ab933973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2770000/2762900/2762803/a54b842e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double, 1 très grand lit, salle de bain attenante | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2770000/2762900/2762803/1e498548.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2770000/2762900/2762803/90cb2675.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Nags Head

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Missenden-Hotels-The-Nags-Head.h2762803.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 15,4 km

8,8/10

Excellent

(198)

« Chambre au dessus du restaurant de cet établissement charmant, typique et chaleureux. Le bâtiment est historique, ne cherchez pas une isolation phonique efficace, mais le lieu vaut le détour. La décoration de notre chambre semblait décalée -du mobilier tout en miroir?!- mais la salle de bain est jolie, actuelle et fonctionnelle . Le personnel est très jeune mais efficace , prévenant et attentif. Je recommande chaudement. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Michel

135 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Missenden-Hotels-The-Nags-Head.h2762803.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6300000/6295900/6295854/899f61c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6300000/6295900/6295854/a72c0915.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6300000/6295900/6295854/61905d6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6300000/6295900/6295854/4b5e4b18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Spread Eagle Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Thame-Hotels-The-Spread-Eagle-Hotel.h6295854.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 13,9 km

7,4/10

Bien

(370)

« Service from team »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Neil

123 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Thame-Hotels-The-Spread-Eagle-Hotel.h6295854.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18550000/18547500/18547451/857b0814.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18550000/18547500/18547451/d3da8282.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine locale ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18550000/18547500/18547451/24f73a98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine locale ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18550000/18547500/18547451/d350cc85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Pointer

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-The-Pointer.h18547451.Description-Hotel)

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre est à 16,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(91)

« Beautiful room loved evening meal unfortunatly I needed to have breakfast at 8 am due to Work commitments but the Chef didn‘t arrive in time so I had to leave about 8.20 am without breakfast »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Sonja

152 $ CA

183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-The-Pointer.h18547451.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&regionId=553248621532491670&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre : les hôtels les mieux notés

![The Randolph Hotel Oxford, a Graduate by Hilton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21785/753de1f6_y.jpg)

### The Randolph Hotel Oxford, a Graduate by Hilton

10/10 Excellent

"This was our second time staying at The Randolph. Definitely our favorite hotel in Oxford. Staff is always friendly and helpful. We will be back. "

[](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-The-Randolph-Hotel.h21785.Description-Hotel)

![Holiday Inn Oxford by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564000/563974/87bed6c2_y.jpg)

### Holiday Inn Oxford by IHG

10/10 Excellent

"L'hôtel est conformable avec un personnel attentionné. Le lobby est accueillant, la salle a manger est aérée et le design soigné et plaisant. Le petit déjeuner était varié et de qualité. Notre chambre était fonctionnelle et confortable, même pour 3 personnes. Le parking est payant avec un coût de 6£/jour. L'accès au centre ville d'Oxford se fait facilement, le "park and ride" est situé à moins de 5 minutes à pied."

[](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Holiday-Inn-Oxford.h563974.Description-Hotel)

![Oxford Belfry Hotel & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79100/79021/475fd192_y.jpg)

### Oxford Belfry Hotel & Spa

10/10 Excellent

"Chambre très calme et confortable. Très bon dîner sur place."

[](https://expedia.ca/fr/Thame-Hotels-Oxford-Belfry-Hotel-Spa.h79021.Description-Hotel)

![Leonardo Hotel London Watford](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2410000/2401000/2400913/6adc4750_y.jpg)

### Leonardo Hotel London Watford

10/10 Excellent

"J'ai été accueilli par une demoiselle très sympathique et souriante qui a délivré quelques conseils de manière spontanée pour de potentiels futurs séjours, c'était très appréciable. Propreté nickel, je n'ai rien eu à redire, et les lits étaient très confortables. Mes enfants et moi-même sommes ravis. "

[](https://expedia.ca/fr/Watford-Hotels-Jurys-Inn-London-Watford.h2400913.Description-Hotel)

![Leonardo Royal Hotel Oxford ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12700/12654/ac8824b5_y.jpg)

### Leonardo Royal Hotel Oxford 

10/10 Excellent

"Excellent hotel rapport qualite prix les chambres sont très spacieuses le bus est à 3 minutes pour le centre ville prendre le bus 6 et descendre au terminus si vous le pouvez choississez un guide français "

[](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Jurys-Inn-Oxford.h12654.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre

### Waddesdon Manor

4.4/5 (37 avis)

Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Waddesdon en vous arrêtant à Waddesdon Manor. Ne ratez pas les spas et les excellents restaurants de cette région pittoresque. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6265198)

### Musée d'histoire locale Bucks County Museum

Vous pouvez passer beaucoup de temps à étudier les expositions du Musée d'histoire locale Bucks County Museum à Aylesbury. Ne ratez pas les spas et les excellents restaurants de cette région pittoresque. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532491671)

### Jubilee Square

Découvrez le passé de Aylesbury en faisant un arrêt à Jubilee Square. Assistez à un événement sportif pendant votre passage dans la région, ou régalez-vous simplement dans les bars du coin. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=910450305695522816)

### Parc d'aventure Go Ape at Wendover Woods

Prenez un peu de temps pour visiter Parc d'aventure Go Ape at Wendover Woods lors de votre voyage à Aston Clinton. Visitez les bars animés ou les excellents restaurants de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621555971333)

### Ball-trap GB Shooting

Prenez un peu de temps pour visiter Ball-trap GB Shooting lors de votre voyage à Wingrave with Rowsham. Visitez les cafés chaleureux ou les excellents restaurants de cette région pittoresque. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532491679)

### Galerie d'art Haddenham Galleries

Vous pouvez passer beaucoup de temps à explorer les exposition du Galerie d'art Haddenham Galleries à Aylesbury. Lors de votre passage dans cette région tranquille, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses bars animés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532509311)

### Musée d'histoire de Tring Local History Museum

Vous pouvez passer un après-midi à explorer les exposition du Musée d'histoire de Tring Local History Museum lors de votre voyage à Tring. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des bars animés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532491978)

### Musée d'histoire naturelle de Tring

Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Musée d'histoire naturelle de Tring lors de votre voyage à Tring. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des bars animés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532491977)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre et ses environs?

### Quel est le meilleur hôtel où séjourner à Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre et ses environs?

### Combien d'hôtels puis-je m'attendre de trouver dans les environs à Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre?

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre, aurais-je droit à un remboursement?