Titre : Les 10 meilleurs hôtels bord de mer Salerno en 2025 : Réservez votre hôtel plage maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Salerno](https://expedia.ca/fr/Salerno.dx6059421)[Hôtels à Salerno](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotel.d6059421.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Salerno](https://expedia.ca/fr/Salerno-Location-Vacances.d6059421.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Salerno](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Salerno.d6059421.Travel-Guide-Flights)[Activités à Salerno](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Salerno.d6059421.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Salerno](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Salerno.d6059421.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Salerno](https://expedia.ca/fr/Salerno.d6059421.Voyages-et-Court-Sejours)

![Côte amalfitaine mettant en vedette une ville et un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/43000/43383-Villa-Cimbrone.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Salerno au bord de la plage 98 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels au bord de la plage – Vérifiez la disponibilité à Salerno

Ce soir

[10 oct. - 11 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059421&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[11 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059421&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059421&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059421&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels au bord de la plage tendance à Salerno

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5010000/5006400/5006337/453ae818.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige double, terrasse | Minibar, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5010000/5006400/5006337/42fff6a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner préparé sur commande (12 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5010000/5006400/5006337/7e6b0819.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5010000/5006400/5006337/28cc289b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Montestella

Salerno

8,6/10

Excellent

(783)

« Hôtel très agréable et bien situé dans la zone piétonne. Personnel a l'ecoute. Très calme. Chambres modernes. Je recommande »

151 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Hotel-Montestella.h5006337.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2558700/2558655/01b13e82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2558700/2558655/3780f0cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2558700/2558655/78691514.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2558700/2558655/0a530963.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Novotel Salerno Est Arechi

Salerno

8,6/10

Excellent

(904)

« Très bel hotel avec literie confortable. Jolie pisicne propre. »

178 $ CA

209 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Hotel-Novotel-Salerno-Est-Arechi.h2558655.Description-Hotel)

![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1746100/1746067/f4277f46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1746100/1746067/1192abba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1746100/1746067/9ab122f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1746100/1746067/6e969eec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grand Hotel Salerno

Torrione

7,2/10

Bien

(1003)

« C'est très bien. Très bon déjeuner. Très satisfait. »

183 $ CA

214 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Grand-Hotel-Salerno.h1746067.Description-Hotel)

![Loft | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18121300/18121292/04404eee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Loft | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18121300/18121292/ab9019a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18121300/18121292/e7dff6d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18121300/18121292/b30c68a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home47

Centre-ville historique de Salerne

9,8/10

Exceptionnel

(103)

« We loved our stay here. Mrs Carmen is a beautiful person the breakfast she prepared were excellent. We recommend this rental! »

116 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Home47.h18121292.Description-Hotel)

![Chambre classique double, balcon | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22690000/22681000/22680962/f406ad94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique double, balcon | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22690000/22681000/22680962/612cd683.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22690000/22681000/22680962/40fc6d6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique double, balcon | Lit avec matelas à plateau-coussin, minibar, décor unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22690000/22681000/22680962/6bb2bb6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Suite 39 Guest House

Salerno

9,4/10

Exceptionnel

(250)

« Excellent hôtel et très agréable hôtel »

96 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Suite-39-Guest-House.h22680962.Description-Hotel)

![Chambre supérieure double, vue partielle sur la mer | Literie de qualité, couette en duvet, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24070000/24068200/24068169/1a129e0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Affaires double, vue sur la cour intérieure | Commodités de la salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), peignoirs, bidet](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24070000/24068200/24068169/4ebd0f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Affaires double, vue sur la cour intérieure | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24070000/24068200/24068169/c0f5c91d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental (8 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24070000/24068200/24068169/afd58df2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### B&B Chérie - Centro di Salerno

Salerno

9,8/10

Exceptionnel

(75)

« Es war eine herausragende Unterkunft, von der aus wir Ausflüge nach Neapel, Pompei, Ercolano, Vesuv, Amalfi und Positano unternommen haben. Unser Gastgeber Alfonso hatte auch sehr gute Restaurants empfohlen. Parken konnten wir gegen eine extra Gebühr bei der Bar Madegra direkt an der See. Vom B&B aus war alles zu Fuß erreichbar, Bahnhof (Napoli) und Hafen (Amalfi/Positano) binnen 5-10 Minuten. Gerne wieder hier,… »

141 $ CA

160 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 nov. au 11 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-BB-Cherie-Centro-Di-Salerno.h24068169.Description-Hotel)

![Navigation de plaisance](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4610000/4603200/4603141/62fe9dac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4610000/4603200/4603141/366274bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4610000/4603200/4603141/9a053a72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4610000/4603200/4603141/11a6eac3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villa Poseidon Boutique Hotel & Events

Centre-ville historique de Salerne

7,6/10

Bien

(220)

« Hôtel au calme et bien situé sur les hauteurs. Accès au centre ville historique à pied par des escaliers !! »

84 $ CA

106 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Villa-Poseidon-Boutique-Hotel-S-Events.h4603141.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2540000/2531600/2531502/681370c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, vue sur la mer | Couette en duvet, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2540000/2531600/2531502/c6ca9983.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2540000/2531600/2531502/98f9d480.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2540000/2531600/2531502/3e72491e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Polo Nautico

Pastena

8,2/10

Très bien

(154)

« Hôtel impeccable Accueil pas terrible Ville peu touristique »

146 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 nov. au 11 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Hotel-Polo-Nautico.h2531502.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007400/40007330/7df6b453.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007400/40007330/6eed5404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007400/40007330/6365a74e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007400/40007330/2f8f643f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Bruman Salerno

Salerno

9,2/10

Merveilleux

(76)

« Emplacement vraiment super pour train bus bateau. Propre. Bon déjeuner Hôtel où je reviendrai merci. C'est là que j'ai compris l'expression fermer ma porte à double tour. »

159 $ CA

185 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Hotel-Bruman-Salerno.h40007330.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23920000/23911400/23911388/fbef997d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres, cuisinette | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23920000/23911400/23911388/c7c48e49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres, cuisinette | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23920000/23911400/23911388/4ce5d697.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo Confort | Cuisine privée | Réfrigérateur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23920000/23911400/23911388/b0ea18ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Petros rooms&apartments

Centre-ville historique de Salerne

7,2/10

Bien

(37)

« Endroit petit mais rénové et propre mais stationnement très difficile à trouver mais bien pour une nuitée. »

84 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 oct. au 26 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-BB-Petros-Room-Camere.h23911388.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25&regionId=6059421&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Salerno : les hôtels les mieux notés

![Hotel Montestella](//images.trvl-media.com/lodging/6000000/5010000/5006400/5006337/42fff6a6_y.jpg)

### Hotel Montestella

10/10 Excellent

"Hôtel très agréable et bien situé dans la zone piétonne. Personnel a l'ecoute. Très calme. Chambres modernes. Je recommande "

[](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Hotel-Montestella.h5006337.Description-Hotel)

![Grand Hotel Salerno](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1746100/1746067/f4277f46_y.jpg)

### Grand Hotel Salerno

10/10 Excellent

"C'est très bien. Très bon déjeuner. Très satisfait."

[](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Grand-Hotel-Salerno.h1746067.Description-Hotel)

![Hotel Novotel Salerno Est Arechi](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2558700/2558655/408c21f6_y.jpg)

### Hotel Novotel Salerno Est Arechi

10/10 Excellent

"Très bel hotel avec literie confortable. Jolie pisicne propre."

[](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Hotel-Novotel-Salerno-Est-Arechi.h2558655.Description-Hotel)

![Lloyd's Baia Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908500/908485/6474409d_y.jpg)

### Lloyd's Baia Hotel

10/10 Excellent

"Very nice hotel and cozy rooms . . I recommend "

[](https://expedia.ca/fr/Vietri-Sul-Mare-Hotels-Lloyds-Baia-Hotel.h908485.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Salerno

-   [Hôtels au bord de la plage à Naples](https://expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6034774-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

-   [Salerno – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Salerno-Hotel.s50-0-d6059421.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Salerno : hôtels populaires

-   [B&B Chérie - Centro di Salerno](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-BB-Cherie-Centro-Di-Salerno.h24068169.Description-Hotel)
-   [B&B Il Faro](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-BB-Il-Faro.h44267834.Description-Hotel)
-   [Vittoria Guest House - Salerno](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Vittoria-Guest-House-Salerno.h42242735.Description-Hotel)
-   [Casa di Toto](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Casa-Di-Toto.h104410131.Description-Hotel)
-   [Lavilletta B&B](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Lavilletta-BB.h17462755.Description-Hotel)
-   [Rarityart Guest House](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Rarityart-Minihotel.h36809124.Description-Hotel)
-   [B&B Salerno Center](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-BB-Salerno-Center.h23342736.Description-Hotel)
-   [Attico 195](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Attico-195.h23242677.Description-Hotel)
-   [Amalfi Coast](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Amalfi-Coast.h16469100.Description-Hotel)
-   [Hotel Bruman Salerno](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Hotel-Bruman-Salerno.h40007330.Description-Hotel)
-   [B&B Salerno Royal Suite Central Station](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-BB-Salerno-Royal-Suite-Central-Station.h108768685.Description-Hotel)
-   [CAPRI B&B](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Capri-Bed-Breakfast.h19821503.Description-Hotel)
-   [Edahouse](https://expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Edahouse.h100034941.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Salerno](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Salerno.d6059421.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Salerno : réserver des Hôtels au bord de la plage sur Expedia.it](https://www.expedia.it/Salerno-Hotel-Hotel-Sul-Mare.0-0-d6059421-tHotelsulmare.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Salerno peut offrir aux amateurs de plage?

> Célèbre pour ses sites historiques, Salerno offre beaucoup au voyageur qui planifie une escapade.

### Quel est le meilleur hôtel pour passer des vacances à la plage à Salerno?

> [Lloyd's Baia Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Vietri-Sul-Mare-Hotels-Lloyds-Baia-Hotel.h908485.Description-Hotel) est un hôtel populaire sur une plage privée, qui offre 3 restaurants et l'accès inclus au Wi-Fi. L'endroit se situe à seulement 11-minutes de marche de l'attrait suivant : Plage de Crestarella. Parmi les autres options pour votre séjour à proximité de la plage, notons [Hotel Polo Nautico](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Hotel-Polo-Nautico.h2531502.Description-Hotel) et [CAPRI B&B](https://www.expedia.ca/fr/Salerno-Hotels-Capri-Bed-Breakfast.h19821503.Description-Hotel).

### Combien d'hôtels avec plage puis-je espérer trouver à Salerno?

> Choisissez parmi l'un des 17 hôtels Expedia in Salerno pour vous détendre au bord de la plage.

### Quelle est la période idéale pour des vacances à la plage à Salerno?

> Vous pouvez planifier votre voyage à la plage en vérifiant la température tout au long de l'année à Salerno : Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 24 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 10 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Salerno sont de 1281 millimètres.

### Qu'y a-t-il à faire et à voir dans les environs de Salerno?

> Après avoir déposé vos valises à l'hébergement de votre choix, vous aurez probablement envie de sortir et d'explorer les alentours.Les amateurs de plage peuvent se diriger directement vers Plage de Santa Teresa ou vers Plage de Salerne pour un moment de qualité sur le bord de l'eau. Faites l'expérience des sites historiques de la région et prenez le temps de visiter des attraits locaux, comme Lungomare Trieste et Cathédrale de Salerne. Pour en voir et en faire encore plus, visitez Cathédrale de Salerne ou Marina Masuccio Salernitano.

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à mon hôtel au bord de la plage à Salerno?

> Voici quelques renseignements pour vous permettre de vous rendre à votre hébergement en bord de plage et de vous déplacer plus facilement à Salerno : Si vous souhaitez prendre un vol vers cet endroit, Salerno, l'aéroport principal le plus proche se trouve à Salerne (QSR-Costa d'Amalfi), situé à 14,1 km du centre-ville. Si vous voulez découvrir la région, prenez un train à partir des gares suivantes : Gare de Salerno Duomo Via Vernieri, Salerne (ISR-Gare de Salerne) ou SALERNO (Gare). Vous pouvez emprunter un traversier pour en découvrir plus sur la région.