Titre : Hôtels Populaires à Sagnay en 2026 à partir de 41 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Sagnay](https://expedia.ca/fr/Sagnay-Location-Vacances.d553248635924197509.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Sagnay](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sagnay.d553248635924197509.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Sagnay](https://expedia.ca/fr/Sagnay.d553248635924197509.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 41 $ CA – Sagnay

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Sagnay − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sagnay%2C+R%C3%A9gion+de+Bicol%2C+Philippines&regionId=553248635924197509&latLong=13.603393%2C123.522708&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=SPA_ON_SITE)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sagnay%2C+R%C3%A9gion+de+Bicol%2C+Philippines&regionId=553248635924197509&latLong=13.603393%2C123.522708&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=POOL)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[3 déc. - 4 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197509&startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[4 déc. - 5 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197509&startDate=2025-12-04&endDate=2025-12-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197509&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197509&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Sagnay : hôtels populaires

![4 piscines intérieures, 2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29990100/29990059/1ce55e1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 piscines intérieures, 2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29990100/29990059/191ab943.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine philippine ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29990100/29990059/4628d0cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 piscines intérieures, 2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29990100/29990059/2ff49377.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 247 BalikBayan Fun Resort

Tiwi

8,0/10

Très bien

(28)

« No amenities like soap and shampoo »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Clariza

[](https://www.expedia.ca/fr/Tiwi-Hotels-247-BalikBayan-Fun-Resort.h29990059.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111043000/111042956/f1ab44f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111043000/111042956/676ba919.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Barkada Room | Bureau, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111043000/111042956/d5695f9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111043000/111042956/16526d77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SMDP Resort Hotel CamSur

Ocampo

« The mountain view. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Dennis

51 $ CA

62 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ocampo-Hotels-SMDP-Resort-Hotel-CamSur.h111042956.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99440000/99430700/99430657/d66eea78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99440000/99430700/99430657/2522ae7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99440000/99430700/99430657/179d7b65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99440000/99430700/99430657/95ba2fdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sundaze Dormitel

Naga

10/10

Exceptionnel

(2)

« Rooms were spacious and comfortable. There were restaurants nearby so food options were not limited. Property was not too far from the city centre. Plenty of parking available in the back. Staff were all friendly and helpful. 10/10 would stay here again! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Joseph

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Sundaze-Dormitel.h99430657.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17865200/17865110/723bce47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17865200/17865110/aad2dd68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Massage aux pierres chaudes, massage suédois, massage thaï](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17865200/17865110/1e6c0678.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17865200/17865110/b4d8495e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Fina

Tabaco City

8,8/10

Excellent

(27)

« . »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

EDWIN

69 $ CA

78 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Tabaco-City-Hotels-Hotel-Fina.h17865110.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22160000/22157700/22157644/9da13e38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22160000/22157700/22157644/8e2271fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22160000/22157700/22157644/92e99338.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22160000/22157700/22157644/d3825b56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Royal Mansion Hotel

Tabaco City

8,0/10

Très bien

(10)

« very nice thank you »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Honorato

41 $ CA

47 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 déc. au 1 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Tabaco-City-Hotels-Royal-Mansion-Hotel.h22157644.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5104000/5103986/6d295d7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, bidet, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5104000/5103986/cfface76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5104000/5103986/a3d3ac6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5104000/5103986/91548958.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Asog County Hotel

Iriga

6,6/10

(30)

« Simple mais confortable. Personnel excellent. La propreté de la linge doit être meilleur. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Iriga-Hotels-Asog-County-Hotel.h5103986.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21860000/21852100/21852085/f3f80579.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21860000/21852100/21852085/b52f2d1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21860000/21852100/21852085/fd92d939.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21860000/21852100/21852085/4ce7535f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Elizabeth Hotel

Pili

6,8/10

(10)

« A big improvement since I stay here 5 years ago.very nice,lots of Parking, Swimming pool is massive. Quiet. Very friendly and helpful staff. I book 1 night and extended . Close to Naga Airport.thank you. Will be back again. »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Eva

[](https://www.expedia.ca/fr/Pili-Hotels-Elizabeth-Hotel.h21852085.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92810000/92803000/92802944/3d57c4a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92810000/92803000/92802944/aadbaaa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Élite | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92810000/92803000/92802944/a66496c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92810000/92803000/92802944/11cad512.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Blu Hotel

Tabaco City

8,4/10

Très bien

(9)

« Great »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ronald

[](https://www.expedia.ca/fr/Tabaco-City-Hotels-The-Blu-Hotel.h92802944.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11798000/11797989/fb707ae7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11798000/11797989/c039b72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11798000/11797989/113ad123.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11798000/11797989/8ca3f7a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villa Caceres Hotel

Naga

8,6/10

Excellent

(222)

« Situé à coté de la route, peut paraitre un peu bruyant après 8h jusqu'à 22h. Chambre rustique mais grande et confortable. Wifi pas toujours accessible surtout dans la soirée. Proche du centre ville. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

78 $ CA

88 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Villa-Caceres-Hotel.h11797989.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68090000/68080800/68080745/00f6839c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68090000/68080800/68080745/7b9d9851.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68090000/68080800/68080745/321e971c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68090000/68080800/68080745/b1aad8ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Summit Hotel Naga

Naga

9,0/10

Merveilleux

(75)

« This hotel is excellent, very clean, safe and the staff are very friendly and professional, close to shopping areas, very accessible to everyone, I always stayed here everytime I come home to naga city. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Marivi

77 $ CA

92 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Summit-Hotel-Naga.h68080745.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22640000/22632500/22632401/c2a357af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22640000/22632500/22632401/cb0e1831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22640000/22632500/22632401/e394d4b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio (Type) | Coffre-fort, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22640000/22632500/22632401/35d5bf37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Robertson Hotel

Naga

8,2/10

Très bien

(62)

« This is my fith time staying at the Robertson Hotel. This stay has been every bit as enjoyable as the previous ones »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Steven

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Robertson-Hotel.h22632401.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33790000/33784400/33784391/d143cbf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33790000/33784400/33784391/3c32c405.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine locale et internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33790000/33784400/33784391/0925cc0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33790000/33784400/33784391/c6922664.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tabaco Gardenia Hotel

Tabaco City

7,6/10

Bien

(10)

« accueillants »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Tabaco-City-Hotels-Tabaco-Gardenia-Hotel.h33784391.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11930000/11923600/11923550/0ff3052e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11930000/11923600/11923550/b63a4a94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, non-fumeur | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11930000/11923600/11923550/18270c8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11930000/11923600/11923550/6bfdd235.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nagaland Hotel

Naga

7,6/10

Bien

(127)

« Room (2F) is clean and smells clean. It needs a lot of upkeep and maintenance, such as bathrooms sometimes leak, but overall, we had a pleasant almost-a-month stay. Staff at the front desk as well as housekeeling staff are efficient and friendly. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sheila

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Nagaland-Hotel.h11923550.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7900000/7897200/7897153/aa080a47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7900000/7897200/7897153/b7cd32e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure | Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7900000/7897200/7897153/d58728e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7900000/7897200/7897153/6cbf184f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Avenue Plaza Hotel

Naga

9,0/10

Merveilleux

(176)

« Beautiful establishmeny »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Miraflor

140 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-The-Avenue-Plaza-Hotel.h7897153.Description-Hotel)

![Suite | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113630000/113624500/113624440/aac74ea3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113630000/113624500/113624440/4f7e9e79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple supérieure | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113630000/113624500/113624440/bb5636ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113630000/113624500/113624440/732dbaf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### LOTUS BLU HOTEL NAGA

Naga

9,2/10

Merveilleux

(9)

« The staff is absolutely amazing! So kind, friendly and professional. Great breakfast. Shopping center in the complex and a mall next door! So many food and restaurants in walking distance. The room was great! And once again, the front desk and service staff were fantastic! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Richard M

104 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-LOTUS-BLU-HOTEL-NAGA.h113624440.Description-Hotel)

![Chambre Standard (Semi Double) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17865100/17865063/9c97321e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard (Bunk) | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17865100/17865063/b0cd88ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17865100/17865063/d34dc9df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17865100/17865063/e3f2bf92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### JJ Midcity Inn

Tabaco City

7,2/10

Bien

(5)

« They were very hospitable to their guest... and all the staff are friendly. The room are clean. »

![Philippines](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ph.svg)

MaritesBelen

[](https://www.expedia.ca/fr/Tabaco-City-Hotels-JJ-Midcity-Inn.h17865063.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17869900/17869880/9e5211cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17869900/17869880/7d58cbb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17869900/17869880/03893019.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17870000/17869900/17869880/4a03cafd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Facade by Hotel Fina

Tabaco City

7,6/10

Bien

(9)

« They have lovely staff. Our stay was amazing, highly recommended. »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Cherilyn

[](https://www.expedia.ca/fr/Tabaco-City-Hotels-Facade-By-Hotel-Fina.h17869880.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72410000/72400400/72400320/8a142bdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72410000/72400400/72400320/51579b6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72410000/72400400/72400320/7f1ef6ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72410000/72400400/72400320/6aab50c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Go Hotels Plus Naga

Naga

7,6/10

Bien

(20)

« Good job »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Scott

67 $ CA

80 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Go-Hotels-Naga.h72400320.Description-Hotel)

![Chambre familiale | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19960000/19956300/19956238/99fff9df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19960000/19956300/19956238/7f2b7491.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19960000/19956300/19956238/cc9bf41f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19960000/19956300/19956238/4ce953a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Meaco Royal Hotel - Tabaco

Tabaco City

7,0/10

Bien

(17)

« . »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Mhelvin

36 $ CA

41 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tabaco-City-Hotels-Meaco-Royal-Hotel-Tabaco.h19956238.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97160000/97152900/97152890/cf71935b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97160000/97152900/97152890/bd1fe246.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97160000/97152900/97152890/1df6a5b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | 1 chambre, bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97160000/97152900/97152890/4ef26e24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ragazzi Resort Hotel

Naga

8,0/10

Très bien

(5)

« Very nice hotel people and the staff are very friendly. Yes, I would stay here again »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

MARTIN

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Ragazzi-Resort-Hotel.h97152890.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-16&endDate=2025-12-17&regionId=553248635924197509&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde du Vendredi fou

Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 %

[Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_553248635924197509)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sagnay-Hotel.d553248635924197509.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sagnay-Hotel.d553248635924197509.Travel-Guide-Hotels)

## Sagnay : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Sagnay

![Elizabeth Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21860000/21852100/21852085/f3f80579_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Elizabeth Hotel

Naga, Bicol Pili Kabikulan

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F12%2F2025&endDate=17%2F12%2F2025&selected=21852085&PinnedHotelID=21852085&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197509)

6,8/10 (10 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Pili-Hotels-Elizabeth-Hotel.h21852085.Description-Hotel)

![247 BalikBayan Fun Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29990100/29990059/1ce55e1c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### 247 BalikBayan Fun Resort

Bariis Bridge, Zone 1, Bariis Tiwi Bicol

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F12%2F2025&endDate=17%2F12%2F2025&selected=29990059&PinnedHotelID=29990059&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197509)

7,8/10 Good! (28 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Tiwi-Hotels-247-BalikBayan-Fun-Resort.h29990059.Description-Hotel)

![Sundaze Dormitel](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99440000/99430700/99430657/d66eea78_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sundaze Dormitel

161 Pan-Philippine Hwy Naga Bicol

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F12%2F2025&endDate=17%2F12%2F2025&selected=99430657&PinnedHotelID=99430657&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197509)

10/10 Exceptional! (2 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Sundaze-Dormitel.h99430657.Description-Hotel)

![SMDP Resort Hotel CamSur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111043000/111042956/f1ab44f2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### SMDP Resort Hotel CamSur

Hanawan-Consocep Road, Tigaon, Ocampo

51 $ CA

62 $ CA au total

Du 8 déc. au 9 déc.

(taxes et frais compris)

10/10 Exceptional! (1 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Ocampo-Hotels-SMDP-Resort-Hotel-CamSur.h111042956.Description-Hotel)

![Asog County Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5104000/5103986/6d295d7e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Asog County Hotel

Iriga-Baao Road, San Isidro Iriga Camarines Sur

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F12%2F2025&endDate=17%2F12%2F2025&selected=5103986&PinnedHotelID=5103986&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197509)

6,4/10 (30 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Iriga-Hotels-Asog-County-Hotel.h5103986.Description-Hotel)

![Delta Star Manor](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96010000/96002600/96002595/98ff0576_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Delta Star Manor

473 P. Diaz Extension, Sta. Cruz Naga Bicol

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F12%2F2025&endDate=17%2F12%2F2025&selected=96002595&PinnedHotelID=96002595&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197509)

[](https://expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Delta-Star-Manor.h96002595.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Sagnay : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [UMA Hotel and Residences](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-UMA-Residences.h97038395.Description-Hotel), à 35,5 km du centre-ville à Sagnay, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre voyage dans la région, voici deux autres choix : [Villa Caceres Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Villa-Caceres-Hotel.h11797989.Description-Hotel) et [Robertson Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Robertson-Hotel.h22632401.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197509) ou [propriétés de vacances populaires à Sagnay](https://www.expedia.ca/fr/Sagnay-Location-Vacances.d553248635924197509.Voyage-Guide-Location).

### Sagnay : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

> [Earl's Villa](https://www.expedia.ca/fr/Pili-Hotels-Earls-Villa.h121352045.Description-Hotel) : songez à réserver cette propriété de vacances près de Sagnay, qui offre un balcon privé, une terrasse et un barbecue pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur pleine grandeur, d'une surface de cuisson et de vaisselle et d'ustensiles. Profitez au maximum du jardin de cet hébergement pour vous détendre. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Sagnay](https://www.expedia.ca/fr/Sagnay-Location-Vacances.d553248635924197509.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Sagnay, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La plupart des réservations d'hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez quand même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197509&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Sagnay.

### À quoi ressemble un séjour à Sagnay?

> Les vacanciers qui s'arrêtent à Sagnay se plairont à en découvrir tous les attraits et toutes les activités. Il y a 70 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Sagnay](https://www.expedia.ca/fr/Sagnay.dx553248635924197509).

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Sagnay?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Plage de Sabang](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Sabang-Bicol.d6115186.Attractions-Vacances), [Panicuason Hot Spring Resort](https://www.expedia.ca/fr/Panicuason-Hot-Spring-Resort-Naga.d553248621532743734.Attractions-Vacances) et [Lac Buhi](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Buhi-Buhi.d553248635924197721.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Mt Isarog National Park](https://www.expedia.ca/fr/Mt-Isarog-National-Park-Naga.d553248621562598350.Attractions-Vacances) et [Centre commercial Vista Mall](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Vista-Mall-Naga.d553248635974846075.Attractions-Vacances). Consultez le [Sagnay guide](https://www.expedia.ca/fr/Sagnay.dx553248635924197509) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la température saisonnière à Sagnay?

> Pendant les mois les plus chauds, mai et juin, la température moyenne atteint 27 °C, alors que février et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 25 °C. Les mois les plus pluvieux à Sagnay sont décembre, juillet, janvier et octobre, avec des précipitations moyennes de 377 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

-   [SM City Naga – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/SM-City-Naga-Hotel.0-l553248621559866389-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Sagnay, Région de Bicol : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Naga](https://expedia.ca/fr/Naga-Hotel.d10423.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Caramoan](https://expedia.ca/fr/Caramoan-Hotel.d6157190.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tabaco](https://expedia.ca/fr/Tabaco-Hotel.d553248634012886717.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bacacay](https://expedia.ca/fr/Bacacay-Hotel.d6141579.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Asie du Sud-Est](https://expedia.ca/fr/Asie-Du-Sud-Est-Hotel.d844706595152990208.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pili](https://expedia.ca/fr/Pili-Hotel.d3000382331.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ligao City](https://expedia.ca/fr/Ligao-City-Hotel.d553248635924197400.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Iriga](https://expedia.ca/fr/Iriga-Hotel.d6173075.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Guinobatan](https://expedia.ca/fr/Guinobatan-Hotel.d553248635924198315.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Luzon](https://expedia.ca/fr/Luzon-Hotel.d184276.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nabua](https://expedia.ca/fr/Nabua-Hotel.d553248635924197826.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Polangui](https://expedia.ca/fr/Polangui-Hotel.d553248635924197878.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tiwi](https://expedia.ca/fr/Tiwi-Hotel.d3000432959.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Goa](https://expedia.ca/fr/Goa-Hotel.d553248635924197827.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Oas](https://expedia.ca/fr/Oas-Hotel.d553248635924197767.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à San Jose](https://expedia.ca/fr/San-Jose-Hotel.d553248635924197508.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Baao](https://expedia.ca/fr/Baao-Hotel.d3000475001.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Calabanga](https://expedia.ca/fr/Calabanga-Hotel.d3000428868.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à San Felipe](https://expedia.ca/fr/San-Felipe-Hotel.d553248635975864392.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tigaon](https://expedia.ca/fr/Tigaon-Hotel.d3000402742.Travel-Guide-Hotels)

### Sagnay : hôtels populaires

-   [Elizabeth Hotel](https://expedia.ca/fr/Pili-Hotels-Elizabeth-Hotel.h21852085.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Sagnay](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Sagnay.d553248635924197509.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Sagnay : réserver des hôtels sur Expedia.com.ph](https://www.expedia.com.ph/Sagnay-Hotels.d553248635924197509.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Au Coeur de Magog B&B](https://expedia.ca/fr/Magog-Hotels-Au-Coeur-De-Magog-BB.h11069798.Description-Hotel)
-   [Hôtels sur la plage à Rimouski](https://expedia.ca/fr/Rimouski-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d4120-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [La Maison Kent - Par Aneyro](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-La-Maison-Kent-Par-Aneyro.h24378672.Description-Hotel)
-   [Drury Plaza Hotel Orlando - Disney Springs Area](https://expedia.ca/fr/Orlando-Hotels-Drury-Plaza-Hotel-Orlando-Lake-Buena-Vista.h24103.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Coaticook](https://expedia.ca/fr/Coaticook-Hotel.d3000469879.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Duberger-Les Saules](https://expedia.ca/fr/Duberger-Les-Saules-Quebec-Hotel.0-n553248635976382695-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques à Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d178288-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Ventus at Marina El Cid Spa & Beach Resort - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Ventus-At-Marina-El-Cid-Spa-Beach-Resort-All-Inclusive.h20262777.Description-Hotel)
-   [L'Appartement Hotel](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-LAppartement-Hotel.h37250.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel.d180017.Travel-Guide-Hotels)
-   [Sheraton Vistana Resort Villas, Lake Buena Vista/Orlando](https://expedia.ca/fr/Orlando-Hotels-Sheraton-Vistana-Resort-Villas.h23110.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Gatineau](https://expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel.d6136959.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hotel Louisbourg](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-Hotel-Louisbourg.h2921051.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols quittant Montréal](https://expedia.ca/fr/lp/vols/178288/vols-en-partance-de-montreal)
-   [Vols vers El Nido](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-El-Nido.d6046867.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Samana](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Aeroport-International-El-Catey.d6056726.Travel-Guide-Flights)
-   [Sunwing](https://expedia.ca/fr/Sunwing-Flights.cWG.Travel-Guide-Airlines)

Voitures

-   [Voitures de location à Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-Kayak.d6193568.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Barcelone](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Barcelone.d179992.Guide-Location-Voiture)

Forfaits

-   [forfait Coron](https://expedia.ca/fr/Coron.d10497.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfait Lapu-Lapu](https://expedia.ca/fr/Lapu-Lapu.d9729.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfait Boracay](https://expedia.ca/fr/Boracay.d601371.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac](https://expedia.ca/fr/Abbaye-De-Saint-Benoit-Du-Lac-Saint-Benoit-du-Lac.d553248621532865836.Attractions-Vacances)
-   [Pont Jacques-Cartier](https://expedia.ca/fr/Pont-Jacques-Cartier-Ville-Marie.d6072593.Attractions-Vacances)
-   [forfait Île de Bantayan](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Bantayan.d6220502.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Parc de loisirs La Ronde](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Loisirs-La-Ronde-Ville-Marie.d501867.Attractions-Vacances)

Général

-   [Centre-ville de Montréal : à visiter](https://expedia.ca/fr/Montreal-Centre-Ville-De-Montreal.dx6058201)
-   [Coron : à visiter](https://expedia.ca/fr/Coron.dx10497)
-   [Nouveau-Brunswick : à visiter](https://expedia.ca/fr/Nouveau-Brunswick.dx11161)
-   [Boracay : à visiter](https://expedia.ca/fr/Boracay.dx601371)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFNUlEQVR4Xu3aQXLbOBBGYaS80DJH0FF4NPBoOgqPkKUXKmPcP5pokOKkpqcms7Df24hqA/i0Q6RKaf9D5Tz4E4GkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgok1YQ8y6n7PvrR2qPcPhd/jtQvmy7tvXxu3+y59tFcjZNBCsh5GUivxskgBeS8DKRX4+SvitR4pxPDXfpw69tnxDf+so8yOp4FAgICYoEoEAUy8rXqNpDa//iwqS9ci1/7Gm324ohGx40WCAiIvYCAFBAQ7/eI8u23sXDtaxZ77o8gIBYIiAIpICDlv0O8t9hgjRHIvc9BpkXxCAIC4qtAfDvI6PgHIU/b8rN92MvsqoeNRkJGICANRIHUeAfSAwFpZ+SYkNq368Tfj07VOBnkYnSqxskgF6NTNU4GuRidqnEyyMXoVI2TQS5Gp2qcDHIxOlXj5Am5SNub3fH6z1zWm/3C/dP++LC306q/D6SBvAZyCqSBvAZy6usiflXH7V0OJ26GjNyNFpv6c411IAoEpLfY1J9rrANRICC9xab+XGPdV0XWop+zl/5u66uPv3A/bbt/lDLcteh/XMv1jTWOBdkDAQFRIHEsyN73RZ5j5zixvW6PEx+2amyMT2fv3vpfPBAQEBCQxd7aOxAQm8Sjr1UXJ0a16UdvZatUbLRAotpAQEAaSN9ogUS1gQixL8860e94uWqZtq/FL3R9lDm/9vXppkBAQKZAQOZAQITo9vbtWz9Wt/dxu//CfRz96Mfsn676W5vEIwgIiAIB2SfxCPJNkWa3txLiax1pfVSmE+XaKhXuWDUCAWkgCgRkXzUCAdGJ+jn7PCrmtnHiuq+aP8o8AlnsLQgICAjIaVRAvCNSm3/Ftr/07bVf6POJY3Tso58/nbgHAgKyBwJyCgREaftjWrsevmIPpNhHebdVmz0fXR+NQEAUCEgPBARkRrTd73idOH9Tfthb267Ry0exdMffmv5xcAwEBGQPBGSaWiAgQnR7K5/6Ha8Tx/Z51WYvtc99lfKRBRKrNnupfe6rlI8skFi12Uvtc1+lfGSBxKrNXmqf+yrlIwskVm32UvvcVykfWSCxarOX2ue+SvnIAolVm73UPvdVykfWhDQ7ce7eXb/2ld/xcaF79lE0Kv3T+UYPBKSBNBALpIEsfQHIaD7xva9Vx2v/Od4tY8VrICANBATkOhCQ9orot+tmiN/xVoy8i2/d/uk+s6H/S8ADaSAgHggICIgm8RjIo9xi3I7by+tHmVfFp6v7HAQEBAQEpAeyd0bmE7XWkuu9TT9n34Y719pmL3aWBwICcg4ExAMBucgRpRPvfe4/et/GqtqfHq8jCwTkIhAQEAsEZD5R3fe/6Np/t9vbV+mOX+ytL63Nv5t7b/tWBQICYoGAKBAQWxSPT1sbTUgb2+/TKr/Qt47Mq5SPLBCNQCKQPR9ZIBqBRCB7PrK+LhJfnv1ET3e85bf3fu0fV2nj0bVAQEBAQEA8EPXPEbVNiPLRWvx/XAvxs0YgICAgICAg/xqxkdKq+dpfi/4XmBqrRiAagYAUEBAQEJ/Eo5DI19r2+cRomRav0wgExAPRKFqnEQiIB6JRtE6j74Mcu9vUvjx/HLcfv09vttT+caA7/n18654CaSAnAwQExANp3x75c4GkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgok1ddB/gIhi9k6C7mCkwAAAABJRU5ErkJggg==)