Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Rutland en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Location-Vacances.d3997.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kelowna](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kelowna.d3997.Travel-Guide-Flights)[Activités à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kelowna.d3997.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Rutland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rutland.d6270142.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland.d6270142.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/514000/514575-mission-creek-regional-park.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels historiques à Rutland 157 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Rutland

Ce soir

[14 oct. - 15 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6270142&startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[15 oct. - 16 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6270142&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6270142&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6270142&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels historiques tendance à Rutland

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40646/010e1ff6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier, 1 grand lit | Literie de qualité, couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40646/d49cf0ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40646/e6146849.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40646/6892ba40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Anne Hotel

Downtown Kelowna

9,2/10

Merveilleux

(1255)

« excellent rapport qualite prix .... »

135 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-The-Royal-Anne-Hotel.h40646.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/c0130a7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/49398465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure, 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/79c0fc27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/5d5a23fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Delta Hotels by Marriott Grand Okanagan Resort

Quartier central des affaires de Kelowna

8,6/10

Excellent

(1000)

« Merci »

237 $ CA

275 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Grand-Okanagan-Resort.h11589.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&regionId=6270142&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Rutland : les hôtels les mieux notés

![Comfort Suites Kelowna](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2830000/2824300/2824235/299f17b2_y.jpg)

### Comfort Suites Kelowna

8/10 Bien

"Déjeuner parfait "

[](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Comfort-Suites-Kelowna.h2824235.Description-Hotel)

![Dilworth Inn](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186950/849d3321_y.jpg)

### Dilworth Inn

10/10 Excellent

"Près de beaucoup de choses, balcon "

[](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Dilworth-Inn.h1186950.Description-Hotel)

![Days Inn by Wyndham Kelowna](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28014/3e3fbb8b_y.jpg)

### Days Inn by Wyndham Kelowna

10/10 Excellent

"C’est parfait "

[](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Kelowna.h28014.Description-Hotel)

![Ramada Hotel & Conference Center by Wyndham Kelowna](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7401/ea6c788d_y.jpg)

### Ramada Hotel & Conference Center by Wyndham Kelowna

10/10 Excellent

"bon hotel"

[](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Ramada-Hotel-Conference-Center-By-Wyndham-Kelowna.h7401.Description-Hotel)

![Oasis Inn](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774700/2774656/a27a4b46_y.jpg)

### Oasis Inn

10/10 Excellent

"Super séjour un motel de type vintage mais super propre et rénové. Je recommande sans hésitation "

[](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Oasis-Inn.h2774656.Description-Hotel)

![Recreation Inn & Suites](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186951/d14aba2c_y.jpg)

### Recreation Inn & Suites

10/10 Excellent

"Personnelle très accueillants "

[](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Recreation-Inn-Suites.h1186951.Description-Hotel)

![Econo Lodge Inn & Suites](//images.trvl-media.com/lodging/7000000/7000000/6998900/6998857/28e9e8d6_y.jpg)

### Econo Lodge Inn & Suites

10/10 Excellent

"merci"

[](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Econo-Lodge-Inn-Suites.h6998857.Description-Hotel)

![Fairfield Inn and Suites by Marriott Kelowna](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1671600/1671524/2c60729f_y.jpg)

### Fairfield Inn and Suites by Marriott Kelowna

10/10 Excellent

"Excellent! Belle chambre moderne et propre "

[](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Fairfield-Inn-And-Suites-By-Marriott-Kelowna.h1671524.Description-Hotel)

![Coast Capri Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40645/c9ed133f_y.jpg)

### Coast Capri Hotel

10/10 Excellent

"Nous avons aimé notre séjour. "

[](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Coast-Capri-Hotel.h40645.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Rutland

-   [Hôtels historiques − Downtown Kelowna](https://expedia.ca/fr/Downtown-Kelowna-Kelowna-Hotel-Hotel-Historique.0-n3000662835-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques − South Pandosy](https://expedia.ca/fr/South-Pandosy-Kelowna-Hotel-Hotel-Historique.0-n6270073-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques − Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Kelowna-Hotel-Hotel-Historique.0-n6270173-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques − Quartier central des affaires de Kelowna](https://expedia.ca/fr/Quartier-Central-Des-Affaires-De-Kelowna-Kelowna-Hotel-Hotel-Historique.0-n6270061-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques − Winfield](https://expedia.ca/fr/Winfield-Lake-Country-Hotel-Hotel-Historique.0-n6343046-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Spa.0-n6270142-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels abordables à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6270142-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6270142-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels au bord de la plage à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n6270142-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec Wi-Fi à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-n6270142-0-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec vignoble à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-n6270142-0-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n6270142-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels d’affaires à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n6270142-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le golf à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-De-Golf.0-n6270142-0-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le ski à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-De-Ski.0-n6270142-0-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Familial.0-n6270142-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-n6270142-0-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les sports d’aventure à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n6270142-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels près de boutiques à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n6270142-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Romantique.0-n6270142-0-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels écoresponsables à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Ecologique.0-n6270142-0-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-casinos à Rutland](https://expedia.ca/fr/Rutland-Kelowna-Hotel-Hotel-Casino.0-n6270142-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Rutland : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Residences-De-Vacances-Privees.d3997-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Appartements.d3997-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Appartements-Condo.d3997-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Chambres-D-Hotes.d3997-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Gites.d3997-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Motels.d3997-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Auberges-De-Jeunesse.d3997-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Complexes-Hoteliers.d3997-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Appart-Hotels.d3997-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Residences.d3997-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Villas.d3997-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Etablissements-D-Agrotourisme.d3997-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Chalets.d3997-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Lodges.d3997-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [St Andrews par le Lac – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/St-Andrews-Par-Le-Lac-Hotel.0-l553248621532863955-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Tower Ranch Golf Club – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Tower-Ranch-Golf-Club-Hotel.0-l6270987-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Kelowna Springs Golf Club – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Springs-Golf-Club-Hotel.0-l6270967-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Golf Familial World Beat – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Golf-Familial-World-Beat-Hotel.0-l553248621532863956-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Big White Ski Resort – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Big-White-Ski-Resort-Hotel.0-l6058319-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Lac Okanagan – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Okanagan-Hotel.0-l553248635926195725-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [UBC-Okanagan – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/UBC-Okanagan-Hotel.0-l6072705-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Waterfront Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Waterfront-Park-Hotel.0-l6271271-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôpital général de Kelowna – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hopital-General-De-Kelowna-Hotel.0-l6270994-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Prospera Place – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Prospera-Place-Hotel.0-l6072699-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

-   [Rutland – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Rutland-Kelowna-Hotel.s40-n6270142-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Rutland – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Rutland-Kelowna-Hotel.s30-n6270142-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Rutland : hôtels populaires

-   [Oasis Inn](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Oasis-Inn.h2774656.Description-Hotel)
-   [Fairfield Inn and Suites by Marriott Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Fairfield-Inn-And-Suites-By-Marriott-Kelowna.h1671524.Description-Hotel)
-   [Hyatt Place Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Hyatt-Place-Kelowna.h45846720.Description-Hotel)
-   [Dilworth Inn](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Dilworth-Inn.h1186950.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn & Suites by Hilton Kelowna Airport](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Kelowna.h42574398.Description-Hotel)
-   [The Royal Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-The-Royal-Kelowna.h2489175.Description-Hotel)
-   [Coast Capri Hotel](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Coast-Capri-Hotel.h40645.Description-Hotel)
-   [Ramada Hotel & Conference Center by Wyndham Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Ramada-Hotel-Conference-Center-By-Wyndham-Kelowna.h7401.Description-Hotel)
-   [Hotel Zed Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Hotel-Zed-Kelowna.h15450697.Description-Hotel)
-   [The Royal Anne Hotel](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-The-Royal-Anne-Hotel.h40646.Description-Hotel)
-   [TownePlace Suites by Marriott West Kelowna](https://expedia.ca/fr/West-Kelowna-Hotels-TownePlace-Suites-By-Marriott-West-Kelowna.h68847375.Description-Hotel)
-   [Accent Inns Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Accent-Inns-Kelowna.h10255.Description-Hotel)
-   [Best Western Plus Kelowna Hotel & Suites](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Best-Western-Plus-Kelowna-Hotel-Suites.h2931.Description-Hotel)
-   [The Cove Lakeside Resort](https://expedia.ca/fr/West-Kelowna-Hotels-The-Cove-Lakeside-Resort.h1503128.Description-Hotel)
-   [Super 8 by Wyndham Lake Country/Winfield Area](https://expedia.ca/fr/Lake-Country-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Lake-CountryWinfield-Area.h1498636.Description-Hotel)
-   [Hotel Eldorado at Eldorado Resort](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Hotel-Eldorado-At-Eldorado-Resort.h1426789.Description-Hotel)
-   [Lake Country Inn](https://expedia.ca/fr/Lake-Country-Hotels-Lake-Country-Inn.h4289815.Description-Hotel)
-   [Prestige Beach House, WorldHotels Crafted](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Prestige-Beach-House.h7283388.Description-Hotel)
-   [Super 8 by Wyndham West Kelowna BC](https://expedia.ca/fr/West-Kelowna-Hotels-Super-8-By-Wyndham-West-Kelowna-BC.h28318.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Kelowna](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Kelowna.d3997.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Rutland : réserver des hôtels sur Expedia.ca](https://www.expedia.ca/Rutland-Kelowna-Hotels-Historic-Hotel.0-n6270142-0-tHistoricHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui attend un amateur d'histoire qui séjourne à Rutland?

> Vous prévoyez probablement déjà de visiter les sites historiques pendant votre voyage à Rutland. Pourquoi ne pas découvrir la culture culinaire du coin en visitant les cafés?

### Combien d'hôtels offrant un caractère historique y a-t-il à Rutland?

> À Rutland, il y a 17 options d'hébergement à réserver sur Expedia, mais il n'y a pas beaucoup d'hôtels désignés comme historiques.

### Quels sont les sites et autres endroits historiques importants à visiter à Rutland?

> St Andrews par le Lac, Kelowna Springs Golf Club et Tower Ranch Golf Club sont les endroits de prédilection à visiter dans la ville. Voici quelques autres attraits à ajouter à votre itinéraire : Energyplex Kelowna et Cinémas Landmark Grand 10 Kelowna.

### À quoi ressemble un hôtel historique à Rutland?

> Un hôtel historique offre aux visiteurs la chance de dormir dans un édifice officiellement classé historique. Les hôtels historiques partout dans le monde se présentent sous différentes formes, comme des châteaux, des palais, de grandes demeures ou même d'anciens postes de police, des pubs, des pavillons ou des gratte-ciel – n'importe quel édifice qui offre un intérêt particulier. Ces types d'hôtels à Rutland conservent généralement des propriétés authentiques comme des éléments d'époque ou une architecture traditionnelle dans les chambres ou les aires communes.

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

> Il s'agit sensiblement de la même chose. << Hôtel historique >> est plus courant aux États-Unis, alors qu'<< hôtel patrimonial >> est surtout utilisé en Asie et en Europe. Les hôtels historiques accordent généralement de l'importance à l'édifice même et à l'architecture. Les hôtels patrimoniaux doivent leur désignation à leur valeur culturelle et à la façon dont ils influencent la communauté des environs.

### Les hôtels historiques à Rutland offrent-ils des installations modernes?

> Oui, tous les efforts sont mis pour préserver les aspects et les traditions historiques, mais les intérieurs sont dotés des conforts modernes et de caractéristiques liées à la sécurité. Les clients peuvent s'attendre aux mêmes commodités qu'ils trouvent dans un hôtel, comme le Wi-Fi, des installations de chauffage et de climatisation, ainsi que des salles de bain modernes. À Rutland, réserver un hôtel historique ne signifie pas que vous sélectionnez un endroit qui est inconfortable pour les clients ou tout simplement délabré.