Titre : Visitez Waterfront : le meilleur à Waterfront, Road Town en 2025 | Tourisme Expedia.ca

  

[Hôtels à Waterfront](https://expedia.ca/fr/Waterfront-Road-Town-Hotel.0-n553248635976395228-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers Road Town](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Road-Town.d9666.Travel-Guide-Flights)[Activités à Road Town](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Road-Town.d9666.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Waterfront](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waterfront.d553248635976395228.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Waterfront](https://expedia.ca/fr/Waterfront.d553248635976395228.Voyages-et-Court-Sejours)

# Waterfront

## Road Town

![Photo par Mark Ghazal](https://mediaim.expedia.com/destination/2/e7d661ff7a66a16fb0ac3f02f4046a91.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo par Mark Ghazal](https://mediaim.expedia.com/destination/2/e7d661ff7a66a16fb0ac3f02f4046a91.jpg)

![Photo par Nerdin St Rose](https://mediaim.expedia.com/destination/2/13608cfa441c6ab7ef2de207d01c6333.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo par Nerdin St Rose](https://mediaim.expedia.com/destination/2/13608cfa441c6ab7ef2de207d01c6333.jpg)

![Photo par Nerdin St Rose](https://mediaim.expedia.com/destination/2/d410fc394385fea5c4c66dec5c7dc464.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo par Nerdin St Rose](https://mediaim.expedia.com/destination/2/d410fc394385fea5c4c66dec5c7dc464.jpg)

## Découvrez la destination suivante : Waterfront

Activités

Hôtels

Où séjourner

[Guide de voyage pour Road Town](https://expedia.ca/Road-Town.dx9666)

* * *

### Endroits populaires à visiter

![Plage de Trunk Bay](https://mediaim.expedia.com/destination/1/74465c52d3dd0b374ad7bec1ec9d79b8.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Plage de Trunk Bay

Si vos plans de vacances comprennent du repos, Plage de Trunk Bay sera probablement l'endroit parfait à découvrir lors de votre voyage à Road Town. Promenez-vous au bord de la mer ou profitez de votre séjour pour faire de la voile.

[](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Trunk-Bay-Tortola.d553248621556026947.Attractions-Vacances)

![Main Street](https://mediaim.expedia.com/destination/2/e7d661ff7a66a16fb0ac3f02f4046a91.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Main Street

Trouvez les souvenirs parfaits à Main Street lors de votre voyage à Road Town. Promenez-vous au bord de la mer ou profitez de votre séjour pour faire de la voile.

[](https://expedia.ca/fr/Main-Street-Road-Town.d953414776684720128.Attractions-Vacances)

#### Église méthodiste de Road Town

Église méthodiste de Road Town est seulement l'un des endroits à voir à Road Town, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Flânez sur les plages magnifiques de cette région romantique, ou profitez de votre séjour pour faire de la plongée avec tuba.

[](https://expedia.ca/fr/Eglise-Methodiste-De-Road-Town-Road-Town.d553248621533158290.Attractions-Vacances)

#### Musée folklorique des îles Vierges britanniques

Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Musée folklorique des îles Vierges britanniques lors de votre séjour à Road Town. Flânez sur les plages magnifiques de cette région romantique, ou profitez de votre séjour pour faire de la plongée avec tuba.

[](https://expedia.ca/fr/Musee-Folklorique-Des-Iles-Vierges-Britanniques-Waterfront.d553248621532873806.Attractions-Vacances)

#### Siège du gouvernement

Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Siège du gouvernement à Road Town. Promenez-vous au bord de la mer de cette région romantique, ou profitez-en pour faire de la plongée avec tuba.

[](https://expedia.ca/fr/Siege-Du-Gouvernement-Waterfront.d553248621533158292.Attractions-Vacances)

#### Musée de la prison de sa Majesté

Vous pouvez passer un après-midi à découvrir les galeries du Musée de la prison de sa Majesté à Road Town. Flânez sur les plages magnifiques de cette région romantique, ou profitez de votre séjour pour faire de la plongée avec tuba.

[](https://expedia.ca/fr/Musee-De-La-Prison-De-Sa-Majeste-Road-Town.d553248621533158291.Attractions-Vacances)

### Activités

![St. John Full-Day Lime Out Snorkel Taco Lunch & Open Bar - Westin](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3973094/c1704fac-b6a8-4b6a-bc8d-4a900e41a862.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Déjeuner tacos et open bar d'une journée complète à St. John avec plongée en apnée au citron vert - Westin

246 $ CA

par adulte

**96 %** des voyageurs recommandent cette activité

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/dejeuner-tacos-et-open-bar-dune-journee-complete-a-st-john-avec-plongee-en-apnee-au-citron-vert-westin.a3973094.datails-des-activitas)

![A Day of Day Drinking](https://mediaim.expedia.com/localexpert/686036/b79b378d-9166-4508-96dd-f6a14c441085.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Jost Van Dyke Funday et Willy T (Foxy's, Soggy Dollar, Willy-T)

467 $ CA

par adulte

**100 %** des voyageurs recommandent cette activité

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/jost-van-dyke-funday-et-willy-t-foxys.a686036.datails-des-activitas)

![Sailing catamaran](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3432749/0a824436-221e-4814-9d52-aed081e944cc.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### St. Thomas Jost Van Dyke & Soggy Dollar Snorkel Sail avec petit-déjeuner - Ritz-Carlton

443 $ CA

par adulte

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/st-thomas-jost-van-dyke-soggy-dollar-snorkel-sail-avec-petit-dejeuner-ritz-carlton.a3432749.datails-des-activitas)

![NautiGal](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49713973/53d1d997-47ed-400e-ac1a-ea07ab131d84.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Excursion privée d'une journée aux bains et au-delà à Tortola BVI

2 300 $ CA

par voyageur

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/excursion-privee-dune-journee-aux-bains-et-au-dela-a-tortola-bvi.a49713973.datails-des-activitas)

![ Ultimate Private Tour Around Tortola in British Virgin Islands ](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49729919/7d387513-d0c6-414e-8cb6-50ef093afd89.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Visite privée ultime autour de Tortola dans les îles Vierges britanniques

2 719 $ CA

par voyageur

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/visite-privee-ultime-autour-de-tortola-dans-les-iles-vierges-britanniques.a49729919.datails-des-activitas)

![Maho Bay Turtle Snorkel with Lunch and Bar at Frenchman's Reef](https://mediaim.expedia.com/localexpert/48478205/0394b7ac-3142-4633-a9ed-d434e6864004.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Maho Bay Turtle Snorkel avec déjeuner et bar au Frenchman's Reef

194 $ CA

par adulte

**100 %** des voyageurs recommandent cette activité

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/maho-bay-turtle-snorkel-avec-dejeuner-et-bar-au-frenchmans-reef.a48478205.datails-des-activitas)

[Afficher toutes les activités à Road Town](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Road-Town.d9666.Guides-Des-Vacances)

* * *

## Waterfront : hôtels populaires

![Fort Burt Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9770000/9767200/9767158/03ab77f9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Fort Burt Hotel

Road Town, P.O. Box 3380, Road Town, Tortola

207 $ CA

249 $ CA au total

Du 8 oct. au 9 oct.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles à Road Town. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner (supplément). ...

6,4/10 (367 avis)

"Terrible expensive only person nice was at the reception"

Avis laissé le  13 oct. 2023

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F10%2F2025&endDate=09%2F10%2F2025&selected=9767158&PinnedHotelID=9767158&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635976395228)

![Sea View Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10370000/10368800/10368799/74e3a41f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Sea View Hotel

2 McNamara Road, Road Town, Tortola

292 $ CA

321 $ CA au total

Du 7 oct. au 8 oct.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel 3 étoiles à Road Town. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et l’entretien ménager tous les jours. ...

7,2/10 Good! (174 avis)

Pour une courte halte d'une nuit a Road Town

"Hotel en bord de route, un peu bruyant mais pratique pour une courte halte a Road Town en Ferry. Le personnel se décarcasse pour répondre aux demandes des clients car les équipements disponibles sont minimes dans la chambre , bien qu'ils soient disponibles sur demande. Wifi is terrible."

Avis laissé le  30 mai 2024

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F10%2F2025&endDate=08%2F10%2F2025&selected=10368799&PinnedHotelID=10368799&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635976395228)

![Village Cay Hotel and Marina](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17440000/17433100/17433001/e6337bd9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Village Cay Hotel and Marina

Nibbs St, Road Town, Tortola

207 $ CA

244 $ CA au total

Du 8 oct. au 9 oct.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles à Road Town. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et un port de plaisance. ...

8/10 Very Good! (778 avis)

Ideal a l'aller ou au retour du Ferry

"Court séjour de 2 nuits dans cet hotel avec belle vue sur la Marina et une position centrale dans Road Town."

Avis laissé le  30 mai 2024

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F10%2F2025&endDate=09%2F10%2F2025&selected=17433001&PinnedHotelID=17433001&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635976395228)

![Nanny Cay Resort and Marina](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82780000/82772900/82772861/a2039b19_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Nanny Cay Resort and Marina

Nanny Cay, Road Town, NA

238 $ CA

287 $ CA au total

Du 7 oct. au 8 oct.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel 3 étoiles au bord de la mer à Road Town. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une ...

8,6/10 Excellent! (9 avis)

"Nice and clean, great place to start/finish a charter"

Avis laissé le  25 sept. 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F10%2F2025&endDate=08%2F10%2F2025&selected=82772861&PinnedHotelID=82772861&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635976395228)

![Sebastian's on the Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803300/803227/87c5eb76_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Sebastian's on the Beach

Apple Bay, West End, Tortola

Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour

105 $ CA

126 $ CA au total

Du 11 oct. au 12 oct.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel 3 étoiles au bord de la mer à West End. Cet hébergement propose une plage privée, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres (heures ...

8,4/10 Very Good! (837 avis)

"Pas de wifi ni de tv dans la chambre et pas d eau chaude."

Avis laissé le  19 janv. 2019

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=11%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025&selected=803227&PinnedHotelID=803227&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635976395228)

![Cane Garden Bay Beach Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46950000/46949900/46949848/2566c510_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Cane Garden Bay Beach Hotel

Rte 1, Cane Garden Bay, Tortola

376 $ CA

470 $ CA au total

Du 10 oct. au 11 oct.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles au bord de la mer à Cane Garden Bay. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit ...

9,6/10 Exceptional! (155 avis)

"The rooms are lovely; each with views of the beautiful Cane Garden Bay. The hotel is situated on one end of the post card worthy beach with crystal clear water. The staff could not have been friendlier or more helpful. Indeed, I have been all over the West Indies and have never encountered more uniformly ..."

Avis laissé le  29 sept. 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=10%2F10%2F2025&endDate=11%2F10%2F2025&selected=46949848&PinnedHotelID=46949848&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635976395228)

[Afficher 426 hébergements (Waterfront)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=07%2F10%2F2025&endDate=08%2F10%2F2025&regionId=553248635976395228)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

## Waterfront – Vérifiez la disponibilité des hôtels

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=2025-10-06&endDate=2025-10-07)

[Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=2025-10-06&endDate=2025-10-07)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=2025-10-06&endDate=2025-10-07)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=2025-10-06&endDate=2025-10-07)[6 oct. - 7 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=2025-10-06&endDate=2025-10-07)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08)

[Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08)[7 oct. - 8 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)

[Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)[10 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)

[La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248635976395228&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)

* * *

### Waterfront : autres quartiers à proximité

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Wickhams Cay 1

Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à Wickhams Cay 1, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Tortola Cruise Ship Port et Anegada Island.

[](https://expedia.ca/fr/Iles-Vierges-Britanniques-Wickhams-Cay-1.dx553248635976397896)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Botanic Station

Si vous êtes de passage à Botanic Station, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Jardin botanique J.R. O'Neal et Main Street.

[](https://expedia.ca/fr/Road-Town-Botanic-Station.dx553248635976401030)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Purcell

Bien que Purcell offre un nombre limité d'attraits à visiter, il suffit de vous aventurer un peu plus loin pour découvrir des points d'intérêt et des activités uniques, notamment Tortola Cruise Ship Port et Anegada Island.

[](https://expedia.ca/fr/Road-Town-Purcell.dx553248635976399852)

![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/91e8a095424ba59f5f35581027fc716d.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Horsepath

Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à Horsepath, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Tortola Cruise Ship Port et Anegada Island.

[](https://expedia.ca/fr/Road-Town-Horsepath.dx553248635976399178)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Domaine de Greenbank

Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à Domaine de Greenbank et ses environs, notez Plage de Brewers Bay et Plage de Cane Garden Bay.

[](https://expedia.ca/fr/Road-Town-Greenbank-Estate.dx553248635976659230)

* * *

* * *

-   [Hébergements](?pwaLob=wizard-hotel-pwa-v2)
-   [Forfaits](?pwaLob=wizard-package-pwa)
-   [Vols](?pwaLob=wizard-flight-pwa)
-   [Activités](?pwaLob=wizard-lx-pwa)
-   [Croisières](?pwaLob=wizard-cruise-pwa)
-   [Voitures](?pwaLob=wizard-car-pwa)

# Waterfront

-   Sites d’intérêt
-   Destinations à proximité de Road Town

-   [Tortola Cruise Ship Port](https://expedia.ca/fr/Tortola-Cruise-Ship-Port-Wickhams-Cay-1.d6070859.Attractions-Vacances)
-   [Plage de White Bay](https://expedia.ca/fr/Plage-De-White-Bay-British-Virgin-Islands.d6070889.Attractions-Vacances)
-   [Leverick Bay Marina](https://expedia.ca/fr/Leverick-Bay-Marina-Virgin-Gorda.d6070875.Attractions-Vacances)

### Waterfront, Road Town : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Wickhams Cay 1](https://expedia.ca/fr/Wickhams-Cay-1-Road-Town-Hotel.0-n553248635976397896-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE70lEQVR4Xu3bMXIjOQxAUaocKNwj6Ch9NPpoPkofYUMFLnMNEATYVFtVCGZqS/4/GYkC+TrjyOMp7S9U1oU/EUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSTchnWbrJ6nv5p33ZwjR1ae1jTH0v1favzXg1TgYBAQHp3WQVBARkQWq8a4a0vn1rd/nDT1Tk2gdiyTueBQICAiKBxJIHAmKz2rUj5yee5FOabfRAlkBACgiIBbIEYrPl+yu2Dz/W2i5/gIAUkDH8GIgE0hdB+vBjIJIhTX7CrW19Zi9v/kNvXbKpBgICAmKBgID0TzJI5Nu1D3FPEU2e7jKNg4A0EJD1A5AeCEhbkWO3PqvbFXm+tFTjZJCTpaUaJ4OcLC3VOBnkZGmpxskgJ0tLNU4GOVlaqnEyyMnSUo2TJ+SndLv+fpff8do2BhR5FgjIT4FEICA/BRK9MvIlB+jtXfqJ8/fp23HWp7y7LNymBQlkBAKigYBEIKNfjbwX+2/DV3m3D0S7yx3vF/p4lGlKl4r/TWAKBKSBgICAgExNyKdMxGwpt+nETYejh0fRNnkUSzZaICAgID2Qnmy0QEBmJLbLT7gvPuNL2rW7isRGW5oCAQEBAQEBmTtF/Kq27ZotnaRTdu2XwxdxC2QOBETe2lk1TgaZAwGRt3ZWjZNfEmnr7C7b7Y7XpVJufc6u/btPyaMsTzcFAtJAQEBAQKYmZL7j5ZN+orlaP+D79o6v2JZMjXzRA9FAQOwjyRc9EA0ExD6SfNF7SUTT7dt49yknxj8wy4VuXeTaN8SeTrM7vvSNFgiIBgLSQHqy0QIBiXR7Kbf+ztx7v731xBnxL+KabbSns0BAIhCQBgICMiP2wZfNeoFIb/59epMP/URDij+KnGWB6FIDAQGxQOIEEF1qvxmZsxPLtP0qJ86durpkrgdSQKZAQEBqnAZSQKT4Za7WdtlufQjiS/b7Xdouw/4oUfUJEJAeCAiIVX0CBETuZWvTT4pd1bpdb+8TV6asL59aA2kgIBYIyBJIA+kn6h1/9SX7za2Pzj+4R6SMjcdAQEDGfhCQJRAQ3R759jhR3gWitWbX/uxqdRwEAgIC0gMZ1XEQCMi83U+09PbWbvL2veh/QdYLXf5QRNO/HMjU8YFBQEBAQEAkkNERWXuTE7Wtz+zyusYeReau02ceyChmeyDa1md2eV1jD8gcyBLIKGZ7INrWZ3Z5XWPP/xM5ydyLvL7Ltb+L2/rfBOZqn//oiE15IEu1z4NIICOQpdrnQSSQ0UsidmJ060v6D8xrX+u1b/8ybRuPgYCAyAwIiG48BgLyKbORzb4X/XH21peK3N6+dPdHsY2G6NQUCAgIiAQCAjJaEfvyfO3Ip7x+QNqYOq+1HUSHC4gHsgYCYoE86VcjsnQZwwfXp9rx2vezPBAQEPkEBAQEZPQcaX27Ftuli32f9t2aLlk1lkFAQKZ0yaqxDAICMqVLVo3l10UiQ1p3t7H8FNFAQMZKvARZAwEZK/ESZO33IMdusvreX29yx8uSTs1fsb2fXRAQkBFIAzkGAvLnAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUiq10H+A+cf9tYpocHBAAAAAElFTkSuQmCC)