Titre : Les 10 meilleurs hôtels LGTB Région Finger Lakes en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111)[Hôtels à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel.d6056111.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Location-Vacances.d6056111.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Region-Finger-Lakes.d6056111.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.d6056111.Voyages-et-Court-Sejours) ![Geneva montrant un lac ou un point d’eau et paysages paisibles](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92614-Finger-Lakes-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels LGTB à Région Finger Lakes ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vérifiez la disponibilité à Région Finger Lakes Ce soir [17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Demain [18 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2025-10-18&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Cette fin de semaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) La fin de semaine prochaine [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) ## Hôtels ouverts à la communauté LGBT tendance à Région Finger Lakes ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, sauna, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/a4d9c181.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, sauna, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/73d53ccd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/a48978b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### del Lago Resort & Casino Waterloo 9,2/10 Merveilleux (1620) « Super hôtel casino top » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Benoit 156 $ CA 173 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/07c0c541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/37445338.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/8b2348e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/bce146be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lake House on Canandaigua Canandaigua 9,4/10 Exceptionnel (404) « Such a luxurious stay with beautiful scenery and fun options but it felt slightly overpriced on everything offered without any complimentary offerings so need funds to enjoy the stay » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Valerie 262 $ CA 358 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 nov. au 12 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/3389ff1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/cfea05f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, vue sur le lac (w/ bathtub) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/b26249ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Penn Yan Penn Yan 9,4/10 Exceptionnel (1016) « Belle place tranquille avec des personnels très gentilles! » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Oksana 100 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur le lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/88c03173.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/63ea7c55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur de 43 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/b64a9ec8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/0a4b30ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Hotel Laurel at Seneca Watkins Glen 8,6/10 Excellent (957) « Excellent accueil dans un cadre exceptionnel ! Je conseille vivement cet endroit » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Eugénie 179 $ CA 200 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/1499ae12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/588702c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/a7c93180.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/81e98089.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG Geneva 9,2/10 Merveilleux (1004) « Confortable beds, good breakfast options, shower and bathroom floor could have been cleaner. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Marie-Eve 134 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Geneva-Finger-Lakes.h7857635.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/f6362f90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/90b705f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/df965917.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/c78b09ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ithaca Marriott Downtown on the Commons Centre-ville d'Ithaca 9,2/10 Merveilleux (1007) « Superbe chambre et vue » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Samantha 190 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Ithaca-Marriott-Downtown-On-The-Commons.h14683778.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/f951e2b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/f8b9208f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 très grand lit | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/c08bd6a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/98fc4748.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Canopy by Hilton Ithaca Downtown Centre-ville d'Ithaca 9,2/10 Merveilleux (959) « Bien placé, atmosphère intéressante, beaucoup d’options d’alimentation » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sorin 187 $ CA 220 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Canopy-By-Hilton-Ithaca-Downtown.h37622484.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2000/1924/8a98e16b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2000/1924/3da5fd5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spécialités cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2000/1924/b56c1e59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2000/1924/52eb9abb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn & Suites Syracuse Airport - Liverpool by IHG Liverpool 8,4/10 Très bien (1011) « J'ai vraiment aimé le service à la clientèle. Les employés étaient très sympathiques. Il y a un petit marché à la réception, mais le choix est plutôt limité. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 127 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Holiday-Inn-Suites-Syracuse-Airport-Liverpool.h1924.Description-Hotel) ![Plage à proximité, kayak](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/8aa2072d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/dea6c888.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/w5755h3835x5y5-0034fd9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite présidentielle, 1 très grand lit, vue sur le lac | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/7c35a325.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Canandaigua, Tapestry Collection by Hilton Canandaigua 9,0/10 Merveilleux (267) « . » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kenneth 183 $ CA 208 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hotel-Canandaigua.h50896866.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1260000/1252600/1252593/dd77246b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1260000/1252600/1252593/4f1146a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1260000/1252600/1252593/67fd4eb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner (14.95 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1260000/1252600/1252593/03abedf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Ithaca Centre-ville d'Ithaca 9,0/10 Merveilleux (1003) « Rather strange set up. Reception is in the lobby of an office building. Lifts/corridors are shared with other commerce/offices...little feeling that you are in a hotel. The week we stayed the rates were VERY high, may be better value off peak. nice gym,, small indoor pool » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) martin 188 $ CA 222 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ithaca.h1252593.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01®ionId=6056111&adults=2&travelerType=lgbtq_welcoming&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Région Finger Lakes : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Destinations à proximité de Région Finger Lakes - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d178293-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Thèmes d’hébergements - [Complexes et hôtels avec spa à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6056111-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6056111-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056111-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6056111-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056111-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6056111-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6056111-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6056111-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6056111-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-boutiques à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-casinos à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6056111-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Région Finger Lakes : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences-De-Vacances-Privees.d234-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements.d234-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cottages.d234-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes.d234-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements-Condo.d234-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Motels.d234-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chambres-D-Hotes.d234-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Etablissements-D-Agrotourisme.d234-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chalets.d234-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Lodges.d234-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Villas.d234-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appart-Hotels.d234-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Gites.d234-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Caravanes.d234-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Complexes-Hoteliers.d234-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges.d234-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges-De-Jeunesse.d234-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Peniches.d234-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chateaux.d234-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de vacances à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Vacances.d234-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Safaris/tentalows à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Tentes-Safari.d234-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Copropriétés hôtelières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Coproprietes-Hotelieres.d234-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de campagne à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Maisons-De-Campagne.d234-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences.d234-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ranchs à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Ranchs.d234-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Cabanes dans les arbres à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d234-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [Cornell University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Cornell-University-Hotel.0-l6093713-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Syracuse University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Syracuse-University-Hotel.0-l6066117-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc d'État Letchworth – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Letchworth-Hotel.0-l553248621532664838-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Cayuga – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-Hotel.0-l553248621532665044-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Rochester Institute of Technology – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Rochester-Institute-Of-Technology-Hotel.0-l6127025-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc des expositions New York State Fairgrounds – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Des-Expositions-New-York-State-Fairgrounds-Hotel.0-l6164955-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Destiny USA – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Destiny-USA-Hotel.0-l6215013-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Strong – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Strong-Hotel.0-l6066087-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Keuka – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Keuka-Hotel.0-l553248635056399260-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Catégories d’hébergements - [Région Finger Lakes – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s50-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Région Finger Lakes – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s40-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Région Finger Lakes – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s30-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Région Finger Lakes – Hôtels 2 étoiles](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s20-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Région Finger Lakes : hôtels populaires - [Super 8 by Wyndham Henrietta/Rochester Area](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Super-8-By-Wyndham-HenriettaRochester-Area.h906707.Description-Hotel) - [Cayuga Blu Hotel](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Cayuga-Blu-Hotel.h63224144.Description-Hotel) - [41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Geneva-Lakefront-Resort.h60711.Description-Hotel) - [Best Western The Inn At Rochester Airport](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-The-Inn-At-Rochester-Airport.h582.Description-Hotel) - [Country Inn & Suites by Radisson, Ithaca, NY](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h1882935.Description-Hotel) - [The Hotel Laurel at Seneca](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel) - [Meadow Court Inn](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Meadow-Court-Inn.h1631102.Description-Hotel) - [Hyatt Regency Rochester](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hyatt-Regency-Rochester.h10380.Description-Hotel) - [Motel 6 Rochester, NY - Airport](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Motel-6-Rochester.h6681.Description-Hotel) - [Country Inn & Suites by Radisson, Rochester-Pittsford/Brighton, NY](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h974838.Description-Hotel) - [Quality Inn Horseheads](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h5538.Description-Hotel) - [Days Inn by Wyndham Syracuse](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Syracuse.h12918.Description-Hotel) - [Red Roof Inn Rochester - Henrietta](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Red-Roof-Inn-Rochester-Henrietta.h15393.Description-Hotel) - [Quality Inn Ithaca - University Area](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Quality-Inn-Ithaca-University-Area.h6564.Description-Hotel) - [Inn on Broadway](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Inn-On-Broadway.h889629.Description-Hotel) - [La Tourelle Inn & Spa](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-La-Tourelle.h35401.Description-Hotel) - [Clarion Pointe Downtown](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Quality-Inn-Suites-Downtown.h600.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Région Finger Lakes : réserver des Hôtels ouverts à la communauté LGBT sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Finger-Lakes-Region-Hotels-LGBT-Welcoming-Hotel.0-0-d6056111-tLGBTWelcomingHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)