Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Région Finger Lakes en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111)[Hôtels à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel.d6056111.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Location-Vacances.d6056111.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Region-Finger-Lakes.d6056111.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.d6056111.Voyages-et-Court-Sejours) ![Geneva which includes a lake or waterhole and tranquil scenes](https://images.trvl-media.com/place/7974/31884877-66ff-4ac0-8a01-b5a921705fe8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/7974/31884877-66ff-4ac0-8a01-b5a921705fe8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Région Finger Lakes Ce soir [3 févr. - 4 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [4 févr. - 5 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Cette fin de semaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Région Finger Lakes : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3837h2556x3y4-76fa1de4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3836h2557x4y3-cac83e3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur (Shower Only;with Sofabed) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3833h2560x4y0-d4ad14ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/d0082976.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Vineyard Inn & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel) Penn Yan 9,6/10 Exceptionnel (1 001 avis) « Bien placé à Penn Yann, chambre propre et spacieuse, au calme. Bon petit-déjeuner, piscine et jacuzzi sympas. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Laurent 115 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à remous | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6090000/6089300/6089257/17457ac2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6090000/6089300/6089257/14d790a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6090000/6089300/6089257/7ae624dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6090000/6089300/6089257/6729a8c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn Apalachin / Binghamton W Route 17 [](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotels-Comfort-Inn.h6089257.Description-Hotel) Apalachin 8,0/10 Très bien (1 003 avis) « Très propre Meilleur chambre à date pour mon voyage » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Rene 103 $ CA 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotels-Comfort-Inn.h6089257.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/6cc764da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/d095e3db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/696ca179.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/1237d37d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Rochester - Victor by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Rochester-Victor.h1457753.Description-Hotel) Victor 8,6/10 Excellent (1 000 avis) « La chambre très Propre et confortable » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Audrey Rousseau 122 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Rochester-Victor.h1457753.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/582/w5760h3835x0y5-b12c60ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/582/a7b34df0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/582/79700442.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/582/w5756h3840x5y0-d7efa50c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western The Inn At Rochester Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-The-Inn-At-Rochester-Airport.h582.Description-Hotel) Rochester 7,8/10 Bien (1 005 avis) « Good quality-price. Accommodation is correct and good breakfast. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nathalie 123 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-The-Inn-At-Rochester-Airport.h582.Description-Hotel) ![Glissade d’eau](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162700/20162669/67cd68be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Soins du corps, soins du visage, manucure et pédicure](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162700/20162669/2009a806.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162700/20162669/cf744656.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162700/20162669/636c9d06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tioga Downs Casino and Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Nichols-Hotels-Tioga-Downs-Casino-And-Resort.h20162669.Description-Hotel) Nichols 9,2/10 Merveilleux (970 avis) « Choix de restauration limité au moment où nous étions présents » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sylvain [](https://www.expedia.ca/fr/Nichols-Hotels-Tioga-Downs-Casino-And-Resort.h20162669.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/fd69a1a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/b87346ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/38cef248.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/0fe0bd45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel) Penn Yan 8,8/10 Excellent (1 000 avis) « Personnel aimable, très gentil. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) diane 103 $ CA 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/974900/974838/2bec845f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/974900/974838/57ad4ac4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/974900/974838/c8ec1cc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/974900/974838/ff9a6cb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Rochester-Pittsford/Brighton, NY [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h974838.Description-Hotel) Brighton 8,8/10 Excellent (1 003 avis) « Tout repondait a mes attentes » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michel 142 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h974838.Description-Hotel) ![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1105600/1105533/5e88378f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1105600/1105533/4d2cbe73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1105600/1105533/f04b2e6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1105600/1105533/0f342c18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Budget Inn - Syracuse Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Budget-Inn-Syracuse-Airport.h1105533.Description-Hotel) North Syracuse 8,4/10 Très bien (674 avis) « Parfait pour nos besoins » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Francois 109 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Budget-Inn-Syracuse-Airport.h1105533.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15701400/15701346/57f0a438.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15701400/15701346/33742ef3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15701400/15701346/a56bab6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15701400/15701346/6f5e3b09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Ithaca by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ithaca.h15701346.Description-Hotel) Ithaca 8,4/10 Très bien (1 000 avis) « Clean rooms, extremely comfortable beds and clean fresh smelling linens. The breakfast was a nice change. Pool was warm and clean. No concerns or issues and will definitely stay again when I'm in the area. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Dawn 113 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ithaca.h15701346.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2660000/2658800/2658702/1feca842.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2660000/2658800/2658702/b7096631.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2660000/2658800/2658702/e806f39f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2660000/2658800/2658702/265880f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cicero Grand - Syracuse North [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Comfort-Suites-Cicero-Syracuse-North.h2658702.Description-Hotel) Cicero 7,2/10 Bien (1 000 avis) « vieux mais tres propre » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Robert 126 $ CA 145 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Comfort-Suites-Cicero-Syracuse-North.h2658702.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19®ionId=6056111&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Région Finger Lakes Déjeuner compris Piscine 4 étoiles Parc aquatique Plage ## Région Finger Lakes : hôtels pour les familles avec déjeuner inclus ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/097edd83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/d095e3db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/696ca179.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/1237d37d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Rochester - Victor by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Rochester-Victor.h1457753.Description-Hotel) Victor 8,6/10 Excellent (1000) 122 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Rochester-Victor.h1457753.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6600/6554/5a994177.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6600/6554/22823c59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6600/6554/e8b01edf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6600/6554/f8ddef01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Comfort-Inn-Carrier-Circle.h6554.Description-Hotel) Syracuse 8,0/10 Très bien (1288) 109 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Comfort-Inn-Carrier-Circle.h6554.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/0ec8261b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/afa4cb78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/ba635836.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/5b549e67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Hotel Syracuse [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Syracuse.h8393.Description-Hotel) East Syracuse 8,4/10 Très bien (1001) 161 $ CA 189 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Syracuse.h8393.Description-Hotel) ![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40800/40798/cccf00ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40800/40798/w7341h4893x0y0-f556d2a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40800/40798/ad55c8e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40800/40798/018da5a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Craftsman Inn & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-The-Craftsman-Inn-Suites.h40798.Description-Hotel) Fayetteville 9,4/10 Exceptionnel (1378) 195 $ CA 225 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-The-Craftsman-Inn-Suites.h40798.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/974900/974838/2bec845f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/974900/974838/57ad4ac4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/974900/974838/c8ec1cc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/974900/974838/ff9a6cb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Rochester-Pittsford/Brighton, NY [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h974838.Description-Hotel) Brighton 8,8/10 Excellent (1003) 142 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h974838.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/w4500h2996x0y0-4129855b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/3a28693e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/26f14155.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/7b5b835b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Canopy by Hilton Ithaca Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Canopy-By-Hilton-Ithaca-Downtown.h37622484.Description-Hotel) Centre-ville d'Ithaca 9,2/10 Merveilleux (1001) 168 $ CA 199 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Canopy-By-Hilton-Ithaca-Downtown.h37622484.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/c78b09ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/f6362f90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/90b705f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/072b8347.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ithaca Marriott Downtown on the Commons [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Ithaca-Marriott-Downtown-On-The-Commons.h14683778.Description-Hotel) Centre-ville d'Ithaca 9,2/10 Merveilleux (1001) 163 $ CA 192 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Ithaca-Marriott-Downtown-On-The-Commons.h14683778.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21600/21553/11cfe1c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21600/21553/3ea2f05c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21600/21553/3101583d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21600/21553/b7e5cda1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Rochester-Greece [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hampton-Inn-Rochester-Greece.h21553.Description-Hotel) Rochester 7,8/10 Bien (1000) 89 $ CA 101 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 mars au 3 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hampton-Inn-Rochester-Greece.h21553.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/1643f2af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/19587ecb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/f83a0a16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/dd3f39df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus The Hammondsport Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotels-Best-Western-Plus-The-Hammondsport-Hotel.h15292072.Description-Hotel) Hammondsport 9,6/10 Exceptionnel (1000) 134 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 févr. au 22 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotels-Best-Western-Plus-The-Hammondsport-Hotel.h15292072.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24200/24110/13e95e6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24200/24110/610b0662.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24200/24110/596025b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner préparé sur commande gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24200/24110/5d4770f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites Syracuse [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Embassy-Suites-Syracuse.h24110.Description-Hotel) East Syracuse 8,4/10 Très bien (1001) 191 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 févr. au 17 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Embassy-Suites-Syracuse.h24110.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19®ionId=6056111&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true) ## Région Finger Lakes : hôtels pour les familles avec piscine ![Salle de soins pour les couples, sauna, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/8c8bd4ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/b9b1a8f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/745ea67a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/4e0de078.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lake House on Canandaigua [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) Canandaigua 9,4/10 Exceptionnel (448) 329 $ CA 433 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 mars au 6 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/097edd83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/d095e3db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/696ca179.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1457800/1457753/1237d37d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Rochester - Victor by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Rochester-Victor.h1457753.Description-Hotel) Victor 8,6/10 Excellent (1000) 122 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Rochester-Victor.h1457753.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3837h2556x3y4-76fa1de4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3836h2557x4y3-cac83e3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur (Shower Only;with Sofabed) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3833h2560x4y0-d4ad14ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/d0082976.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Vineyard Inn & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel) Penn Yan 9,6/10 Exceptionnel (1001) 115 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21600/21553/11cfe1c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21600/21553/3ea2f05c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21600/21553/3101583d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21600/21553/b7e5cda1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Rochester-Greece [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hampton-Inn-Rochester-Greece.h21553.Description-Hotel) Rochester 7,8/10 Bien (1000) 89 $ CA 101 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 mars au 3 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hampton-Inn-Rochester-Greece.h21553.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/fd69a1a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/b87346ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/38cef248.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/0fe0bd45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel) Penn Yan 8,8/10 Excellent (1000) 103 $ CA 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/0ec8261b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/afa4cb78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/ba635836.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/5b549e67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Hotel Syracuse [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Syracuse.h8393.Description-Hotel) East Syracuse 8,4/10 Très bien (1001) 161 $ CA 189 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Syracuse.h8393.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/c3df93d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/84f45640.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner servi sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/e3375af3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/5f439559.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Radisson Hotel Corning [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel) Gaffer District 8,6/10 Excellent (1092) 147 $ CA 165 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 mars au 7 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84600/84538/96c0c370.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84600/84538/ae3c4b7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84600/84538/deaea2e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84600/84538/b5f0ccf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Rochester West/Greece [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Rochester-WestGreece.h84538.Description-Hotel) Rochester 9,0/10 Merveilleux (1002) 129 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 févr. au 27 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Rochester-WestGreece.h84538.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859800/859729/f90b4299.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859800/859729/81d1117d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859800/859729/d297fe58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859800/859729/a9b2fc3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Staybridge Suites Corning by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Staybridge-Suites-Corning.h859729.Description-Hotel) Corning 9,2/10 Merveilleux (1001) 178 $ CA 199 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 févr. au 1 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Staybridge-Suites-Corning.h859729.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63230000/63224200/63224144/d8f06167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63230000/63224200/63224144/0ded0f25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Affaires | Literie hypoallergénique, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63230000/63224200/63224144/710acc49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63230000/63224200/63224144/e4ee3bc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cayuga Blu Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Cayuga-Blu-Hotel.h63224144.Description-Hotel) Ithaca 7,6/10 Bien (1001) [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Cayuga-Blu-Hotel.h63224144.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19®ionId=6056111&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&amenities=POOL&openPlayBack=true) ## Région Finger Lakes : hôtels 4 étoiles pour les familles ![Salle de soins pour les couples, sauna, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/8c8bd4ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/b9b1a8f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/745ea67a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/4e0de078.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lake House on Canandaigua [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) Canandaigua 9,4/10 Exceptionnel (448) 329 $ CA 433 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 mars au 6 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/5cb86986.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, sauna, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/a4d9c181.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 bars-salons, bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/5706a01d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### del Lago Resort & Casino [](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) Waterloo 9,2/10 Merveilleux (1682) 183 $ CA 204 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 févr. au 13 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/w4500h2996x0y0-4129855b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/3a28693e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/26f14155.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/7b5b835b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Canopy by Hilton Ithaca Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Canopy-By-Hilton-Ithaca-Downtown.h37622484.Description-Hotel) Centre-ville d'Ithaca 9,2/10 Merveilleux (1001) 168 $ CA 199 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Canopy-By-Hilton-Ithaca-Downtown.h37622484.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/0ec8261b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/afa4cb78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/ba635836.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8393/5b549e67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Hotel Syracuse [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Syracuse.h8393.Description-Hotel) East Syracuse 8,4/10 Très bien (1001) 161 $ CA 189 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Syracuse.h8393.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23560000/23555100/23555017/41a27e7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23560000/23555100/23555017/27e67237.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23560000/23555100/23555017/320d4b99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23560000/23555100/23555017/3a1d9bec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Bond 1835 [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-The-Bond-1835.h23555017.Description-Hotel) Skaneateles 9,8/10 Exceptionnel (156) 201 $ CA 231 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-The-Bond-1835.h23555017.Description-Hotel) ![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24100/24098/9313fbce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24100/24098/b198868a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24100/24098/a3a529ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24100/24098/1a0cf649.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Strathallan Rochester Hotel & Spa - DoubleTree by Hilton [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-The-Strathallan-Rochester-Hotel-Spa-A-DoubleTree-By-Hilton.h24098.Description-Hotel) Centre-ville de Rochester 8,8/10 Excellent (931) 189 $ CA 216 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-The-Strathallan-Rochester-Hotel-Spa-A-DoubleTree-By-Hilton.h24098.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18137/7209d526.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18137/fa92eae0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18137/c8431f6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18137/c3e81947.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Rochester [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Rochester.h18137.Description-Hotel) Rochester 7,8/10 Bien (1001) 145 $ CA 165 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Rochester.h18137.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19®ionId=6056111&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&star=40&openPlayBack=true) ## Région Finger Lakes : les hôtels les mieux notés ![Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6600/6554/acd40bf8_y.jpg) ### Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle 10/10 Excellent "Well maintained room." [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Comfort-Inn-Carrier-Circle.h6554.Description-Hotel) ![Hampton Inn & Suites Rochester/Victor](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84700/84688/1691a95e_y.jpg) ### Hampton Inn & Suites Rochester/Victor 10/10 Excellent "Chambre très spacieuse avec salon séparé. Très propre et confortable. Le petit déjeuner est très complet également. Je recommande" [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Rochester-VictorFairport.h84688.Description-Hotel) ![Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49500/49479/6027976f_y.jpg) ### Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester 8/10 Bien "Personnel gentil grande chambre bon petit déjeuner le matin par contre débit de la douche un peu faible pour moi." [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Microtel-Inn-By-Wyndham-HenriettaRochester.h49479.Description-Hotel) ![Marriott Syracuse Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22500/22422/8c1f1a41_y.jpg) ### Marriott Syracuse Downtown 10/10 Excellent "Love,love and love this Marriott! ♥️♥️♥️" [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Marriott-Syracuse-Downtown.h22422.Description-Hotel) ![del Lago Resort & Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3_y.jpg) ### del Lago Resort & Casino 10/10 Excellent "Super hôtel casino top " [](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - [Hôtels acceptant les animaux – Hammondsport ](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d112211-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6195047-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Geneva ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d7974-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Caroline ](https://www.expedia.ca/fr/Caroline-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d553248635976007873-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d183731-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d183731-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d183731-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d183731-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Ithaca ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056124-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Corning ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6045-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Naples ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6060357-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Victor ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d56021-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d7017-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d7017-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d602966-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d602966-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d602966-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d602966-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056138-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056138-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056138-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waterloo – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Chambres-D-Hotes.d7391-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Parcs-De-Caravanes.d6056111-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Chambres-D-Hotes.d6056111-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Gites.d6056111-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Canandaigua – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Cottages.d7017-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Canandaigua – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Chambres-D-Hotes.d7017-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Vacances.d183731-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Lodges.d183731-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Caravanes.d183731-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Watkins-Glen-Hotel.s30-0-d183731.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6195047--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lodi – Hôtels Travelodge UK ](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotel-Travelodge-UK.0-0-d6141550--bTravelodgeUK.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Penn Yan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels) - [Naples – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel.d6060357.Travel-Guide-Hotels) - [Interlaken – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel.d6195047.Travel-Guide-Hotels) - [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Phelps – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Phelps-Hotel.d55899.Travel-Guide-Hotels) - [Seneca Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotel.d6808.Travel-Guide-Hotels) - [Auburn – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Auburn-Hotel.d6606.Travel-Guide-Hotels) - [Trumansburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotel.d6063140.Travel-Guide-Hotels) - [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d12002.Travel-Guide-Hotels) - [Waterloo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotel.d7391.Travel-Guide-Hotels) - [Canandaigua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel.d7017.Travel-Guide-Hotels) - [Lyons – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lyons-Hotel.d3000449031.Travel-Guide-Hotels) - [Hector – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hector-Hotel.d6131268.Travel-Guide-Hotels) - [Del Lago Resort & Casino – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Del-Lago-Resort-Casino-Hotel.0-l553248635961918762-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dresden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotel.d3000448374.Travel-Guide-Hotels) - [Newark – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotel.d8947.Travel-Guide-Hotels) - [Town of Jerusalem – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Jerusalem.d553248635976002503.Destinations-hotels) - [Bluff Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bluff-Point-Hotel.d6034560.Travel-Guide-Hotels) - [Clifton Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Springs-Hotel.d6505.Travel-Guide-Hotels) - [Dundee – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotel.d6046600.Travel-Guide-Hotels) - [Rock Stream – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rock-Stream-Hotel.d183710.Travel-Guide-Hotels) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Hotel.0-l6222522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Cayuga – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-Hotel.0-l553248621532665044-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Geneva – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel.d7974.Travel-Guide-Hotels) - [Lac Canandaigua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Canandaigua-Hotel.0-l553248635056398153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bradford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bradford-Hotel.d553248635974530562.Travel-Guide-Hotels) - [Watkins Glen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel.d183731.Travel-Guide-Hotels) - [Vols vers Auburn ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Auburn.d6606.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Watkins-Glen.d183731.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Canandaigua.d7017.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis King Ferry ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448895/vols-en-partance-de-king-ferry) - [Vols depuis Ovid ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449367/vols-en-partance-de-ovid) - [Vols depuis Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6056111/vols-en-partance-de-region-finger-lakes) - [Vols depuis Newark ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8947/vols-en-partance-de-newark) - [Vols depuis Ville de Montour ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976002150/vols-en-partance-de-ville-de-montour) - [Vols depuis Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183731/vols-en-partance-de-watkins-glen) - [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976481855/vols-en-partance-de-hector) - [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6131268/vols-en-partance-de-hector) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Waterloo.d6222522.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen State Park ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.d183731.Voyages-et-Court-Sejours) - [Jetée de Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Jetee-De-Canandaigua-Canandaigua.d553248621561873473.Attractions-Vacances) - [Lac Cayuga ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-New-York.d553248621532665044.Attractions-Vacances) - [Seneca Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808) - [Ovid – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ovid.dx3000449367) - [Seneca Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138) - [Watkins Glen – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731) - [Région Finger Lakes – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111) - [Canandaigua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017) - [Geneva – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva.dx7974) - [Montour Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.dx6051408) - [Watkins Glen – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watkins-Glen.d183731.Guide-Location-Voiture) - [Watkins Glen – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Watkins-Glen.d183731-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Geneva – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Location-Vacances.d7974.Voyage-Guide-Location)