Titre : Hôtels Populaires à Promenade de Suwakyo en 2025 à partir de 94 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Guide de voyage à Promenade de Suwakyo](https://expedia.ca/fr/Promenade-De-Suwakyo.dx553248635998061923)[Propriétés de vacances à Promenade de Suwakyo](https://expedia.ca/fr/Promenade-De-Suwakyo-Location-Vacances.d553248635998061923.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Promenade de Suwakyo](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Promenade-De-Suwakyo.d553248635998061923.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Promenade de Suwakyo](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Promenade-De-Suwakyo.d553248635998061923.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Promenade de Suwakyo](https://expedia.ca/fr/Promenade-De-Suwakyo.d553248635998061923.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 94 $ CA – Promenade de Suwakyo

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Promenade de Suwakyo − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Promenade+de+Suwakyo%2C+Minakami%2C+Gunma+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=553248635998061923&latLong=36.764863%2C138.97019&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&amenities=SPA_ON_SITE)

Ryokan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Promenade+de+Suwakyo%2C+Minakami%2C+Gunma+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=553248635998061923&latLong=36.764863%2C138.97019&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&lodging=RYOKAN)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Promenade+de+Suwakyo%2C+Minakami%2C+Gunma+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=553248635998061923&latLong=36.764863%2C138.97019&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Promenade+de+Suwakyo%2C+Minakami%2C+Gunma+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=553248635998061923&latLong=36.764863%2C138.97019&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[15 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635998061923&startDate=2025-11-15&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[16 nov. - 17 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635998061923&startDate=2025-11-16&endDate=2025-11-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635998061923&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635998061923&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Promenade de Suwakyo : hôtels populaires

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36690000/36680700/36680604/910012c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Superior Twin Room - Shared Bathroom - Non-Smoking | Coffre-fort, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36690000/36680700/36680604/0bf1a584.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, non-fumeur (Japanese-Style, Indoor Bath) | Coffre-fort, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36690000/36680700/36680604/120c7b6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Superior Japanese-Western-Style Maisonette Twin Room - Indoor Bath - Non-Smoking | Coffre-fort, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36690000/36680700/36680604/747134cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ooedo Onsen Monogatari Premium Ikaho

Shibukawa

8,0/10

Très bien

(32)

« My room was a large Japanese style tatami room. Might be a bit difficult to use the room unless you are used to it. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kazuhiko

239 $ CA

263 $ CA au total

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Shibukawa-Hotels-Oedo-Onsen-Monogatari-Ikaho.h36680604.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13500000/13491500/13491418/fc25023b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, minibar, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13500000/13491500/13491418/3a461f6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13500000/13491500/13491418/176ea06f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13500000/13491500/13491418/ca530103.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shima-Onsen Toshimaya

Nakanojo

9,0/10

Merveilleux

(49)

« Supermysigt ryokan med otrolig middag/frukostupplevelse. Varm källa på rummet och två otroliga onsenbad. Allt med en fors precis utanför. Området var också supermysigt och vackert. Ingenting är på engelska, men det gjorde inget ❤️ »

![Suède](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/se.svg)

Rasmus

353 $ CA

429 $ CA au total

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nakanojo-Hotels-Toshimaya.h13491418.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117820000/117814600/117814537/ce9fe0de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117820000/117814600/117814537/033dce1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe | Couette en duvet, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117820000/117814600/117814537/a8ea8621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117820000/117814600/117814537/93501dbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SHIMAONSEN TSURUYA

Nakanojo

10/10

Exceptionnel

(2)

« 部屋の温泉の湯加減が絶妙だった »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Yuki

254 $ CA

279 $ CA au total

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nakanojo-Hotels-SHIMAONSEN-TSURUYA.h117814537.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101980000/101977100/101977074/68cb489b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101980000/101977100/101977074/7c3cf96c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner composé de spécialités locales gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101980000/101977100/101977074/fac47b98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101980000/101977100/101977074/cd034ed9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tanigawa Valley Lodge & Coffee Roastery

Minakami

9,4/10

Exceptionnel

(22)

« We had a wonderful stay at Tanigawa Valley Lodge & Coffee Roastery. The host, Craig, is truly exceptional — friendly, hardworking, and constantly going out of his way to make sure guests feel comfortable and taken care of. The location feels remote in the best possible way, offering a peaceful and authentic Japanese experience surrounded by mountains and nature. And the coffee… wow. Hands down the best coffee we’ve had in Japan. Highly recommended for anyone looking to slow down, relax, and...

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michael

149 $ CA

165 $ CA au total

Du 21 nov. au 22 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Minakami-Hotels-Tanigawa-Valley-Lodge-Coffee-Roastery.h101977074.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622600/9622522/b811791e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622600/9622522/260ea402.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622600/9622522/4662faf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622600/9622522/e4ca12ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kinseikan Seseragi

Minakami

8,6/10

Excellent

(43)

« 双子の孫に気遣いされたおもてなしをありがとうございました。畳の個室での食事、周りに気を使う必要なく、楽しく過ごすことができました。清潔感もあり、とても良かったです »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

?

410 $ CA

453 $ CA au total

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Maebashi-Hotels-Kinseikan-Seseragi.h9622522.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur (Open-air bath) | 1 chambre, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13240000/13235900/13235830/d213f260.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur (Japanese Western, Open-air bath) | Salle de bain | Séchoir à cheveux, pantoufles, toilette dotée d'un bidet électronique](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13240000/13235900/13235830/3d20970f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur (10 tatami mat / twin, Hot Spring bath) | 1 chambre, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13240000/13235900/13235830/b283e9f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13240000/13235900/13235830/50bc5c9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Tenbo

Shibukawa

8,8/10

Excellent

(318)

« Nice Onsen, professional dinner & breakfast buffet and great Omotenashi!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Yuichiro

226 $ CA

253 $ CA au total

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Maebashi-Hotels-Hotel-Tenbo.h13235830.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28790000/28785800/28785774/8045bc94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28790000/28785800/28785774/507b75a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28790000/28785800/28785774/2e53469f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28790000/28785800/28785774/3ed26112.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Naspa New Otani

Yuzawa

9,0/10

Merveilleux

(262)

« Clean »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Bahareh

138 $ CA

152 $ CA au total

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-NASPA-NEW-OTANI.h28785774.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4658200/4658144/49b75af4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4658200/4658144/985ce5e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4658200/4658144/7e494d68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4658200/4658144/24152ae7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Route Inn Shibukawa

Shibukawa

8,2/10

Très bien

(247)

« とても清潔な客室で、気持ち良く滞在できました。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Shigeru

127 $ CA

141 $ CA au total

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Maebashi-Hotels-Hotel-Route-Inn-Shibukawa.h4658144.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16212000/16211917/e1729f70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16212000/16211917/6f6f36dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16212000/16211917/8be0ecfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, vue sur la montagne (Japanese Style, East) | Coffre-fort, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16212000/16211917/c994c787.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Takahan

Yuzawa

9,2/10

Merveilleux

(122)

« Proximity to Gala Ski Hill, friendly staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ko

234 $ CA

258 $ CA au total

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-TAKAHAN.h16211917.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18250000/18240300/18240294/7121766f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de karaoké](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18250000/18240300/18240294/d7f9e34c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (Japanese Style, Private Open-air bath) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18250000/18240300/18240294/85edd89e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18250000/18240300/18240294/dc039ddf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Futaba

Yuzawa

9,2/10

Merveilleux

(91)

« Beautiful spacious room. The osen was everything. Center of the cute neighborhood. Close to ski resort »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jessica

271 $ CA

300 $ CA au total

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Hotel-Futaba.h18240294.Description-Hotel)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42110000/42101300/42101289/805ac40d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, 2 chambres, non-fumeur, terrasse | Couette en duvet, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42110000/42101300/42101289/4d2ff2f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42110000/42101300/42101289/1b9533c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42110000/42101300/42101289/a09baf23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Minakami Hotel Juraku

Minakami

9,4/10

Exceptionnel

(24)

« 夕食のブッフェのローストビーフが最高に美味しかったです。 フリーフローなのでビールもたくさん飲めます。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Shin

371 $ CA

411 $ CA au total

Du 9 déc. au 10 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Maebashi-Hotels-Minakami-Hotel-Juraku.h42101289.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15160000/15157100/15157037/990e7711.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur, vue sur le fleuve (KEYAKI, Japanese Deluxe Room) | Couette en duvet, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15160000/15157100/15157037/1df05b7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Japanese standard room with Unit bath, River View | Couette en duvet, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15160000/15157100/15157037/9c909c4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15160000/15157100/15157037/78e033c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shima Onsen YOSHIMOTO

Nakanojo

9,6/10

Exceptionnel

(43)

« The staff was amazing. The food was sublime and the views are a splendor to behold. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

thien

207 $ CA

253 $ CA au total

Du 11 déc. au 12 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nakanojo-Hotels-Shima-Onsen-YOSHIMOTO.h15157037.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19560000/19551000/19550990/7d214b53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19560000/19551000/19550990/0c315e99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (Japanese Style Superior) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19560000/19551000/19550990/e5e3bdd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19560000/19551000/19550990/b4f975a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Oyado Enjoy The Natural Water MICASA

Minakami

8,8/10

Excellent

(99)

« A perfect Ryokan stay. Fantastic food, lovely outside private hot bath. We very much enjoyed the stay. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Josh

149 $ CA

166 $ CA au total

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Maebashi-Hotels-Oyado-Enjoy-The-Natural-Water-MICASA.h19550990.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9623400/9623316/638e6d26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9623400/9623316/061a091b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9623400/9623316/301357fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9623400/9623316/161ddc7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Angel Grandia

Yuzawa

8,8/10

Excellent

(198)

« hôtel très familial comme la station. buffet du soir parfait et très copieux... le petit déjeuner un peu moins bien. Onsen public très propre avec petit bassin extérieur... enneigé lors de notre séjour. rapport qualité prix excellent et proximité avec Tokyo rend cette station très attractive »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Atsanai

183 $ CA

228 $ CA au total

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-HOTEL-ANGEL-GRANDIA.h9623316.Description-Hotel)

![Chambre traditionnelle (Maisonette, Annex, Open Air Bath) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles, bidet](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11530000/11520700/11520698/c4acce42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur, salle de bain privée (Japanese Style, with Open Air Bath) | 1 chambre, coffre-fort, décor unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11530000/11520700/11520698/bddd3163.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur, salle de bain privée (Japanese Style, with Open Air Bath) | 1 chambre, coffre-fort, décor unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11530000/11520700/11520698/096dc406.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, salle de bain privée (Kikyo) | 1 chambre, coffre-fort, décor unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11530000/11520700/11520698/79393463.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Syoubun

Minakami

9,8/10

Exceptionnel

(29)

« 素敵でした。また行きたい。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

nakagami

505 $ CA

620 $ CA au total

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Maebashi-Hotels-Syoubun.h11520698.Description-Hotel)

![Service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4970000/4960700/4960643/5b9db233.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4970000/4960700/4960643/2a31bf0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double ou avec lits jumeaux, non-fumeur | Coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4970000/4960700/4960643/8511147d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4970000/4960700/4960643/7d71b22f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Senkyou

Numata

9,2/10

Merveilleux

(27)

« Ryokan tout à fait impressionnant où le service est parfait. Les bâtiments sont superbes, la nourriture est excellente (kaiseki) »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

vincent

[](https://www.expedia.ca/fr/Maebashi-Hotels-Senkyou.h4960643.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21500000/21495700/21495610/3895e659.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de jeu intérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21500000/21495700/21495610/4daed76b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, non-fumeur, côté montagne (Japanese, Private Shower and Toilet) | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21500000/21495700/21495610/ac18548f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple, non-fumeur, côté montagne (Private Bathroom and Toilet) | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21500000/21495700/21495610/d6fa1e3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kagura White Horse Inn

Yuzawa

9,4/10

Exceptionnel

(121)

« The hotel is located near the ski lift, which is very convenient. You can also rent your ski gear from the hotel. The continental breakfast is very good. However, the hotel is really outdated and dirty. The common areas were full of live and dead bugs, and the wifi was not accessible in the room. The room was clean though, but some bugs made their way to the room. There is only one restaurant in the town. It is a 12 minute walk from the hôtel and it closes early (6pm). Cash payment only. There...

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Nathalie

121 $ CA

135 $ CA au total

Du 13 déc. au 14 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Kagura-White-Horse-Inn.h21495610.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35150000/35146200/35146198/7b656546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35150000/35146200/35146198/74ef27b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35150000/35146200/35146198/1a7541c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35150000/35146200/35146198/f81c5408.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yukemurinoyado Yukinohana

Yuzawa

9,4/10

Exceptionnel

(217)

« 市内のランニング大会に参加するために宿泊。お部屋、大浴場ともに非常に快適でした。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

YUKO

253 $ CA

281 $ CA au total

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Yukemurinoyado-Yukinohana.h35146198.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9390000/9384600/9384543/3ab9ae27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9390000/9384600/9384543/78d6e8b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9390000/9384600/9384543/eaa020fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9390000/9384600/9384543/276146e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Yuzawa Yuzawa

Yuzawa

8,8/10

Excellent

(106)

« really good, we spent only 1 evening, to go skiing, there is a free shuttle to go to the nearby slopes and a great onsen available. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

79 $ CA

97 $ CA au total

Du 29 nov. au 30 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Hotel-Yuzawa-Yuzawa.h9384543.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101460000/101455700/101455673/a401bb92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Affaires double, 1 chambre, non-fumeur, vue sur la montagne | 1 chambre, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101460000/101455700/101455673/776eb227.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101460000/101455700/101455673/d374cec9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101460000/101455700/101455673/67f65bc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ikaho no Sora

Shibukawa

8,8/10

Excellent

(6)

« 居抜きとは思いますが部屋もかなり広いです。 一階は子供向けホテルでおもちゃがたくさん。二階より上が普通のホテルのようです。伊香保地区としてはかなりリーズナブルな価格で、伊香保温泉地域で温泉に入ってここで泊まると満足感も高いと思います。 スタッフの方と細かい気配りがされていて応援したくなります。 おもちゃ博物館も近く、おすすめです。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Atsushi

[](https://www.expedia.ca/fr/Shibukawa-Hotels-Ikaho-No-Sora.h101455673.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-29&endDate=2025-11-30&regionId=553248635998061923&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Promenade-De-Suwakyo-Hotel.d553248635998061923.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Promenade-De-Suwakyo-Hotel.d553248635998061923.Travel-Guide-Hotels)

## Promenade de Suwakyo : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Promenade de Suwakyo

![Livemax Resort Echigo Yuzawa](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119660000/119658500/119658481/25394c5e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Livemax Resort Echigo Yuzawa

330 Yuzawa Yuzawa Niigata

104 $ CA

115 $ CA au total

Du 2 déc. au 3 déc.

10/10 Exceptional! (1 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Livemax-Resort-Echigo-Yuzawa.h119658481.Description-Hotel)

![Kagura White Horse Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21500000/21495700/21495610/3895e659_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Kagura White Horse Inn

723-2 Mitsumata, Yuzawa, Niigata

121 $ CA

135 $ CA au total

Du 13 déc. au 14 déc.

9,2/10 Wonderful! (121 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Kagura-White-Horse-Inn.h21495610.Description-Hotel)

![Belle Vue Nishiura](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16400000/16398500/16398471/7bad3dee_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Belle Vue Nishiura

Ishiuchi 1618-1 Minamiuonuma Niigata

85 $ CA

94 $ CA au total

Du 17 nov. au 18 nov.

9,6/10 Exceptional! (78 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Minamiuonuma-Hotels-Belle-Vue-Nishiura.h16398471.Description-Hotel)

![Ouji Penshon Naeba](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23050000/23042300/23042282/22b29da6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Ouji Penshon Naeba

Mikuni Minamionuma-gun, 184, Yuzawa, Niigata

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025&selected=23042282&PinnedHotelID=23042282&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635998061923)

8,2/10 Very Good! (76 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Ouji-Pension-Naeba.h23042282.Description-Hotel)

![Kagura Mitsumata Cottage](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57550000/57549200/57549167/80e48633_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Kagura Mitsumata Cottage

919-1, Mitsumata, Yuzawa, Niigata

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025&selected=57549167&PinnedHotelID=57549167&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635998061923)

8,2/10 Very Good! (49 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Kagura-Mitsumata-Cottage.h57549167.Description-Hotel)

![Kagura House](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27590000/27580700/27580636/6a34370d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Kagura House

Mitsumata 783-7, Yuzawa, Niigata

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025&selected=27580636&PinnedHotelID=27580636&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635998061923)

6,4/10 (23 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Kagura-House.h27580636.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Promenade de Suwakyo, Minakami : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Yamanouchi](https://expedia.ca/fr/Yamanouchi-Hotel.d6126721.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Yuzawa](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotel.d6131092.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Maebashi](https://expedia.ca/fr/Maebashi-Hotel.d6129214.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Shibukawa](https://expedia.ca/fr/Shibukawa-Hotel.d6152488.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Minakami](https://expedia.ca/fr/Minakami-Hotel.d6053597.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nakanojō](https://expedia.ca/fr/Nakanojo-Hotel.d6129217.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kantō](https://expedia.ca/fr/Kanto-Hotel.d6048150.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Minamiuonuma](https://expedia.ca/fr/Minamiuonuma-Hotel.d6342789.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ikaho](https://expedia.ca/fr/Ikaho-Hotel.d553248635389797760.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Numata](https://expedia.ca/fr/Numata-Hotel.d6159657.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kiryū](https://expedia.ca/fr/Kiryu-Hotel.d6342827.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Katashina](https://expedia.ca/fr/Katashina-Hotel.d6347065.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tokamachi](https://expedia.ca/fr/Tokamachi-Hotel.d6352397.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Shima](https://expedia.ca/fr/Shima-Hotel.d553248635975862881.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Escalier d'Ikaho](https://expedia.ca/fr/Escalier-DIkaho-Hotel.d6347238.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Uonuma](https://expedia.ca/fr/Uonuma-Hotel.d6347656.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tsunan](https://expedia.ca/fr/Tsunan-Hotel.d6347414.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kawaba](https://expedia.ca/fr/Kawaba-Hotel.d6346348.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Higashiagatsuma](https://expedia.ca/fr/Higashiagatsuma-Hotel.d6346212.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Okunikko](https://expedia.ca/fr/Okunikko-Hotel.d553248622834262526.Travel-Guide-Hotels)

### Promenade de Suwakyo : hôtels populaires

-   [Lodge Oka](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Lodge-Oka.h27580676.Description-Hotel)
-   [Hotel Futaba](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Hotel-Futaba.h18240294.Description-Hotel)
-   [Hotel Route Inn Numata](https://expedia.ca/fr/Numata-Hotels-Hotel-Route-Inn-Numata.h107993403.Description-Hotel)
-   [Little Japan Echigo](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Little-Japan-Echigo.h90806614.Description-Hotel)
-   [Kagura House](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Kagura-House.h27580636.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Promenade de Suwakyo](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Promenade-De-Suwakyo.d553248635998061923.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Promenade de Suwakyo : réserver des hôtels sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Suwakyo-Promenade-Hotels.d553248635998061923.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hilton Vallarta Riviera All-Inclusive Resort, Puerto Vallarta](https://expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Hotels-Grand-Fiesta-Americana-Vallarta-Adults-Only-All-Inclusive.h11547659.Description-Hotel)
-   [Pera Palace Hotel](https://expedia.ca/fr/Istanbul-Hotels-Pera-Palace-Hotel.h20555.Description-Hotel)
-   [Chalets Saint-Félicien](https://expedia.ca/fr/Saint-Felicien-Chalets.d7063-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels tout inclus à Tulum](https://expedia.ca/fr/Tulum-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d182189-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Mararena Condominios](https://expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen-Hotels-MARARENA-CONDOMINIOS.h46253011.Description-Hotel)
-   [Hôtels à São Paulo](https://expedia.ca/fr/Sao-Paulo-Hotel.d180023.Travel-Guide-Hotels)
-   [Sol Torremolinos - Don Pablo](https://expedia.ca/fr/Torremolinos-Hotels-Sol-Torremolinos-Don-Pablo.h73385.Description-Hotel)
-   [Le Pimbina](https://expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Hotels-Le-Pimbina.h4595336.Description-Hotel)
-   [Hôtels avec spa – Les Laurentides](https://expedia.ca/fr/Destinations-Les-Laurentides-Hotel-Spa.0-0-d6356545-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Bahia Principe Grand Coba - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Akumal-Hotels-Bahia-Principe-Grand-Coba-All-Inclusive.h1414071.Description-Hotel)
-   [Hotel Le Rivage](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Spa-Et-Hotel-Le-Finlandais.h3989831.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols vers Popoyo](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Popoyo.d6351053.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Montréal](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Montreal.d178288.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Toulouse](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Toulouse.d3475.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Senneterre](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Senneterre.d181967.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)
-   [Vols vers Zanzibar](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Zanzibar.d4186.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Norvège](https://expedia.ca/fr/Destinations-Norvege.d138.Flight-Destinations)
-   [Vols vers Italie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Italie.d86.Flight-Destinations)

Voitures

-   [Voiture de location à l’aéroport FLL (Fort Lauderdale)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Fort-Lauderdale-Hollywood.d5000262.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Québec](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Quebec.d180017.Guide-Location-Voiture)

Forfaits

-   [Vacances à Plage paradisiaque](https://expedia.ca/fr/Plage-Paradisiaque.d6342597.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Champlain Centre](https://expedia.ca/fr/Champlain-Centre-Plattsburgh.d6168704.Attractions-Vacances)
-   [Canada Place](https://expedia.ca/fr/Canada-Place-Downtown-Vancouver.d503158.Attractions-Vacances)
-   [Vacances – Bermudes](https://expedia.ca/fr/Bermudes.d20.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Île d'Ibiza : à visiter](https://expedia.ca/fr/Ile-DIbiza.dx602653)
-   [Palm Jumeirah : à visiter](https://expedia.ca/fr/Dubai-Palm-Jumeirah.dx6085142)
-   [Gary : à visiter](https://expedia.ca/fr/Gary.dx7549)
-   [Honolulu : à visiter](https://expedia.ca/fr/Honolulu.dx1488)
-   [Chefchaouen : à visiter](https://expedia.ca/fr/Chefchaouen.dx6125502)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFRUlEQVR4Xu3cPXLjOBCGYbocOJwj8Cg8Gnk0HYVH2NCBS9jpD038EXZN19ZsYL9vIqoF4FFGS6PdJf0PLePgbwQSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUA3ysQytefQrPX3QrHpJ6dGs2tM/vqa015NBQEBAciC5vZ4MAqK1NduutH27xvXEcfRyPb9GJZDJCERNT5yMQNT0xMkIRE1PnIxA1PTEyQhETU+cjP4c0fZlectIXfuwqS88lnqPT+m0B0c06jdaICAg9gACsoCAeF8jyU78VVbk17pALJA8BFH5tS4QCyQPQVR+rQvEcuQjP6utttDcp33Efs/DVxuCgIBcrbYQxAIBAXlcq75Gas2Jybc3rwpJZZUjJRCQBAIyvgCSAwFJI9K35rXa/lje8omfj4b2ejLIZDS015NBJqOhvZ4MMhkN7fVkkMloaK8ng0xGQ3s9GWQyGtrryQ0ySdtr5UTd4xdDJqvugYBMAhkCAZkEMvTtEX13vdqVfcR+ls/T+jr7WOrvu3yUZrf9EghIGwgIyF4OAwGxyvY3e3bmEx1xV9v7E7VRq5RvbAIBSSDaCAICApJrkA9fZLXb5ebFeZQaxNJGfytatYBoMUi9BAEB2fIqkLwYpF62a9/LrfrIo2mOpLLK/xIAmQYCAgJigUwC0W+pU7dWv9za8vy06z35PzCr1ebH4n8J6N3pLFvlgYCA2PxYQEASyJbnp13vCaT0tBN9raqfp/1EX6XM9bcixAMBSSAgJRCQHEh9NkW81dZ+ctu/uT7ytKoEAuKBgICAgKgG+bD7sn+efm/u3nK3fHVep1yIbyxvJZmr9jIAAQEBAcmBgFyTeqm1bWue6+6dzLWRvxWN+p6+bZyDgIDUQBRIDQQk5X8nVm/5uU70hChDlv6234/GQOqJ5300BlJPPO+jMZB64nkfjYHUE8/7aAyknnjeR2Mg9cTzPhrrEetpa28nyi1DVVbpg7gjGq3duwNRIBZIMwIBUSALSLnHb91QPfIr7YlyUzrzdf/fQGlVCUSBqK0bqke3HUQdecnWDdWj2w6ijrxk64bq0W0HUUdesnVD9ei2g6gjL9m6oXp02/8TYmnt7+3LUm7Vz+LqRB85oo4Gsedf3eMtEBAQkC2/CDIG8tOQj7zmxW7ovl0j/+XWe3751U5U5fO0N7hNIAtI3gsCAjIGsoDYffn2Yy6rumdG6g29RzZ7tOHrNVQgICDXfhAQEBBN6qUjSie2CSmubvvtaL/W1XdXRiAgICAgFogCUT0y5jd0pe1qr3tUu/H27iyQNhAPZAikDcQDGfqWyKSbu+a5/hLYsrvaqj3PHxdSRxbIAnIPBCS35jnINJCfgHx2otefqG+4f5/oS/ekr8Yf19bXbisICIgFAqJAQNKI7PVZmp642iuff+oGsRHIFYgCqYGAgFyNiD48tyemfPdWvv1Y9JMvR/RWSm82P+1q9022r16CgICAgICA/Bmy2NfZtvga1du+nSjXf3HtG3VWCQQEBAQEBCSE2Hb1Xv6vHdaLf54uu5WPTnvY6xgEBKTJR6c97HUMAgLS5KPTHvY6/r5IzZGU3c0QGzlyjXzxscjVWykbSyAgIBYICAjIVY/0rTa1e/zTTrTFdZTshv5mD6ct3dPte/AmkATSCQsICMgVSPrxyN8LJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKG+D/IvW6/viOQLvJAAAAAASUVORK5CYII=)