Title: Visitez Columbia Way : le meilleur à Columbia Way, Portland en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Columbia Way](https://expedia.ca/fr/Columbia-Way-Portland-Hotel.0-n553248635976476063-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers Portland](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Portland.d178299.Travel-Guide-Flights)[Activités à Portland](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Portland.d178299.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Columbia Way](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Columbia-Way.d553248635976476063.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Columbia Way](https://expedia.ca/fr/Columbia-Way.d553248635976476063.Voyages-et-Court-Sejours) # Columbia Way ## Portland ![Columbia Way](https://mediaim.expedia.com/destination/1/283fb3a2460084965e79a4cf12dc59d2.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Photo par Charles Arcudi](https://mediaim.expedia.com/destination/2/60fefdf487215b1ac7fc018e31d57352.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo par Charles Arcudi](https://mediaim.expedia.com/destination/2/60fefdf487215b1ac7fc018e31d57352.jpg) ## Découvrez la destination suivante : Columbia Way Activités Hôtels Où séjourner [Guide de voyage pour Portland](https://expedia.ca/Portland.dx178299) * * * ### Endroits populaires à visiter ![Interstate Bridge (pont)](https://mediaim.expedia.com/destination/1/283fb3a2460084965e79a4cf12dc59d2.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Interstate Bridge (pont) Vous pourrez découvrir le passé de Vancouver lors d'une visite à Interstate Bridge (pont). Promenez-vous au bord de l’eau de la région, ou délectez-vous simplement de ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Interstate-Bridge-Portland.d6093413.Attractions-Vacances) ![Salle omnisports Moda Center](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/347000/347821-Moda-Center.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Salle omnisports Moda Center 4,5/5(2 avis) Assistez à un événements de Salle omnisports Moda Center, mais également des autres activités de Portland, comme faire du vélo. Baladez-vous au bord de l’eau ou découvrez les jolies chutes de la région. [](https://expedia.ca/fr/Moda-Center-Portland.d6295463.Attractions-Vacances) ![Oregon Convention Center](https://mediaim.expedia.com/destination/1/be7b74967ed5a863a8702093ea7b848e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Oregon Convention Center 3/5(1 avis) Découvrez ce qui se passe à Oregon Convention Center pendant votre voyage dans un centre des congrès reconnu de Portland. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des excellents restaurants. [](https://expedia.ca/fr/Oregon-Convention-Center-Portland.d6054568.Attractions-Vacances) ![Oregon Zoo montrant paysages et animaux du zoo aussi bien que un grand groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/20000/20729-Oregon-Zoo.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Oregon Zoo 4/5(2 avis) Le zoo de Portland accueille d'incroyables animaux originaires de l'Amérique, ainsi que des représentants de nombreuses espèces menacées du monde entier dans un cadre pittoresque. [](https://expedia.ca/fr/Oregon-Zoo-Southwest-Portland.d502371.Attractions-Vacances) ![Oregon Health and Science University](https://mediaim.expedia.com/destination/2/4db5f09bcf7b87eaeb12d7b51d72c361.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Oregon Health and Science University 4/5(1 avis) Promenez-vous sur le campus de Oregon Health and Science University pendant votre visite à Portland. Découvrez les boutiques de la région, ou saisissez l’occasion de faire du vélo. [](https://expedia.ca/fr/Oregon-Health-And-Science-University-Homestead.d6190051.Attractions-Vacances) ![Portland State University](https://mediaim.expedia.com/destination/9/d3a1d725fe0dbc8c373a4e23b69b0832.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Portland State University 4/5(1 avis) Explorez le campus de Portland State University lorsque vous serez en voyage à Portland. Découvrez les théâtres de cette région dynamique, ou profitez de votre séjour pour faire du vélo. [](https://expedia.ca/fr/Portland-State-University-Downtown-Portland.d502369.Attractions-Vacances) ### Activités ![Half-Day Multnomah Falls & Gorge Waterfalls Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/377450/d9664a8a-791c-4b64-89e7-c4117f474489.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Demi-journée Chutes de Multnomah et chutes d'eau de Gorge excursion 117 $ CA par voyageur **96 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/demi-journee-chutes-de-multnomah-et-chutes-deau-de-gorge-excursion.a377450.datails-des-activitas) ![Portland: Willamette River 2.5-hour Dinner Cruise](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4762098/d71398b4-2d9b-45cb-a201-5eb0fcba1466.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Portland: dîner-croisière de 2,5 heures sur la rivière Willamette 176 $ CA par adulte **96 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/portland-diner-croisiere-de-2.a4762098.datails-des-activitas) ![Portland Downtown Highlights: "The Golden Adventure" Exploration Game](https://mediaim.expedia.com/localexpert/44484386/1c954977-081b-4d4e-ac60-a4294c3c2a89.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Visite libre de Portland: Golden Adventure Puzzle Quest 12 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/visite-libre-de-portland-golden-adventure-puzzle-quest.a44484386.datails-des-activitas) ![Columbia River Gorge Air Torus](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1386247/abe5764b-6abe-4f9d-8240-f271a3be7501.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Superbe visite aérienne des gorges du fleuve Columbia par Envi Adventures 151 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/superbe-visite-aerienne-des-gorges-du-fleuve-columbia-par-envi-adventures.a1386247.datails-des-activitas) ![We'll take you to sites on both sides of the river on this City of Portland guided shuttle tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46024159/8c622503-55bf-4f14-a765-96abc8dc675b.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Portland City Tour: Vues et nouvelles (Notre visite la plus vendue!) 109 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/portland-city-tour-vues-et-nouvelles-notre-visite-la-plus-vendue.a46024159.datails-des-activitas) ![7 Wonders of the Gorge Jetboat Cruise](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2454989/8b9a65ca-c7b3-47e7-a79c-26feb578470a.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Croisière en jetboat de 3,5 heures sur les 7 merveilles de la gorge 124 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/croisiere-en-jetboat-de-3.a2454989.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Portland](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Portland.d178299.Guides-Des-Vacances) * * * ## Columbia Way : hôtels populaires ![Sojourn Suites Portland Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3769/cd37dd92_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Sojourn Suites Portland Airport 11707 Ne Airport Way, Portland, OR 90 $ CA 104 $ CA au total Du 21 sept. au 22 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Portland. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et un centre ... [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=21%2F09%2F2025&endDate=22%2F09%2F2025&selected=3769&PinnedHotelID=3769&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976476063) ![DoubleTree by Hilton Hotel Portland](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9555/74c5c04c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### DoubleTree by Hilton Hotel Portland 1000 NE Multnomah Street, Portland, OR 194 $ CA 226 $ CA au total Du 14 sept. au 15 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel à Portland. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une piscine extérieure, en saison et 2 des restaurants. Dans leurs avis, nos ... [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=14%2F09%2F2025&endDate=15%2F09%2F2025&selected=9555&PinnedHotelID=9555&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976476063) ![Courtyard by Marriott Portland City Center](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2470000/2469100/2469036/80554e02_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Courtyard by Marriott Portland City Center 550 SW Oak Street, Portland, OR 132 $ CA 155 $ CA au total Du 28 sept. au 29 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles pour voyageurs d’affaires à Portland. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un centre ... [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=28%2F09%2F2025&endDate=29%2F09%2F2025&selected=2469036&PinnedHotelID=2469036&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976476063) ![The Paramount Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/340000/330600/330558/b2e58e4b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Paramount Hotel 808 SW Taylor St, Portland, OR 143 $ CA 166 $ CA au total Du 22 sept. au 23 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles pour voyageurs d’affaires à Portland. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un centre ... [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=22%2F09%2F2025&endDate=23%2F09%2F2025&selected=330558&PinnedHotelID=330558&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976476063) ![Holiday Inn Airport - Portland by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11700/11678/3985dc80_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Holiday Inn Airport - Portland by IHG 8439 Ne Columbia Blvd, Portland, OR 101 $ CA 117 $ CA au total Du 28 sept. au 29 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3 étoiles pour voyageurs d’affaires à Portland. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service ... [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=28%2F09%2F2025&endDate=29%2F09%2F2025&selected=11678&PinnedHotelID=11678&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976476063) ![University Place Hotel & Conference Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18000/17920/87cec071_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### University Place Hotel & Conference Center 310 SW Lincoln Street, Portland, OR 135 $ CA 157 $ CA au total Du 14 sept. au 15 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Portland. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et une piscine extérieure, en ... [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=14%2F09%2F2025&endDate=15%2F09%2F2025&selected=17920&PinnedHotelID=17920&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635976476063) [Afficher 2 680 hébergements (Columbia Way)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=12%2F09%2F2025&endDate=13%2F09%2F2025®ionId=553248635976476063) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Columbia Way – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=2025-09-11&endDate=2025-09-12) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=2025-09-11&endDate=2025-09-12) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=2025-09-11&endDate=2025-09-12) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=2025-09-11&endDate=2025-09-12)[11 sept. - 12 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=2025-09-11&endDate=2025-09-12) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=2025-09-12&endDate=2025-09-13) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=2025-09-12&endDate=2025-09-13) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=2025-09-12&endDate=2025-09-13) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=2025-09-12&endDate=2025-09-13)[12 sept. - 13 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=2025-09-12&endDate=2025-09-13) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=12%2F09%2F2025&endDate=14%2F09%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=12%2F09%2F2025&endDate=14%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=12%2F09%2F2025&endDate=14%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=12%2F09%2F2025&endDate=14%2F09%2F2025)[12 sept. - 14 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=12%2F09%2F2025&endDate=14%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=19%2F09%2F2025&endDate=21%2F09%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=19%2F09%2F2025&endDate=21%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=19%2F09%2F2025&endDate=21%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=19%2F09%2F2025&endDate=21%2F09%2F2025)[19 sept. - 21 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=553248635976476063&startDate=19%2F09%2F2025&endDate=21%2F09%2F2025) * * * ### Columbia Way : autres quartiers à proximité ![Vancouver qui includes architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/171000/171640-Southwest-Washington.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Vancouver Centre-ville de Vancouver est une destination reconnue pour ses attraits populaires, comme une gamme de restaurants. Pendant que vous êtes dans la région, n'oubliez pas de visiter Vancouver Farmers Market (marché) et Interstate Bridge (pont). [](https://expedia.ca/fr/Portland-Centre-Ville-De-Vancouver.dx6173334) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/c4a35c0e1cb9dbd5fe63c51d48710ec5.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Kenton Pendant votre séjour à Kenton, visitez les principaux attraits comme Portland International Raceway (circuit automobile international de Portland) ou Heron Lakes Golf Club, en privilégiant le métro pour sillonner la ville. Montez aux stations Arrêt de tram Kenton-North Denver Avenue ou Station de métro Delta Park-Vanport. [](https://expedia.ca/fr/Kenton.dx553248635976386986) ![Default Image](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/347000/347780-Cathedral-Park-Portland.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### North Portland Les voyageurs adorent North Portland pour ses vues splendides sur le cours d'eau. Si vous voulez explorer Portland, prenez le métro aux stations Station de métro Delta Park-Vanport ou Station de métro Expo Center. Visitez également quelques attractions incontournables, comme Salle omnisports Moda Center et University Park Community Center. [](https://expedia.ca/fr/Portland-North-Portland.dx6054573) ![Default Image](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/347000/347616-Alberta-Street.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Nord-Est de Portland Si vous passez du temps à Nord-Est de Portland, ne manquez pas les attraits locaux comme Salle omnisports Moda Center ou Colwood National Golf Course, et prenez le métro pour sillonner la ville. Montez aux stations Gare routière Parkrose-Sumner Transit Center ou Arrêt de tram NE 82nd Avenue. [](https://expedia.ca/fr/Northeast-Portland.dx553248635975749210) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/b742407ad4aaa8476f00d74722ad07b5.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Overlook Pendant votre séjour à Overlook, visitez les principaux attraits comme Île de Swan Island ou Willamette River, en privilégiant le métro pour sillonner la ville. Montez aux stations Station de métro North Killingsworth ou Station de métro North Prescott. [](https://expedia.ca/fr/Overlook.dx553248635976386737) ![Default Image](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/347000/347822-Moda-Center.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Lloyd District 4/5(1 avis sur la région) Les voyageurs adorent Lloyd District pour ses boutiques prisées. Si vous voulez explorer Portland, prenez le métro aux stations NE Grand & Multnomah Stop ou NE 7th & Holladay Stop. Visitez également quelques attractions incontournables, comme Salle omnisports Moda Center et Lloyd Center. [](https://expedia.ca/fr/Portland-Lloyd-District.dx6233933) * * * - Sites d’intérêt - Destinations à proximité de Portland - [Oregon Zoo](https://expedia.ca/fr/Oregon-Zoo-Southwest-Portland.d502371.Attractions-Vacances) - [Portland Japanese Garden](https://expedia.ca/fr/Portland-Japanese-Garden-Southwest-Portland.d6080741.Attractions-Vacances) ### Columbia Way, Portland : hôtels à proximité - [Hôtels à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Portland-Hotel.0-n6173334-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Quartier historique de Vancouver National Historic Reserve](https://expedia.ca/fr/Quartier-Historique-De-Vancouver-National-Historic-Reserve-Portland-Hotel.0-n6326048-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) * * * - [Hébergements](?pwaLob=wizard-hotel-pwa-v2) - [Forfaits](?pwaLob=wizard-package-pwa) - [Vols](?pwaLob=wizard-flight-pwa) - [Activités](?pwaLob=wizard-lx-pwa) - [Croisières](?pwaLob=wizard-cruise-pwa) - [Voitures](?pwaLob=wizard-car-pwa) # Columbia Way ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE6ElEQVR4Xu3cMZIiORBAUXVgYM4R6igcTRyNo3CENdsg0GymUkqVEAxpzBjN/05DIumVp6Cnd1P5B6V58DcCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSKgBuaWprY5+lbsNhlVfpVyGVbn8Z2t62U8GAQEBqYHUsp8MAqJrPdmu6fZTG/uJ8+irvW+jHshiBKItT1yMQLTliYsRiLY8cTEC0ZYnLkYg2vLExeh9RLendKyIr73I1Baek9/xpVzlhyE62m+UQEBA5AcISAIBsV4jRU78JT8udfQQiARShyAgGkgLRAKpwxhyq+++5OPv+lrzX3pLB/kYBASkgGggICBxxJO1pd7xeuKxjt3tJ2qK9EBACgjI/AFIX5X9HQiIbfe2ula3XwR5PZrKfjLIYjSV/WSQxWgq+8kgi9FU9pNBFqOp7CeDLEZT2U8GWYymsp88IIv+cOJR1lzrV+xXgYAsApkCAVkEMvXjkW85Y3scpXqiuZqtWjxKDwRkDARkNwJZBvJZyDnZ766P8u4qJ46/4bYTbZV1rZatSvVPvvRReiAgBQQEBARkaEButkjyE+X2bg0njulGRU7yVt6BJBAQEJC2EWSrcxBvRmztdz3x0O94G2nn9OyO11UgIBYICAgIyNuIZmttu482WZXL+BtuPfFcX/VH0VU9EBAQEBAQkCeINV3o1iUdh3f7b92HPjrJq/4oPRAQCwRkCEQDAdEWt/f+2rcTddWxnmgbNX0Uc3sgIBoICAiIBFKeIHriMNRrX7s2viHSTQb7R0l/vuNBCogE0gIB0UA+Hklpk+35xWjf3U6f5yAg1vMTF6N9ICBT8+j5iYvRPhCQqXn0/MTFaN9biG63tUcZ7L8pK6IJkvbX/jx6+hUbZDUCASkgICAfixT5dbb1P5LSVl3dbqOxU3PtxHsf2cYeSAIBAQEBAcl+7B4pxb9Pl3Jt24v8OtvSkbuyKg2PooFc2gEgYyAgICAg1iMylYvd3lp37/KZIto56X9crO2fTgIB0UBAarmAeCAgei/rHX9p2+2qbiemtNW5r7JRR9wdAgEBkQFIH4F4ICCO6Fds2X6TH/qH0xd5Zbe3nXjS/XVVLvooNkrv3PEgICD1SAsEBOSzEe3o4+oaoo2IuKkimj9dH4GAgICASCAgbTQjc36hq7sYzRvHp+uBgICAtECmQEAW3fa3t1zoitj/28OzVZfB7RtBQJaBgIBIICC3YZO2tU/0Qk+CzNuLrNKRfxGXDsMSEA+kt7VPQPoifwkCUtvaJyB9kb/8UUj2d75d67d3eX3HWyAgBQQEpNZXWSAg5RHxf2AWpPQT9Su2jaS7/AOzjW7t6LpRvoin3QODgICAgICcE0hb+gYi6YllGPkqOfEgj2L/5qypm22z7POXICAgIBJICwRkjch27bv/hlv6su/Tfbd2qRu17GMQEJAhEBAQkAfEM6RU9ySIjAxpI1t8Turqo/SNPRAQEAkEBASktUf2bTKVO376im3Xvl7opVxlaS76912avD/Ya5v4SxBZCgICAtICKR+P/L1AQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEurnIL8BHOeerNOrVCoAAAAASUVORK5CYII=)