Chère Madame, Cher Monsieur,Un grand merci pour cette belle appréciation.Nous sommes ravis de lire que notre personnel a su répondre efficacement à vos besoins après un long voyage et que vous avez trouvé le repos nécessaire pour profiter pleinement de votre séjour. La propreté de nos chambres et la qualité de notre établissement sont des aspects que nous valorisons au quotidien, et votre reconnaissance à ce sujet est très appréciée.La satisfaction de nos clients étant notre priorité, nous sommes heureux que vous ayez trouvé le rapport qualité-prix de notre hôtel convenable.Nous espérons vous revoir très bientôt pour un séjour toujours de qualité.Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur, Merci d'avoir pris le temps de nous faire part de votre point de vue.Nous sommes ravis de constater que notre personnel à l’accueil a su vous offrir un service accueillant et efficace. Votre satisfaction concernant la propreté de votre chambre et l'état général de notre hôtel nous réjouit également. Nous regrettons toutefois que la taxe de séjour ait affecté votre perception de votre séjour. À ce sujet, nous tenons à préciser que cette taxe est imposée par la municipalité et s'applique de manière standardisée à tous les établissements hôteliers de la ville.Au plaisir de vous revoir parmi nous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Clémence,Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous.Encore tous nos remerciements !Nous espérons vous revoir bientôt.Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Merci pour ce charmant commentaire.Nous sommes enchantés que vous ayez passé un très bon séjour dans notre établissement.Au plaisir de vous recevoir à nouveau,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Dear Iris,Thank you for sharing this positive review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to welcoming you back on a future occasion.Best regards,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Nous sommes ravis d'apprendre que la propreté de nos chambres et la qualité de notre service ont répondu à vos attentes. Concernant le niveau d'insonorisation des chambres, bien que notre établissement soit équipé de double vitrage, nous regrettons que vous ayez rencontré des désagréments liés au bruit. Nous sommes attentifs aux retours de nos clients et nous nous efforçons de fournir un environnement calme et reposant pour tous.Merci d'avoir choisi notre hôtel. Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Reine,Merci pour ce retour très positif.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir de nouveau pour un autre séjour positif. Bien cordialement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Merci d'avoir partagé l'expérience positive de ce moment passé parmi nous.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Nous espérons vous revoir très bientôt pour un autre séjour réussi. Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Nous vous sommes reconnaissants d'avoir pris le temps de partager votre expérience.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Ce sera un plaisir de de vous recevoir une fois de plus. Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Merci pour cette belle appréciation.Nous sommes enchantés que vous ayez passé un très bon séjour dans notre établissement.Au plaisir de vous revoir parmi nous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Hôte,Merci pour cette évaluation très positive.Nous nous réjouissons que votre séjour ait été satisfaisant et que vous ayez apprécié la qualité de nos services et la propreté de votre chambre.Nous serions très heureux d'avoir l'occasion de vous recevoir à nouveau. Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Merci d'avoir partagé l'expérience positive de ce moment passé parmi nous.Nous sommes ravis de lire que notre personnel a su vous accueillir avec sympathie et que vous avez trouvé notre établissement à la fois joli, propre et calme. Il est également gratifiant de savoir que notre petit déjeuner a été à la hauteur de vos attentes, offrant une variété de choix pour bien commencer la journée.Nous sommes fiers de maintenir un haut niveau de propreté et de service et apprécions que cela se reflète dans votre expérience. Votre confort est notre priorité, et nous sommes heureux que vous ayez pleinement profité de votre séjour.Au plaisir de vous revoir prochainement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Merci beaucoup pour cette belle appréciation relative à votre moment dans notre hôtel.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous revoir parmi nous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Dear Valerie,Thank you for sharing this review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We hope that you will visit us again in the future. Kind regards,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Merci pour cette belle appréciation.Nous nous réjouissons que vous ayez apprécié notre établissement ainsi que notre emplacement idéal pour visiter la ville.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau.Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Merci beaucoup pour cette belle appréciation relative à votre moment dans notre hôtel.Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié notre emplacement, la propreté et le calme de notre établissement. En effet, notre équipe s'efforce de fournir un service de qualité et un environnement agréable pour nos clients.Dans l'attente du plaisir de vous accueillir de nouveau,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Dear Sir,Thank you for this kind review.We are delighted to know that you had a pleasant stay with us.We all look forward to the pleasure of seeing you again in the future. Kind regards,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Nous sommes désolés que les prestations durant votre séjour n'aient pas été à la hauteur de vos attentes.Votre satisfaction reste notre objectif premier. N'hésitez pas à nous faire part durant votre séjour de vos remarques afin que nous puissions intervenir au plus vite et au mieux.Nous espérons avoir l'opportunité de vous revoir chez nous prochainement. Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur, Merci de nous faire part de votre retour d’expérience positif.Nous nous réjouissons que votre séjour dans notre établissement se soit parfaitement bien déroulé. Merci de mentionner le confort et la propreté de votre chambre.Au plaisir de vous accueillir à nouveau,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Hôte,Merci pour cette évaluation très positive.Nous sommes enchantés que vous ayez passé un magnifique séjour et que vous ayez apprécié le confort ainsi que la propreté de votre chambre.Au plaisir de vous revoir parmi nous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Merci pour cette belle appréciation.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous revoir très prochainement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Merci d'avoir pris le temps de nous faire part de votre expérience chez nous.Nous regrettons sincèrement que votre séjour n'ait pas été à la hauteur de vos attentes.Nous aimerions beaucoup savoir ce qui ne vous a pas convenu. Nous souhaitons améliorer ce qui doit l'être.Bien cordialement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Merci beaucoup pour cette belle appréciation relative à votre moment dans notre hôtel.C'est un plaisir de lire que vous avez passé un très bon séjour parmi nous. Nous sommes ravis que vous ayez particulièrement apprécié la propreté de notre établissement et la qualité de service de notre équipe.Nous serions ravis de vous revoir pour une expérience toujours de qualité.Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame, Merci d'avoir partagé votre expérience chez nous.Merci de souligner la propreté de votre chambre.Nous sommes sincèrement navrés de lire que votre séjour parmi nous et le spa n'ont pas été à la hauteur de vos attentes.La qualité de service est au centre de nos préoccupations et nous aimerions en savoir plus à ce sujet. N’hésitez à nous contacter pour en parler.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir une nouvelle fois.Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Nous vous adressons un grand merci pour votre retour.Nous avons grand plaisir à lire que vous avez apprécié la chambre impeccable qui vous a été attribuée. Vos gentils mots sur la qualité de l'accueil seront transmis à toute l'équipe. Merci pour la bonne note.Nous serions ravis de vous revoir parmi nous. Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Nous vous sommes reconnaissants d'avoir pris le temps de partager votre expérience.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous accueillir à nouveau très bientôt,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Nous vous adressons un grand merci pour votre retour.Nous nous réjouissons que votre séjour ait été satisfaisant et que vous ayez apprécié la qualité de nos services et la propreté de votre chambre.Nous espérons vous revoir bientôt pour une autre expérience toujours de qualité.Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Merci beaucoup pour cette belle appréciation relative à votre moment dans notre hôtel.Nous nous réjouissons que votre séjour ait été satisfaisant et que vous ayez apprécié la qualité de nos services et la propreté de votre chambre.Nous serions ravis de vous revoir parmi nous. Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame, Merci d'avoir partagé votre expérience chez nous.Nous sommes ravis d'apprendre que vous avez apprécié la propreté et l'accueil de notre établissement. Cependant, nous avons pris note de votre remarque concernant la pression de la douche. Nous comprenons que cela puisse être un désagrément et nous sommes désolés pour le problème rencontré. Nous allons vérifier et résoudre ce problème afin d'améliorer l'expérience de nos futurs clients.Ce serait un plaisir de vous revoir,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Dear Juan Ludovic,Thank you for choosing to stay with us.We are delighted to hear that you appreciated you stay.We hope that we may have the pleasure of welcoming you again.Kindest regards,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Nous vous sommes reconnaissants d'avoir pris le temps de partager votre expérience.Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié la propreté de notre établissement et le service impeccable de notre personnel. Il est vrai que notre emplacement à proximité des gares de l'Est et du Nord, ainsi que de la station de métro, facilite grandement les déplacements dans Paris. Nous espérons que vous avez également profité de la beauté du Canal Saint Martin et du parc des Buttes Chaumont lors de votre séjour.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau prochainement.Cordialement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Merci d'avoir partagé l'expérience positive de ce moment passé parmi nous.Nous sommes contents de savoir que votre séjour chez nous a été un succès. C'est un plaisir de lire que vous avez aimé le petit-déjeuner et le confort de votre logement. Merci de souligner la propreté et le professionnalisme de notre équipe.À bientôt pour une expérience tout aussi agréable. Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame, Merci à vous d'avoir pris le soin de rédiger ce commentaire.Nous sommes heureux que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Pardon pour cette gêne. Si vous êtes sensible au bruit, n’hésitez pas à en faire part à la réception qui vous allouera une de nos chambres les plus au calme.Ce serait un plaisir de vous revoir prochainement.Bien cordialement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher hôte,Merci de partager l'expérience de votre séjour.Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié la propreté de nos chambres et nos salles de bain rénovées. Nous sommes également heureux que notre emplacement près de la station de métro ait été pratique pour vous.Cependant, nous comprenons que la taille des chambres a été un point négatif pour vous. Nos chambres varient en taille et en configuration, et nous nous efforçons de fournir des options pour répondre aux besoins de tous nos clients. Nous sommes désolés pour les désagréments que cela a pu causer lors de votre séjour.Ce serait un plaisir de vous accueillir à nouveau pour un séjour 100% réussi.Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Merci beaucoup pour cette belle appréciation relative à votre moment dans notre hôtel.Nous sommes ravis de lire que notre hôtel a répondu à toutes vos attentes et que vous ayez particulièrement apprécié la qualité du service que vous avez reçu chez nous.Nous transmettons votre compliment à notre équipe.Nous serons heureux de vous accueillir à nouveau.Cordialement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame Gislaine,Merci de partager votre avis avec nous.Nous sommes ravis de constater que vous avez apprécié dans l’ensemble notre établissement.Cependant, nous regrettons que votre séjour parmi nous n’ait pas été entièrement satisfaisant.Sachez que note équipe est à votre écoute sur place pour tout souci afin de rendre votre expérience la plus agréable possible. N’hésitez donc jamais à nous solliciter.Merci d’avoir mis en avant la propreté de votre chambre.Nous restons à votre disposition et à votre écoute pendant toute la durée de votre séjour,Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de rédiger ce commentaire.Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié la propreté de votre chambre, notre emplacement et l'amabilité de notre personnel. Cependant, nous avons pris note de votre remarque concernant l'isolation sonore de la chambre avec vue sur rue. Nous comprenons que le bruit peut être dérangeant et nous vous conseillons, lors d'un prochain séjour, de choisir une chambre avec vue sur cour, qui sont généralement plus calmes. Nous espérons que cela améliorera votre expérience.Nous espérons vous recevoir à nouveau pour un séjour 100% réussi.Bien cordialement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Merci d'avoir partagé l'expérience positive de ce moment passé parmi nous.Nous sommes enchantés que vous ayez passé un très bon séjour dans notre établissement.Ce serait un plaisir de vous revoir pour une expérience tout aussi positive. Cordialement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Dear Sir,Thank you for this kind review.We are delighted that you had a pleasant stay and appreciate your kind comments about our team who work hard to ensure that we deliver the best service and always meet your expectations; we will be sure to pass on your comments.We would be delighted to welcome you back on another occasion. All the best,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Merci pour cette belle appréciation.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous.Encore tous nos remerciements !Nous espérons vous recevoir à nouveau. Bien cordialement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Merci pour ce commentaire suite à votre séjour dans notre établissement.Nous sommes désolés que votre séjour ne se soit pas déroulé comme vous l’espériez et vous prions de nous en excuser.Nous rappelons que notre réception est à votre disposition sur place. Si votre chambre ne vous convient pas parfaitement, n'hésitez pas à nous en faire part. Si la disponibilité nous le permet, nous vous proposerons un relogement.Nous sommes toutefois heureux que vous ayez apprécié le cadre de notre établissement et sa propreté irréprochable.Nous espérons vous recevoir à nouveau parmi nous.Cordialement,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Estimado huésped,Gracias por tomarse un tiempo para valorar nuestro hotel. Su opinión es muy importante para nosotros.Nos alegramos mucho de haber estado a la altura de sus expectativas y de que nos exprese su completa satisfacción durante estos días que ha pasado con nosotros.Le enviamos un saludo muy cordial, esperando su pronto regreso.Atentamente,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Cher Monsieur,Nous vous sommes reconnaissants d'avoir pris le temps de partager votre expérience.Nous sommes ravis de lire que notre hôtel a répondu à toutes vos attentes et que vous ayez particulièrement apprécié la qualité du service que vous avez reçu chez nous.Nous transmettons votre compliment à notre équipe.Au plaisir de vous accueillir à nouveau,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager

Chère Madame,Merci d'avoir partagé l'expérience positive de ce moment passé parmi nous.Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié la qualité de la literie et la propreté de la salle de bain et de la chambre. Notre équipe s'efforce de maintenir un haut niveau de propreté et de confort pour nos clients. De plus, nous sommes heureux que notre emplacement proche de la Gare de l'Est ait été idéal pour votre séjour à Paris.Nous serions ravis de vous revoir parmi nous. Bien à vous,Bertrand AUBRY, Adjoint de Direction – Assistant Manager