Titre : Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark, Cortland : hôtels à proximité - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Cortland](https://expedia.ca/fr/Cortland-Location-Vacances.d6688.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Cortland](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cortland.d6688.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Parc-Aquatique-Cascades-Indoor-Waterpark.d553248621532665042.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark](https://expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Cascades-Indoor-Waterpark-Cortland.d553248621532665042.Attractions-Vacances) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark, Cortland : hôtels à proximité - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532665042&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532665042&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532665042&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532665042&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark : notre meilleure sélection d’hôtels ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3600000/3594600/3594548/ce247e0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna, soins du corps, hydrothérapie, aromathérapie, enveloppements](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3600000/3594600/3594548/b9876232.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3600000/3594600/3594548/4e4889d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Parc aquatique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3600000/3594600/3594548/183f2127.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Hope-Lake-Lodge-Indoor-Waterpark.h3594548.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 0,4 km 8,6/10 Excellent (820) « Excellent experience overall, very nice place! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Isabel 322 $ CA 442 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Hope-Lake-Lodge-Indoor-Waterpark.h3594548.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040400/1040333/8e1f7afb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040400/1040333/1fb89404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040400/1040333/44832c17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040400/1040333/767d47b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Inn-Suites-Cortland.h1040333.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 9,7 km 9,2/10 Merveilleux (499) « Smelled amazing, clean, amazing staff thoroughly enjoyed our stay » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Vicki 176 $ CA 199 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Inn-Suites-Cortland.h1040333.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8362500/8362404/1691e8f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8362500/8362404/b5657135.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8362500/8362404/066b8403.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8362500/8362404/3a6fc705.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Finger Lakes Inn & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Best-Western-Plus-Finger-Lakes-Inn-Suites.h8362404.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 8,4 km 8,2/10 Très bien (920) « Facile d’accès, un peu vieux mais très propre. Variété au déjeuner. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nancy 144 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Best-Western-Plus-Finger-Lakes-Inn-Suites.h8362404.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4290000/4282600/4282503/b24e50ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4290000/4282600/4282503/14fa305c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4290000/4282600/4282503/02e01e3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4290000/4282600/4282503/07588f88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Cortland by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Holiday-Inn-Express-Cortland.h4282503.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 10,9 km 8,8/10 Excellent (722) « Le déjeuner était vraiment délicieux! Il y avait quelques réparations en cours dans la salle communes. Personnel très courtois. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Julie 165 $ CA 189 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Holiday-Inn-Express-Cortland.h4282503.Description-Hotel) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/39800/39765/699d6691.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/39800/39765/059625e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/39800/39765/03addfdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/39800/39765/1d0b1e1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Cortland - University Area [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Quality-Inn-University-Area.h39765.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 11 km 6,6/10 (796) « Personnel qui fume juste devant la porte donc odeur de cigarette » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Philippe 115 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Quality-Inn-University-Area.h39765.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/979400/979312/19620a27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/979400/979312/db031606.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/979400/979312/8f5620ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/979400/979312/bbdc5516.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Cortland [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Hampton-Inn-Cortland.h979312.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 10,5 km 8,8/10 Excellent (831) « Extra large room » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Louis 159 $ CA 182 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Hampton-Inn-Cortland.h979312.Description-Hotel) ![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18199/1e405aa0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18199/ccb8304c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18199/8b7087e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18199/ff736312.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Clarion Inn & Suites Cortland - University Area [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Clarion-Inn-Suites-University-Area.h18199.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 10,9 km 6,8/10 (373) « Près des grandes artères, propre et tranquille Bon accueil » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) francine 135 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Clarion-Inn-Suites-University-Area.h18199.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17430000/17424300/17424205/ca218d8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17430000/17424300/17424205/ffb7d30f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17430000/17424300/17424205/032e10eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17430000/17424300/17424205/cbc0121e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cortland Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-CORTLAND-MOTEL.h17424205.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 8,9 km 7,8/10 Bien (377) « Juste pour coucher une nuit et départ tôt le lendemain » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Fernande 99 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-CORTLAND-MOTEL.h17424205.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19274/60ebc893.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19274/7b199511.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19274/a9e95430.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19274/70447222.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HomeTowne Studios by Red Roof & Conference Center Cortland [](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Hotels-Ramada-Hotel-Conference-Center-By-Wyndham-Cortland.h19274.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 10,5 km 8,6/10 Excellent (430) « Propreté impeccable Excellent service » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nathalie 108 $ CA 123 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Hotels-Ramada-Hotel-Conference-Center-By-Wyndham-Cortland.h19274.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/600000/597400/597379/1a82646a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/600000/597400/597379/fd14f226.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/600000/597400/597379/e1a44bcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/600000/597400/597379/2a929de1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel 6 McGraw, NY - Cortland [](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Hotels-Motel-6-McGraw.h597379.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 8,6 km 7,4/10 Bien (1001) « breakfast clean and qu oit thnak you for evrey bady how take care » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 117 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Hotels-Motel-6-McGraw.h597379.Description-Hotel) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17280000/17270100/17270001/0e74e51a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17280000/17270100/17270001/ca23d3c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17280000/17270100/17270001/2c868a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17280000/17270100/17270001/507df489.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Red Roof Inn Cortland [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Red-Roof-Inn-Cortland.h17270001.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 10,6 km 7,4/10 Bien (755) « Très recommandable 👍👍 » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Christine 105 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Red-Roof-Inn-Cortland.h17270001.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908700/908618/43fffea0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits | Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908700/908618/f3f314a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908700/908618/fc8a11a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908700/908618/a50730d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Econo Lodge Cortland Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Econo-Lodge-Cortland.h908618.Description-Hotel) Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark est à 10,1 km 5,4/10 (707) « Pas d'eau chaude le soir, le matin si tu es dans les premiers à te lever tu en auras peut-être » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) FRANCOIS 114 $ CA 130 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Econo-Lodge-Cortland.h908618.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03®ionId=553248621532665042&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark : les hôtels les mieux notés ![The Springwater Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7560000/7553700/7553625/cd2f133f_y.jpg) ### The Springwater Inn 10/10 Excellent "Merveilleuse expérience! Personnel au soin, agréable et disponible Vraiment un super séjour !!!!" [](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Embassy-Inn-Motel.h7553625.Description-Hotel) ![Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3600000/3594600/3594548/ce247e0d_y.jpg) ### Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark 10/10 Excellent "Excellent experience overall, very nice place!" [](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Hope-Lake-Lodge-Indoor-Waterpark.h3594548.Description-Hotel) ## Hôtels près d’autres attractions à Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark ### Greek Peak Mountain Resort 4.4/5 (111 avis) Dévalez les pentes de Virgil lors d'une visite à Greek Peak Mountain Resort (station de sports d'hiver). Profitez des festivals ou assistez à un événement sportif dans cette région familiale. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6178995) ### Hope Lake Lors de votre séjour à Virgil, Hope Lake vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=876921230939422720) ### Tuller Hill State Forest Prenez un peu de temps pour visiter Tuller Hill State Forest lors de votre voyage à Virgil. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=876920497586315264) ### Hoxie Gorge State Forest Prenez un peu de temps pour visiter Hoxie Gorge State Forest lors de votre voyage à Marathon. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=876922474284228608) ### Shipwreck Golf Amusement Center 4.4/5 (13 avis) Prenez un peu de temps pour visiter Shipwreck Golf Amusement Center (parc d'attractions) lors de votre voyage à Cortland. Profitez des festivals ou assistez à un événement sportif dans cette région familiale. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532665050) ### Freetown Town Hall Après avoir visité Freetown Town Hall, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Marathon. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=876920567446659072) ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark et ses environs? ### Quel est l'endroit par excellence où séjourner à Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark ou à proximité? ### Combien d'hôtels puis-je m'attendre de trouver dans les alentours à Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark? ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark, aurais-je droit à un remboursement? ### Que puis-je visiter et faire à proximité de Parc aquatique Cascades Indoor Waterpark? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - [Lafayette – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/LaFayette-Cottages.d3000448916-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ithaca – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Motels.d6056124-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Complexes-Hoteliers.d234-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Chambres-D-Hotes.d234-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Motels.d234-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Appartements-Condo.d234-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Residences-De-Vacances-Privees.d234-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Auberges.d234-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Cabanes dans les arbres ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d234-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Chalets.d234-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Ranchs.d234-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Gites.d234-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Habitations flottantes ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Peniches.d234-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Bateaux-De-Croisiere.d234-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Etablissements-D-Agrotourisme.d234-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Tentes-Safari.d234-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Résidences ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Residences.d234-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Chateaux.d234-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Appartements.d234-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Pensions ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Pensions.d234-aaPensions.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Cabanes.d234-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Vacances.d234-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [New York – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Palais.d234-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Caroline – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Caroline-Cottages.d553248635976007873-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Caroline – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Caroline-Motels.d553248635976007873-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels abordables – Caroline ](https://www.expedia.ca/fr/Caroline-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d553248635976007873-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Ithaca ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056124-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d234-tHotelavecwifi.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels romantiques – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Romantique.0-0-d234-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour les mariages – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotels-De-Mariage.0-0-d234-tHotelsdemariage.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels-Casino – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Casino.0-0-d234-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels-Boutiques – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Boutique.0-0-d234-tHotelboutique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour les sports d’aventure – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d234-tHotelsportetaventure.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels écoresponsables – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Ecologique.0-0-d234-tHotelecologique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels avec vignoble – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d234-tHoteldansundomaineviticole.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels abordables – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Petit-Budget.0-0-d234-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels acceptant les animaux – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d234-tAnimauxdecompagnieacceptes.Hotel-Filtre-Destinations) - [Complexes et hôtels avec spa – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Spa.0-0-d234-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour le golf – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-De-Golf.0-0-d234-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels de luxe – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-De-Luxe.0-0-d234-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations) - [Maine – Hôtels Red Roof Inn ](https://www.expedia.ca/fr/Maine-Hotel-Red-Roof-Inn.0-0-d3000449035--bRedRoofInn.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Interlaken – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel.d6195047.Travel-Guide-Hotels) - [Danby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Danby-Hotel.d6352474.Travel-Guide-Hotels) - [Maine – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Maine-Hotel.d3000449035.Travel-Guide-Hotels) - [Centrce socioculturel d'Homer – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centrce-Socioculturel-DHomer-Hotel.0-l6306855-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [New York – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York.d234.Destinations-hotels) - [Cortland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Hotel.d6688.Travel-Guide-Hotels) - [Endicott – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Endicott-Hotel.d6053.Travel-Guide-Hotels) - [Varna – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Varna-Hotel.d553248635975846727.Travel-Guide-Hotels) - [Whitney Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Whitney-Point-Hotel.d183736.Travel-Guide-Hotels) - [Greek Peak Mountain Resort – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Greek-Peak-Mountain-Resort-Hotel.0-l6178995-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Trumansburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotel.d6063140.Travel-Guide-Hotels) - [Cornell University – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Cornell-University-Hotel.0-l6093713-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Jardin botanique Cornell Botanic Gardens – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Cornell-Botanic-Gardens-Hotel.0-l553248633938968485-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lafayette – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/LaFayette-Hotel.d3000448916.Travel-Guide-Hotels) - [Newark Valley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Valley-Hotel.d553248634998679712.Travel-Guide-Hotels) - [Amber – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Amber-Hotel.d553248635975876500.Travel-Guide-Hotels) - [Newfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newfield-Hotel.d6258043.Travel-Guide-Hotels) - [Dryden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dryden-Hotel.d183664.Travel-Guide-Hotels) - [Ithaca – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotel.d6056124.Travel-Guide-Hotels) - [Richford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Richford-Hotel.d553248635975862491.Travel-Guide-Hotels) - [Binghamton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotel.d6034018.Travel-Guide-Hotels) - [Berkshire – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Berkshire-Hotel.d553248635975860462.Travel-Guide-Hotels) - [Lac Skaneateles – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Skaneateles-Hotel.0-l553248621532665049-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Station de ski Toggenburg Mountain – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Toggenburg-Mountain-Hotel.0-l553248621532665055-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vestal – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Vestal-Hotel.d7461.Travel-Guide-Hotels) - [Marathon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotel.d6351124.Travel-Guide-Hotels) - [Greene – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Greene-Hotel.d183676.Travel-Guide-Hotels) - [Oxford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oxford-Hotel.d6336512.Travel-Guide-Hotels) - [Tully – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Tully-Hotel.d167642.Travel-Guide-Hotels) - [Vols vers Cortland ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cortland.d6688.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Berkshire ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975860462/vols-en-partance-de-berkshire) - [Vols depuis Caroline ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976007873/vols-en-partance-de-caroline) - [Vols depuis King Ferry ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448895/vols-en-partance-de-king-ferry) - [Vols depuis Moravia ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/177426/vols-en-partance-de-moravia) - [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Binghamton (BGM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/bgm/toronto-a-binghamton) - [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Binghamton (BGM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/bgm/plattsburgh-a-binghamton) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Binghamton (BGM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/bgm/montreal-a-binghamton) - [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Ithaca (ITH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/ith/toronto-a-ithaca) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Ithaca (ITH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/ith/montreal-a-ithaca) - [Vols depuis Cleveland (CLE) vers Ithaca (ITH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cle/ith/cleveland-a-ithaca) - [New York – Forfaits vacances Vacances de luxe ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe/234/New-York) - [Caroline – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Caroline.dx553248635976007873) - [Ithaca – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca.dx6056124) - [New York – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/New-York.d234.Voyages-et-Court-Sejours) - [Greek Peak Mountain Resort ](https://www.expedia.ca/fr/Greek-Peak-Mountain-Resort-Cortland.d6178995.Attractions-Vacances) - [Parc d'état de Buttermilk Falls ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Detat-De-Buttermilk-Falls-Ithaca.d6093721.Attractions-Vacances) - [Centre commercial Triphammer Marketplace ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Triphammer-Marketplace-Ithaca.d553248635922902831.Attractions-Vacances) - [New York – Voitures de location De luxe ](https://www.expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-New-York.d234-tLuxury.Car-Rental-Destination-Class) - [New York – Voitures de location Mini ](https://www.expedia.ca/fr/Mini-Car-Rentals-In-New-York.d234-tMini.Car-Rental-Destination-Class) - [New York – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-New-York.d234-tVan.Car-Rental-Destination-Class) - [New York – Voitures de location Prestige ](https://www.expedia.ca/fr/Premium-Car-Rentals-In-New-York.d234-tPremium.Car-Rental-Destination-Class) - [New York – Voitures de location Décapotable ](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-New-York.d234-tConvertible.Car-Rental-Destination-Class) - [New York – Voitures de location VUS ](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-New-York.d234-tSUV.Car-Rental-Destination-Class) - [New York – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Destinations-In-New-York.d234-c41.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [New York – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Destinations-In-New-York.d234-c6.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [New York – Voitures de location Goldcar rental ](https://www.expedia.ca/fr/Goldcar-Rental-Destinations-In-New-York.d234-c1022.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [New York – Voitures de location Discount Quebec ](https://www.expedia.ca/fr/Discount-Quebec-Destinations-In-New-York.d234-c1137.Car-Rental-Destination-Suppliers)