Titre : The British Hotel – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6136959&destination=Gatineau%2C+Qu%C3%A9bec%2C+Canada&selected=112431409&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # The British Hotel ## Galerie de photos de l’hébergement The British Hotel ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/9e39eeb5.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Chambre Affaires | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/3c68f370.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/8ce5d0a0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Chambre Standard | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/484c6e91.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Suite luxueuse | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/319c2494.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 9,0 Merveilleux ## Commodités populaires - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Stationnement disponible - Bar ## Consultez les prix pour ces jours [Ce soir ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-15&endDate=2026-03-16&selected=112431409&PinnedHotelID=112431409&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-15&endDate=2026-03-16&selected=112431409&PinnedHotelID=112431409&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Demain ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-16&endDate=2026-03-17&selected=112431409&PinnedHotelID=112431409&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-16&endDate=2026-03-17&selected=112431409&PinnedHotelID=112431409&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Cette fin de semaine ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&selected=112431409&PinnedHotelID=112431409&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&selected=112431409&PinnedHotelID=112431409&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [La fin de semaine prochaine ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&selected=112431409&PinnedHotelID=112431409&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&selected=112431409&PinnedHotelID=112431409&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Options de chambre Toutes les chambres 3 lits ou plus 2 lits 1 lit Affichage de 10 chambre(s) sur 10 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite luxueuse ![Suite luxueuse | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/e6c403b5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite luxueuse 9,0 Merveilleux 7 avis ### Points forts Coin de repas séparé Espace de séjour séparé Climatisation Cuisinette Mini-réfrigérateur Chambre séparée Réglage du chauffage Sèche-cheveux - 1 chambre - 10 personnes - 1 très grand lit, 1 grand lit et 3 canapés-lits (doubles) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/5683680c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe 8,2 Très bien 10 avis ### Points forts Chambre séparée - Vue sur la ville - 1 chambre - 4 personnes - 2 lits doubles ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre exécutive ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/b083b870.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre exécutive 9,8 Exceptionnel 11 avis ### Points forts Chambre séparée - Vue sur la ville - 1 chambre - 4 personnes - 1 très grand lit et 1 canapé-lit (grand) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Prestige ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/d19abc10.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Prestige 7,6 Bien 7 avis ### Points forts Chambre séparée - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard ![Chambre Standard | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/484c6e91.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard 8,0 Très bien 8 avis ### Points forts Chambre séparée - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 2 lits doubles ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/3438c61c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe, 2 lits doubles 8,6 Excellent 7 avis ### Points forts Chambre séparée - 1 chambre - 4 personnes - 2 lits doubles ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre classique ![Chambre classique | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/b2eefed1.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre classique 8,6 Excellent 4 avis ### Points forts Chambre séparée - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Affaires, 1 grand lit et 1 canapé-lit ![Chambre Affaires, 1 grand lit et 1 canapé-lit | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/c72df781.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Affaires, 1 grand lit et 1 canapé-lit 8,0 Très bien 1 avis ### Points forts Chambre séparée - 1 chambre - 4 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Affaires ![Chambre Affaires | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/830336d5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Affaires 10,0 Exceptionnel 6 avis ### Points forts Chambre séparée - 1 chambre - 2 personnes - 1 grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre de base ![Chambre de base | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112440000/112431500/112431409/764d2e27.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre de base 7,6 Bien 4 avis ### Points forts Climatisation Chauffage Chambre séparée Cafetière-théière - Vue sur le lac - 1 chambre - 4 personnes - 1 grand lit et 1 lit double ## D’autres options intéressantes Publicité ![Vue de la chambre](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/20000/13900/13816/fa61862f_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Best Western Plus Gatineau-Ottawa Downtown Hull - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 7,6 Bien 1 017 avis 119 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 mars au 24 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Best-Western-Plus-Gatineau-Ottawa-Downtown.h13816.Description-Hotel?chkin=2026-3-23&chkout=2026-3-24&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=e3bcdcf9-81b1-4268-b27f-bb51a89c13c5&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/30000/21700/21692/47b2c00e_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Comfort Inn Gatineau Gatineau - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,4 Très bien 1 000 avis 114 $ CA 136 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 mars au 26 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Comfort-Inn-Gatineau.h21692.Description-Hotel?chkin=2026-3-25&chkout=2026-3-26&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=e3bcdcf9-81b1-4268-b27f-bb51a89c13c5&top_cur=CAD) Publicité ![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur (Upgrade) | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/10000/9900/9892/caa4c398_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Comfort Inn Ottawa East Gloucester - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 7,8 Bien 1 000 avis 139 $ CA 167 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Comfort-Inn-Ottawa-East.h9892.Description-Hotel?chkin=2026-3-22&chkout=2026-3-23&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=e3bcdcf9-81b1-4268-b27f-bb51a89c13c5&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/30000/21500/21477/cda70ad9_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Delta Hotels by Marriott Ottawa City Centre Centre-ville d'Ottawa - Glebe - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,6 Excellent 1 001 avis 180 $ CA 215 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 avr. au 4 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Ottawa-City-Centre.h21477.Description-Hotel?chkin=2026-4-3&chkout=2026-4-4&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=e3bcdcf9-81b1-4268-b27f-bb51a89c13c5&top_cur=CAD) Publicité ![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Full Kitchen) | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/10000/800/748/af2827bc_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Best Western Plus Ottawa City Centre Civic Hospital - Experimental Farm - Central Park - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,6 Excellent 1 131 avis 125 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Best-Western-Plus-Ottawa-City-Centre.h748.Description-Hotel?chkin=2026-3-22&chkout=2026-3-23&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=e3bcdcf9-81b1-4268-b27f-bb51a89c13c5&top_cur=CAD) Publicité ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/5000000/4690000/4683500/4683483/a74248a2_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Courtyard by Marriott Ottawa East Overbrook - Piscine - Baignoire à remous - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 1 213 avis 144 $ CA 172 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Ottawa-East.h4683483.Description-Hotel?chkin=2026-3-22&chkout=2026-3-23&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=e3bcdcf9-81b1-4268-b27f-bb51a89c13c5&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18310000/18302200/18302131/73cf3816.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Holiday Inn Express & Suites - Gatineau - Ottawa by IHG Gatineau - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Piscine pour enfants 8,8 Excellent 1 493 avis 127 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 avr. au 7 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Gatineau-Ottawa.h18302131.Description-Hotel?chkin=2026-4-6&chkout=2026-4-7&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=e3bcdcf9-81b1-4268-b27f-bb51a89c13c5&top_cur=CAD) Publicité ![Salle de réunion](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/10000/9600/9572/0f6dd5d0_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Westin Ottawa Centre-ville d'Ottawa - Glebe - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 1 034 avis 195 $ CA 234 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 avr. au 4 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel?chkin=2026-4-3&chkout=2026-4-4&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=e3bcdcf9-81b1-4268-b27f-bb51a89c13c5&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/20000/17700/17605/0c7778ea_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Four Points By Sheraton Gatineau-Ottawa Hull - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,4 Très bien 1 000 avis 148 $ CA 176 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Four-Points-By-Sheraton-Gatineau-Ottawa.h17605.Description-Hotel?chkin=2026-3-29&chkout=2026-3-30&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=e3bcdcf9-81b1-4268-b27f-bb51a89c13c5&top_cur=CAD) Publicité ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2030000/2025500/2025458/51fe5cf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Holiday Inn Express Hotel & Suites Ottawa Airport by IHG Gloucester - Piscine - Déjeuner compris - Navette aéroportuaire gratuite - Stationnement compris 9,2 Merveilleux 1 098 avis 122 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Ottawa-Airport.h2025458.Description-Hotel?chkin=2026-3-29&chkout=2026-3-30&rm1=a2®ionId=178296&destination=Ottawa (et environs)&destType=MARKET&latLong=45.42052,-75.69975&searchId=e3bcdcf9-81b1-4268-b27f-bb51a89c13c5&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FOttawa-Hotels-The-British-Hotel.h112431409.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FOttawa-Hotels-The-British-Hotel.h112431409.Description-Hotel) ## À propos du quartier Le quartier Aylmer, un secteur à Gatineau, est là où se trouve The British Hotel.Voici des sites locaux : Canal Rideau et Bibliothèque et Archives Canada, et vous pouvez découvrir quelques activités offertes dans la région à ces endroits : Spa Nordik Spa-Nature et à Kōena Spa. Vous souhaitez assister à un événement ou à une partie en ville? Rendez-vous à ces endroits : Canadian Tire Centre (salle omnisports) ou Stade TD Place. [Visiter le guide de voyage pour Gatineau](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau.dx6136959) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C45.39497%2C-75.84715&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=kBKcsp1J3B2BTWK-XdcDIacQmj0=) 71 Rue Principale, Gatineau, QC, J9H 3L6 ### À proximité - ![Sunsets and jet trails. The Ottawa Valley, close to Canada's capital, is known for some of the best sunsets anywhere. It's something about the atmospheric conditions. A great spot for viewing them is at this Marina on the Quebec side of the Ottawa River. #blue](https://images.trvl-media.com/place/6136959/8105b473-d1f1-4bc3-b418-1522d03b92e2.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Marina du parc Aylmer 8 min à pied \- 0.7 km - ![Casino du Lac Leamy](https://images.trvl-media.com/place/6191545/93a4c241-cb0f-4a6a-b1be-90f9b8842ea6.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Casino du Lac Leamy 18 min en voiture \- 15.4 km - ![Colline du Parlement qui includes un édifice administratif et architecture patrimoniale](https://images.trvl-media.com/place/502188/3bce9810-2fea-4dc0-b274-4642274b7144.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Colline du Parlement 22 min en voiture \- 18.3 km - ![Canadian Tire Centre (salle omnisports)](https://images.trvl-media.com/place/6072511/0f26b700-1681-4373-9c00-1fe45c95622b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Canadian Tire Centre (salle omnisports) 34 min en voiture \- 34.7 km - Centre Culturel du Vieux-Aylmer 2 min à pied \- 0.2 km ### Transport - Station de O-Train Bayview : à 16 min en voiture - Ottawa, ON (XDS-Gare d'Ottawa) : à 26 min en voiture - Aéroport international d'Ottawa (YOW) : à 36 min en voiture ### Restaurants - Tim Hortons 4 min en voiture - Rôtisserie St-Hubert 11 min à pied - Pizza Jimmie 17 min à pied - Dinty Moore's 4 min en voiture - McDonald's 15 min à pied ## À propos de cet hébergement ### The British Hotel Hôtel dans le quartier Aylmer Songez à séjourner au The British Hotel et à profiter des commodités offertes, comme un casse-croûte/café, un bar et un restaurant. Les clients peuvent profiter de l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. Parmi les autres avantages offerts à Hôtel, notons : - Stationnement libre-service (supplément) Caractéristiques de la chambre Toutes les chambres à l’hébergement The British Hotel comprennent des commodités comme un accès inclus au Wi-Fi. ## Hébergements similaires ![Suite, 1 grand lit | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12580000/12571700/12571627/432d660e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Motel Les Pignons Verts Gatineau - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 7,8 Bien 571 avis 113 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 mars au 17 mars [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-16&endDate=2026-03-17&selected=12571627&PinnedHotelID=12571627&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8150000/8145200/8145190/044060fa.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Motel Adam Gatineau - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 2 553 avis 105 $ CA 125 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-29&endDate=2026-03-30&selected=8145190&PinnedHotelID=8145190&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41300/41265/775556c3.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites Gatineau District des Promenades - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,2 Très bien 1 079 avis 98 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-22&endDate=2026-03-23&selected=41265&PinnedHotelID=41265&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Soins du corps, massage aux pierres chaudes, massage en profondeur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/70133fc4.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort Aylmer - Piscine - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,6 Excellent 1 258 avis 135 $ CA 161 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-22&endDate=2026-03-23&selected=449484&PinnedHotelID=449484&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18310000/18302200/18302131/73cf3816.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites - Gatineau - Ottawa by IHG Gatineau - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Piscine pour enfants 8,8 Excellent 1 493 avis 127 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 avr. au 7 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-06&endDate=2026-04-07&selected=18302131&PinnedHotelID=18302131&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/a9057250.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre Hull - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Salle d’entraînement - Déjeuner disponible 7,8 Bien 1 314 avis 93 $ CA 110 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-22&endDate=2026-03-23&selected=12407&PinnedHotelID=12407&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6570000/6566000/6565919/534c3053.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Motel Ritz District des Promenades - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Buanderie 8,0 Très bien 927 avis 95 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 mars au 17 mars [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-16&endDate=2026-03-17&selected=6565919&PinnedHotelID=6565919&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6490300/6490201/e60e9a26.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel V District des Promenades - Baignoire à remous - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 1 847 avis 129 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-29&endDate=2026-03-30&selected=6490201&PinnedHotelID=6490201&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4740000/4739900/4739878/48647354.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Motel du Chevalier District des Promenades - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 8,2 Très bien 807 avis 94 $ CA 111 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 mars au 24 mars [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-23&endDate=2026-03-24&selected=4739878&PinnedHotelID=4739878&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2670000/2668500/2668401/b1a7d67e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Chateau Logue Hôtel Maniwaki - Piscine - Baignoire à remous - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,6 Excellent 862 avis 155 $ CA 184 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 mars au 18 mars [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-17&endDate=2026-03-18&selected=2668401&PinnedHotelID=2668401&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-03-29&endDate=2026-03-30&selected=112431409&PinnedHotelID=112431409&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=112431409,12571627,8145190,41265,449484) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Vitesse du Wi-Fi dans la chambre : 25 Mb/s ou plus ### Stationnement et transport - Stationnement sur place (22 CAD par jour) - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place ### Repas et boissons - Un bar-salon - Un café-restaurant/café - Un restaurant ### Accessibilité - Aucun ascenseur ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 16 h à à tout moment Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Cet hébergement ne dispose d’aucune réception. Les clients recevront un courriel dans les 24 heures avant l’arrivée contenant les instructions relatives à l’arrivée et les renseignements concernant le casier sécurisé. Vous pourrez accéder à votre hébergement par une entrée privée. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Casier sécurisé et entrée privée ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 30 CAD par animal de compagnie, par séjour, plus des frais de nettoyage uniques de 20 CAD. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Chiens et chats acceptés ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Stationnement libre-service : 22 CAD par jour - Animaux de compagnie : frais de nettoyage unique de 20 CAD, ainsi que 30 CAD par séjour et par animal de compagnie - Aucuns frais pour les animaux d'assistance Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté. Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 286661, 2026-08-31 ### À noter Cet hébergement ne possède pas d’ascenseur. ### Hébergement également appelé The British Hotel Hotel The British Hotel Gatineau The British Hotel Hotel Gatineau ## Foire aux questions ### The British Hotel accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à The British Hotel? ### Combien coûte le stationnement à The British Hotel? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à The British Hotel? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à The British Hotel? ### Où se situe The British Hotel? ## Avis ## Avis pour The British Hotel 9,0 ### Merveilleux Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,4 Propreté ### 9,0 Commodités ### 8,6 Service et personnel ### 9,4 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 191 8 – Bien 55 6 – Acceptable 16 4 – Médiocre 15 2 – Terrible 7 ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Kathlen 12 mars 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. L'hébergement était parfaitemenr à mon goût, l'endroit était très propre ! ##### Kathlen Séjour de 2 nuits en mars 2026 ### 8/10 – Bien #### ARLETTE Voyage d’affaires 30 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. J'ai aimé la propreté et la tranquilité de ma chambre. ##### ARLETTE Séjour de 2 nuits en janvier 2026 ### 4/10 – Médiocre #### David 7 janv. 2026 ##### David Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Francis 2 janv. 2026 Points forts : Service et personnel, état et installations de l’hébergement Bien ##### Francis Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Corinne 28 déc. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement ##### Corinne Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Corinne 10 déc. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Corinne Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Sara-Maude 30 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. Super merci ##### Sara-Maude Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Marie-Josée Voyage en famille 22 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Nous avons eu un court mais excellent séjour. ##### Marie-Josée Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Mathieu 16 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Bel endroit et confortable mais le check in est compliqué ##### Mathieu Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Corinne 14 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Super bien ##### Corinne Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Martine Voyage d’affaires 13 nov. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Chambre grande et propre, mais on y entend distinctement de la musique de l'extérieur TOUTE la journée, sans arrêt (assez fort pour déconcentrer quand on on travaille!) Aucun membre du personnel mais on nous laisse un numéro pour appeler en cas de besoin; j'ai eu besoin pour accéder au garage jeudi matin, et quand j'ai appelé au numéro, on m'a raccroché au nez, j'ai dû m'arranger seule. ##### Martine Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 4/10 – Médiocre #### claire Voyage en famille 3 nov. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Points faibles : Commodités La chambre était très propre et spacieuse. Équipement de base. Rien à redire là-dessus. Mais deux choses ont tout gâché. La plus importante, le lit était aussi mou qu’un lit de camp et le matelas de piètre qualité. Donc nuit de sommeil très mauvaise. À ce prix je m’attendais à mieux. De plus, on m’avise par courriel après qu’il soit trop tard pour annuler qu’il pourrait y avoir du bruit jusqu’à 1h et même 2h du matin. Heureusement pour nous, nous avons réservé un dimanche alors pas de soucis. Mais je n’ose imaginer ce qui serait arrivé si nous avions séjourné un vendredi ou un samedi. Bref, je n’y retournerai pas! ##### claire Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jean-Pierre Voyage de couple 30 oct. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Contrairement aux autres fois ou on m'avait placé juste au dessus du bar avec de la musique jusqu'à 4 heure du matin cette fois je vous remercie de m'avoir donné la suite 415\. Cette suite est juste au dessus de mon garçon qui habite le British. C'est SUPER ! Je voudrais cette chambre les prochaines fois ou une semblable et également toute proche de l'ascenseur (problème de mobilité) ce serait TRÉS apprécié. Encore une fois un gros MERCI JPJ ##### Jean-Pierre Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### Nathalie Voyage en famille 7 oct. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. chambre propre animaux acceptés ##### Nathalie Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Paméla Voyage d’affaires 6 oct. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Charmant et en plein coeur du Vieux Aylmer ##### Paméla Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Chantal 22 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et commodités. Très belle chambre et très accommodante ##### Chantal Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 2/10 – Terrible #### Steve Voyage en famille 14 sept. 2025 Points faibles : Propreté, commodités Pen pas trouver chambre ##### Steve Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Georges 10 sept. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement ##### Georges Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Yannick Voyage en famille 10 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. . ##### Yannick Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Yannick Voyage en famille, Voyage d’affaires 5 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. . ##### Yannick Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Lise 28 août 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Tout s’est bien passé, heureusement puisqu’il n’y a pas de personnel. ##### Lise Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Patrice 19 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Correct J’aurais apprécié une salle de bain fermés. Et un plafond moins bruyant ! ##### Patrice Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 8/10 – Bien #### Annie Voyage en famille avec de jeunes enfants 15 août 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Points faibles : Service et personnel Chambre spacieuse et très confortable. ##### Annie Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Jean-Pierre Voyage d’affaires 14 août 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Points faibles : Service et personnel Pas de débarbouillettes pas de fauteuil pas de kleenex pas de tv près de 2jours pas internet 1 journée Anonyme ##### Jean-Pierre Séjour de 2 nuits en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Pierrette 7 août 2025 ##### Pierrette Séjour de 1 nuit en août 2025 ### Dernières tendances Expedia ### Hôtels > - [Le Germain Hotel Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Le-Germain-Hotel-Ottawa.h22453973.Description-Hotel) > - [reStays Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Re-Ottawa.h57577253.Description-Hotel) > - [Metcalfe Hotel Ottawa by Gray Collection](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Metcalfe-Hotel.h17749857.Description-Hotel) > - [The Business Inn](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel) > - [Les Suites Hotel Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Hotel-Ottawa.h16000.Description-Hotel) > - [Wingate by Wyndham Kanata West Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Wingate-Kanata-West-Ottawa.h42521073.Description-Hotel) > - [Hotel V](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-V.h6490201.Description-Hotel) > - [Sandman Signature Ottawa Airport Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Sandman-Signature-Ottawa-Airport-Hotel.h35214416.Description-Hotel) > - [Microtel Inn & Suites by Wyndham Kanata Ottawa West](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Kanata.h72526095.Description-Hotel) > - [Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Wyndham-Gatineau-Ottawa-Conference-Centre.h12407.Description-Hotel) > - [Delta Hotels by Marriott Ottawa City Centre](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Ottawa-City-Centre.h21477.Description-Hotel) > - [SOHO Residences Champagne](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-SOHO-Residences-Champagne.h14659115.Description-Hotel) > - [Brookstreet](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Brookstreet.h917532.Description-Hotel) > - [Hôtel Napoléon](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-Napoleon.h108317914.Description-Hotel) > - [Motel du Chevalier](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Motel-Du-Chevalier.h4739878.Description-Hotel) > - [Hilton Lac-Leamy](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Lac-Leamy.h807367.Description-Hotel) > - [Fairmont Chateau Laurier](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel) > - [Cartier Place Suite Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Cartier-Place-Suite-Hotel.h52951.Description-Hotel) > - [AC Hotel BY Marriott Ottawa Dwtn](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-AC-Hotel-BY-Marriott-Ottawa-Dwtn.h112617969.Description-Hotel) > - [Welcominns Hotel Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Welcominns-Hotel-Ottawa.h13711.Description-Hotel) > - [University of Ottawa Residence](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-University-Of-Ottawa-Residence.h94618638.Description-Hotel) > - [Lord Elgin Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) > - [Auberge de la Gare](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Auberge-De-La-Gare.h8779425.Description-Hotel) > - [Residence & Conference Centre - Ottawa West](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Residence-Conference-Centre-Ottawa-West.h2729582.Description-Hotel) > - [Auberge McGee's Inn](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Auberge-McGees-Inn.h1675929.Description-Hotel) > - [Alt Hotel Ottawa Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Alt-Hotel-Ottawa.h14717134.Description-Hotel) > - [Rideau Heights Inn](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Rideau-Heights-Inn.h5588858.Description-Hotel) > - [Saintlo Ottawa Jail Hostel](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-HI-Ottawa-Jail-Hostel.h9354967.Description-Hotel)