Titre : Visitez Otrobanda : le meilleur à Otrobanda, Willemstad en 2025 | Tourisme Expedia.ca

  

[Hôtels à Otrobanda](https://expedia.ca/fr/Otrobanda-Willemstad-Hotel.0-n6249016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers Willemstad](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Willemstad.d937.Travel-Guide-Flights)[Activités à Willemstad](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Willemstad.d937.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Otrobanda](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Otrobanda.d6249016.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Otrobanda](https://expedia.ca/fr/Otrobanda.d6249016.Voyages-et-Court-Sejours)

# Otrobanda

## Willemstad

![Otrobanda](https://mediaim.expedia.com/destination/1/90ab76bb51257bd9c108229de5d540a9.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Photo par Mike Gauthier](https://mediaim.expedia.com/destination/2/c1571748cc46d22dddbb1e7a57754c1a.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo par Mike Gauthier](https://mediaim.expedia.com/destination/2/c1571748cc46d22dddbb1e7a57754c1a.jpg)

![Photo par Mike Gauthier](https://mediaim.expedia.com/destination/2/d24a43b0c500811691956a3dd408aa51.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo par Mike Gauthier](https://mediaim.expedia.com/destination/2/d24a43b0c500811691956a3dd408aa51.jpg)

![Photo par Mike Gauthier](https://mediaim.expedia.com/destination/2/7f2a60565bb3f642f5e18bdc0cc5b2ea.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo par Mike Gauthier](https://mediaim.expedia.com/destination/2/7f2a60565bb3f642f5e18bdc0cc5b2ea.jpg)

![Photo par Off The Beaten Track](https://mediaim.expedia.com/destination/2/36bc1a97293ecd0ae8c0f42ac1518aed.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

[Photo par Off The Beaten Track](https://mediaim.expedia.com/destination/2/36bc1a97293ecd0ae8c0f42ac1518aed.jpg)

## Découvrez la destination suivante : Otrobanda

Activités

Où séjourner

[Guide de voyage pour Willemstad](https://expedia.ca/Willemstad.dx937)

* * *

### Endroits populaires à visiter

![Fort Rif](https://mediaim.expedia.com/destination/1/90ab76bb51257bd9c108229de5d540a9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Fort Rif

4,5/5(5 avis)

Pendant votre voyage à Willemstad, vous pourrez chercher les parfaits souvenirs à Fort Rif. Promenez-vous au bord de la mer ou visitez les casinos de cette région romantique.

[](https://expedia.ca/fr/Fort-Rif-Willemstad.d6248987.Attractions-Vacances)

![Plage Mambo](https://mediaim.expedia.com/destination/2/eaeed38ab2df62f0a42a70695d8ab500.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Plage Mambo

4/5(15 avis)

Rien ne donne une impression de vacances comme un journée de détente à Plage Mambo, une plage populaire de Willemstad. Promenez-vous au bord de la mer ou visitez les boutiques de cette région romantique.

[](https://expedia.ca/fr/Plage-Mambo-Willemstad.d6249173.Attractions-Vacances)

![Aquarium de Curaçao](https://mediaim.expedia.com/destination/2/19ac547cfe1518727c5ed01c4f22d90c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Aquarium de Curaçao

4,5/5(7 avis)

Prenez du temps pour découvrir les animaux marins habitant Aquarium de Curaçao pendant votre voyage à Willemstad. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région romantique.

[](https://expedia.ca/fr/Aquarium-De-Curacao-Willemstad.d6079603.Attractions-Vacances)

![Handelskade](https://mediaim.expedia.com/destination/2/7f2a60565bb3f642f5e18bdc0cc5b2ea.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Handelskade

Après avoir visité Handelskade, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Willemstad. Visitez les boutiques et les casinos de cette région romantique.

[](https://expedia.ca/fr/Handelskade-Historic-Center.d6248834.Attractions-Vacances)

#### Centre commercial Renaissance

5/5(5 avis)

Pendant votre voyage à Willemstad, vous trouverez les cadeaux parfaits pour tous vos proches à Centre commercial Renaissance. Promenez-vous sur les plages magnifiques ou visitez les casinos de cette région romantique.

[](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Renaissance-Historic-Center.d6158040.Attractions-Vacances)

#### Musée Kura Hulanda

3,5/5(2 avis)

Vous pouvez passer beaucoup de temps à parcourir les expositions du Musée Kura Hulanda lors de votre séjour à Willemstad. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région romantique.

[](https://expedia.ca/fr/Musee-Kura-Hulanda-Willemstad.d6079621.Attractions-Vacances)

### Activités

![Curaçao Liqueur Distillery](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1131019/75875537-5f22-4c0b-a49e-5f4b53a9afff.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Visite guidée à la distillerie de liqueurs de Curaçao

28 $ CA

par adulte

**92 %** des voyageurs recommandent cette activité

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/visite-guidee-a-la-distillerie-de-liqueurs-de-curacao.a1131019.datails-des-activitas)

![Curacao sunsets are just beautiful](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1040979/5990c47f-95dd-4e48-9494-0f13b5028c0a.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Croisière au coucher du soleil avec boissons et bouchées de qualité supérieure

115 $ CA

par adulte

**98 %** des voyageurs recommandent cette activité

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/croisiere-au-coucher-du-soleil-avec-boissons-et-bouchees-de-qualite-superieure.a1040979.datails-des-activitas)

![Willemstad: Guided Underwater Walking Experience](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46305084/2bc1e78c-b775-4d7c-87eb-852bb14c3062.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Willemstad : Randonnée sous-marine guidée

190 $ CA

par adulte

**86 %** des voyageurs recommandent cette activité

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/willemstad-randonnee-sous-marine-guidee.a46305084.datails-des-activitas)

![Copyright by Curacao Dreams Travel](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4142865/3e43e7fe-6e2f-4338-9c04-9a938a148955.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Nager avec les tortues de mer incl. des photos. Lauréat 2023

139 $ CA

par adulte

**100 %** des voyageurs recommandent cette activité

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/nager-avec-les-tortues-de-mer-incl-des-photos-laureat-2023.a4142865.datails-des-activitas)

![Enjoying the Sunset](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45908430/05be9840-8563-4e61-bcf8-2a80f0ee67df.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Croisière Happy Hour au coucher du soleil

105 $ CA

par adulte

**100 %** des voyageurs recommandent cette activité

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/croisiere-happy-hour-au-coucher-du-soleil.a45908430.datails-des-activitas)

![Playa Piskadó](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1728379/a4b78bdb-1031-4255-9d9b-44d32f5473ef.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Hato Caves, Turtles & Beach

126 $ CA

par adulte

**94 %** des voyageurs recommandent cette activité

[](https://expedia.ca/fr/things-to-do/hato-caves.a1728379.datails-des-activitas)

[Afficher toutes les activités à Willemstad](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Willemstad.d937.Guides-Des-Vacances)

* * *

## Otrobanda – Vérifiez la disponibilité des hôtels

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20)

[Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20)[19 oct. - 20 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21)

[Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21)[20 oct. - 21 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)

[La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)[24 oct. - 26 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6249016&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)

* * *

### Otrobanda : autres quartiers à proximité

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Colon

Durant votre escapade à Colon, planifiez quelques arrêts pour visiter Musée de Curaçao et Zone Historique de Willemstad, Centre-Ville et Port, Curaçao.

[](https://expedia.ca/fr/Willemstad-Colon.dx553248635976399110)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Koralengebied

4/5(1 avis sur la région)

Bien que Koralengebied ne comporte pas nécessairement une foule d'attraits d'envergure, Musée Kura Hulanda et Centre commercial Renaissance constituent deux endroits intéressants à explorer à proximité.

[](https://expedia.ca/fr/Willemstad-Koralengebied.dx553248635976400624)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Domi

Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à Domi et ses environs, notez Musée Kura Hulanda et Centre commercial Renaissance.

[](https://expedia.ca/fr/Willemstad-Domi.dx553248635976398476)

![Willemstad montrant architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/38000/38672-Willemstad.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Punda

Punda est une destination appréciée des voyageurs pour ses boutiques, son bord de mer et ses sites de plongée sous-marine. Lors de votre visite des environs, n'oubliez pas de jeter un œil à Musée postal et à Fort Amsterdam.

[](https://expedia.ca/fr/Willemstad-Punda.dx6244434)

![Willemstad montrant architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/38000/38672-Willemstad.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Centre Historique

Durant votre escapade à Centre Historique, planifiez quelques arrêts pour visiter Musée Kura Hulanda et Centre commercial Renaissance.

[](https://expedia.ca/fr/Willemstad-Historic-Center.dx939291697014534144)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Scharloo

Parmi les caractéristiques qui rendent Scharloo unique, notons les boutiques et les restaurants. Pendant vos explorations de la région, ne ratez pas des endroits comme Musée maritime de Curaçao ou Zone Historique de Willemstad, Centre-Ville et Port, Curaçao.

[](https://expedia.ca/fr/Scharloo.dx6244444)

* * *

* * *

-   [Hébergements](?pwaLob=wizard-hotel-pwa-v2)
-   [Forfaits](?pwaLob=wizard-package-pwa)
-   [Vols](?pwaLob=wizard-flight-pwa)
-   [Activités](?pwaLob=wizard-lx-pwa)
-   [Croisières](?pwaLob=wizard-cruise-pwa)
-   [Voitures](?pwaLob=wizard-car-pwa)

# Otrobanda

-   Sites d’intérêt
-   Destinations à proximité de Willemstad
-   Plus d’options de voyages

-   [Centre commercial Renaissance](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Renaissance-Historic-Center.d6158040.Attractions-Vacances)
-   [Pont de la Reine Emma](https://expedia.ca/fr/Pont-De-La-Reine-Emma-Historic-Center.d6079625.Attractions-Vacances)
-   [Plage Mambo](https://expedia.ca/fr/Plage-Mambo-Willemstad.d6249173.Attractions-Vacances)
-   [Blue Bay](https://expedia.ca/fr/Blue-Bay-Sint-Michiel.d6244252.Attractions-Vacances)
-   [Aquarium de Curaçao](https://expedia.ca/fr/Aquarium-De-Curacao-Willemstad.d6079603.Attractions-Vacances)
-   [Plage de Jan Thiel](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Jan-Thiel-Jan-Thiel.d6130141.Attractions-Vacances)
-   [Baie de Caracas](https://expedia.ca/fr/Baie-De-Caracas-Jan-Thiel.d553248635924386344.Attractions-Vacances)
-   [Playa Porto Marie](https://expedia.ca/fr/Playa-Porto-Marie-Sint-Willibrordus.d6248818.Attractions-Vacances)
-   [Handelskade](https://expedia.ca/fr/Handelskade-Historic-Center.d6248834.Attractions-Vacances)
-   [Grottes de Hato](https://expedia.ca/fr/Grottes-De-Hato-Willemstad.d6079615.Attractions-Vacances)
-   [Ferme d’autruches de Curaçao](https://expedia.ca/fr/Ferme-Dautruches-De-Curacao-Willemstad.d6079601.Attractions-Vacances)
-   [Plage Canoa](https://expedia.ca/fr/Plage-Canoa-Willemstad.d6249204.Attractions-Vacances)
-   [Synagogue Mikve Israel-Emanuel](https://expedia.ca/fr/Synagogue-Mikve-Israel-Emanuel-Pietermaai-District.d6079619.Attractions-Vacances)
-   [Parc national Christoffel](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Christoffel-Curacao.d6079595.Attractions-Vacances)

### Otrobanda, Willemstad : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Scharloo](https://expedia.ca/fr/Scharloo-Willemstad-Hotel.0-n6244444-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Colon](https://expedia.ca/fr/Colon-Willemstad-Hotel.0-n553248635976399110-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Domi](https://expedia.ca/fr/Domi-Willemstad-Hotel.0-n553248635976398476-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Koralengebied](https://expedia.ca/fr/Koralengebied-Willemstad-Hotel.0-n553248635976400624-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels pour les familles à Cancún](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d179995-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Grand Palladium Punta Cana Resort & Spa - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Grand-Palladium-Punta-Cana-Resort-Spa-All-Inclusive.h1366645.Description-Hotel)
-   [Chalets Saint-Augustin-de-Desmaures](https://expedia.ca/fr/Saint-Augustin-De-Desmaures-Chalets.d6238432-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hotel Quartier, an Ascend Collection Hotel](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Hotel-Quartier.h173342.Description-Hotel)
-   [Sheraton Saint-Hyacinthe Hotel](https://expedia.ca/fr/Saint-Hyacinthe-Hotels-Sheraton-Saint-Hyacinthe-Hotel.h23606700.Description-Hotel)
-   [Hôtels HiltonHotels à Cuba](https://expedia.ca/fr/Cuba-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6499--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec spa à Val-David](https://expedia.ca/fr/Val-David-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6982-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels Charlotte](https://expedia.ca/fr/Charlotte-Hotel.d178247.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hotel El Magnifico](https://expedia.ca/fr/Puerto-Plata-Hotels-Hotel-El-Magnifico.h9052389.Description-Hotel)
-   [Le Navigateur](https://expedia.ca/fr/Rimouski-Hotels-C-Hotels-Le-Navigateur.h8125979.Description-Hotel)
-   [Hôtels Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel.d180017.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Pattaya](https://expedia.ca/fr/Pattaya-Hotel.d9514.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels West Palm Beach](https://expedia.ca/fr/West-Palm-Beach-Hotel.d2742.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Arbon](https://expedia.ca/fr/Arbon-Hotel.d11904.Travel-Guide-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Noel](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Noel.d3000474548.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols Île Maurice](https://expedia.ca/fr/Destinations-Ile-Maurice.d115.Flight-Destinations)

Voitures

-   [Voitures de location à Marrakech](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Marrakech.d6084756.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Anticosti Island](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Anticosti-Island.d3000651843.Guide-Location-Voiture)
-   [Dubaï – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Dubai.d1079.Car-Hire-Destinations)

Activités

-   [Mont-Tremblant : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Mont-Tremblant.d55374.Guides-Des-Vacances)

Forfaits

-   [voyage Santa Cruz](https://expedia.ca/fr/Santa-Cruz.d6666.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Maldives](https://expedia.ca/fr/Maldives.d109.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Lac Okanagan](https://expedia.ca/fr/Lac-Okanagan-British-Columbia.d553248635926195725.Attractions-Vacances)
-   [voyage Guatemala](https://expedia.ca/fr/Guatemala.d71.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Maupiti](https://expedia.ca/fr/Maupiti.d2211.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Plage Cabeza de Toro](https://expedia.ca/fr/Plage-Cabeza-De-Toro-Punta-Cana.d6226654.Attractions-Vacances)
-   [voyage Saint-Martin](https://expedia.ca/fr/Saint-Martin.d553248633953926469.Voyages-et-Court-Sejours)

Propriétés de vacances

-   [Locations vacances Gaspésie](https://expedia.ca/fr/Gaspesie-Location-Vacances.d6058128.Voyage-Guide-Location)

Général

-   [Centre-ville de Chicago : à visiter](https://expedia.ca/fr/Chicago-Centre-Ville-De-Chicago.dx6350699)
-   [Sainte-Anne-de-Beaupré : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sainte-Anne-De-Beaupre.dx181991)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFGElEQVR4Xu3aO3bjOBBGYeg4UNhL4FK0NGppWoqWMKECHWOmfhQehGB3V9ATWPcmLRcBfMzYeqT8P5Tmwd8IJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKEG5JmmtjL6lT99MKw65XwbVu35H1/T2vvJICAgICWQ0t5PBgHR2p5tV9p+qeN+4jw61b/rqAWyGIGo5YmLEYhanrgYgajliYsRiFqeuBiBqOWJi9GfI9qe0rkgfe3Npr7wmvozPue7/eOIRseNFggIiP0DApJAQLzvkWwn/mor7MpHQZI94x8gZRlIuQKi7AqIB2KvQUBSFPGRtmskxPMTfQQCAgJSAskgIGGkZ2sX9Vu5TKPTvKoFAgICYoH0UQsE5Gk7x7Zhuz/jvxtN7f1kkMVoau8ngyxGU3s/GWQxmtr7ySCL0dTeTwZZjKb2fjLIYjS195MHZJG2Z/t59cX+tBOVn3g+rPo6EJBFIFMgIItApn488rAztvpXRfzbZOvkl+z1+An3udzK0QUBGQMBySC+whb1l2Mg74Vcy3attRM/yu+7hMjViT5K5cTjKJWffMltgYBkEBAQEJChAXn6orZ9s+k1uevblX5x7bei2q3k5g6BZJBygAKx17YAJIGAgDjiax/lxI+CpGF7Km+e64leQx5lCYgtBukvQSwQEBCQ2iuifK2f+DLyj7O98VZ0dzqrbQQBAUkgICAgXyGqb8/5bv/sZT6+n7Y+HbBVHzbQT74u9srem4OA2KS/VCAgICAg3oA8bZme8TrRT5kf+36ibkWrtnK5j5rbAgEBKZdBQEAyiDoie9ajWrWRHuiXsuZer/YT291pld9K+uYZD5JA2gikXLRAQEDeF/F87VbmenrnOvJb0ejYpy34z20bWyAgIDUQBdIDAemI8tFeLwtRhiS7FXX/ctQCSfOJi1ELJM0nLkYtkDSfuBi1QNJ84mLUAknziYtRCyTNJy5GrQHJ9jOt48fZfbs/vccuddXH8fdd7X8CLZAEAgICAgKy92NfkfpO+ditnKIT8+DmfC+vfaOnVS0QBQICcuh22A6iQNJ7Ir79oiupPaq7e7dXPtIqr91den1vDgLigYCA2N8gIPmAPMuakz/QfbTXyw8byh1X2Ujp7vxW5kBAQMplEJCXQEB04vLHXD1Hxs/Bt7q/PvZt+OVbbJC6HwQEpATSAqn73xNR5z7O43Z31c1WHUfHu2uBZBAQEBCQDFJHMzLnj+pPe60TNbomvcXWiTnfh/Xz3XkgICDDehALpAYCskiuf3XckVZH9jK4VeT51TN+EQgIiAWiQI6BvAOiE8c2m16TPs6+zRctd5OdqI/Gb/XKeCsgHsjYZlOQMRAFMrbZFGTspyJ7/ysbopG264Hu26+pv8VuqxQIyBgICAiIBfIHSP+C2bbn1xMXo2fZo842v9urXYcqEBAQEBCQawLRoeq3SC6jS1+n6ofedqIe+/45uJK798UgICAgICAgIcS2q4d9m6xV1snfT7fd6lbdBAICAgJyCATkO6TnSC7uxRAbOVJHvvia5OpW2sYWCAiIBQICAlI7Isc2m9oz/tNOtMV9lOcHun8NrVXJ3nUPgWSQg5BAQEBqIPntkb8XSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEL9HORfS7yCUVm9iBgAAAAASUVORK5CYII=)