Titre : Hôtels : Old North End, Colorado Springs - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Location-Vacances.d602991.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Colorado-Springs.d602991.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Old North End](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Old-North-End.d553248635976471480.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Old North End](https://expedia.ca/fr/Old-North-End.d553248635976471480.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Hôtels à partir de à partir de 69 $ CA – Old North End, Colorado Springs - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Old North End − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Hôtel-résidence [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=APART_HOTEL) Complexe touristique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=HOTEL_RESORT) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=POOL) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&travelerType=family_friendly) Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=SPA_ON_SITE) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=CABIN) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=PETS) Vue sur l’océan [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=OCEAN_VIEW) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=APARTMENT) Ferme [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=AGRITOURISM) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=HOT_TUB) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=COTTAGE) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [10 déc. - 11 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976471480&startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [11 déc. - 12 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976471480&startDate=2025-12-11&endDate=2025-12-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976471480&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976471480&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Old North End : notre meilleure sélection d’hôtels ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487100/487035/8123177d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487100/487035/bafb8b82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487100/487035/afb895d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487100/487035/1b037d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cliff House at Pikes Peak [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Cliff-House-At-Pikes-Peak.h487035.Description-Hotel) Old North End est à 8,1 km 9,6/10 Exceptionnel (1078) « Thea was so helpful and wonderful in the Breakfast room so was the other women working on Sunday Nov. 29th. It made all the difference in my stay. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Judi 145 $ CA 161 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Cliff-House-At-Pikes-Peak.h487035.Description-Hotel) ![Studio Prestige, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur (Microwave) | Literie de qualité, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/112000000/111997000/111996953/21aeaf81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/112000000/111997000/111996953/w778h490x0y3-d1194db5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/112000000/111997000/111996953/0a0085fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/112000000/111997000/111996953/416685b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Extended Stay America Premier Suites - Colorado Springs - South [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Extended-Stay-America-Premier-Suites-Colorado-Springs-South.h111996953.Description-Hotel) Old North End : Southeast Colorado Springs est à 8,2 km 9,0/10 Merveilleux (244) « Clean and comfortable room » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) marie l 98 $ CA 108 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 déc. au 12 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Extended-Stay-America-Premier-Suites-Colorado-Springs-South.h111996953.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909713/a90fe68e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909713/a14449e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909713/91695245.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909713/29b98ce7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Garden of the Gods Resort and Club [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Garden-Of-The-Gods-Resort-And-Club.h909713.Description-Hotel) Old North End : West Colorado Springs est à 4,4 km 9,4/10 Exceptionnel (1010) « Un endroit magique, extraordinaire... Avec un service impeccable. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Didier 273 $ CA 372 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 déc. au 12 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Garden-Of-The-Gods-Resort-And-Club.h909713.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71670000/71665000/71664933/cc45383b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71670000/71665000/71664933/dcae6e70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71670000/71665000/71664933/4332fc1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71670000/71665000/71664933/2da718fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Manitou Springs by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Manitou-Springs.h71664933.Description-Hotel) Old North End est à 5,9 km 9,6/10 Exceptionnel (647) « Hotel quasi neuf, confort excellent, calme pas bruyant personnel serviable, petit dej inclus correct, beaucoup de choix. Laverie dispo, pour moi une bonne etape » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jean Baptiste 120 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Manitou-Springs.h71664933.Description-Hotel) ![Chalet rustique de base, 1 très grand lit, non-fumeur | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/118600/118520/bcb7c3ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Baignoire à remous privée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/118600/118520/8f69b7db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/118600/118520/cfa57186.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/118600/118520/d5f13fd9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Villa Motel at Manitou Springs [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Villa-Motel-At-Manitou-Springs.h118520.Description-Hotel) Old North End est à 7,4 km 9,4/10 Exceptionnel (1047) « Bien placé. Personnel agréable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) PHILIPPE [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Villa-Motel-At-Manitou-Springs.h118520.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1840000/1838800/1838771/157e1b87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1840000/1838800/1838771/50efcaaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre pour lune de miel, 1 très grand lit | Salle de bain | Serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1840000/1838800/1838771/6a97c8ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1840000/1838800/1838771/3fcc7090.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pikes Peak Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Pikes-Peak-Inn.h1838771.Description-Hotel) Old North End est à 7,7 km 8,6/10 Excellent (538) « We spent the night to visit Pikes Peak Mountain. The owner at the reception is very smart and helpful. The room is very old-style but clean and the king size bed is very comfortable. The motel is very well situated, a few meters for the city center where you can go out for dinner. And the night is very quiet as there is no real activity around at night. The breakfast is a bit short. Coffee, industrial muffins and corn flakes. All in all, the price should be be cheaper for the room old-fashioned... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) didier 123 $ CA 137 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Pikes-Peak-Inn.h1838771.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21200/21134/d0adc622.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur (Mountain View, Corner) | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21200/21134/acdd0217.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21200/21134/794b390d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison, 10 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21200/21134/6eea5acb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Antlers, a Wyndham Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Antlers.h21134.Description-Hotel) Old North End : Downtown Colorado Springs est à 2,9 km 8,2/10 Très bien (1070) « Room was very clean. Shower pressure was amazing! Our heater was out but maintenence had it fixed within 30 minutes from the time we called to report it. Jeff was great! He even brought us 2 breakfast vouchers for the inconvenience. Vallet, front desk, manager on duty and even the Starbucks staff were the best! We stayed there the night before Thanksgiving and Thanksgiving day. Will definitely be back. Gorgeous hotel and lots of history! Very elegant! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) CYNTHIA L 141 $ CA 156 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Antlers.h21134.Description-Hotel) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277600/1277556/8ac4392a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277600/1277556/9700e9ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277600/1277556/4246fe97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277600/1277556/2f3ed851.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Manitou Springs [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Manitou-Springs.h1277556.Description-Hotel) Old North End est à 6 km 8,8/10 Excellent (1001) « Parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jean-Sebastien 100 $ CA 111 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 déc. au 12 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Manitou-Springs.h1277556.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/104300/104246/dd5d490b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, vue sur la piscine | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/104300/104246/5b8fc794.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/104300/104246/33d23c22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, accessible aux personnes à mobilité réduite (Bathtub w/ Grab Bars) | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/104300/104246/ec874d83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Colorado Springs South AP [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Colorado-Springs-South-AP.h104246.Description-Hotel) Old North End : Southwest Colorado Springs est à 8 km 6,4/10 (1502) « Hotel pas très frais - petit dejeuner très très réduit - 1/2 heure avant la fin de celui-ci, j ai demandé un petit pot de confiture et la réponse fût : on n’en a plus ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Fabien 74 $ CA 81 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Colorado-Springs-South-AP.h104246.Description-Hotel) ![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57240000/57239200/57239146/48ac9ca3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57240000/57239200/57239146/464c1444.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57240000/57239200/57239146/f9568a55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57240000/57239200/57239146/38185786.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kinship Landing [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Kinship-Landing.h57239146.Description-Hotel) Old North End : Downtown Colorado Springs est à 3,6 km 9,2/10 Merveilleux (647) « Nice hotel » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Amanda 143 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Kinship-Landing.h57239146.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109030000/109025000/109024981/34c5632d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109030000/109025000/109024981/a4fd2fc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109030000/109025000/109024981/ef6b84a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109030000/109025000/109024981/784f6bde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Polaris [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Hotel-Polaris.h109024981.Description-Hotel) Old North End est à 18,3 km 9,6/10 Exceptionnel (568) « Clean and beautiful! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jeni 184 $ CA 254 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Hotel-Polaris.h109024981.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4970900/4970891/50eef61a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4970900/4970891/d650a5f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner, souper et cinq à sept servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4970900/4970891/94170e7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4970900/4970891/1a46cbaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Mining Exchange [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Mining-Exchange.h4970891.Description-Hotel) Old North End : Downtown Colorado Springs est à 3 km 9,2/10 Merveilleux (1003) « Great location. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Maureen 193 $ CA 251 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Mining-Exchange.h4970891.Description-Hotel) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/693/8c27b803.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/693/8a9573db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/693/5b65365d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison, accès possible de 9 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/693/a63de662.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn and Suites Garden of the Gods [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-Garden-Of-The-Gods.h693.Description-Hotel) Old North End : West Colorado Springs est à 4,1 km 8,4/10 Très bien (1623) « C’était très bien » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jean-Sebastien 81 $ CA 90 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 déc. au 17 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-Garden-Of-The-Gods.h693.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18197/56f8f038.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit (No Pets) | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18197/3bfbd97a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine chauffée, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18197/b159a2da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18197/475e5a42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Academy Hotel Colorado Springs [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Academy-Hotel-Colorado-Springs.h18197.Description-Hotel) Old North End : Briargate est à 10 km 9,0/10 Merveilleux (3737) « Bon rapport qualité prix, chambre confortable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Barbara 110 $ CA 122 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Academy-Hotel-Colorado-Springs.h18197.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6016/3268873c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 31 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6016/6a3039b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6016/b6dd49f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6016/6e34d121.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Spark by Hilton Colorado Springs I 25 Central [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Colorado-Springs.h6016.Description-Hotel) Old North End : Northwest Colorado Springs est à 8,5 km 8,2/10 Très bien (1009) « Convenient » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Charmayne 65 $ CA 72 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Colorado-Springs.h6016.Description-Hotel) ![Bar sportif, restaurant en plein air, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49943/9f9fcac6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, 2 piscines extérieures, 8 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49943/49804ffc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49943/4625b0a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49943/524ca3c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cheyenne Mountain Resort, a Destination by Hyatt Hotels [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Cheyenne-Mountain-Resort.h49943.Description-Hotel) Old North End : Southwest Colorado Springs est à 8,3 km 8,8/10 Excellent (1249) « Positif: Beau site, bien équipé (salle de fitness, piscines, etc) Feu sur la terrasse le soir Chambre propre et lits comfortables. Négatif: Personnel pas très aimable. Nous avons eu le sentiment de ne pas être de bienvenues. Petit déjeuner en supplément et cher. Piscine pas très propre. Prix de hôtel très cher, les prestations sont chargées avec des frais supplémentaires » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) claudia 160 $ CA 244 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Cheyenne-Mountain-Resort.h49943.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6215/e02d1dd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6215/28678df4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6215/d49b3150.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6215/a8897cbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Colorado Springs South [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Quality-Inn-South.h6215.Description-Hotel) Old North End : Central Colorado Springs est à 7,4 km 8,6/10 Excellent (1099) « - » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Claude 113 $ CA 124 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Quality-Inn-South.h6215.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68608600/68608518/3f59ba0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68608600/68608518/f5826048.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68608600/68608518/0af6de18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68608600/68608518/19688027.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Colorado Springs Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Hyatt-Place-Colorado-Springs-Downtown.h68608518.Description-Hotel) Old North End : Downtown Colorado Springs est à 2,8 km 9,2/10 Merveilleux (1151) « The staff were very courteous, the room was clean and spacious, valet service was efficient. Would highly recommend. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Martin 140 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Hyatt-Place-Colorado-Springs-Downtown.h68608518.Description-Hotel) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/118200/118170/8727a528.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/118200/118170/32613e6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/118200/118170/c2a244fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/118200/118170/8477678b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Peak Vista Inn & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Best-Western-Plus-Peak-Vista-Inn-Suites.h118170.Description-Hotel) Old North End : Northwest Colorado Springs est à 8,5 km 9,2/10 Merveilleux (1000) « Room is wonderful and check in was easy and fast. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Connie 105 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 déc. au 12 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Best-Western-Plus-Peak-Vista-Inn-Suites.h118170.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74720000/74710800/74710799/7b8a14ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74720000/74710800/74710799/8a908750.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74720000/74710800/74710799/0185e3a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74720000/74710800/74710799/ad9283b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SpringHill Suites by Marriott Colorado Springs Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Colorado-Springs-Downtown.h74710799.Description-Hotel) Old North End : Downtown Colorado Springs est à 3,6 km 9,4/10 Exceptionnel (272) « N/a » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Marian 152 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Colorado-Springs-Downtown.h74710799.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-24&endDate=2025-12-25®ionId=553248635976471480&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Où séjourner à Old North End Trouvez les quartiers les plus populaires à Old North End pour les activités que vous aimez le plus. - Downtown Colorado Springs - Central Colorado Springs - Broadmoor - Southwest Colorado Springs - West Colorado Springs ![Centre-ville de Colorado Springs qui includes signalisation et une statue ou une sculpture](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71849-Downtown-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Centre-ville de Colorado Springs qui includes une ville et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71851-Downtown-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) Photo par VisitCOS.com ![Centre-ville de Colorado Springs montrant scènes de rue, signalisation et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71850-Downtown-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71582-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Centre-ville de Colorado Springs aussi bien que un grand groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71853-Downtown-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) Photo par VisitCOS.com [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=6056794) ![Carte du quartier Downtown Colorado Springs](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:ur%7EkF%7Csz%7ER_WqFwPuTgMoB%3Fy%5Biz%40qADid%40b%7E%40bBnFkInCHxFm%7C%40bKCk%40hc%40vCdExMbLhAfFpU%7EAa%40%60SnXbB_BlJqCFSph%40gLdBcQCa%40dGyEjO&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=KmAqADgmnpb8Z1AH8hKP99-LqBU=) ### Downtown Colorado Springs Les restaurants, les parcs, l'art urbain et certains des plus vieux bâtiments de Colorado Springs font du centre-ville une destination à ne pas manquer. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056794) ![Colorado Springs montrant un parc, art extérieur et une fontaine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/30000/30174-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) Photo par VisitCOS.com ![Colorado Springs montrant paysages en forêt, feuilles d’automne et randonnée ou marche](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/30000/30166-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) Photo par VisitCOS.com ![Colorado Springs qui includes visite en véhicule et paysages](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71587-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) Photo par VisitCOS.com ![Colorado Springs montrant un édifice administratif et signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86869-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Colorado Springs montrant équitation, un événement sportif et performance artistique](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71588-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) Photo par VisitCOS.com [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=553248635976809340) ![Carte du quartier Central Colorado Springs](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:yp%7DkFbyz%7ERop%40yJmHsCgM%7BNiEoCeDu%40sR%7DAoNXc%5D%7CDuO%60FoZ%7C%40mRpGeG%60AqT%3FcNkB%7B%5CKaeApNgL%5EyI_%40cMsB%7Bn%40_WgRqFScu%40qBcP%7B%40%7BPNoh%40tAyE%7EBuC%60EkAnHw%40dEsAjGmEtAqDVyDQiJr%40%7DHzHk%5CfI%7DYh%40iEm%40_F%7DDsH_AcIvDPnBv%40d%5CbZxAjDxBtKrBhDjKfF%7EEh%40zd%40qBlHyB%60CQ%7CbB%40%5DcrBp_DV%7EBl%40rB%7EBv%40pDPlGpAlDpAfAxCt%40%60u%40LvI%7D%40lkAHdJj%40nE%7CBpChD%60CvFtLr%5CrA%7EGTzEaA%7EVRrT%7E%40pLFtm%40_%40%60GgKvl%40QpNtBzTalBd%40WrWs%40pHsBjHsFfJmTrYkFlCwE%5C&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=Y24Y5iYRb7Ev84h2pgEESn6cG8A=) ### Central Colorado Springs Si vous êtes de passage à Central Colorado Springs, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Complexe olympique des Etats-Unis et Salle de concert de Pikes Peak Center. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976809340) ![Musée El Pomar Carriage Museum mettant en vedette scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71891-El-Pomar-Carriage-Museum.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) Photo par VisitCOS.com [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=553248635976473814) ![Carte du quartier Broadmoor](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:%7BqwkFjra_SqFaKyLo%7D%40FeE%7DKcHr%40eB%7DGqFnAoCoAoBmCeIqC_NqB_F%7DAePos%40q%7DBQsRtkCi%40jLoBXlEg%40GyClBo%40fEfCfCnAlL%7CArHMzDxH%60JpC%60LbF%60FfDh%40tI%7CInFjZ%60RHlDfY%5EvIxHzVcGdFwXnj%40K%7EFbBfIu%40%7CL%7DJYFpCcf%40PmE%7CIqXO%3FzVgJlE&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=XDCk2Nv8DnCeKyWsQDTDC_zWcwc=) ### Broadmoor Si vous êtes de passage à Broadmoor, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Broadmoor Golf Club et Zoo de Cheyenne Mountain. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976473814) ![Cheyenne Mountain Zoo mettant en vedette signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/74000/74277-Cheyenne-Mountain-Zoo.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Musée El Pomar Carriage Museum mettant en vedette scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71891-El-Pomar-Carriage-Museum.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) Photo par VisitCOS.com ![Cheyenne Mountain Zoo mettant en vedette une gondole](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/74000/74266-Cheyenne-Mountain-Zoo.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Cheyenne Mountain Zoo montrant animaux du zoo](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/238000/238096-Cheyenne-Mountain-Zoo.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Cheyenne Mountain Zoo montrant animaux terrestres et animaux du zoo](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/74000/74276-Cheyenne-Mountain-Zoo.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=553248635976395522) ![Carte du quartier Southwest Colorado Springs](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:qx%7BkFxre_SeUQNkZySy%40mSDqByG_%5Dg%5Ez%7E%40qvEcPaHqCwVs%40wZlE%5BjFmClTsYrFgJrBkHr%40qHVsW%60lBe%40uB%7BTPqNfKwl%40%5EaGGum%40_AqLSsTdAuTmAsN%7DHcUxPeSxTuStS%7DHBzIpMGbGtClDnHuZxGMfk%40nS%7C%40z%40z%40zOoKsI%7EMoPn_%40sDvGnPfEnAvBpBAl%40dBvt%40g%40jHRbj%40%7B%40g%40zEKxnAjGaArICz%7C%40eDzGlAn%40trArRR_%40_lAhE%3Fy%40i%40_%40%7DCdAiDtCeAz%40b%40nd%40gNhMwBlEErIlBb%5B%7Ek%40lYvRxf%40%40vE%5BdVdALdRsBvE%7Dj%40%7E_A%40%7C_AibAmb%40sTw%5Bi%40kYg%5BVrOpb%40sG%60ISMqD%7EDcBdDe%40a%40eMbEu%40wBqJbHn%40jAo%40J%7BAxD%7BAJ%7EAlnBkZF%40zt%40%7B%7CCXByZyT%5BuVn%5D%7BfCluBik%40_%40%5DvY&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=TYEMFw-HxJc3IxoH30b2B-HlBak=) ### Southwest Colorado Springs Si vous êtes de passage à Southwest Colorado Springs, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Broadmoor Golf Club et Zoo de Cheyenne Mountain. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976395522) ![Château Glen Eyrie mettant en vedette architecture patrimoniale, château ou palais et un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71885-Glen-Eyrie-Castle.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) Photo par VisitCOS.com ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/51000/51303-Garden-Of-The-Gods.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Colorado montrant montagnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/74000/74065-Colorado.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/60000/60141-Garden-Of-The-Gods.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/237000/237580-Garden-Of-The-Gods.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=553248635976388651) ![Carte du quartier West Colorado Springs](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:a%7DilFjwj_SFaYmj%40B%7BAi%40IkbBcIECiJwJIlAkxFo%40%7B_DfRpFlh%40jTnJfCnMrArQS%60eAqNz%5CJbIrAjI%60%40dOIdI%7DAjAzHH%7EDYtDuAvEiA%7Er%40iK%60IdLrH%5Ex%40z%40pPpC%60In%40ba%40KnJk%40rBcC%7EBeAxBLnF%7D%40fC%7CEfE%7BCjG%7EG%60FkBrDvOrOlBF%7CCjB%7BNjRe%40lMg%40xBeFk%40u%40%60KlCj%40IfAoCk%40aAtISvGf%40bGSjHcBg%40_Xf%40gTSz%40zc%40oArSvK_%40dCdCpETf%40s%40%5DlH%60EOBpAoEjIWzDgSCRrn%40cm%40%7CBXvYa%5BlBib%40DsNzXyLJ&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=QsgimSSNwzDvIkmZxZkF87nxMk8=) ### West Colorado Springs Durant votre escapade à West Colorado Springs, planifiez quelques arrêts pour visiter Garden of the Gods (parc public) et Château Glen Eyrie. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976388651) ## Old North End : les hôtels les mieux notés ![Quality Inn and Suites Garden of the Gods](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/693/13ae145b_y.jpg) ### Quality Inn and Suites Garden of the Gods 10/10 Excellent "C’était très bien " [](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-Garden-Of-The-Gods.h693.Description-Hotel) ![Tru By Hilton Colorado Springs Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103770000/103765700/103765676/e8fff79c_y.jpg) ### Tru By Hilton Colorado Springs Airport 10/10 Excellent "Parfait ! Le personnel est au top. Souriant et agréable. La chambre est propre. L’hotel est propre. Le petit dejeuner est très bon et varié. Rien a redire." [](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Tru-By-Hilton-Colorado-Springs-Airport.h103765676.Description-Hotel) ![Garden of the Gods Resort and Club](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909713/bf3121bd_y.jpg) ### Garden of the Gods Resort and Club 10/10 Excellent "Un endroit magique, extraordinaire... Avec un service impeccable." [](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Garden-Of-The-Gods-Resort-And-Club.h909713.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Old North End a à offrir? ### Combien d'hôtels puis-je m'attendre à trouver dans les alentours à Old North End? ### Si je dois annuler ma réservation à Old North End, aurais-je droit à un remboursement? ### Quelles sont les activités à faire dans les environs de ce quartier de Colorado Springs? - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Destinations à proximité de Colorado Springs - [Hôtels à Downtown Colorado Springs ](https://expedia.ca/fr/Downtown-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n6056794-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Central Colorado Springs ](https://expedia.ca/fr/Central-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976809340-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Broadmoor ](https://expedia.ca/fr/Broadmoor-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976473814-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Southwest Colorado Springs ](https://expedia.ca/fr/Southwest-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976395522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à West Colorado Springs ](https://expedia.ca/fr/West-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976388651-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Black Forest ](https://expedia.ca/fr/Black-Forest-Colorado-Springs-Hotel.0-n3000429119-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Northeast Colorado Springs ](https://expedia.ca/fr/Northeast-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976394936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Cascade-Chipita Park ](https://expedia.ca/fr/Cascade-Chipita-Park-Colorado-Springs-Hotel.0-n6301031-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Southeast Colorado Springs ](https://expedia.ca/fr/Southeast-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976394475-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Briargate ](https://expedia.ca/fr/Briargate-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976007709-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à East Colorado Springs ](https://expedia.ca/fr/East-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976007245-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Midland ](https://expedia.ca/fr/Midland-Colorado-Springs-Hotel.0-n870780257681113088-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Westside ](https://expedia.ca/fr/Westside-Colorado-Springs-Hotel.0-n870761410741768192-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Manitou Springs Historic District ](https://expedia.ca/fr/Manitou-Springs-Historic-District-Colorado-Springs-Hotel.0-n6311891-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Rainbow Valley ](https://expedia.ca/fr/Rainbow-Valley-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976482296-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Northwest Colorado Springs ](https://expedia.ca/fr/Northwest-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976394753-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Cimarron Hills ](https://expedia.ca/fr/Cimarron-Hills-Colorado-Springs-Hotel.0-n6349375-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Skyway ](https://expedia.ca/fr/Skyway-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976469687-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Northgate ](https://expedia.ca/fr/Northgate-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976386965-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Mesa de la Colline d'Or ](https://expedia.ca/fr/Mesa-De-La-Colline-DOr-Colorado-Springs-Hotel.0-n870779978720043008-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hôtels près d’autres attractions - [Garden of the Gods – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Garden-Of-The-Gods-Hotel.0-l6071579-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Pikes Peak – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Pikes-Peak-Hotel.0-l6071581-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [US Air Force Academy – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/US-Air-Force-Academy-Hotel.0-l6071575-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Seven Falls – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Seven-Falls-Hotel.0-l6127037-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Destinations à proximité de Colorado Springs - [Hôtels à proximité de l’aéroport international de Denver ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Denver.0-aDEN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à proximité de l’aéroport Colorado Springs ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Colorado-Springs.0-aCOS-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Old North End : hôtels populaires - [Tru By Hilton Colorado Springs Airport ](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Tru-By-Hilton-Colorado-Springs-Airport.h103765676.Description-Hotel) - [The Broadmoor ](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Broadmoor.h6096.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Colorado Springs](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Colorado-Springs.d602991.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Old North End : réserver des hôtels sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Old-North-End-Colorado-Springs-Hotels.0-n553248635976471480-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Gîtes Acton Vale](https://expedia.ca/fr/Acton-Vale-Chambres-D-Hotes.d6295385-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes Percé](https://expedia.ca/fr/Perce-Chambres-D-Hotes.d59332-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges Les Laurentides](https://expedia.ca/fr/Les-Laurentides-Auberges.d6356545-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hilton Garden Inn Downtown Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Downtown-Dallas.h11629238.Description-Hotel) - [Moose Hotel And Suites](https://expedia.ca/fr/Banff-Hotels-Moose-Hotel-And-Suites.h14703440.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus – Saint-Martin](https://expedia.ca/fr/Destinations-Saint-Martin-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6069955-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels Florence](https://expedia.ca/fr/Destinations-Florence.d179893.Destinations-hotels) - [LaGuardia – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-LaGuardia.0-aLGA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Motel Le Radisson de Val-David](https://expedia.ca/fr/Val-David-Hotels-Motel-Le-Radisson-De-Val-David.h7730420.Description-Hotel) - [Holiday Inn Ottawa East by IHG](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Ottawa-East.h7853.Description-Hotel) - [Vieille prison de Trois-Rivières – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Vieille-Prison-De-Trois-Rivieres-Hotel.0-l6229161-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Auberge Micro-Brasserie Le Baril Roulant](https://expedia.ca/fr/Val-David-Hotels-Auberge-Micro-Brasserie-Le-Baril-Roulant.h12341956.Description-Hotel) - [Barceló Bávaro Palace - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Barcelo-Bavaro-Palace-All-Inclusive.h2438582.Description-Hotel) - [H10 Duque de Loulé](https://expedia.ca/fr/Lisbon-District-Hotels-H10-Duque-De-Loule.h10360045.Description-Hotel) Vols - [Vols vers Portland](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Portland.d178299.Travel-Guide-Flights) - [Air Canada](https://expedia.ca/fr/Air-Canada-Flights.cAC.Travel-Guide-Airlines) - [Vols Australie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Australie.d10.Flight-Destinations) - [Turkish Airlines](https://expedia.ca/fr/Turkish-Airlines-Flights.cTK.Travel-Guide-Airlines) - [Vols vers Louiseville](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Louiseville.d6286614.Travel-Guide-Flights) - [Air Transat](https://expedia.ca/fr/Air-Transat-Flights.cTS.Travel-Guide-Airlines) Voitures - [fr/Avis Car Rentals In Aeroport International De Fort Lauderdale Hollywood](https://expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Fort-Lauderdale-Hollywood.d5000262-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Voiture de location à l’aéroport YYC (Calgary)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Calgary.d4413785.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Boucherville](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Boucherville.d6791.Guide-Location-Voiture) Activités - [St. Augustine : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-St-Augustine.d6047864.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [voyage Anticosti Island](https://expedia.ca/fr/Anticosti-Island.d3000651843.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage San José](https://expedia.ca/fr/San-Jose.d603085.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Équateur : à visiter](https://expedia.ca/fr/Equateur.dx51) - [Villefranche-sur-Mer : à visiter](https://expedia.ca/fr/Villefranche-Sur-Mer.dx5574) - [Promenade du bord de mer de Marbella : à visiter](https://expedia.ca/fr/Marbella-Promenade-Du-Bord-De-Mer-De-Marbella.dx6166019)