Titre : Hôtels : Old North End, Colorado Springs - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Location-Vacances.d602991.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Colorado-Springs.d602991.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Old North End](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Old-North-End.d553248635976471480.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Old North End](https://expedia.ca/fr/Old-North-End.d553248635976471480.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Hôtels à partir de à partir de 89 $ CA – Old North End, Colorado Springs

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Old North End − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&travelerType=family_friendly)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&lodging=APARTMENT)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&amenities=POOL)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&lodging=COTTAGE)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&amenities=HOT_TUB)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&lodging=CONDO)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&amenities=PETS)

Villa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&lodging=VILLA)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&amenities=WATER_PARK)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&lodging=CABIN)

Chalet

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&lodging=CHALET)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Old+North+End%2C+Colorado+Springs%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976471480&latLong=38.86016%2C-104.824413&adults=2&startDate=2025-10-07&d1=2025-10-07&endDate=2025-10-09&d2=2025-10-09&amenities=SPA_ON_SITE)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[23 sept. - 24 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976471480&startDate=2025-09-23&endDate=2025-09-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[24 sept. - 25 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976471480&startDate=2025-09-24&endDate=2025-09-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976471480&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976471480&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Old North End, Colorado Springs : hôtels populaires à proximité

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109030000/109025000/109024981/12f51821.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109030000/109025000/109024981/82f67c75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, balcon, vue sur la montagne | Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109030000/109025000/109024981/0ccdd610.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109030000/109025000/109024981/74bd1dfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Polaris

Old North End est à 18,3 km

9,8/10

Exceptionnel

(433)

« Hotel très moderne et j’ai réservé dans celui-ci car Expédia me proposait un très bon prix. La chambre spacieuse, moderne et très propre. Literie très confortable. Etant limitée en anglais je n’ai pas pu demander mon surclassement qui était possible avec l’application mais pour une nuit cela ne nous a pas posé de problème Je trouve tout de même dommage que la personne lors du check-in ne l’ait pas mentionné. Autre point que nous avons apprécié c’est la machine à café dans la chambre qui nous a...

166 $ CA

233 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Hotel-Polaris.h109024981.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/973800/973766/d05c9011.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/973800/973766/aab0d5ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/973800/973766/20145846.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/973800/973766/6c8b839c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt House Colorado Springs Airport

Old North End : Southeast Colorado Springs est à 11,5 km

9,2/10

Merveilleux

(449)

« Everything was great. »

137 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Hyatt-House-Colorado-Springs-Airport.h973766.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10090000/10087100/10087027/5eb4f58e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10090000/10087100/10087027/5aa92fa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10090000/10087100/10087027/39f06f05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10090000/10087100/10087027/e3deda99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Drury Inn & Suites Colorado Springs near the Air Force Academy

Old North End : Northgate est à 14,6 km

9,6/10

Exceptionnel

(1000)

« Clean rooms »

159 $ CA

175 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Drury-Inn-Suites-Colorado-Springs-Near-The-Air-Force-Academy.h10087027.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487100/487035/8123177d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Harvey Young Suite | 1 chambre, literie hypoallergénique, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487100/487035/69b1945a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487100/487035/1b037d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487100/487035/5327d47b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cliff House at Pikes Peak

Old North End est à 8,1 km

9,6/10

Exceptionnel

(1018)

« Very historic and a comfortable stay. Easily able to walk to all shops. Staff was super friendly. »

288 $ CA

319 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 sept. au 25 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Cliff-House-At-Pikes-Peak.h487035.Description-Hotel)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103770000/103765700/103765676/e8fff79c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103770000/103765700/103765676/53cc3bb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas Tempur-Pedic](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103770000/103765700/103765676/e5ae28e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103770000/103765700/103765676/19439e49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tru By Hilton Colorado Springs Airport

Old North End : Southeast Colorado Springs est à 11,6 km

9,2/10

Merveilleux

(301)

« My stay was amazing! Krystal at the front desk was such a huge help, assisting me in checking in early so that I could get some medication into the mini fridge. The air conditioner worked great and the Wi-Fi was perfect for me to work remotely all day. The breakfast in the morning had anything you could possibly want-pancakes, waffles, eggs, bagels, cereal… the hotel was so clean and everything was fresh and new. I also had a beautiful view of the mountains from my room and the TV not only had...

81 $ CA

89 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Tru-By-Hilton-Colorado-Springs-Airport.h103765676.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18197/56f8f038.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine chauffée, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18197/b159a2da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18197/fa3616c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18197/ceb46a4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Academy Hotel Colorado Springs

Old North End : Briargate est à 10 km

9,0/10

Merveilleux

(3556)

« Déjeuner pas très bon et pas très varié Lit très confortable »

136 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Academy-Hotel-Colorado-Springs.h18197.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4970900/4970891/89f2ade5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4970900/4970891/ec10252f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner, souper et cinq à sept servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4970900/4970891/94170e7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4970900/4970891/624e9341.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Mining Exchange

Old North End : Downtown Colorado Springs est à 3 km

9,0/10

Merveilleux

(1015)

« Nice staff, great location. »

192 $ CA

255 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 oct. au 23 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Mining-Exchange.h4970891.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6902/51a3efe1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur | 1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6902/aee9e73a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6902/cdee2ab1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur | 1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6902/89b9307e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Hotel Colorado Springs Airport

Old North End : Southeast Colorado Springs est à 10,3 km

9,0/10

Merveilleux

(1035)

« La chambre etait tres agreable avec du parquet sans moquette qui est un plus pour nous, une petite remarque concerne le revetement du tour de la piscine glissant. »

152 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 oct. au 5 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Radisson-Hotel-Colorado-Springs-Airport.h6902.Description-Hotel)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17980000/17972300/17972297/91d07cf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17980000/17972300/17972297/0434e8f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17980000/17972300/17972297/cc514d19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17980000/17972300/17972297/9930c54f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Little Beaver Inn

Old North End est à 18,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(263)

« The room was very clean and stocked well. Never saw or talked to any staff other than very informative email's. Parking is a problem if you want to park near your room. »

167 $ CA

186 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Little-Beaver-Inn.h17972297.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17980000/17972300/17972274/ebd5a7c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17980000/17972300/17972274/7df5b306.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17980000/17972300/17972274/66742b51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17980000/17972300/17972274/19d5818a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Outlook Lodge

Old North End est à 18,6 km

9,8/10

Exceptionnel

(228)

« This is one of my favorites places to stay, while visiting Colorado. I love everything about it, I will definitely stay here again. »

200 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Outlook-Lodge.h17972274.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68608600/68608518/0af6de18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68608600/68608518/f5826048.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68608600/68608518/7931eafb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68608600/68608518/19688027.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Colorado Springs Downtown

Old North End : Downtown Colorado Springs est à 2,8 km

9,0/10

Merveilleux

(1095)

« Food for lunch and dinner is VERY minimal. Would not recommend even mentioning it in the advert of the hotel. »

143 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Hyatt-Place-Colorado-Springs-Downtown.h68608518.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102550000/102546400/102546397/12413f2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102550000/102546400/102546397/80a62d45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté de 52 po avec télévision par câble, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102550000/102546400/102546397/d7eadc83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102550000/102546400/102546397/30e708a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites By Hilton Colorado Springs Airport

Old North End : Southeast Colorado Springs est à 9,8 km

9,2/10

Merveilleux

(101)

« No dining options nearby. Staff seemed uncertain on other food places to dine out. Breakfast was a step above in quality and design (really liked the belgian waffle setup). Entry and exit to the hotel was oddly designed. Shuttle driver excelled in their jobs and a credit to your hotel. Plenty of towels and other amenities, but shower is a bit of a slip if not aware (bath mat would be good). Cleaning staff did a great job but they weren't ready until after 5:30 pm, but they may have been...

163 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Colorado-Springs-Airport.h102546397.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935600/22935591/70c0ff95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935600/22935591/364c1a88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, cuisine (Living Room) | Cuisinette privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935600/22935591/3b1e7c9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine | 1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935600/22935591/fabe76f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Fillmore Inn & Suites

Old North End : West Colorado Springs est à 2,3 km

9,2/10

Merveilleux

(1231)

« New, modern spacious room, full kitchen with all essentials. Excellent location. Very clean. We really enjoyed our stay. »

164 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Best-Western-Plus-Executive-Residency-Fillmore-Inn.h22935591.Description-Hotel)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78140000/78136900/78136842/4f6012a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78140000/78136900/78136842/7db5aca8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78140000/78136900/78136842/126d95f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78140000/78136900/78136842/e46a547f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Colorado Springs North/Air Force Academy

Old North End : Northgate est à 14,8 km

9,4/10

Exceptionnel

(423)

« It was very good »

181 $ CA

202 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Colorado-Springs-NorthAir-Force-Academy.h78136842.Description-Hotel)

![Déjeuner en libre-service gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803000/802994/fa5938e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803000/802994/3744e8f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803000/802994/8c8c05f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803000/802994/76bfd4fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MCM Elegante Suites

Old North End : Northeast Colorado Springs est à 7,5 km

8,8/10

Excellent

(1045)

« Great location. Friendly and helpful staff. »

129 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 oct. au 23 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-MCM-Elegante-Suites.h802994.Description-Hotel)

![Parc aquatique](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17239000/17238955/033b0aa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17239000/17238955/w7347h4907x12y0-cc971dd9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17239000/17238955/3c6cee15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17239000/17238955/a7e00d8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Great Wolf Lodge Colorado Springs

Old North End : Northgate est à 15,1 km

9,0/10

Merveilleux

(787)

« Indoor pool, kids activities »

206 $ CA

227 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Great-Wolf-Lodge-Colorado-Springs.h17238955.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1630000/1627400/1627339/b20cf094.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1630000/1627400/1627339/w4000h2655x0y0-7b01f5a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1630000/1627400/1627339/e41d9d29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1630000/1627400/1627339/2feefec4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SpringHill Suites Marriott Colorado Springs South

Old North End : Southeast Colorado Springs est à 10,1 km

8,8/10

Excellent

(1003)

« The young man at the front desk who checked us in was very kind and friendly. »

127 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-SpringHill-Suites-Marriott-Colorado-Springs-South.h1627339.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41831/4192a9b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41831/eac1b3a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41831/895ae2e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41831/0d8d79ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Colorado Springs South

Old North End : Southwest Colorado Springs est à 7,9 km

8,6/10

Excellent

(1004)

« Bon hôtel situé au sud de Colo Spring ; chambre bien conçue, petit déjeuner savoureux et zone commerciale juste à côté. »

115 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Colorado-Springs-South.h41831.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329900/329833/907d4da1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329900/329833/f87cbf0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la rue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329900/329833/72d1dae1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par câble, téléviseur, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329900/329833/fd509d4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### TownePlace Suites Colorado Springs Garden of the Gods

Old North End : Northwest Colorado Springs est à 5,2 km

8,8/10

Excellent

(890)

« Feont desk was friendly, breakfast was good, hotel was overall clean. A bit on the older side, but thats nothing that the staff can do about. Carpet was clean, TV worked, and water pressure was good. Overall, a good safe place to stay. »

133 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-TownePlace-Suites-Colorado-Springs-Garden-Of-The-Gods.h329833.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23900/23834/d555f413.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23900/23834/90c86f03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23900/23834/be6dc24c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23900/23834/6faafbea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Colorado Springs

Old North End : Southwest Colorado Springs est à 7,6 km

8,6/10

Excellent

(1014)

« Came into the area for the weekend. This property is conveniently located right off the highway. The staff is welcoming and attentive. The room is spacious and clean. »

175 $ CA

193 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Colorado-Springs.h23834.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08&regionId=553248635976471480&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Où séjourner à Old North End

Trouvez les quartiers les plus populaires à Old North End pour les activités que vous aimez le plus.

-   Central Colorado Springs
-   Downtown Colorado Springs
-   West Colorado Springs
-   Southwest Colorado Springs
-   East Colorado Springs

![Colorado Springs montrant un parc, art extérieur et une fontaine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/30000/30174-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

![Colorado Springs montrant paysages en forêt, feuilles d’automne et randonnée ou marche](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/30000/30166-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

![Colorado Springs qui includes visite en véhicule et paysages](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71587-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

![Colorado Springs montrant un édifice administratif et signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86869-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Colorado Springs montrant équitation, un événement sportif et performance artistique](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71588-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976809340)

![Carte du quartier Central Colorado Springs](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:yp%7DkFbyz%7ERop%40yJkHsCiM%7BNiEoCeDu%40sR%7DAoNXc%5D%7CDuO%60FoZ%7C%40mRpGeG%60AqT%3FcNkB%7B%5CKaeAnNgL%5EyI%5DcMuByn%40%7DViRqFScu%40qBcP%7B%40%7DPNmh%40tAyE%7EBuC%60EkAnHw%40fEsAhGmEvAqDTyDQiJt%40%7DHxHk%5CfI%7DYh%40iEm%40_F%7DDsH_AcIvDPnBv%40d%5CbZxAjDxBtKrBhDjKfF%7EEh%40zd%40qBlHyB%60CQ%7CbB%40%5DcrBp_DV%7EBl%40rB%7EBv%40pDPlGpAlDpAfAxCt%40%60u%40LvI%7D%40lkAHdJj%40nE%7CBpChD%60CvFtLr%5CrA%7EGTzEaA%7EVRrT%7E%40pLFtm%40_%40%60GgKvl%40QpNtBzTalBd%40WrWs%40pHsBjHsFfJmTrYkFlCwE%5C&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=qBakUaCQDQjBBb3VuHtl29EsAK4=)

### Central Colorado Springs

Ce secteur comprend 2 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville.

Si vous êtes de passage à Central Colorado Springs, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Complexe olympique des Etats-Unis et Salle de concert de Pikes Peak Center.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976809340)

![Centre-ville de Colorado Springs qui includes signalisation et une statue ou une sculpture](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71849-Downtown-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Centre-ville de Colorado Springs qui includes une ville et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71851-Downtown-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

![Centre-ville de Colorado Springs montrant scènes de rue, signalisation et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71850-Downtown-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71582-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Centre-ville de Colorado Springs aussi bien que un grand groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71853-Downtown-Colorado-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6056794)

![Carte du quartier Downtown Colorado Springs](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:ur%7EkF%7Csz%7ER_WqFwPuTgMoB%3Fy%5Biz%40qADid%40b%7E%40bBnFmInCJxFm%7C%40bKCi%40hc%40tCdExMbLhAfFpU%7CAa%40bSnXbB_BlJqCFSph%40gLdBcQCa%40dGyEjO&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=xaEsyUHyJAogFYdyIpn7i0iW7js=)

### Downtown Colorado Springs

Les restaurants, les parcs, l'art urbain et certains des plus vieux bâtiments de Colorado Springs font du centre-ville une destination à ne pas manquer.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056794)

![Château Glen Eyrie mettant en vedette architecture patrimoniale, château ou palais et un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71885-Glen-Eyrie-Castle.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/51000/51303-Garden-Of-The-Gods.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Colorado montrant montagnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/74000/74065-Colorado.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/60000/60141-Garden-Of-The-Gods.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/237000/237580-Garden-Of-The-Gods.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976388651)

![Carte du quartier West Colorado Springs](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:a%7DilFjwj_SFaYmj%40B%7BAi%40IkbBcIECiJwJIlAkxFo%40%7B_DhRpFjh%40jTnJfCnMrArQU%60eAoNz%5CJbIrAjI%60%40dOIdI%7DAlAzHF%7EDYtDuAvEiA%7Er%40iK%60IfLrH%5Cx%40z%40pPrC%60Il%40ba%40KnJk%40rBcC%7EBeAxBLnF%7D%40fC%7CEfE%7BCjG%7EG%60FkBrDvOrOlBF%7CCjB%7BNjRe%40lMg%40xBeFk%40u%40%60KlCj%40IfAmCk%40cAtISvGf%40bGSjHcBg%40_Xf%40gTSz%40zc%40oArSvK_%40dCdCrETd%40s%40%5DlH%60EOBpAmEjIYzDgSERtn%40cm%40%7CBXvYa%5BlBib%40DsNxXyLL&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=UHf6FqLXl2WA_Ch7fa5It20tPrI=)

### West Colorado Springs

Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville.

Durant votre escapade à West Colorado Springs, planifiez quelques arrêts pour visiter Garden of the Gods (parc public) et Château Glen Eyrie.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976388651)

![Musée El Pomar Carriage Museum mettant en vedette scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71891-El-Pomar-Carriage-Museum.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

![Cheyenne Mountain Zoo mettant en vedette signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/74000/74277-Cheyenne-Mountain-Zoo.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Cheyenne Mountain Zoo mettant en vedette une gondole](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/74000/74266-Cheyenne-Mountain-Zoo.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Cheyenne Mountain Zoo montrant animaux du zoo](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/238000/238096-Cheyenne-Mountain-Zoo.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Cheyenne Mountain Zoo montrant animaux terrestres et animaux du zoo](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/74000/74276-Cheyenne-Mountain-Zoo.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976395522)

![Carte du quartier Southwest Colorado Springs](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:qx%7BkFxre_SeUQNkZySy%40mSDqByG_%5Dg%5Ez%7E%40qvEcPaHqCwVs%40wZlE%5BjFmClTsYrFgJrBkHr%40qHVsW%60lBe%40uB%7BTPqNfKwl%40%5EaGGum%40_AqLSsTdAuTmAsN%7DHcUxPeSxTuStS%7DHBzIpMGbGrClDpHuZxGMdk%40nS%7E%40z%40x%40zOmKsI%7EMoPl_%40sDxGnPfEnAvBpBAl%40dBvt%40g%40jHRbj%40%7B%40g%40zEKxnAjGcArIAz%7C%40eDzGlAp%40trApRR_%40_lAhE%3Fw%40i%40a%40_DdAgDtCeAz%40b%40nd%40gNhMwBlEErIjBb%5B%60l%40lYvRxf%40%40vE%5BdVdALdRsBvE%7Dj%40%7E_A%40%7C_AibAmb%40sTw%5Bi%40kYg%5BVrOnb%40sGbISMqD%7EDcBdDe%40a%40eMbEu%40wBqJbHn%40jAm%40J%7DAxD%7BAJ%7EAlnBkZF%40zt%40%7B%7CCXByZyT%5BuVn%5D%7BfCluBik%40_%40%5DvY&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=NGIEOOQuvSeIZp-SR7cU3VTiqQk=)

### Southwest Colorado Springs

Ce secteur comprend 2 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville.

Si vous êtes de passage à Southwest Colorado Springs, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Broadmoor Golf Club et Zoo de Cheyenne Mountain.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976395522)

![Complexe olympique des Etats-Unis mettant en vedette art extérieur et une statue ou une sculpture](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71883-United-States-Olympic-Complex.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71881-United-States-Olympic-Complex.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

![Complexe olympique des Etats-Unis montrant signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71882-United-States-Olympic-Complex.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

![Complexe olympique des Etats-Unis](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/71000/71880-United-States-Olympic-Complex.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par VisitCOS.com

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976007245)

![Carte du quartier East Colorado Springs](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:%7B_hlFrxz%7ERoAeBX%7BZtJmb%40%3Fen%40xDwpB_SwX%7BNgCoKuH_NkSa%5DcOkBgCs%40uHr%40iRs%40uIr%40yg%40iGip%40Yuu%40bCmDhiAb%40xDdBtOeBtEbAzXa%40jQfBtc%40%5EvYcA%60%7B%40b%40tOgBzX%3FnAfBZzZoAzKXlTu%40hCt%40dB%3Fvu%40nAvJjLd_%40hBhRiBxg%40u%40%7CdBYvJoAhCXnr%40oAdB%7Bg%40a%40_DcAm%5BbAu%40fBY%60%7B%40iBfCaSdAcCrHuEfBkBsGyDa%40cjA%7CLkj%40jD&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=djX4W00ZjRbgiac5lN9WiavsoqA=)

### East Colorado Springs

Durant votre escapade à East Colorado Springs, planifiez quelques arrêts pour visiter Complexe olympique des Etats-Unis et Patty Jewett Golf Course.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976007245)

## Old North End : les hôtels les mieux notés

![SCP Hotel Colorado Springs](//images.trvl-media.com/lodging/24000000/23400000/23395200/23395152/46915b1c_y.jpg)

### SCP Hotel Colorado Springs

10/10 Excellent

"Nuit étape après un vol international. Hôtel pratique et confortable "

[](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-SCP-Hotel-Colorado-Springs.h23395152.Description-Hotel)

![Garden of the Gods Resort and Club](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/909800/909713/bf3121bd_y.jpg)

### Garden of the Gods Resort and Club

10/10 Excellent

"Un endroit magique, extraordinaire... Avec un service impeccable."

[](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Garden-Of-The-Gods-Resort-And-Club.h909713.Description-Hotel)

![Quality Inn and Suites Garden of the Gods](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/700/693/13ae145b_y.jpg)

### Quality Inn and Suites Garden of the Gods

10/10 Excellent

"Rien à redire si ce n’est qu’on aimerait toujours payer moins cher. "

[](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-Garden-Of-The-Gods.h693.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Old North End a à offrir?

> Les voyageurs s'arrêtant dans le quartier Old North End de Colorado Springs adoreront certainement leur séjour.

### Combien d’hôtels puis-je m’attendre à trouver dans les alentours à Old North End?

> Si vous cherchez un endroit où séjourner pour visiter Colorado Springs, Expedia vous offre l’embarras du choix avec ses 32 hôtels et autres types d’hébergement à Old North End.

### Si je dois annuler ma réservation à Old North End, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La plupart des réservations de chambres d’hôtel sont remboursables si elles sont annulées avant l’échéance de l’annulation de l’hôtel, qui est normalement de 24 à 48 heures avant la date d’arrivée prévue. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d’annuler et d’obtenir un remboursement 24 heures après avoir réservé. Entrez les dates et cliquez sur « Rechercher », puis choisissez le filtre « Entièrement remboursable » pour obtenir les offres fantastiques à Old North End.

### Quelles sont les activités à faire dans les environs de ce quartier de Colorado Springs?

> Garden of the Gods (parc public), Edith Kinney Gaylord Cornerstone Arts Center et Ed Robson Arena figurent parmi les endroits à visiter à Old North End et dans les environs. Musée ANA Money Museum et Centre des beaux-arts de Colorado Springs valent aussi le détour pendant que vous visitez Colorado Springs.

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Colorado Springs

-   [Hôtels à Central Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Central-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976809340-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Downtown Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Downtown-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n6056794-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à West Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/West-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976388651-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Southwest Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Southwest-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976395522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Broadmoor](https://expedia.ca/fr/Broadmoor-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976473814-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à East Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/East-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976007245-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Northeast Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Northeast-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976394936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Cascade-Chipita Park](https://expedia.ca/fr/Cascade-Chipita-Park-Colorado-Springs-Hotel.0-n6301031-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Black Forest](https://expedia.ca/fr/Black-Forest-Colorado-Springs-Hotel.0-n3000429119-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Briargate](https://expedia.ca/fr/Briargate-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976007709-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Southeast Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Southeast-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976394475-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Westside](https://expedia.ca/fr/Westside-Colorado-Springs-Hotel.0-n870761410741768192-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Midland](https://expedia.ca/fr/Midland-Colorado-Springs-Hotel.0-n870780257681113088-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Manitou Springs Historic District](https://expedia.ca/fr/Manitou-Springs-Historic-District-Colorado-Springs-Hotel.0-n6311891-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Northwest Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Northwest-Colorado-Springs-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976394753-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Northgate](https://expedia.ca/fr/Northgate-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976386965-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Skyway](https://expedia.ca/fr/Skyway-Colorado-Springs-Hotel.0-n553248635976469687-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Mesa de la Colline d'Or](https://expedia.ca/fr/Mesa-De-La-Colline-DOr-Colorado-Springs-Hotel.0-n870779978720043008-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Gleneagle](https://expedia.ca/fr/Gleneagle-Colorado-Springs-Hotel.0-n6349078-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Cimarron Hills](https://expedia.ca/fr/Cimarron-Hills-Colorado-Springs-Hotel.0-n6349375-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Garden of the Gods – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Garden-Of-The-Gods-Hotel.0-l6071579-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Pikes Peak – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Pikes-Peak-Hotel.0-l6071581-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [US Air Force Academy – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/US-Air-Force-Academy-Hotel.0-l6071575-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Seven Falls – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Seven-Falls-Hotel.0-l6127037-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Destinations à proximité de Colorado Springs

-   [Hôtels à proximité de l’aéroport international de Denver](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Denver.0-aDEN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à proximité de l’aéroport Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Colorado-Springs.0-aCOS-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Old North End : hôtels populaires

-   [The Antlers, a Wyndham Hotel](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-The-Antlers.h21134.Description-Hotel)
-   [SCP Hotel Colorado Springs](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-SCP-Hotel-Colorado-Springs.h23395152.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Colorado Springs South](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Quality-Inn-South.h6215.Description-Hotel)
-   [Extended Stay America Premier Suites - Colorado Springs - South](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Extended-Stay-America-Premier-Suites-Colorado-Springs-South.h111996953.Description-Hotel)
-   [Tru By Hilton Colorado Springs Airport](https://expedia.ca/fr/Colorado-Springs-Hotels-Tru-By-Hilton-Colorado-Springs-Airport.h103765676.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Colorado Springs](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Colorado-Springs.d602991.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Old North End : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Old-North-End-Colorado-Springs-Hotels.0-n553248635976471480-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Gîtes Acton Vale](https://expedia.ca/fr/Acton-Vale-Chambres-D-Hotes.d6295385-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes Percé](https://expedia.ca/fr/Perce-Chambres-D-Hotes.d59332-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges Les Laurentides](https://expedia.ca/fr/Les-Laurentides-Auberges.d6356545-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hilton Garden Inn Downtown Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Downtown-Dallas.h11629238.Description-Hotel)
-   [Moose Hotel And Suites](https://expedia.ca/fr/Banff-Hotels-Moose-Hotel-And-Suites.h14703440.Description-Hotel)
-   [Hôtels tout inclus – Saint-Martin](https://expedia.ca/fr/Destinations-Saint-Martin-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6069955-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Hôtels Florence](https://expedia.ca/fr/Destinations-Florence.d179893.Destinations-hotels)
-   [LaGuardia – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-LaGuardia.0-aLGA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Motel Le Radisson de Val-David](https://expedia.ca/fr/Val-David-Hotels-Motel-Le-Radisson-De-Val-David.h7730420.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Ottawa East by IHG](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Ottawa-East.h7853.Description-Hotel)
-   [Vieille prison de Trois-Rivières – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Vieille-Prison-De-Trois-Rivieres-Hotel.0-l6229161-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Auberge Micro-Brasserie Le Baril Roulant](https://expedia.ca/fr/Val-David-Hotels-Auberge-Micro-Brasserie-Le-Baril-Roulant.h12341956.Description-Hotel)
-   [Barceló Bávaro Palace - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Barcelo-Bavaro-Palace-All-Inclusive.h2438582.Description-Hotel)
-   [H10 Duque de Loulé](https://expedia.ca/fr/Lisbon-District-Hotels-H10-Duque-De-Loule.h10360045.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols vers Portland](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Portland.d178299.Travel-Guide-Flights)
-   [Air Canada](https://expedia.ca/fr/Air-Canada-Flights.cAC.Travel-Guide-Airlines)
-   [Vols Australie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Australie.d10.Flight-Destinations)
-   [Turkish Airlines](https://expedia.ca/fr/Turkish-Airlines-Flights.cTK.Travel-Guide-Airlines)
-   [Vols vers Louiseville](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Louiseville.d6286614.Travel-Guide-Flights)
-   [Air Transat](https://expedia.ca/fr/Air-Transat-Flights.cTS.Travel-Guide-Airlines)

Voitures

-   [fr/Avis Car Rentals In Aeroport International De Fort Lauderdale Hollywood](https://expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Fort-Lauderdale-Hollywood.d5000262-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)
-   [Voiture de location à l’aéroport YYC (Calgary)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Calgary.d4413785.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Boucherville](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Boucherville.d6791.Guide-Location-Voiture)

Activités

-   [St. Augustine : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-St-Augustine.d6047864.Guides-Des-Vacances)

Forfaits

-   [voyage Anticosti Island](https://expedia.ca/fr/Anticosti-Island.d3000651843.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage San José](https://expedia.ca/fr/San-Jose.d603085.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Équateur : à visiter](https://expedia.ca/fr/Equateur.dx51)
-   [Villefranche-sur-Mer : à visiter](https://expedia.ca/fr/Villefranche-Sur-Mer.dx5574)
-   [Promenade du bord de mer de Marbella : à visiter](https://expedia.ca/fr/Marbella-Promenade-Du-Bord-De-Mer-De-Marbella.dx6166019)