Titre : Les 10 meilleurs hôtels LGTB O’ahu en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à O’ahu](https://expedia.ca/fr/Oahu.dx180077)[Hôtels à O’ahu](https://expedia.ca/fr/Oahu-Hotel.d180077.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à O’ahu](https://expedia.ca/fr/Oahu-Location-Vacances.d180077.Voyage-Guide-Location)[Vols vers O’ahu](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Oahu.d180077.Travel-Guide-Flights)[Activités à O’ahu](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Oahu.d180077.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à O’ahu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Oahu.d180077.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à O’ahu](https://expedia.ca/fr/Oahu.d180077.Voyages-et-Court-Sejours) ![Tantalus showing landscape views, a sunset and a city](https://images.trvl-media.com/place/553248635976473353/0d7c525d-3263-459a-bcd6-20bf1b8222d6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248635976473353/0d7c525d-3263-459a-bcd6-20bf1b8222d6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vérifiez la disponibilité à O’ahu Ce soir [26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180077&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Demain [27 janv. - 28 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180077&startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180077&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180077&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) ## O’ahu : notre meilleure sélection d’hôtels ouverts à la communauté LGBT ![Suite, 1 chambre, vue sur la ville | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/d1221f98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 19 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/dab3a485.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/e64dd34f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/700514e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ala Moana Hotel by Mantra [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel) Ala Moana 8,6/10 Excellent (3 349 avis) « Un très bon et beau lieu pour séjourner et découvrir une partie de Honolulu, facile d’accès et le personnel est au top. On y dort bien, c’est très calme le soir comparé à Waikiki. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Christine 232 $ CA 323 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3705/844b6bdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3705/fb1e8b85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3705/6b830cf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3705/d3f17181.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Airport-Honolulu-Hotel.h3705.Description-Hotel) Quartier Ouest d’Honolulu 8,0/10 Très bien (3 477 avis) « Belle chambre propre et réception courtoise à l’arrivée » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jacques 192 $ CA 276 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Airport-Honolulu-Hotel.h3705.Description-Hotel) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/136e4e26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9af47589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/82fa9d0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (2 410 avis) « Tip top » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Claire 203 $ CA 241 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel) ![Sur la plage, serviettes de plage, plongée avec masque et tuba](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/f2d7cc51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/50a38241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, balcon | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/6617a229.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Surf/surf horizontal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/2768be72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Waikiki Beach Marriott Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (3 806 avis) « Séjour agréable » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) JOSE ANDERSON 318 $ CA 466 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791225/da0b146b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791225/02345909.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791225/ebecd189.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791225/b787c45f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pacific Marina Inn Airport Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pacific-Marina-Inn-Airport-Hotel.h791225.Description-Hotel) Quartier Ouest d’Honolulu 7,4/10 Bien (2 176 avis) « Oui la navette a ete parfait. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Karen 169 $ CA 234 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pacific-Marina-Inn-Airport-Hotel.h791225.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/37dd5b5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/5608eabe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/e6cb1568.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/d3ad05bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Best-Western-The-Plaza-Hotel.h2973.Description-Hotel) Quartier Ouest d’Honolulu 8,2/10 Très bien (3 210 avis) « Grande chambre propre avec micro ondes et frigo. Accès facile et rapide à l'aéroport à pied ( quinze minutes to terminal 2). Possibilité de déposer les bagages avant l'heure d'enregistrement. Très bon choix pour un vol tôt le matin. Waikiki accessible en trente-cinq minutes avec la W line. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Philippe 219 $ CA 260 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Best-Western-The-Plaza-Hotel.h2973.Description-Hotel) ![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6a97306c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, au bord de l’océan (Ali'i Tower, Private check-in) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/43e54fe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/22a0e6ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6d12051d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) Waikiki 8,2/10 Très bien (8 793 avis) « C’était parfait sauf les activités sur le site étais très cher et de louer un parasol et des chaises longue pour une journée pourrait coûter un bon 100us pour une journée sinon le reste était parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) jeremie 324 $ CA 473 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/758220fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/9bb48fd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/64a908b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/9c9e1af8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel) Waikiki 9,0/10 Merveilleux (1 151 avis) « Personnel accueillant Chambre très propre et agréable Emplacement idéal, proximité des magasins d'alimentation et des boutiques » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) guy 241 $ CA 351 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 févr. au 26 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109300/18109283/042835b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109300/18109283/9d4f8b11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109300/18109283/32d3aa9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109300/18109283/ffad7c9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites By Hilton Oahu Kapolei [](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Oahu-Kapolei.h18109283.Description-Hotel) Centre-ville 9,2/10 Merveilleux (1 012 avis) « Super séjour les chambres sont confortables propres l hôtel est très sympa la piscine est très jolie ça donne un petit coin de paradis le petit dej est très bien, la boisson offerte le soir est un plus même si on n en a pas profité tous les soirs un beau séjour accessible loin de l agitation de waikiki » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) greiner 273 $ CA 324 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Oahu-Kapolei.h18109283.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/6dbf4d09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits (Specialty) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/2ddbf7b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/4261abf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit (Specialty) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/77fbe410.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Waikiki Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) Waikiki 8,6/10 Excellent (4 190 avis) « Magnifique séjour » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nathalie 240 $ CA 353 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 févr. au 27 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10®ionId=180077&adults=2&travelerType=lgbtq_welcoming&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## O’ahu : les hôtels les mieux notés ![Hilton Garden Inn Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22539/cc858890_y.jpg) ### Hilton Garden Inn Waikiki Beach 10/10 Excellent "L’hôtel est vraiment très très bien situé. Le personnel aux petits soins. Les femmes de chambres sont adorables. Les chambres sont propres, la literie agréable. C’est un bel hôtel " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Waikiki-Beach.h22539.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [O’ahu – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Auberges-De-Jeunesse.d180077-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [O’ahu – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Chambres-D-Hotes.d180077-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [O’ahu – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Residences-De-Vacances-Privees.d180077-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [O’ahu – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Parcs-De-Caravanes.d180077-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [O’ahu – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Appartements-Condo.d180077-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [O’ahu – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Cottages.d180077-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [O’ahu – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Complexes-Hoteliers.d180077-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapolei – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Maisons-De-Ville.d8241-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Pearl Harbor – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Pearl-Harbor-Hotel.0-l144367-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kapolei – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel.d8241.Travel-Guide-Hotels) - [Uss Arizona Memorial – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/USS-Arizona-Memorial-Hotel.0-l501239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Wahiawa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wahiawa-Hotel.d7508.Travel-Guide-Hotels) - [Joint Base Pearl Harbor-Hickam – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Joint-Base-Pearl-Harbor-Hickam-Hotel.d553248635975851275.Travel-Guide-Hotels) - [Pearl City – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pearl-City-Hotel.d6004012.Travel-Guide-Hotels) - [Plage Laniakea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Laniakea-Hotel.0-l553248621532634395-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Schofield Barracks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Schofield-Barracks-Hotel.d501234.Travel-Guide-Hotels) - [Hauula – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hauula-Hotel.d11809.Travel-Guide-Hotels) - [Waipio – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waipio-Waipahu-Hotel.0-n93744-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – North Shore ](https://www.expedia.ca/fr/North-Shore-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6048743-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – North Shore ](https://www.expedia.ca/fr/North-Shore-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6048743-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – North Shore ](https://www.expedia.ca/fr/North-Shore-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6048743-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – North Shore ](https://www.expedia.ca/fr/North-Shore-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6048743-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180077-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d180077-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180077-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180077-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180077-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180077-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d180077-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d180077-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-n6048741-0-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6048741-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Ko Olina ](https://www.expedia.ca/fr/Ko-Olina-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6048745-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d1488-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1488-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d1488-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d1488-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d1488-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d1488-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d1488-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d1488-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d1488-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d1488-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d1488-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kapolei ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d8241-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kapolei ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d8241-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Kapolei ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d8241-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [O’ahu – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Oahu-Hotel.s40-0-d180077.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [O’ahu – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Oahu-Hotel.s50-0-d180077.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aston Resorts – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Aston-Resorts.0-0-d180077--bAstonResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [O’ahu – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Fairmont.0-0-d180077--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [O’ahu – Hôtels Halekulani Corporation ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Halekulani-Corporation.0-0-d180077--bHalekulaniCorporation.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [O’ahu – Hôtels Outrigger ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Outrigger.0-0-d180077--bOutrigger.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Walt Disney World Resort – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Walt-Disney-World-Resort.0-0-d180077--bWaltDisneyWorldResort.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Oahu.d180077.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Regina (YQR) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqr/hnl/regina-a-honolulu) - [Vols depuis Buenos Aires (BUE) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bue/hnl/buenos-aires-a-honolulu) - [Vols depuis Gold Coast (OOL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ool/hnl/gold-coast-a-honolulu) - [Vols depuis Sydney (SYD) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/syd/hnl/sydney-a-honolulu) - [Vols depuis Jacksonville (JAX) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/jax/hnl/jacksonville-a-honolulu) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hnl/montreal-a-honolulu) - [Vols depuis Wahiawa ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/7508/vols-en-partance-de-wahiawa) - [Vols depuis Île de Ford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6361250/vols-en-partance-de-ile-de-ford) - [Vols Delta depuis Mosinee (CWA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/delta-from-central-wisconsin-to-daniel-k-inouye-intl/dl/cwa/hnl) - [O’ahu – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/180077/Oahu) - [Waimalu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Aiea-Waimalu.dx6361251) - [Île de Ford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-De-Ford.dx6361250) - [O’ahu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu.dx180077) - [Waikane – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Waikane.dx11806) - [Pearl City – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Pearl-City.dx6004012) - [Activité ludique Village Park – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Waipahu-Activite-Ludique-Village-Park.dx6361331) - [Hauula – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hauula.dx11809) - [Uss Arizona Memorial ](https://www.expedia.ca/fr/USS-Arizona-Memorial-Western-Honolulu.d501239.Attractions-Vacances) - [Haleiwa – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Haleiwa.d11811.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kapolei – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei.d8241.Voyages-et-Court-Sejours) - [Mémorial de l'USS Missouri ](https://www.expedia.ca/fr/Memorial-De-LUSS-Missouri-Western-Honolulu.d6064919.Attractions-Vacances) - [Pearl Harbor ](https://www.expedia.ca/fr/Pearl-Harbor-Western-Honolulu.d144367.Attractions-Vacances) - [Dole Plantation ](https://www.expedia.ca/fr/Dole-Plantation-Wahiawa.d501237.Attractions-Vacances) - [Pacific Aviation Museum Pearl Harbor ](https://www.expedia.ca/fr/Pacific-Aviation-Museum-Pearl-Harbor-Western-Honolulu.d553248621532639149.Attractions-Vacances) - [Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Île de Ford – Voitures de location Turisprime ](https://www.expedia.ca/fr/Turisprime-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c1100.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île de Ford – Voitures de location Buchbinder Germany ](https://www.expedia.ca/fr/Buchbinder-Germany-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c1053.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île de Ford – Voitures de location Flizzr ](https://www.expedia.ca/fr/Flizzr-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c1098.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île de Ford – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [O’ahu – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Oahu.d180077-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [O’ahu – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Location-Vacances.d180077.Voyage-Guide-Location) - [Haleiwa – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Haleiwa.d11811.Guides-Des-Vacances) - [Naval Station Pearl Harbor – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Naval-Station-Pearl-Harbor.d553248635976384082.Guides-Des-Vacances) - [Pearl City – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Pearl-City.d6004012.Guides-Des-Vacances) - [O’ahu – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Oahu.d180077.Guides-Des-Vacances)