Grâce à ses sommets enneigés, à ses forêts primitives et à ses volcans en activité, la très diverse Nouvelle-Zélande tient la vedette dans des films tels qu'Avatar et la trilogie du Seigneur des anneaux. Mais les réalisateurs ne sont pas les seuls que le pays attire : les amateurs de plein air y viennent en masse pour faire du trekking ou du ski dans les glaciers, descendre en rappel dans des grottes de calcaire ou ressentir la poussée d'adrénaline que procurent les descentes en eau vive. La société maorie y étant établie depuis plus de 700 ans et les colons anglais depuis près de 200, Aotearoa, du nom traditionnel de la Nouvelle-Zélande, jouit aussi d'une grande richesse culturelle.
À l'extrémité supérieure de l'île du Nord, allez explorer la « ville des voiles », Auckland, avant de vous évader vers la formidable baie des îles. Juste au sud, les geysers et les flaques boueuses et bouillonnantes de Rotorua vous attendent. Visitez aussi le village thermal de Whakarewarewa, et vous saurez comment les Maoris coexistent avec la nature si imprévisible de ce territoire. Enfin, vers le centre de l'île du Nord, partez en randonnée dans les herbes alpines et les forêts, non loin des volcans actifs du parc national de Tongariro.
La capitale politique et culturelle de la Nouvelle-Zélande, Wellington, se trouve à l'extrémité sud de l'île du Nord. Montez dans le funiculaire de Wellington, faites la visite des musées de la ville, puis commandez un expresso sur Cuba Street, dans le quartier bohème.
Depuis Wellington, une courte traversée en navette vous mènera dans l'île du Sud. Explorez les glaciers et les lacs du secteur du mont Cook ou empruntez le circuit ferroviaire TranzAlpine à travers le parc national d'Arthur's Pass. Si le vélo de montagne ou le ski vous passionnent, allez laisser vos traces sur les pistes des environs de Queenstown. Sinon, en selle pour une excursion de plusieurs jours sur l'Otago Rail Trail! La Nouvelle-Zélande ayant vu naître le saut à l'élastique, vous pourrez également vous élancer depuis le pont suspendu de la gorge de Kawarau ou observer les braves depuis la rivière en dessous au cours d'une balade en bateau à propulsion. Envie d'un peu de calme? Pagayez doucement en kayak de mer sur les eaux pures et silencieuses du fjord de Milford Sound.
Située dans le sud-ouest de l'océan Pacifique, la Nouvelle-Zélande se trouve à trois heures de vol de l'Australie. Ses principaux aéroports accueillent les vols directs de plus de 20 grandes villes à travers le monde.