Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands](https://expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands.dx6051457)[Hôtels à Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands](https://expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands-Hotel.d6051457.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands](https://expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands-Location-Vacances.d6051457.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands.d6051457.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands.d6051457.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands](https://expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands.d6051457.Voyages-et-Court-Sejours)

![Ben Bulben montrant montagnes et paysages paisibles](https://images.trvl-media.com/place/6086049/7dfcb532-60b8-42ab-af03-5041938bc767.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands 133 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands

Ce soir

[1 janv. - 2 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051457&startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[2 janv. - 3 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051457&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Cette fin de semaine

[2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051457&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6051457&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques

![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1868100/1868062/873e7d3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1868100/1868062/7dcfd591.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1868100/1868062/a001bd1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Garden) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1868100/1868062/416e5262.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lough Eske Castle

[](https://www.expedia.ca/fr/Donegal-Hotels-Lough-Eske-Castle.h1868062.Description-Hotel)

Donegal

9,4/10

Exceptionnel

(787)

« La Beauté des lieux et la gentillesse du personnels ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

352 $ CA

400 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Donegal-Hotels-Lough-Eske-Castle.h1868062.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/114500/114456/e65a89e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Souper servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/114500/114456/88036501.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/114500/114456/3a66934f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/114500/114456/8f300ca1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cabra Castle Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingscourt-Hotels-Cabra-Castle-Hotel.h114456.Description-Hotel)

Kingscourt

9,4/10

Exceptionnel

(919)

« superbe! vie de château, petit déjeuner copieux, sommeil de princesse :) »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

263 $ CA

299 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingscourt-Hotels-Cabra-Castle-Hotel.h114456.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194200/1194108/aeb00e39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194200/1194108/498b4b1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194200/1194108/1255de0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194200/1194108/fcf9b2fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clayton Hotel & Leisure Club Sligo

[](https://www.expedia.ca/fr/Sligo-Hotels-Clayton-Hotel-Leisure-Club-Sligo.h1194108.Description-Hotel)

Sligo

8,2/10

Très bien

(1000)

« Hôtel très confortable, chambre spacieuse et bien insonorisée. Par contre ne pas s'attendre à des services de grand hôtel. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Estelle

124 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sligo-Hotels-Clayton-Hotel-Leisure-Club-Sligo.h1194108.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1650000/1640800/1640774/10702918.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1650000/1640800/1640774/a67e3dba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1650000/1640800/1640774/47e05a58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1650000/1640800/1640774/771866f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Castle Dargan Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Ballygawley-Hotels-Castle-Dargan-Hotel.h1640774.Description-Hotel)

Ballygawley

8,8/10

Excellent

(311)

« Parfait endroit pour le golf et un arrêt pour le repos et de repartir le lendemain pour continuer le road trip. Personnel convivial et chaleureux. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Ronald

189 $ CA

215 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 janv. au 10 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ballygawley-Hotels-Castle-Dargan-Hotel.h1640774.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1075000/1074937/2ff47070.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner, souper et brunch servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1075000/1074937/9518cdf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mariage à l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1075000/1074937/34810886.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1075000/1074937/b7575471.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Blu Hotel & Spa, Sligo

[](https://www.expedia.ca/fr/Sligo-Hotels-Radisson-Blu-Hotel-Spa.h1074937.Description-Hotel)

Sligo

9,0/10

Merveilleux

(1000)

« Chambre spacieuse et très propre Salle de bain vraiment digne d'un 4 étoiles Petit-déjeuner exceptionnel complet varié et personnel très serviable En voiture on peut visiter beaucoup de sites touristiques pas loin et un grand parking gratuit !! Sans aucun doute je le recommande »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

AbdelKader

140 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sligo-Hotels-Radisson-Blu-Hotel-Spa.h1074937.Description-Hotel)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2860000/2854100/2854012/w3837h2729x3y3-9c44ae1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio Prestige | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2860000/2854100/2854012/6acc8f31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2860000/2854100/2854012/w3837h2878x3y3-99b6acf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le terrain de golf](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2860000/2854100/2854012/6005e891.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Diamond Coast Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Enniscrone-Hotels-Diamond-Coast-Hotel.h2854012.Description-Hotel)

Enniscrone

9,0/10

Merveilleux

(399)

« Big hôtel near à golf and Beach… »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marcel

117 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 janv. au 14 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Enniscrone-Hotels-Diamond-Coast-Hotel.h2854012.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2459500/2459494/ee3a27bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2459500/2459494/62fa4ef6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2459500/2459494/96a0518f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2459500/2459494/c72a4bcd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Woodhill House

[](https://www.expedia.ca/fr/Ardara-Hotels-Woodhill-House.h2459494.Description-Hotel)

Ardara

9,2/10

Merveilleux

(199)

« Auberge tranquille en retrait du village »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Carole

233 $ CA

233 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ardara-Hotels-Woodhill-House.h2459494.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5340100/5340067/94366ccb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5340100/5340067/ee03585e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5340100/5340067/ea35c93e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5340100/5340067/5b0b6ab0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### An Grianan Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Burt-Hotels-An-Grianan-Hotel.h5340067.Description-Hotel)

Burt

9,4/10

Exceptionnel

(389)

« Séjour agréable , bel hôtel très confortable . »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Emelyne

139 $ CA

158 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 janv. au 7 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Burt-Hotels-An-Grianan-Hotel.h5340067.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5290000/5285500/5285401/a1a2e831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5290000/5285500/5285401/26a2525c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5290000/5285500/5285401/7432ab94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5290000/5285500/5285401/040ae5a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Ballyliffin Lodge and Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Ballyliffin-Hotels-The-Ballyliffin-Lodge-And-Spa.h5285401.Description-Hotel)

Ballyliffin

9,2/10

Merveilleux

(285)

« La chambre propre et confortable. L'accès à la piscine (spa, sauna etc.) et a la salle de sport qui a énormément d'appareils Nous avons mangé dans le restaurant le soir ainsi que le petit dejeuner le matin, tout etait parfait »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Emilie

166 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ballyliffin-Hotels-The-Ballyliffin-Lodge-And-Spa.h5285401.Description-Hotel)

![Déjeuner complet (15 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15716300/15716211/8caa3976.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15716300/15716211/4a7d43a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15716300/15716211/d013dcb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15716300/15716211/909c94e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Central Hotel Donegal

[](https://www.expedia.ca/fr/Donegal-Hotels-The-Central-Hotel-Donegal.h15716211.Description-Hotel)

Donegal

8,6/10

Excellent

(540)

« pb de connexion internet : wifi ne fonctionne pas dans les chambre (3ème etage). petit pb aussi avec la tv qui n avait pas de son. ils ont reussi à lexremettre puis le lendemain cela ne fonctionnait plus »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Véronique

149 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Donegal-Hotels-The-Central-Hotel-Donegal.h15716211.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-15&endDate=2026-01-16&regionId=6051457&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands : les hôtels les mieux notés

![Farnham Estate Spa & Golf Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1499100/1499097/4dcae4c4_y.jpg)

### Farnham Estate Spa & Golf Resort

10/10 Excellent

"Great experience, beautiful place, the spa is one of the best ones I’ve been to and the staff is very nice and helpful. The only area of improvement would be the bar service and also at the restaurant. Long waits. Other than that it was perfect and would definitely be back."

[](https://expedia.ca/fr/Cavan-Hotels-Farnham-Estate-Spa-Golf-Resort.h1499097.Description-Hotel)

![Radisson Blu Hotel & Spa, Sligo](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1075000/1074937/2ff47070_y.jpg)

### Radisson Blu Hotel & Spa, Sligo

8/10 Bien

"L'hôtel est vraiment confortable, le seul bémol reste l'accès à la réception lorsqu'on ne connaît pas… Il ne faut pas se tromper de parking "

[](https://expedia.ca/fr/Sligo-Hotels-Radisson-Blu-Hotel-Spa.h1074937.Description-Hotel)

![Radisson Blu Hotel, Letterkenny](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/972100/972005/e979dcfe_y.jpg)

### Radisson Blu Hotel, Letterkenny

10/10 Excellent

"Bien à tous égards"

[](https://expedia.ca/fr/Letterkenny-Hotels-Radisson-Blu-Hotel.h972005.Description-Hotel)

![Riverside Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908500/908459/55c5b628_y.jpg)

### Riverside Hotel

10/10 Excellent

"Séjour pour une nuit seulement. L'hôtel est très bien. Nous avons eu une chambre vue sur l'eau parfaite poir nous trois.!"

[](https://expedia.ca/fr/Sligo-Hotels-Riverside-Hotel.h908459.Description-Hotel)

![Clayton Hotel & Leisure Club Sligo](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194200/1194108/aeb00e39_y.jpg)

### Clayton Hotel & Leisure Club Sligo

10/10 Excellent

"Hôtel très confortable, chambre spacieuse et bien insonorisée. Par contre ne pas s'attendre à des services de grand hôtel."

[](https://expedia.ca/fr/Sligo-Hotels-Clayton-Hotel-Leisure-Club-Sligo.h1194108.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Forfaits
- Voitures

- [Hôtels de luxe – Nord-ouest de l'Irlande et Lakelands ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6051457-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Nord-Ouest de l'Irlande et Lakelands – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands-Chambres-D-Hotes.d6051457-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)

- [Nord-Ouest de l'Irlande et Lakelands – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands.dx6051457)

- [Nord-Ouest de l'Irlande et Lakelands – Voitures de location Jumbo Car ](https://www.expedia.ca/fr/Jumbo-Car-Car-Rentals-In-Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands.d6051457-c1067.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Nord-Ouest de l'Irlande et Lakelands – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Nord-Ouest-De-LIrlande-Et-Lakelands.d6051457-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)