Titre : Hôtels Populaires à Nishiwaga en 2025 à partir de 55 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Nishiwaga](https://expedia.ca/fr/Nishiwaga-Location-Vacances.d6347986.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Nishiwaga](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Nishiwaga.d6347986.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Nishiwaga](https://expedia.ca/fr/Nishiwaga.d6347986.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 55 $ CA – Nishiwaga

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Nishiwaga − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nishiwaga%2C+Iwate+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347986&latLong=39.39081%2C140.790816&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&amenities=SPA_ON_SITE)

Ryokan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nishiwaga%2C+Iwate+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347986&latLong=39.39081%2C140.790816&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&lodging=RYOKAN)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nishiwaga%2C+Iwate+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6347986&latLong=39.39081%2C140.790816&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&travelerType=family_friendly)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347986&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[2 oct. - 3 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347986&startDate=2025-10-02&endDate=2025-10-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347986&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347986&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Nishiwaga : hôtels populaires

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29840000/29836800/29836747/20460c5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29840000/29836800/29836747/80f6e94e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29840000/29836800/29836747/cce038eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29840000/29836800/29836747/204cda58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yamado

Nishiwaga

9,6/10

Exceptionnel

(15)

« レストランでの食事は素晴らしかった。 部屋も清潔で快適。　部屋の風呂は小川と秋の木々に面しており、のんびりと入浴を楽しめた。 予約制の大風呂が1か所だけだから、予約を取る時間調整がやや難しい。　 宿に早めに到着して風呂・食事の時間をあらかじめ自分の希望時間帯に決めると、滞在がさらにのんびりと感じることができる。 地元の旬の素材を使った料理を季節ごとに提供しているとのことだったので、別の季節にまた行ってみたい。 宿 »

804 $ CA

893 $ CA au total

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nishiwaga-Hotels-Yamado.h29836747.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33830000/33822000/33821928/c1940323.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, dans l’édifice annexe (with Open-air bath) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33830000/33822000/33821928/d5abf72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33830000/33822000/33821928/01171eb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre (with Half Open-air bath) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33830000/33822000/33821928/008cc946.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shikisainoyado Furusato

Nishiwaga

8,6/10

Excellent

(17)

« お料理が大変美味しく、また、夕食・朝食ともに綺麗な個室をご用意いただいていて、嬉しかったです。 »

310 $ CA

349 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nishiwaga-Hotels-Shikisainoyado-Furusato.h33821928.Description-Hotel)

![Villa de base | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107330000/107329200/107329194/9c2e5dea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107330000/107329200/107329194/bdd7c58c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107330000/107329200/107329194/9ea9f96b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa Confort | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107330000/107329200/107329194/0ddca9bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Meixiang Shiwa

Shiwa

6,0/10

(2)

« 電子レンジ内に以前の宿泊者が使用したと思われる皿が残されていた。 »

358 $ CA

397 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Shiwa-Hotels-Meixiang-Shiwa.h107329194.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114720000/114714600/114714543/20681515.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple familiale | 1 chambre, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114720000/114714600/114714543/90dbd25f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114720000/114714600/114714543/1ee34151.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114720000/114714600/114714543/27d168e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ITSUMU

Oshu

9,2/10

Merveilleux

(17)

« Belle étape avec notamment l'option bain traditionnel familial permettant d’être entre nous pour ceux mal à l'aise dans les onsen publics »

217 $ CA

239 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Oshu-Hotels-ITSUMU.h114714543.Description-Hotel)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101100000/101098000/101097949/f9dbf0cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101100000/101098000/101097949/ec997241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101100000/101098000/101097949/c3fa6e3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, douche cascade, séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101100000/101098000/101097949/d2169978.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OGAL INN

Shiwa

8,6/10

Excellent

(19)

« 遅い時間のチェックインでしたが、快く対応して頂きありがとうございます。ゆっくりした時間を過ごす事が出来ました。 »

72 $ CA

80 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Shiwa-Hotels-OGAL-INN.h101097949.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4656400/4656330/a19cffbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4656400/4656330/07f3453b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4656400/4656330/00325671.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4656400/4656330/3a7d59b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Route-Inn Hanamaki

Hanamaki

8,2/10

Très bien

(104)

« 朝食付きで1泊しました。 朝食はビュッフェ形式で美味しかった。 部屋も綺麗です。アメニティも一通り置かれていました。 大浴場の脱衣所と大浴場の前にコインランドリーあり。 ホテルの周りは何もなさそうなので、忘れ物すると大変かもしれません。徒歩4分くらいのところにセブンイレブンは1軒ありました。 »

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanamaki-Hotels-Hotel-Route-Inn-Hanamaki.h4656330.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101180000/101179800/101179784/54c5efe1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101180000/101179800/101179784/78dab5c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101180000/101179800/101179784/d78a241b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double ou avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (Japanese/Western, with low bed) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101180000/101179800/101179784/21f4a3d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Katakuri no Hana

Senboku

8,8/10

Excellent

(32)

« お食事がとても美味しかったです 見栄えにも凝っていて、大満足。 その他、お部屋も十分な広さで綺麗、貸切露天風呂も良かったです。 何かとおもてなしの工夫が感じられる良いホテルでした。 »

159 $ CA

179 $ CA au total

Du 8 oct. au 9 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Senboku-Hotels-Katakuri-No-Hana.h101179784.Description-Hotel)

![Suite, non-fumeur (Japanese Style, SAN-SUI-AN) | 1 chambre, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16882100/16882082/b65da7a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16882100/16882082/67d67957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, non-fumeur (Japanese Style, SAN-SUI-AN) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles, bidet](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16882100/16882082/ccf0ec4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16882100/16882082/8237ae87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### YamaYuri No Yado

Hanamaki

8,8/10

Excellent

(64)

« 新花巻駅までの無料のシャトルバスがあり便利です。 隅から隅まで拘わられているお料理を個室でゆっくり味わえます。 お部屋も旅愁を誘う雰囲気の良いお宿でした。 山あいの別世界でした。 »

215 $ CA

238 $ CA au total

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanamaki-Hotels-YamaYuri-No-Yado.h16882082.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101180000/101179200/101179174/b4049a83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101180000/101179200/101179174/3ed536a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101180000/101179200/101179174/3876a3f5_edited_7f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur, vue sur la montagne (Meals in a private dining room) | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101180000/101179200/101179174/4373936e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kashintei Shirahama

Senboku

9,6/10

Exceptionnel

(39)

« Excellent retreat option. Highly recommend. »

210 $ CA

236 $ CA au total

Du 8 oct. au 9 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Senboku-Hotels-Kashintei-Shirahama.h101179174.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22800000/22791200/22791158/1ecd4c8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22800000/22791200/22791158/9fa905ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, non-fumeur (Semi Open-Air Bath, Kewaashizaka) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22800000/22791200/22791158/e566378a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, 2 chambres, non-fumeur, salle de bains commune | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22800000/22791200/22791158/a0bcd930.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Matsudaya Ryokan

Hanamaki

7,6/10

Bien

(38)

« Fantastic ryokan, located in a very quiet countryside area. Lots of nature and birds. Very peaceful. You will need a car to get to this ryokan. The road to the ryokan is narrow. Highly recommend! »

147 $ CA

166 $ CA au total

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanamaki-Hotels-Matsudaya-Ryokan.h22791158.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622200/9622193/2bc7fd9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur (Japanese Western Style) | Coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622200/9622193/00f68ff6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622200/9622193/fe3fe916.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622200/9622193/480c8431.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kamenoi Hotel Tazawako

Senboku

7,8/10

Bien

(125)

« スタッフの方が親切でした。食事も地元の食材で美味しかったです。 »

198 $ CA

221 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Senboku-Hotels-Kamenoi-Hotel-Tazawako.h9622193.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29370000/29369600/29369526/ed9bb50e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale | Lit avec matelas en mousse à mémoire, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29370000/29369600/29369526/887692cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plan d’étage](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29370000/29369600/29369526/d70d7d0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29370000/29369600/29369526/abeb1480.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Guesthouse Fuga

Senboku

8,2/10

Très bien

(55)

« Nous avons reçu un accueil très chaleureux de la part de la patronne. La chambre était très bien, suffisamment spacieuse. Le petit déjeuner était très bon ! Si vous venez en hiver prévoyez des grosses chaussettes car les pièces communes sont assez froides ! »

80 $ CA

89 $ CA au total

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Senboku-Hotels-Guesthouse-Fuga.h29369526.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9570000/9562500/9562450/2b5e54ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9570000/9562500/9562450/bc1d56c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9570000/9562500/9562450/w4959h3507x0y0-852dce84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9570000/9562500/9562450/ff1aaf37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Route-Inn Oshu

Oshu

8,8/10

Excellent

(107)

« 無料の朝食もとても充実していて美味しかったさそ、人工温泉もあり旅の疲れも癒されました！ »

[](https://www.expedia.ca/fr/Oshu-Hotels-Hotel-Route-Inn-Oshu.h9562450.Description-Hotel)

![Chambre (Nishinomiya Bushigura) | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44430000/44427100/44427076/6c20ca93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44430000/44427100/44427076/485f2ba9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44430000/44427100/44427076/719ca16c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44430000/44427100/44427076/99112cc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wanoi KakunodateA Nishinomiyake Bushigura

Senboku

10/10

Exceptionnel

(9)

« Meraviglioso soggiorno! »

496 $ CA

546 $ CA au total

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Senboku-Hotels-WanoikakunodateA-NishinomiyakeBushigura.h44427076.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16260000/16259906/49da7945.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16260000/16259906/bcaf5fac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16260000/16259906/970430f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 lits jumeaux | 1 chambre, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16260000/16259906/af7c5823.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ANA Holiday Inn Iwate Kitakami by IHG

Kitakami

8,0/10

Très bien

(178)

« Grand confort et très bonne cuisine »

52 $ CA

82 $ CA au total

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kitakami-Hotels-Hotel-City-Plaza-Kitakami.h16259906.Description-Hotel)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16090000/16089400/16089327/b644ae31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Normes de propreté](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16090000/16089400/16089327/7c7b3404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16090000/16089400/16089327/8aa0c8f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16090000/16089400/16089327/c0216c56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quad Inn Yokote

Yokote

8,6/10

Excellent

(40)

« 朝風呂6時から入れて良かった。 »

[](https://www.expedia.ca/fr/Yokote-Hotels-Quad-Inn-Yokote.h16089327.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914400/3914383/4e2e044a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914400/3914383/3395b2f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914400/3914383/bbbcf270.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914400/3914383/569c2355.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel Kitakami Ekinishi

Kitakami

7,8/10

Bien

(239)

« 駐車場に行くまでの道が狭かった。大きい車で行くには少し大変かな？ »

71 $ CA

86 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kitakami-Hotels-APA-Hotel-Kitakami-Ekinishi.h3914383.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/15000000/14993800/14993797/d2c9499e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/15000000/14993800/14993797/00ba5f0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/15000000/14993800/14993797/fdc0302f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/15000000/14993800/14993797/cca50c2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tazawako Lake Resort & Onsen

Senboku

8,2/10

Très bien

(206)

« 田沢湖マラソンに参加して、田沢湖観光をするために２連泊で利用しました。朝夜食事はともにビュッフェ形式、みな質の高い料理で美味しくいただきました。妻は｢ぼだっこ｣に感動していました。客室は古い印象でしたが良く整っていました。お風呂も露天風呂を楽しみ、入浴後に夫婦でラウンジでゆっくりしました。週末でしたので宿泊費は少々高値でしたが、楽しい旅行になりました。また利用させて下さい。 »

187 $ CA

208 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Senboku-Hotels-Tazawako-Lake-Resort-Onsen.h14993797.Description-Hotel)

![Ensemble baignoire-douche, baignoire profonde](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14890000/14885200/14885155/38053aa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14890000/14885200/14885155/9fae080f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur, dans l’édifice annexe (Japanese Western Style, Open-air bath) | Coffre-fort, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14890000/14885200/14885155/38b7e780.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Boutique de cadeaux](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14890000/14885200/14885155/c4b86ac4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Morinokaze Ousyuku

Shizukuishi

8,4/10

Très bien

(27)

« 早目のチェックインだったのでホテルに併設した中庭の大きな花壇を散歩しました。夜は地元の民謡を生歌で聴き最後は餅つきしたりとイベントも多く宿泊を満喫できました。 つきたてのずんだ餅美味しかったです。 また泊まりたいと思えるお宿です。 »

366 $ CA

451 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Morioka-Hotels-Hotel-Morinokaze-Ousyuku.h14885155.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26590000/26587100/26587012/dbebc8f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Normes de propreté](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26590000/26587100/26587012/c748c828.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26590000/26587100/26587012/194a273d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26590000/26587100/26587012/10de1598.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### JR-EAST HOTEL METS KITAKAMI

Kitakami

8,6/10

Excellent

(167)

« フロントも丁寧。スナックと飲料も売っていた。コーヒーは宿泊者フリー。清潔で良い。 朝食は美味しい。種類も多い。近隣より少しだけ割高でも次回からもこちらに泊まりたいと感じた。 »

125 $ CA

137 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kitakami-Hotels-JR-EAST-HOTEL-METS-KITAKAMI.h26587012.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&regionId=6347986&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Nishiwaga-Hotel.d6347986.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Nishiwaga-Hotel.d6347986.Travel-Guide-Hotels)

## Nishiwaga : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Nishiwaga

![Tabist Hotel Fuji](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26900000/26897400/26897325/1e3f592e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Tabist Hotel Fuji

1-28 Omagari Tori-machi, Daisen, Akita

60 $ CA

67 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

7,8/10 Good! (114 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Daisen-Hotels-OYO-Hotel-Fuji-Omagari.h26897325.Description-Hotel)

![Katakuri no Hana](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101180000/101179800/101179784/54c5efe1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Katakuri no Hana

197-15Tazawako Tazawa, Senboku, Akita

159 $ CA

179 $ CA au total

Du 8 oct. au 9 oct.

8,6/10 Excellent! (32 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Senboku-Hotels-Katakuri-No-Hana.h101179784.Description-Hotel)

![Guesthouse Fuga](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29370000/29369600/29369526/ed9bb50e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Guesthouse Fuga

34-8 Kodate, Kakunodate-machi, Senboku, Akita

80 $ CA

89 $ CA au total

Du 7 oct. au 8 oct.

8,2/10 Very Good! (55 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Senboku-Hotels-Guesthouse-Fuga.h29369526.Description-Hotel)

![Omagari Empire Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117090000/117089900/117089802/55669218_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Omagari Empire Hotel

8-17 Omagarishiroganecho, Daisen, Akita

88 $ CA

96 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

6/10 (2 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Daisen-Hotels-Omagari-Empire-Hotel.h117089802.Description-Hotel)

![Washington R&B Hotel Morioka-Ekimae](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4420000/4410400/4410318/274cd1f4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Washington R&B Hotel Morioka-Ekimae

9-4 Morioka-Ekimaedori, Morioka, Iwate-ken

78 $ CA

96 $ CA au total

Du 14 oct. au 15 oct.

7,4/10 Good! (337 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Morioka-Hotels-RB-Hotel-Morioka-Ekimae.h4410318.Description-Hotel)

![PLAZA EAST CABIN - Caters to men](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104050000/104048700/104048644/e45c1dcd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### PLAZA EAST CABIN - Caters to men

7-1 Ekimaecho, Yokote, Akita

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=15%2F10%2F2025&endDate=16%2F10%2F2025&selected=104048644&PinnedHotelID=104048644&HadPinnedHotel=true&regionId=6347986)

8,2/10 Very Good! (12 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Yokote-Hotels-PLAZA-EAST-CABIN.h104048644.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Nishiwaga : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Yamado](https://www.expedia.ca/fr/Nishiwaga-Hotels-Yamado.h29836747.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Ce ryokan offre un restaurant et un stationnement libre-service gratuit. Pour votre visite dans la région, voici d'autres excellentes options : [ART HOTEL Morioka](https://www.expedia.ca/fr/Morioka-Hotels-ART-HOTEL-Morioka.h20517758.Description-Hotel) et [Hotel Royal Morioka](https://www.expedia.ca/fr/Morioka-Hotels-Hotel-Royal-Morioka.h53411888.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347986) ou [propriétés de vacances populaires à Nishiwaga](https://www.expedia.ca/fr/Nishiwaga-Location-Vacances.d6347986.Voyage-Guide-Location).

### Nishiwaga : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Decopinhouse](https://www.expedia.ca/fr/Hanamaki-Hotels-Decopinhouse.h112624122.Description-Hotel) : les voyageurs adorent cette propriété de vacances à Nishiwaga, qui propose un patio, le réglage de la climatisation et le Wi-Fi pour assurer votre confort durant votre séjour. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur pleine grandeur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Nishiwaga](https://www.expedia.ca/fr/Nishiwaga-Location-Vacances.d6347986.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Nishiwaga, aurais-je droit à un remboursement?

> Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations d’hôtel sont remboursables pourvu qu’elles soient annulées avant l’échéance de l’annulation de l’hôtel, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre date d’arrivée. Si votre réservation n’est pas remboursable, vous pourriez quand même avoir l’option d’annuler et d’obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347986&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Nishiwaga.

### À quoi ressemble un séjour à Nishiwaga?

> Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Nishiwaga a à offrir, dont ses musées. À Nishiwaga, vous pouvez choisir parmi 4 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Nishiwaga](https://www.expedia.ca/fr/Nishiwaga.dx6347986).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Nishiwaga?

> [Station de Geto Kogen](https://www.expedia.ca/fr/Geto-Kogen-Resort-Kitakami.d553248635997944043.Attractions-Vacances), [Nishiwaga History and Folklore Museum](https://www.expedia.ca/fr/Nishiwaga-History-And-Folklore-Museum-Nishiwaga.d553248621562275559.Attractions-Vacances) et [Parc Quasi-National de Kurikoma](https://www.expedia.ca/fr/Kurikoma-Quasi-National-Park-Japan.d626311543736934400.Attractions-Vacances) sont les endroits de prédilection à visiter dans la ville. Dans les environs, vous trouverez aussi [Station de ski Namari Onsen Ski Resort](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Namari-Onsen-Ski-Resort-Hanamaki.d553248621586074508.Attractions-Vacances) et [Jardin des roses et des herbes de Hanamaki](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Des-Roses-Et-Des-Herbes-De-Hanamaki-Hanamaki.d553248621532776443.Attractions-Vacances). Consultez le [Nishiwaga guide](https://www.expedia.ca/fr/Nishiwaga.dx6347986) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température saisonnière à Nishiwaga?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 20 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -1 °C. Les mois les plus pluvieux à Nishiwaga sont juillet, décembre, août et octobre, avec des précipitations moyennes de 202 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Nishiwaga, Iwate : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Morioka](https://expedia.ca/fr/Morioka-Hotel.d6128410.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Akita](https://expedia.ca/fr/Akita-Hotel.d477.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ōsaki](https://expedia.ca/fr/Osaki-Hotel.d6141140.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ichinoseki](https://expedia.ca/fr/Ichinoseki-Hotel.d6140069.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Daisen](https://expedia.ca/fr/Daisen-Hotel.d6152329.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Shizukuishi](https://expedia.ca/fr/Shizukuishi-Hotel.d6125193.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hachimantai](https://expedia.ca/fr/Hachimantai-Hotel.d6342805.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Senboku](https://expedia.ca/fr/Senboku-Hotel.d6337054.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kitakami](https://expedia.ca/fr/Kitakami-Hotel.d6048916.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Yokote](https://expedia.ca/fr/Yokote-Hotel.d6152522.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hanamaki](https://expedia.ca/fr/Hanamaki-Hotel.d6060198.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Oshu](https://expedia.ca/fr/Oshu-Hotel.d6341321.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Shiwa](https://expedia.ca/fr/Shiwa-Hotel.d3000373313.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Yuzawa](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotel.d6347985.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Yurihonjo](https://expedia.ca/fr/Yurihonjo-Hotel.d6152520.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hiraizumi](https://expedia.ca/fr/Hiraizumi-Hotel.d6160782.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Yahaba](https://expedia.ca/fr/Yahaba-Hotel.d3000373312.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kakunodate](https://expedia.ca/fr/Kakunodate-Hotel.d3000728890.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tohoku](https://expedia.ca/fr/Tohoku-Hotel.d6048156.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ōmagari-shi](https://expedia.ca/fr/Omagari-Shi-Hotel.d3000749939.Travel-Guide-Hotels)

### Nishiwaga : hôtels populaires

-   [Hotel Lotus morioka - Adult Only](https://expedia.ca/fr/Shizukuishi-Hotels-Hotel-Lotus-Morioka.h105619412.Description-Hotel)
-   [Kashintei Shirahama](https://expedia.ca/fr/Senboku-Hotels-Kashintei-Shirahama.h101179174.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Nishiwaga](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Nishiwaga.d6347986.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Nishiwaga : réserver des hôtels sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Nishiwaga-Hotels.d6347986.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Moody Beach RV Campground](https://expedia.ca/fr/Wells-Hotels-Moody-Beach-RV-Campground.h9126544.Description-Hotel)
-   [Hôtels Normandin](https://expedia.ca/fr/Normandin-Hotel.d6349924.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hilton Santa Monica Hotel & Suites](https://expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Hilton-Santa-Monica-Hotel-Suites.h2944.Description-Hotel)
-   [Hôtels tout inclus – Île Maurice](https://expedia.ca/fr/Destinations-Ile-Maurice-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d115-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [The Westin Resort & Spa, Cancun](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-The-Westin-Resort-Spa.h100.Description-Hotel)
-   [Hôtels bons pour les vignoble à Montepulciano](https://expedia.ca/fr/Montepulciano-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d601351-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels Campbellton](https://expedia.ca/fr/Campbellton-Hotel.d6057904.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Wasaga Beach](https://expedia.ca/fr/Wasaga-Beach-Hotel.d181914.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hotel Riu Tikida Palmeraie - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Marrakech-Hotels-Hotel-Riu-Tikida-Palmeraie-All-Inclusive.h2955364.Description-Hotel)
-   [Hôtels tout inclus à Puerto Plata](https://expedia.ca/fr/Puerto-Plata-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6048790-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Mont Gosford – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Mont-Gosford-Hotel.0-l553248621562270196-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Dreams Acapulco Resorts & Spa - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Acapulco-Hotels-Dreams-Acapulco-Resort-Spa-All-Inclusive.h36777013.Description-Hotel)
-   [Palais Montcalm – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Palais-Montcalm-Hotel.0-l553248622007192902-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Mirage Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas-Hotels-The-Mirage-Hotel-Casino.h15575.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols vers Fuji](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Fuji.d6181839.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Bangkok](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Bangkok.d178236.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Usa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Usa.d6146548.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Date](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6342815/vols-en-partance-de-date)

Voitures

-   [Voitures de location à Anticosti Island](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Anticosti-Island.d3000651843.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Magog](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Magog.d8452.Guide-Location-Voiture)

Forfaits

-   [Quartier Petit Champlain](https://expedia.ca/fr/Quartier-Petit-Champlain-Old-Quebec.d6226514.Attractions-Vacances)
-   [voyage Usa](https://expedia.ca/fr/Usa.d6146548.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal.d178288.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Okinawa](https://expedia.ca/fr/Okinawa.d6053824.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Station de ski Killington Resort](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Killington-Resort-Killington.d6082887.Attractions-Vacances)

Général

-   [Reno : à visiter](https://expedia.ca/fr/Reno.dx602688)
-   [Centre-Ville : à visiter](https://expedia.ca/fr/Quebec-Centre-Ville.dx553248633981715822)
-   [Matsumoto : à visiter](https://expedia.ca/fr/Matsumoto.dx6053699)
-   [Centre-ville de Vancouver : à visiter](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Centre-Ville-De-Vancouver.dx6058432)
-   [Takayama : à visiter](https://expedia.ca/fr/Takayama.dx6048192)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE6ElEQVR4Xu3aMXYiORCAYfEIHM4R+igcrX20PgpH2JCA51pXqaRSC61nKpgN7P9PgGpJH1kbTJH/oTIP/kYgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSTUgzzK11dEv+fDBsOoicgyrdvnH1/T2OBkEBASkBlLb42QQEFsb6XbLtt/aOE6cR5f2uo16IIsRiLU8cTECsZYnLkYg1vLExQjEWp64GIFYyxMXoz9HbHspbxWJtYdOfeF7iXu8yF0fHLHReaMGAgKiDyAgBQTE+xoRPfGXPhx1VMq1Ii0QDaQOQUAskBaIBlKHOeRZX1308qNu99qX3tpVByAgIAJigYCA5JFoOFF0+1t/fr7tb3VoSA8EREBA5gsgNRAQmZFzW11r2/uJ/z2a2uNkkMVoao+TQRajqT1OBlmMpvY4GWQxmtrjZJDFaGqPk0EWo6k9Th6QRS8n9u0f/fdd9/oR+6tAQBaBTIGALAKZ+vbIQw/b6nNDbKQP5lpHJbfXt+KjHoiADIGAgPgqDURA9Ltr+2+yrRWxu7d+nW03dHM9H1njKstHQyAgAgICAgIyNCDP4ZRPpJRNp+91cIt1dqL0t+Ibw9VXIBGIBgICYqv0FUgEoo1rH/1WrcilLa7tYt9w21vRVVZs1EB0cW0XEBAQEBCQP0V87XtxxF3LVvVeVtlZe5wMAgLyugoExAIB8Qtte5/Hv46HYtVdkf5v6M9K2UBAbBJPQUBALBCQNomnT93k93i90rKvs+3urcWJ5uqJ1vhW3O2BgIDUyyAgIAJiLZHS1pZ+27/VNTbS4sS+UXQU6UYPBAQEBORolwtIH2kgz36hr40but/jt7rKR+fau9NV50BAQFogINMVEJDYfuhakbvu2ttlQyxdVc63/fNofMMaSJzoq0B8uwciICAgPxaR/jMtQ0rZ6tC2lzoauzX3WjfGaAMB0UAKCAgIyG+Rp2/2RO76sNeLRxtf9VW4wyr7iG1tdU8PxAKJQAoIiAdi/XRkF1t7syufa6eRnmjIOOo1RJ/7Rg8EBKQFAgJS14D07ML4Dfe8VvwUbfog/n76YdgcCAiIXgHpowgEBCQQkYdu2HTk2XfXeo+37LfUtqpvHP84KO0vAQ/EAgEREBAQkNorYr3FuHboVJFrvaG35hPj3e0xBGmBgFggFogF0vrRyJydaN2G7Z6N1B17eXcaSBuBDIFMgbQRyBDI1LdEFo3u53Z9MNfv8YbYqr0OjobESAOxQM6BgIBoINaPRsYTrU2nixO1i5+oq+xE+2r8aFuv/VQNBAQEpLbpFGQMBMTWRr69lPjl1rz90c5sG4/2GgREQDyQCMQCAZFXJP7BrIjoPd5u6HaiL9RRWX7pbRtF7vps99UCYoGARCAgvlpALJAFInV0i3Vt1E+8qht/CWh2Vg8EBAQEBAQkheh261Hv8c+64OKfp/tu62huAQEBAQE5BQLyFRI5ItW9KaIjR9rIF78Xc88beyAgIBoICAhI64yc23Sq9/gPPVEXx0jmG7r9vkuqa5+6h0AEZDJAQEA8EPnxyN8LJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKm+D/IvQDQjP097HJYAAAAASUVORK5CYII=)