Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Maasland en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Maasland](https://expedia.ca/fr/Maasland.dx6343157)[Hôtels à Maasland](https://expedia.ca/fr/Maasland-Hotel.d6343157.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Maasland](https://expedia.ca/fr/Maasland-Location-Vacances.d6343157.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Maasland](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Maasland.d6343157.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Maasland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Maasland.d6343157.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Maasland](https://expedia.ca/fr/Maasland.d6343157.Voyages-et-Court-Sejours) ![Winter scene walking along the Maas. Glamping all the way! :D](https://images.trvl-media.com/place/6048636/0d5bb57a-6e16-4489-ae60-0673ace84317.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par David De Vos # Meilleurs hôtels historiques à Maasland 104 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Maasland Ce soir [18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6343157&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6343157&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6343157&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6343157&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Maasland : notre meilleure sélection d’hôtels historiques ![Chambre double | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60060000/60050300/60050224/762ce64a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60060000/60050300/60050224/cd063ecc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60060000/60050300/60050224/c48120d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60060000/60050300/60050224/3b0d1f6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### B&B Hotel Aachen-City [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-BB-Hotel-Aachen-City.h60050224.Description-Hotel) Aachen-Mitte 8,6/10 Excellent (257) « Bien situé. dans le centre ville. Chambre petite mais suffisante pour une ou deux nuits. Parking au sous sol mais de plus en plus cher chaque année maintenant 18 €!! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Micheline 118 $ CA 135 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-BB-Hotel-Aachen-City.h60050224.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68690000/68686300/68686255/735a18c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68690000/68686300/68686255/bee36146.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68690000/68686300/68686255/3f5ae336.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68690000/68686300/68686255/b08ed1ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel One Aachen [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Motel-One-Aachen.h68686255.Description-Hotel) Aachen-Mitte 9,0/10 Merveilleux (346) « Situation IDÉALE très bon rapport qualité prix Accueil service parfait » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Richard 133 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Motel-One-Aachen.h68686255.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13460000/13458500/13458487/66372158.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13460000/13458500/13458487/79628dd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13460000/13458500/13458487/d060fe18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (Suite for single use) | Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13460000/13458500/13458487/dd8759c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel 3 Könige [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Hotel-3-Konige.h13458487.Description-Hotel) Aachen-Mitte 8,4/10 Très bien (74) « Bon accueil. Très confortable. Très bien situé. A côté delà cathédrale et des marchés de Noël. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Daniel [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Hotel-3-Konige.h13458487.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/905200/905173/f0dd36f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/905200/905173/29f56025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/905200/905173/0f1c2733.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/905200/905173/52b634e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mercure Hotel Aachen am Dom [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Mercure-Hotel-Aachen-Am-Dom.h905173.Description-Hotel) Aachen-Mitte 8,6/10 Excellent (686) « Séjour de 2 nuits à Aix la Chapelle. Hôtel propre et confortable, d’un très bon rapport qualité prix pour découvrir Aix la Chapelle. L’hôtel est vraiment très bien placé. Contrairement à ce qui est dit sur beaucoup d’avis, il y a bien des bouilloires dans les chambres. Il suffit d’ouvrir les placards 😉 » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Aurélie 117 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 janv. au 11 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Mercure-Hotel-Aachen-Am-Dom.h905173.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23190000/23188800/23188734/59ad4aff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23190000/23188800/23188734/eae2210d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23190000/23188800/23188734/8775b668.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23190000/23188800/23188734/67715a86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Boardinghouse Haus Am Hühnerdieb [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Boardinghouse-Haus-Am-Huhnerdieb.h23188734.Description-Hotel) Aachen-Mitte 7,6/10 Bien (70) « L'enregistrement sur la machine automatique était une première. En choisissant la bonne langue, les consignes sont claires, tout s'est bien passé. La chambre était propre et confortable, et l'hôtel très bien situé. Dommage qu'il ne propose pas de petit déjeuner. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 139 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 janv. au 18 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Boardinghouse-Haus-Am-Huhnerdieb.h23188734.Description-Hotel) ![Chambre Standard double | Literie de qualité, ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9200000/9199400/9199346/79ad041e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9200000/9199400/9199346/67091755.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental (16 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9200000/9199400/9199346/5aa3861e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9200000/9199400/9199346/2d4123d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hôtel Hors Château [](https://www.expedia.ca/fr/Liege-Hotels-Hotel-Hors-Chateau.h9199346.Description-Hotel) Féronstrée et Hors-Château 8,8/10 Excellent (219) « Tout était parfait. » ![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg) Robert 96 $ CA 107 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Liege-Hotels-Hotel-Hors-Chateau.h9199346.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/53000000/52700000/52693400/52693388/ba4fd4c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/53000000/52700000/52693400/52693388/b39c2059.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/53000000/52700000/52693400/52693388/79d3da05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/53000000/52700000/52693400/52693388/673acba9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ryad Mogador Liege [](https://www.expedia.ca/fr/Liege-Hotels-Ryad-Mogador.h52693388.Description-Hotel) Outremeuse 8,8/10 Excellent (27) « L'accueil et la gentillesse du gérant et de son fils sont très agréables. Un établissement propre et de même pour la chambre, elle est spacieuse et confortable. Une étape comme je les aime ou tout est parfait, merci à vous. Je recommande cet établissement et au plaisir d'y séjourner. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Eric 175 $ CA 199 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 janv. au 11 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Liege-Hotels-Ryad-Mogador.h52693388.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99460000/99456100/99456046/c73c4799.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe Studio mit Doppelbett | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99460000/99456100/99456046/c0487cc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99460000/99456100/99456046/b7373d13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafétière à espresso](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99460000/99456100/99456046/6ab84609.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### POHA House Büchel [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-POHA-House-Buchel.h99456046.Description-Hotel) Aachen-Mitte 8,0/10 Très bien (17) « Super chambre , proche du centre moderne et propose Gros inconvénient : trop bruyant , double lit trop petit ….. Bref pour une réservation « deluxe » ils auraient pu faire un effort » ![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg) debo [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-POHA-House-Buchel.h99456046.Description-Hotel) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2530000/2527400/2527377/2beabf88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double (Small) | Bureau, lit de bébé (supplément), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2530000/2527400/2527377/45b4b9f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2530000/2527400/2527377/29b80a6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2530000/2527400/2527377/c7056982.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fletcher Hotel-Restaurant La Ville Blanche [](https://www.expedia.ca/fr/Thorn-Hotels-Fletcher-Hotel-Restaurant-La-Ville-Blanche.h2527377.Description-Hotel) Thorn 7,6/10 Bien (5) « Wat ik jammer vond was dat er bij ontbijt buffet geen dienbladen waren in de ruinte, maar alles prima » ![Pays-Bas](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/nl.svg) Hein 78 $ CA 104 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Thorn-Hotels-Fletcher-Hotel-Restaurant-La-Ville-Blanche.h2527377.Description-Hotel) ![Chambre Standard double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16888900/16888812/e67dbc5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16888900/16888812/22ef48ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner (10.80 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16888900/16888812/b3c55aef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16888900/16888812/c302cb8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Minx - CityHotels [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Minx-CityHotels.h16888812.Description-Hotel) Aachen-Mitte 8,8/10 Excellent (170) « Très bon hôtel, bien situé, personnel très sympathique. A recommander. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) IURII 113 $ CA 137 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 janv. au 17 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Minx-CityHotels.h16888812.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02®ionId=6343157&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Maasland : les hôtels les mieux notés ![Van der Valk Sélys Liège Hotel & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3670000/3669000/3668920/a391d68a_y.jpg) ### Van der Valk Sélys Liège Hotel & Spa 10/10 Excellent "La chambre, l'hotel, le petit déjeuner tout ete parfait " [](https://expedia.ca/fr/Liege-Hotels-Van-Der-Valk-Selys-Liege-Hotel-Spa.h3668920.Description-Hotel) ![Domaine La Butte aux Bois](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/524700/524687/c8fbe776_y.jpg) ### Domaine La Butte aux Bois 10/10 Excellent "Tranquille, prės du bois, personnel accueillant, service impeccable" [](https://expedia.ca/fr/Lanaken-Hotels-Domaine-La-Butte-Aux-Bois.h524687.Description-Hotel) ![Novotel Aachen City](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1077300/1077282/fe6c5a21_y.jpg) ### Novotel Aachen City 10/10 Excellent "Bel hôtel, pratique" [](https://expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Novotel-Aachen-City.h1077282.Description-Hotel) ![Van der Valk Hotel Heerlen](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1056600/1056564/617afb8e_y.jpg) ### Van der Valk Hotel Heerlen 10/10 Excellent "Personnel tres agréable . Site agréable ! " [](https://expedia.ca/fr/Maastricht-Hotels-Van-Der-Valk-Hotel-Heerlen.h1056564.Description-Hotel) ![NH Maastricht](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20600/20548/3fd4d42d_y.jpg) ### NH Maastricht 8/10 Bien "Personnel tres agréable, chambre impeccable et luterie tres confortables. Seul bemole, une personne saoule qui tambourine à la porte de sa chambre (en face de la nôtre) a 3h du matin car elle a oublié sa carte. Mais l’hotel nous a offert 2 cafés pour se faire pardonner " [](https://expedia.ca/fr/Maastricht-Hotels-NH-Maastricht.h20548.Description-Hotel) ![Garner Hotel Maastricht by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/81000/80910/08088617_y.jpg) ### Garner Hotel Maastricht by IHG 4/10 Médiocre "L’hôtel est difficile à trouver et situé dans une zone sans intérêt, loin de tout. La climatisation était mal réglée. Il faisait froid dans la chambre. La chasse d’eau fuyait et le lavabo s’écoulait mal. J’ai payé un supplément pour mon chien mais il n’est pas admis dans la salle du petit déjeuner. Je ne l’ai su qu’en allant déjeuner. Pour le dîner , le service au restaurant était de mauvaise qualité : on a été obligés de demander qu’on nous apporte la carte La nourriture était médiocre . On est partis un jour plus tôt . Le séjour m’a coûté cher. Établissement à éviter à tout prix " [](https://expedia.ca/fr/Maastricht-Hotels-Select-Hotel-Apple-Park-Maastricht.h80910.Description-Hotel) ![Bilderberg Kasteel Vaalsbroek](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/527700/527639/a5189149_y.jpg) ### Bilderberg Kasteel Vaalsbroek 10/10 Excellent "Rien à redire.. tout était parfait!" [](https://expedia.ca/fr/Maastricht-Hotels-Bilderberg-Kasteel-Vaalsbroek.h527639.Description-Hotel) ![Mercure Hotel Aachen am Dom](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/905200/905173/29f56025_y.jpg) ### Mercure Hotel Aachen am Dom 10/10 Excellent "Séjour de 2 nuits à Aix la Chapelle. Hôtel propre et confortable, d’un très bon rapport qualité prix pour découvrir Aix la Chapelle. L’hôtel est vraiment très bien placé. Contrairement à ce qui est dit sur beaucoup d’avis, il y a bien des bouilloires dans les chambres. Il suffit d’ouvrir les placards 😉" [](https://expedia.ca/fr/Aachen-Hotels-Mercure-Hotel-Aachen-Am-Dom.h905173.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - [Lanklaar – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lanklaar-Hotel.d3000701904.Travel-Guide-Hotels) - [Parc national Hoge Kempen – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-National-Hoge-Kempen-Hotel.0-l6186865-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Leut – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Leut-Hotel.d553248635318283312.Travel-Guide-Hotels) - [Neeroeteren – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Neeroeteren-Hotel.d6349804.Travel-Guide-Hotels) - [As – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/As-Hotel.d6131636.Travel-Guide-Hotels) - [Maasmechelen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Maasmechelen-Hotel.d6153601.Travel-Guide-Hotels) - [Maasland – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Maasland-Palais.d6343157-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maasland – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Maasland-Hotel-Best-Western.0-0-d6343157--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Maasland ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Maasland.d6343157.Travel-Guide-Flights) - [Maasland – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Maasland.dx6343157) - [Parc équestre Sentower Park ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Equestre-Sentower-Park-Oudsbergen.d553248635975102852.Attractions-Vacances)