Titre : Les 10 meilleurs hôtels LGTB Lanai en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Lanai](https://expedia.ca/fr/Lanai.dx180078)[Hôtels à Lanai](https://expedia.ca/fr/Lanai-Hotel.d180078.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Lanai](https://expedia.ca/fr/Lanai-Location-Vacances.d180078.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Lanai](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lanai.d180078.Travel-Guide-Flights)[Activités à Lanai](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Lanai.d180078.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Lanai](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lanai.d180078.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Lanai](https://expedia.ca/fr/Lanai.d180078.Voyages-et-Court-Sejours) ![Behold... Puu Pehe, known as “Sweetheart Rock”. This is Lanai’s most notable landmark and the setting for one of Hawaii’s epic legends. Story goes a hottie princess from Maui was "captured" by a young warrior from Lanai. He made her his wife and he was so smitten with her beauty and... apparently so insecure that he was afraid to let other men see her so kept her in a sea cave near the rock when he was away. One day the weather suddenly changes, the surf slams the area, and... yup, one less princess. The warrior rushed back to the cave, but it was too late, he climbed the steep rock where he buried her in a tomb and then overcome with grief leapt to his death. Moral of story might be... um, don't abduct women and lock them in caves.](https://images.trvl-media.com/place/2109/3b965b52-2eea-48ef-824e-9521d766c160.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Bill Dillard ![](https://images.trvl-media.com/place/2109/3b965b52-2eea-48ef-824e-9521d766c160.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vérifiez la disponibilité à Lanai Ce soir [1 févr. - 2 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180078&startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Demain [2 févr. - 3 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180078&startDate=2026-02-02&endDate=2026-02-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180078&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Dans deux semaines [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180078&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) ## Lanai : notre meilleure sélection d’hôtels ouverts à la communauté LGBT ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/df8e7249.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/3ee34c04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/274b9467.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/a2893b0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-The-Westin-Maui-Resort-Spa.h25837.Description-Hotel) Lahaina 9,0/10 Merveilleux (1 015 avis) « Anazing place!!!! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Melyssa 637 $ CA 835 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 mars au 2 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-The-Westin-Maui-Resort-Spa.h25837.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/96220cd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/f844108d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/30133290.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/7d2e58bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Royal Lahaina Resort & Bungalows [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Royal-Lahaina-Resort-Bungalows.h34767.Description-Hotel) Lahaina 8,4/10 Très bien (1 661 avis) « Je voulais être dans un bel hôtel à Maui pour y fêter mon anniversaire et j'ai adoré cet hôtel. De savoir qu'il avait accueilli beaucoup de personnes sans domiciles pendant l'incendie de 2023 a justifié mon choix pour mon séjour dans cet hôtel. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Solange 429 $ CA 581 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Royal-Lahaina-Resort-Bungalows.h34767.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/591b3872.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/3b59b64a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/af62d000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/c9c1ac5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OUTRIGGER Kaanapali Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-OUTRIGGER-Kaanapali-Beach-Resort.h11554.Description-Hotel) Lahaina 9,2/10 Merveilleux (1 596 avis) « Ma chambre directement à la plage était spacieuse et très belle vue ! Personnel vraiment courtois. Belle Hôtel. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pierre 459 $ CA 617 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-OUTRIGGER-Kaanapali-Beach-Resort.h11554.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2300000/2290700/2290629/f33a3673.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2300000/2290700/2290629/a8b47372.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2300000/2290700/2290629/0bcc2108.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lecteur de DVD, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2300000/2290700/2290629/390a0741.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott's Maui Ocean Club - Molokai, Maui & Lanai Towers [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Marriotts-Maui-Ocean-Club-Molokai.h2290629.Description-Hotel) Lahaina 8,4/10 Très bien (238 avis) « We have had a good experience in this hotel even if we didn't spend a lot of time in the hotel. The staff was really helpfull and kind especially the Hawaiian woman in the small valet office. The pool was fantastic and just in front of the beach. We were able to rent free recent movies in order to watch them on our room. There is a daily program in the hotel such as Yukulele classes, surf or others but unfortunately we didn't have the time to enjoy the hotel's activities as we had a busy... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Zineb 685 $ CA 813 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Marriotts-Maui-Ocean-Club-Molokai.h2290629.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23042/7a9e8592.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 Bedroom Panoramic Ocean Vw King Suite Balcony | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23042/84ea773c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23042/8f3142c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23042/32c9c93f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Vacation Club Ka'anapali Beach Maui [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Kaanapali-Beach-Club.h23042.Description-Hotel) Kaanapali 9,0/10 Merveilleux (1 005 avis) « Spacious, clean suite » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) JEANNE 451 $ CA 584 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 févr. au 18 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Kaanapali-Beach-Club.h23042.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/6b7c1eb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/91140b48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/0cb24ea0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/44c7a72e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Nanea Ocean Villas, Ka'anapali [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Westin-Nanea-Ocean-Villas.h16700689.Description-Hotel) Lahaina 9,4/10 Exceptionnel (482 avis) « Très belle hôtel. Personnel très accueillant. Très belle emplacement. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 848 $ CA 1 007 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 févr. au 28 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Westin-Nanea-Ocean-Villas.h16700689.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 20 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22900/22894/d0dd58aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22900/22894/8fcc43f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22900/22894/w3996h2666x0y0-99c68a6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 bars-salons, bar attenant à la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22900/22894/f5a08d9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Maui Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Sheraton-Maui-Resort-Spa.h22894.Description-Hotel) Lahaina 8,8/10 Excellent (1 016 avis) « Rien de spécial à reprocher aux prestations de l’hôtel mais compte tenu du tarif, je m’attendais à un peu plus de confort. Le prix du parking est exagéré : plus de 47 $ par jour (25 $ + 22 $ de taxes) sans le valet et sans possibilité de se garer ailleurs qu’à l’hôtel... Sinon personnel de service agréable et disponible » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Yannick 521 $ CA 698 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 mars au 3 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Sheraton-Maui-Resort-Spa.h22894.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3400/3390/w3996h2667x0y0-f44bed53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3400/3390/2e099de6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3400/3390/6d18f4dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3400/3390/9ad9f26c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Ritz-Carlton Maui, Kapalua [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Ritz-Carlton-Maui.h3390.Description-Hotel) Kapalua 9,2/10 Merveilleux (1 003 avis) « Le paradis sur terre ,,,enfin à Mauii. Endroit magnifique dans un décor de revue sur le bord de la mer !! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Daniel 1 414 $ CA 1 767 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 mars au 6 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Ritz-Carlton-Maui.h3390.Description-Hotel) ![Appartement, salle de bain privée | Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124100000/124091400/124091382/2ea71de0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, salle de bain privée | Cuisine partagée](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124100000/124091400/124091382/8b19ad4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, salle de bain privée | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124100000/124091400/124091382/b6e4cbec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, salle de bain privée | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124100000/124091400/124091382/27198aec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Oceanfront Maui Condo [](https://www.expedia.ca/fr/Honokowai-Hotels-Oceanfront-Maui-Condo.h124091382.Description-Hotel) Lainaina 524 $ CA 1 091 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honokowai-Hotels-Oceanfront-Maui-Condo.h124091382.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15900/15864/d728957d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Soins du visage, salles de massage et de soins, service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15900/15864/b3c1eaf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15900/15864/484e8e56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15900/15864/fcee1c3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott's Maui Ocean Club - Lahaina & Napili Towers [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Marriotts-Maui-Ocean-Club-Lahaina-Napili-Towers.h15864.Description-Hotel) Lahaina 8,6/10 Excellent (202 avis) « Valet and Bell staff are the best in the world!! Love those guys. We will be back Thanks Alex and the crew up there » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Emir 663 $ CA 787 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 févr. au 28 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Marriotts-Maui-Ocean-Club-Lahaina-Napili-Towers.h15864.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-16&endDate=2026-02-17®ionId=180078&adults=2&travelerType=lgbtq_welcoming&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Lanai : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Lahaina – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Lahaina-Hotel.s40-0-d8499.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Lanai ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180078-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Lanai ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180078-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Lanai ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180078-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d800065-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d800065-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d800065-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d800065-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d800065-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d800065-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Maui Ouest ](https://www.expedia.ca/fr/Maui-Ouest-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d553248635975748220-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Kahului ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d2646-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kahului ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d2646-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kihei ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d9304-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Kihei ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d9304-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kihei ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d9304-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Kihei ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d9304-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Kahoolawe ](https://www.expedia.ca/fr/Kahoolawe-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6091328-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d800064-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d800064-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d800064-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Molokai ](https://www.expedia.ca/fr/Molokai-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180076-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Molokai ](https://www.expedia.ca/fr/Molokai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180076-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Molokai ](https://www.expedia.ca/fr/Molokai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180076-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d8499-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d8499-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d8499-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d8499-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d8499-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d8499-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d8499-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [West Maui – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-West-Maui.0-aJHM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lahaina – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel.d8499.Travel-Guide-Hotels) - [Plage de Kaanapali – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hotel.0-l6069111-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kaanapali – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel.d800065.Travel-Guide-Hotels) - [Centre-Ville de Lahaina – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Lahaina-Lahaina-Hotel.0-n6140626-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kahana – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kahana-Hotel.d11825.Travel-Guide-Hotels) - [Kamalo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kamalo-Hotel.d11893.Travel-Guide-Hotels) - [Whalers Village – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Whalers-Village-Hotel.0-l6152770-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lahaina – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Gites.d8499-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Palais.d8499-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Copropriétés hôtelières ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Coproprietes-Hotelieres.d8499-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Appartements-Condo.d8499-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Auberges-De-Jeunesse.d8499-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Chambres-D-Hotes.d8499-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Cottages.d8499-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honokowai – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Honokowai-Appartements.d8303-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Molokai – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Molokai-Chambres-D-Hotes.d180076-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Molokai – Ryokans ](https://www.expedia.ca/fr/Molokai-Ryokans.d180076-aaRyokans.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lanai – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Villas.d180078-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lanai – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Appartements-Condo.d180078-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lanai – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Parcs-De-Vacances.d180078-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lanai – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Palais.d180078-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lanai – Cabanes dans les arbres ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d180078-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lanai – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Gites.d180078-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Gites.d800065-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Cottages.d800065-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Appartements-Condo.d800065-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Copropriétés hôtelières ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Coproprietes-Hotelieres.d800065-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Fairmont.0-0-d8499--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lahaina – Hôtels Outrigger ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Outrigger.0-0-d8499--bOutrigger.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hilton Hotels – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d800065--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lahaina.d8499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Lanai ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lanai.d180078.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Lanai City (LNY) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lny/jhm/lanai-city-a-kapalua) - [Vols depuis Bagotville (YBG) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ybg/jhm/bagotville-a-kapalua) - [Vols depuis Frederick (FDK) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fdk/jhm/frederick-a-kapalua) - [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/jhm/ottawa-a-kapalua) - [Vols depuis Wisconsin Rapids (ISW) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/isw/jhm/wisconsin-rapids-a-kapalua) - [Vols depuis Las Vegas (LAS) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/las/jhm/las-vegas-a-kapalua) - [Vols depuis Honolulu (HNL) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hnl/jhm/honolulu-a-kapalua) - [Vols depuis Villefranche-sur-Saône (XVF) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/xvf/jhm/villefranche-sur-saone-a-kapalua) - [Vols depuis Mont-Joli (YYY) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyy/jhm/mont-joli-a-kapalua) - [Vols depuis Lihue (LIH) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lih/jhm/lihue-a-kapalua) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Lanai City (LNY) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/lny/montreal-a-lanai-city) - [Vols depuis Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8499/vols-en-partance-de-lahaina) - [Vols depuis Molokai ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180076/vols-en-partance-de-molokai) - [Plage de Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hawaii.d6069111.Attractions-Vacances) - [Lahaina – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina.d8499.Voyages-et-Court-Sejours) - [Parcours de golf The Challenge at Manele ](https://www.expedia.ca/fr/Parcours-De-Golf-The-Challenge-At-Manele-Lanai-City.d6091327.Attractions-Vacances) - [Lanai – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai.dx180078) - [Kaanapali – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali.dx800065) - [Centre-Ville de Lahaina – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Centre-Ville-De-Lahaina.dx6140626) - [Lahaina – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina.dx8499) - [Lanai City – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-City.dx2109) - [Kaanapali – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kaanapali.d800065.Guide-Location-Voiture) - [Centre-Ville de Lahaina – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-De-Lahaina.d6140626.Guide-Location-Voiture) - [Kaanapali – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Kaanapali.d800065-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lanai – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Location-Vacances.d180078.Voyage-Guide-Location) - [Molokai – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Molokai-Location-Vacances.d180076.Voyage-Guide-Location) - [Lahaina – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Location-Vacances.d8499.Voyage-Guide-Location) - [Kaanapali – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kaanapali.d800065.Guides-Des-Vacances) - [Olowalu – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Olowalu.d11584.Guides-Des-Vacances) - [Lahaina – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Lahaina.d8499.Guides-Des-Vacances)