Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Kapaa en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Kapaa.dx8213)[Hôtels à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel.d8213.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Location-Vacances.d8213.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kapaa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kapaa.d8213.Travel-Guide-Flights)[Activités à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kapaa.d8213.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kapaa.d8213.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Kapaa.d8213.Voyages-et-Court-Sejours) ![Kapaa montrant une chute, montagnes et paysages en forêt](https://images.trvl-media.com/place/8213/3f9a1026-6f3c-4e2d-bf71-c97750e5fd66.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/8213/3f9a1026-6f3c-4e2d-bf71-c97750e5fd66.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Kapaa Ce soir [30 janv. - 31 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8213&startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [31 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8213&startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8213&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8213&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Kapaa : notre meilleure sélection d’hôtels historiques ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66620000/66615900/66615875/4241bc6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66620000/66615900/66615875/be6ad7b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66620000/66615900/66615875/1127fa80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66620000/66615900/66615875/fff6f6d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kauai's G-Spot G105 Waipouli Beach Beautiful Garden View steps From the Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauais-G-Spot-G105-Waipouli-Beach-Beautiful-Garden-View-Steps-From-The-Beach.h66615875.Description-Hotel) Waipouli 9,6/10 Exceptionnel (71 avis) « Had a great time! The host was great to work with, and very responsive. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Derrick H. 214 $ CA 828 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauais-G-Spot-G105-Waipouli-Beach-Beautiful-Garden-View-Steps-From-The-Beach.h66615875.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33950000/33940900/33940857/fae69095.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33950000/33940900/33940857/f9c72a5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33950000/33940900/33940857/7213c451.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33950000/33940900/33940857/51dce3f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Waipouli Beach Resort A103 1st Floor Beautiful Garden View Steps from the Ocean [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Waipouli-Beach-Resort-A103-1st-Floor-Beautiful-Garden-View-Steps-From-The-Ocean.h33940857.Description-Hotel) Waipouli 9,8/10 Exceptionnel (94 avis) « This place was amazing! Would stay again in a heartbeat! Went with my 75 YO mom with mobility issues and she had no trouble at all! We enjoyed the pool and lazy river daily! Great morning sunrise location. The location of the rental was great, easy to get to any location. Beds were comfortable, plenty of beach supplies and grocery store across the street. Property owner was easy to get ahold of when we had WiFi troubles. Thank you for a great stay, made my mom's bucket. list of going... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Teresa M. 214 $ CA 828 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Waipouli-Beach-Resort-A103-1st-Floor-Beautiful-Garden-View-Steps-From-The-Ocean.h33940857.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22170000/22161800/22161785/82a5bb83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22170000/22161800/22161785/9da9541c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22170000/22161800/22161785/w1918h1370x2y0-f33b6efa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22170000/22161800/22161785/c4e644f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ALOHA Authentic Hawaii Style Condo ☆ C-6 [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Aloha-Authentic-Aloha-Style-Condo-C-6.h22161785.Description-Hotel) Waipouli 8,8/10 Excellent (18 avis) « The unit itself was clean and well stocked - just your basic 1 BR condo. But the pool area was nice and not ever crowded and the location was convenient to everything. I liked being able to walk to the shops and to the beach. We had one question and the owners answered promptly. All in all a very nice home base for your trip. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Keri J. 266 $ CA 712 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 janv. au 1 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Aloha-Authentic-Aloha-Style-Condo-C-6.h22161785.Description-Hotel) ![Sur la plage, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36310000/36308300/36308284/4ba692b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36310000/36308300/36308284/dd37e500.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36310000/36308300/36308284/50550de7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur, lecteur de DVD, livres, sélection de films](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36310000/36308300/36308284/c3a6f0d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OCEANFRONT! at the Pono Kai Resort in Kauai AMAZING Views AC 2BR/2BA - Kapaa [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-OCEANFRONT-At-The-Pono-Kai-Resort-In-Kauai-AMAZING-Views.h36308284.Description-Hotel) Kapaa 9,4/10 Exceptionnel (117 avis) « A lovely condo located on the beach!! Very well equipped with beach toys and even golf clubs… and the pool and other amenities at the Pono Kai resort were outstanding too! Beds, bedding towels and kitchen supplies were excellent!We hope to stay again! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Dr Dale and Kay R. 532 $ CA 1 072 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 févr. au 8 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-OCEANFRONT-At-The-Pono-Kai-Resort-In-Kauai-AMAZING-Views.h36308284.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18969000/18968961/6e6d32d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18969000/18968961/1394b221.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18969000/18968961/w1918h1370x2y0-de340a04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18969000/18968961/5b87d3c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ALOHA-Authentic Hawaii Condo D15 ☆ [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Aloha-Authentic-Aloha-Style.h18968961.Description-Hotel) Waipouli 9,0/10 Merveilleux (20 avis) « We enjoyed our stay here and would stay again if we ever visit Kauai again. Comfortable Bed, Easy access to shopping and dining, and great access to the ocean. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) A1 C. 304 $ CA 765 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Aloha-Authentic-Aloha-Style.h18968961.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18968400/18968386/80a7a5f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18968400/18968386/3ed5cbfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18968400/18968386/w1918h1370x2y0-5e4a8f67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18968400/18968386/6697489b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ALOHA Authentic Hawaii Condo C-7 [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-ALOHA-Authentic-Hawaii-Condo-C-7.h18968386.Description-Hotel) Waipouli 8,8/10 Excellent (15 avis) « Had a wonderful time, condo was very clean and inviting. The hosts were wonderful and responded quickly to any questions I had. The location is perfect and close to everything, would definitely stay here again! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Tari W. 306 $ CA 768 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-ALOHA-Authentic-Hawaii-Condo-C-7.h18968386.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66850000/66844000/66843999/fdd2ed94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66850000/66844000/66843999/abc7ad17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66850000/66844000/66843999/1686cacb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66850000/66844000/66843999/3f2f06e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5-Star Waipouli Beach Resort Amazing Ocean view from every room [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-5-Star-Waipouli-Beach-Resort-Amazing-Ocean-View-From-Every-Room.h66843999.Description-Hotel) Waipouli 10/10 Exceptionnel (26 avis) « Welcoming and helpful host. Great location. Quieter side of island with beach and pool access. Plenty of room for a family of 6 » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Melinda B. 1 151 $ CA 2 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 févr. au 22 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-5-Star-Waipouli-Beach-Resort-Amazing-Ocean-View-From-Every-Room.h66843999.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33940000/33938900/33938899/145be5c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33940000/33938900/33938899/1982ef49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33940000/33938900/33938899/c28277e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33940000/33938900/33938899/399f798a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ocean-View Studio, Steps from Beaches In Sunny Poipu [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Ocean-View-Studio.h33938899.Description-Hotel) Poipu 9,8/10 Exceptionnel (219 avis) « Lovely, spacious unit! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Bethany 268 $ CA 738 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 févr. au 28 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Ocean-View-Studio.h33938899.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18790000/18789900/18789891/c70eebb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18790000/18789900/18789891/c23f7157.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18790000/18789900/18789891/452d3a12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18790000/18789900/18789891/1182412b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ALOHA - ALOHA AUTHENTIC CONDO- C29, Comfy & Welcoming. [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Aloha-Authentic-Aloha-Style-Condo.h18789891.Description-Hotel) Nawiliwili 9,2/10 Merveilleux (14 avis) « Great place! Super cute, clean, convenient and comfy accommodations. Host was responsive and informative…and we really appreciated & enjoyed the recommendations. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Terri M. 322 $ CA 787 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 févr. au 19 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Aloha-Authentic-Aloha-Style-Condo.h18789891.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27010000/27007000/27006922/w2048h948x0y0-2ed86bc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27010000/27007000/27006922/5e72fed3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27010000/27007000/27006922/b41876b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27010000/27007000/27006922/a0902843.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 2/2 BEACH FRONT RESORT-AC-Poipu Bch, Kiahuna-Garden View, Pool/Gym/Courts [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-22-BEACH-FRONT-RESORT-AC-Poipu-Bch.h27006922.Description-Hotel) Poipu 9,8/10 Exceptionnel (108 avis) « Beautiful property and Condo » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) jill v. 325 $ CA 1 188 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 janv. au 1 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-22-BEACH-FRONT-RESORT-AC-Poipu-Bch.h27006922.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14®ionId=8213&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Kapaa : les hôtels les mieux notés ![The ISO by Castle](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5411800/5411748/1903b1a0_y.jpg) ### The ISO by Castle 8/10 Bien "Vue balcon sur mer très agréable. Chambre très propre. Ne pas oublier de programmer le ménage chaque jour à la réception. Petit déjeuner inexistant !" [](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-The-ISO-Island-Sky-Ocean.h5411748.Description-Hotel) ![Sheraton Kauai Coconut Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/w3995h2664x0y0-04dc9120_y.jpg) ### Sheraton Kauai Coconut Beach Resort 10/10 Excellent "Personnel attentif, Lisa nous a upgrade sans surcoût sur une chambre front mer. Piscine jacuzzi hyper agréable en face de l’océan ! Salle de sport bien équipée. Shave Ice offert tous les après-midi. Starbucks dans l’hôtel jusqu’à 11h. Fontaine à haut, glaçons et micro-onde dans le couloir. Très bon standing. On reviendra ! " [](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Sheraton-Kauai-Coconut-Beach-Resort.h25681.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce qui attend un amateur d'histoire qui séjourne à Kapaa? ### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Kapaa pour se plonger dans l'histoire locale? ### Combien d'hôtels historiques puis-je trouver à Kapaa? ### Quels sont les sites et autres attraits historiques importants à visiter à Kapaa? ### À quoi ressemble un hôtel historique à Kapaa? ### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial? ### Les hôtels historiques à Kapaa offrent-ils des installations modernes? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Lihue – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Motels.d2074-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Auberges-De-Jeunesse.d2074-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Appartements-Condo.d2074-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Complexes-Hoteliers.d2074-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapaa – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Residences-De-Vacances-Privees.d8213-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapaa – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Appartements-Condo.d8213-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Wailua – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Wailua-Residences-De-Vacances-Privees.d800044-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hanamaulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hanamaulu-Lihue-Hotel.0-n8269-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Puhi – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Puhi-Lihue-Hotel.0-n11846-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lihue – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Lihue.0-aLIH-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc de Lydgate – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-Lydgate-Hotel.0-l6065011-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Anahola – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Anahola-Hotel.d11850.Travel-Guide-Hotels) - [Plage de Lae Nani Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Lae-Nani-Beach-Hotel.0-l553248635056398921-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lihue – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel.d2074.Travel-Guide-Hotels) - [Kapaa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel.d8213.Travel-Guide-Hotels) - [Wailua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wailua-Hotel.d800044.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d180075-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180075-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180075-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180075-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d180075-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d180075-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180075-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180075-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d180075-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d180075-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d2074-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d2074-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d2074-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d2074-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d2074-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Hanalei ](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d5929-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Poipu ](https://www.expedia.ca/fr/Poipu-Koloa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n800043-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Poipu ](https://www.expedia.ca/fr/Poipu-Koloa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n800043-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Poipu ](https://www.expedia.ca/fr/Poipu-Koloa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n800043-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Poipu ](https://www.expedia.ca/fr/Poipu-Koloa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n800043-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Kapaa ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d8213-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kapaa ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d8213-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kapaa ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d8213-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Princeville ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d1509-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Princeville ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d1509-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Princeville ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1509-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Princeville ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d1509-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Princeville ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1509-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kapaa – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Kapaa-Hotel.s30-0-d8213.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/2074/vols-en-partance-de-lihue) - [Vols depuis Burlington (BTV) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/lih/burlington-a-lihue) - [Vols depuis Paysandu (PDU) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pdu/lih/paysandu-a-lihue) - [Vols depuis Kahului (OGG) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ogg/lih/kahului-a-lihue) - [Vols depuis Leh (IXL) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ixl/lih/leh-a-lihue) - [Vols depuis Honolulu (HNL) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hnl/lih/honolulu-a-lihue) - [Vols depuis San Francisco (SFO) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sfo/lih/san-francisco-a-lihue) - [Vols depuis Kailua-Kona (KOA) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/koa/lih/kailua-kona-a-lihue) - [Vols depuis Wave Hill (WAV) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/wav/lih/wave-hill-a-lihue) - [Vols depuis Paris (CDG) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cdg/lih/paris-a-lihue) - [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/lih/toronto-a-lihue) - [Vols depuis Los Angeles (LAX) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lax/lih/los-angeles-a-lihue) - [Vols depuis Chattanooga (CHA) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cha/lih/chattanooga-a-lihue) - [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/lih/ottawa-a-lihue) - [Vols depuis Ringgi (RIN) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rin/lih/ringgi-a-lihue) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/lih/montreal-a-lihue) - [Vols depuis Denver (DEN) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/den/lih/denver-a-lihue) - [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/lih/vancouver-a-lihue) - [Vols vers Kapaa ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kapaa.d8213.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Anahola ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Anahola.d11850.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lihue.d2074.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/lih/vols-depuis-aeroport-lihue) - [Hanamaulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hanamaulu.dx8269) - [Kapaa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa.dx8213) - [Lihue – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue.dx2074) - [Plage de Kalapaki Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kalapaki-Beach-Lihue.d6220244.Attractions-Vacances) - [Wailua Falls ](https://www.expedia.ca/fr/Wailua-Falls-Kapaa.d501363.Attractions-Vacances) - [Kapaa – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa.d8213.Voyages-et-Court-Sejours) - [Chemin de randonnée de Sleeping Giant ](https://www.expedia.ca/fr/Chemin-De-Randonnee-De-Sleeping-Giant-Wailua-House-Lots.d6293596.Attractions-Vacances) - [Baie de Nawiliwili ](https://www.expedia.ca/fr/Baie-De-Nawiliwili-Lihue.d6024020.Attractions-Vacances) - [Temple hindou de Kadavul ](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Hindou-De-Kadavul-Wailua-Homesteads.d6288303.Attractions-Vacances) - [Cascade Opaekaa Falls ](https://www.expedia.ca/fr/Cascade-Opaekaa-Falls-Wailua-Homesteads.d501361.Attractions-Vacances) - [Jardin botanique Smith's Tropical Paradise ](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Smiths-Tropical-Paradise-Kapaa.d6293577.Attractions-Vacances) - [Village traditionnel hawaïen de Kamokila ](https://www.expedia.ca/fr/Village-Traditionnel-Hawaien-De-Kamokila-Wailua-Homesteads.d553248621526965378.Attractions-Vacances) - [Lihue – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue.d2074.Voyages-et-Court-Sejours) - [Lihue – Voitures de location VUS à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-tSUV.Car-Rental-Guide-Class) - [Hertz 3355 San Diego Lindbergh Airport, Admiral Boland Way – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-at-3355-San-Diego-Lindbergh-Airport.v2074.Car-Rental-Guide-Location) - [Lihue – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kapaa – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Kapaa.d8213-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Lihue.d2074-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Lihue.d2074-c43.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Lihue.d2074-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lihue.d4737356.Guide-Location-Voiture) - [Kapaa – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kapaa.d8213.Guide-Location-Voiture) - [Lihue – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lihue.d2074.Guide-Location-Voiture) - [Kapaa – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Location-Vacances.d8213.Voyage-Guide-Location) - [Lihue – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Location-Vacances.d2074.Voyage-Guide-Location) - [Wailua – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Wailua.d800044.Guides-Des-Vacances) - [Kapaa – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kapaa.d8213.Guides-Des-Vacances)