Titre : Les 10 meilleurs hôtels de luxe Kapaa en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Kapaa.dx8213)[Hôtels à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel.d8213.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Location-Vacances.d8213.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kapaa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kapaa.d8213.Travel-Guide-Flights)[Activités à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kapaa.d8213.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kapaa.d8213.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Kapaa.d8213.Voyages-et-Court-Sejours) ![Kapaa montrant une chute, montagnes et paysages en forêt](https://images.trvl-media.com/place/8213/3f9a1026-6f3c-4e2d-bf71-c97750e5fd66.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels de luxe à Kapaa 333 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels de luxe – Vérifiez la disponibilité à Kapaa Ce soir [30 déc. - 31 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8213&startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Demain [31 déc. - 1 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8213&startDate=2025-12-31&endDate=2026-01-01&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Cette fin de semaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8213&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) La fin de semaine prochaine [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8213&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) ## Kapaa : notre meilleure sélection d’hôtels luxueux ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/w3995h2664x0y0-04dc9120.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage, chaise longue, parasol, yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/5375303e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/fc19db89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![6 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine fusion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/a1e28e55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Kauai Coconut Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Sheraton-Kauai-Coconut-Beach-Resort.h25681.Description-Hotel) Waipouli 8,6/10 Excellent (1003) « Personnel attentif, Lisa nous a upgrade sans surcoût sur une chambre front mer. Piscine jacuzzi hyper agréable en face de l’océan ! Salle de sport bien équipée. Shave Ice offert tous les après-midi. Starbucks dans l’hôtel jusqu’à 11h. Fontaine à haut, glaçons et micro-onde dans le couloir. Très bon standing. On reviendra ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Boris 401 $ CA 550 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Sheraton-Kauai-Coconut-Beach-Resort.h25681.Description-Hotel) ![4 piscines extérieures, accès possible de 8 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/9f3ec747.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/f0a0701f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/2e60bbbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Soins du corps, aromathérapie, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/fb62369e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OUTRIGGER Kauaʻi Beach Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-OUTRIGGER-Kauai-Beach-Resort-Spa.h583022.Description-Hotel) Lihue 8,2/10 Très bien (1449) « Un séjour magnifique !!! Tout était parfait !!! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Joris 326 $ CA 444 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-OUTRIGGER-Kauai-Beach-Resort-Spa.h583022.Description-Hotel) ![Sur la plage, cabana (supplément), chaise longue, parasol](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8373/c872bce6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8373/ee0e43d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8373/0a5fa024.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, lanai, au bord de l’océan | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8373/ca10d766.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Royal Sonesta Kaua'i Resort Lihue [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Royal-Sonesta-Kauai-Resort-Lihue.h8373.Description-Hotel) Lihue 9,2/10 Merveilleux (1055) « The room was very nice and clean. Loved the huge full sized closet and robes. We had an amazing view in Ocean preferred. The pool was never full and one could easily get a pool side lounge chair. The food was good. The grounds were lovely and there's a nice walk to the light house. The beach was very nice and the waves were small so one could easily swim. The resort is huge and had a really festive Christmas vibe. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Linda 586 $ CA 769 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 janv. au 23 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Royal-Sonesta-Kauai-Resort-Lihue.h8373.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22122/b06c7c5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22122/1587b83a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper servi sur place, spécialités cuisine hawaïenne, vue sur la plage ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22122/8b928918.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22122/c4975702.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Hyatt Kauai Resort and Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Grand-Hyatt-Kauai-Resort-And-Spa.h22122.Description-Hotel) Poipu 9,4/10 Exceptionnel (1007) « Le site de l’hôtel est magnifique ! Il y a de nombreuses piscines, le décor est étudié et somptueux. La nourriture dans les restaurants est excellente et le service est également à la hauteur. Cependant, l’hôtel a besoin d’une cure de rajeunissement. Les salles de bain sont usées et plusieurs meubles montrent des signes d’usure. Le décor du restaurant Dondero’s est d’une autre époque. Malgré cela, il s’agit d’un magnifique hôtel dans lequel nous avons adoré séjourner. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Antoine 849 $ CA 1 097 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 janv. au 24 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Grand-Hyatt-Kauai-Resort-And-Spa.h22122.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3812400/3812333/54675631.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, Netflix, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3812400/3812333/de8266f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3812400/3812333/20c14876.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa, 2 chambres, cuisine (Coastline View) | Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3812400/3812333/dd7e7bf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Koloa Landing Resort at Poipu, Autograph Collection [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koloa-Landing-Resort-At-Poipu.h3812333.Description-Hotel) Poipu 9,6/10 Exceptionnel (1006) « Superbe place, très bien située. La piscine est magnifique! La plage est tout près. La chambre choisie était un peu petite mais c’était apprécié d’avoir une petite cuisinette, une laveuse et une sécheuse. J’y retournerais volontiers! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Julie 723 $ CA 923 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koloa-Landing-Resort-At-Poipu.h3812333.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/1ea1efdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (Napali) | Salle de bain | Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/940565d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/eee928f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/bff1a9f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 1 Hotel Hanalei Bay [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-1-Hotel-Hanalei-Bay.h21220.Description-Hotel) Princeville 9,2/10 Merveilleux (288) « Wonderful trip to this Hotel. The food, the room, the pool, everything was perfect. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Cédric 1 106 $ CA 1 409 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-1-Hotel-Hanalei-Bay.h21220.Description-Hotel) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3693/7c9e528d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3693/14b28584.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage, parasol, massage sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3693/8ba3d975.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3693/aa64e4a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Kauai Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Sheraton-Kauai-Resort.h3693.Description-Hotel) Poipu 8,6/10 Excellent (1008) « La localisation de l'hôtel est très bonne. Accès direct à la plage et piscine au bord de la plage. Par contre l'hôtel n'a rien de particulier ("juste dans la moyenne"). Les chambres sont petites et bruyantes. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Amit 601 $ CA 768 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 janv. au 10 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Sheraton-Kauai-Resort.h3693.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41820000/41815500/41815407/9c8f9534.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41820000/41815500/41815407/b11e06f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41820000/41815500/41815407/26c71880.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat de 43 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41820000/41815500/41815407/69d1e49e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Kauai Resort Villas [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Sheraton-Kauai-Resort-Villas.h41815407.Description-Hotel) Poipu 9,2/10 Merveilleux (689) « Le check out à 10h00 est tôt pour des gens qui vont à cet hôtel pour se détendre. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jean-Paul 414 $ CA 492 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 janv. au 22 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Sheraton-Kauai-Resort-Villas.h41815407.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828362/0d809718.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828362/29f5bf5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828362/02c19274.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828362/030cd61b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Princeville Ocean Resort Villas [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Westin-Princeville-Ocean-Resort-Villas.h1828362.Description-Hotel) Princeville 8,8/10 Excellent (1000) « Amazing place » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Daisy 535 $ CA 635 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Westin-Princeville-Ocean-Resort-Villas.h1828362.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/dee90261.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/0513f9c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/a07eea09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/2eb2a19c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ko'a Kea Resort on Po'ipu Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koa-Kea-Resort-On-Poipu-Beach.h1938562.Description-Hotel) Poipu 9,4/10 Exceptionnel (1002) « Location was great.. by the ocean and a few steps away from the beach.. free yoga lesson every morning. un pur bonheur:) » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 833 $ CA 1 070 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 janv. au 14 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koa-Kea-Resort-On-Poipu-Beach.h1938562.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-13&endDate=2026-01-14®ionId=8213&adults=2&sort=LUXURY&star=40,50&openPlayBack=true) ## Kapaa : les hôtels les mieux notés ![The ISO by Castle](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5411800/5411748/1903b1a0_y.jpg) ### The ISO by Castle 8/10 Bien "À notre arrivée, la jeune fille de l'accueil n'a pas été très sympathique. Les autres employés étaient gentils. La chambre est correct compte tenu que nous ne sommes pas longtemps dans la chambre sauf pour dormir. La balcon avec vue sur la mer et entendre le son de vague, c'est super, piste cyclable pas loin et il prête des vélos. Pour ceux que sa peut intéresser, il n'y a pas de gym sur place, mais cour de yoga seulement le matin, certains jours. Impossible de faire de la plongé en apné de l'hôtel, la mer est beaucoup trop agité sur ce coté de l'ile et il n'y a pas de plage en face. Il faut aller sur le côté et c'est une plage mais beaucoup de roches dans l'eau, la baignade n'est pas idéal pour ceux qui s'attende à ceci. Par contre, l'emplacement entre le sud et le nord est bien cela diminue la route à faire lors des activités. " [](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-The-ISO-Island-Sky-Ocean.h5411748.Description-Hotel) ![Sheraton Kauai Coconut Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/w3995h2664x0y0-04dc9120_y.jpg) ### Sheraton Kauai Coconut Beach Resort 10/10 Excellent "Personnel attentif, Lisa nous a upgrade sans surcoût sur une chambre front mer. Piscine jacuzzi hyper agréable en face de l’océan ! Salle de sport bien équipée. Shave Ice offert tous les après-midi. Starbucks dans l’hôtel jusqu’à 11h. Fontaine à haut, glaçons et micro-onde dans le couloir. Très bon standing. On reviendra ! " [](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Sheraton-Kauai-Coconut-Beach-Resort.h25681.Description-Hotel) ![Kauai Shores Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/9df719ed_y.jpg) ### Kauai Shores Hotel 10/10 Excellent "Perfect place to stay !" [](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Shores-Hotel.h9733.Description-Hotel) ![Aston Islander on the Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19109/a87779a3_y.jpg) ### Aston Islander on the Beach 10/10 Excellent "Nous avons adoré cet hôtel dans lequel nous avons séjourné 4 nuits. Cadre idyllique, jardin tropical parfaitement entretenu, piscine, océan. Restaurant et shopping à deux pas. Logement propre, spacieux, personnel très sympathique, parking, tout était parfait! " [](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Aston-Islander-On-The-Beach.h19109.Description-Hotel) ![Hotel Coral Reef](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8010000/8001800/8001710/762fc7c9_y.jpg) ### Hotel Coral Reef 10/10 Excellent "Très bon séjour, les chambres sont un peu vielles mais le cadre est sublime. Le service est impeccable, les gens sont très gentils. La piscine est très bien. " [](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Hotel-Coral-Reef.h8001710.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### À la recherche de l'établissement parfait pour vos vacances de luxe à Kapaa? ### À quelle période espérer du beau temps à Kapaa? ### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Kapaa? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Hanamaulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hanamaulu-Lihue-Hotel.0-n8269-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lihue – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Lihue.0-aLIH-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc de Lydgate – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-Lydgate-Hotel.0-l6065011-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Anahola – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Anahola-Hotel.d11850.Travel-Guide-Hotels) - [Plage de Lae Nani Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Lae-Nani-Beach-Hotel.0-l553248635056398921-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lihue – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel.d2074.Travel-Guide-Hotels) - [Kapaa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel.d8213.Travel-Guide-Hotels) - [Wailua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wailua-Hotel.d800044.Travel-Guide-Hotels) - [Kapaa – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Kapaa-Hotel.s30-0-d8213.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lihue – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Appartements-Condo.d2074-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Motels.d2074-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Complexes-Hoteliers.d2074-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapaa – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Appartements-Condo.d8213-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapaa – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Residences-De-Vacances-Privees.d8213-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Wailua – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Wailua-Residences-De-Vacances-Privees.d800044-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels tout inclus – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180075-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180075-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d180075-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d180075-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180075-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d180075-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d180075-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180075-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180075-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Kauai ](https://www.expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d180075-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d2074-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d2074-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d2074-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d2074-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d2074-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Hanalei ](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d5929-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Poipu ](https://www.expedia.ca/fr/Poipu-Koloa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n800043-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Poipu ](https://www.expedia.ca/fr/Poipu-Koloa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n800043-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Poipu ](https://www.expedia.ca/fr/Poipu-Koloa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n800043-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Poipu ](https://www.expedia.ca/fr/Poipu-Koloa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n800043-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kapaa ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d8213-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Kapaa ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d8213-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Princeville ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d1509-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Princeville ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1509-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Princeville ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d1509-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Princeville ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d1509-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Princeville ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1509-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Port Protection (PPV) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ppv/lih/port-protection-a-lihue) - [Vols depuis Victoria (YYJ) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyj/lih/victoria-a-lihue) - [Vols depuis Kailua-Kona (KOA) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/koa/lih/kailua-kona-a-lihue) - [Vols depuis Denver (DEN) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/den/lih/denver-a-lihue) - [Vols depuis Dauan Island (DAJ) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/daj/lih/dauan-island-a-lihue) - [Vols depuis Wave Hill (WAV) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/wav/lih/wave-hill-a-lihue) - [Vols depuis Essen (ESS) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ess/lih/essen-a-lihue) - [Vols depuis Leh (IXL) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ixl/lih/leh-a-lihue) - [Vols depuis Ringgi (RIN) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rin/lih/ringgi-a-lihue) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/lih/montreal-a-lihue) - [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/lih/vancouver-a-lihue) - [Vols depuis Kahului (OGG) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ogg/lih/kahului-a-lihue) - [Vols depuis Hilo (ITO) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ito/lih/hilo-a-lihue) - [Vols depuis Honolulu (HNL) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hnl/lih/honolulu-a-lihue) - [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/lih/toronto-a-lihue) - [Vols depuis Paris (CDG) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cdg/lih/paris-a-lihue) - [Vols depuis Seattle (SEA) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sea/lih/seattle-a-lihue) - [Vols depuis Burlington (BTV) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/lih/burlington-a-lihue) - [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/lih/ottawa-a-lihue) - [Vols depuis Paysandu (PDU) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pdu/lih/paysandu-a-lihue) - [Vols depuis Los Angeles (LAX) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lax/lih/los-angeles-a-lihue) - [Vols depuis Chattanooga (CHA) vers Lihue (LIH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cha/lih/chattanooga-a-lihue) - [Vols vers Kapaa ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kapaa.d8213.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Anahola ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Anahola.d11850.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lihue.d2074.Travel-Guide-Flights) - [Hanamaulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hanamaulu.dx8269) - [Kapaa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa.dx8213) - [Nawiliwili – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Nawiliwili.dx553248635976479752) - [Plage de Kalapaki Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kalapaki-Beach-Lihue.d6220244.Attractions-Vacances) - [Wailua Falls ](https://www.expedia.ca/fr/Wailua-Falls-Kapaa.d501363.Attractions-Vacances) - [Kapaa – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa.d8213.Voyages-et-Court-Sejours) - [Chemin de randonnée de Sleeping Giant ](https://www.expedia.ca/fr/Chemin-De-Randonnee-De-Sleeping-Giant-Wailua-House-Lots.d6293596.Attractions-Vacances) - [Baie de Nawiliwili ](https://www.expedia.ca/fr/Baie-De-Nawiliwili-Lihue.d6024020.Attractions-Vacances) - [Temple hindou de Kadavul ](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Hindou-De-Kadavul-Wailua-Homesteads.d6288303.Attractions-Vacances) - [Cascade Opaekaa Falls ](https://www.expedia.ca/fr/Cascade-Opaekaa-Falls-Wailua-Homesteads.d501361.Attractions-Vacances) - [Jardin botanique Smith's Tropical Paradise ](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Smiths-Tropical-Paradise-Kapaa.d6293577.Attractions-Vacances) - [Village traditionnel hawaïen de Kamokila ](https://www.expedia.ca/fr/Village-Traditionnel-Hawaien-De-Kamokila-Wailua-Homesteads.d553248621526965378.Attractions-Vacances) - [Lihue – Voitures de location VUS à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-tSUV.Car-Rental-Guide-Class) - [Hertz 3355 San Diego Lindbergh Airport, Admiral Boland Way – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-at-3355-San-Diego-Lindbergh-Airport.v2074.Car-Rental-Guide-Location) - [Lihue – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c43.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Lihue.d4737356-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kapaa – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Kapaa.d8213-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Lihue.d2074-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Lihue.d2074-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Lihue.d2074-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Lihue.d2074-c43.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Lihue – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lihue.d4737356.Guide-Location-Voiture) - [Kapaa – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kapaa.d8213.Guide-Location-Voiture) - [Lihue – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lihue.d2074.Guide-Location-Voiture) - [Kapaa – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Location-Vacances.d8213.Voyage-Guide-Location) - [Lihue – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Location-Vacances.d2074.Voyage-Guide-Location) - [Wailua – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Wailua.d800044.Guides-Des-Vacances) - [Kapaa – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kapaa.d8213.Guides-Des-Vacances)