Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Kanazawa en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa.dx9299)[Hôtels à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotel.d9299.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Location-Vacances.d9299.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kanazawa.d9299.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kanazawa.d9299.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa.d9299.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499483-kanazawa.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels historiques à Kanazawa 53 $ CA

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Kanazawa

Ce soir

[30 sept. - 1 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9299&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9299&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9299&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9299&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels historiques tendance à Kanazawa

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6140000/6133000/6132948/e74cb0b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le souper; cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6140000/6133000/6132948/540d6041.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6140000/6133000/6132948/22d39140.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6140000/6133000/6132948/acd43dd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kanazawa Hakuchoro Hotel Sanraku

Centre-ville de Kanazawa

9,2/10

Merveilleux

(674)

« Très bien, confort et service impeccables. »

148 $ CA

167 $ CA au total

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Kanazawa-Hakuchoro-Hotel-Sanraku.h6132948.Description-Hotel)

![Chambre traditionnelle (Japanese-Style) | Couette en duvet, coffre-fort pour ordinateur portable, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8050000/8042900/8042804/51a0bb5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8050000/8042900/8042804/cfdb8547.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (Japanese-Style) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8050000/8042900/8042804/841d7ef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8050000/8042900/8042804/f83ba365.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Machiya Kanazawa Kikunoya

Centre-ville de Kanazawa

9,8/10

Exceptionnel

(26)

« Excellente maison pour passer 2 nuits à Kanazawa. Personnel très accueillant, tout était parfait. »

370 $ CA

411 $ CA au total

Du 24 oct. au 25 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Machiya-Kanazawa-Kikunoya.h8042804.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1936800/1936701/bf106bfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1936800/1936701/b433d8d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1936800/1936701/w2874h2154x3y3-e117e61a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1936800/1936701/ebe710fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Smile Hotel Premium Kanazawa Higashiguchi Ekimae

Kanazawa

8,8/10

Excellent

(890)

« Hôtel idéalement placé avec tous les services Restaurant attenant excellent »

[](https://www.expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Daiwa-Roynet-Hotel-Kanazawa.h1936701.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15510000/15504100/15504078/144b5dbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15510000/15504100/15504078/fcf501b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15510000/15504100/15504078/3638e6d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15510000/15504100/15504078/1d12a808.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hashibaan

Kanazawa

9,0/10

Merveilleux

(12)

« Il n'est pas évident de se faire comprendre par le propriétaire qui parle peu anglais. Donc quelques soucis pour savoir comment effectuer le check-in puisqu'il n'y a pas de réception. Cela met un peu de ''suspens'' au séjour ! lol »

281 $ CA

341 $ CA au total

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Hashibaan.h15504078.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684500/15684458/d664f584.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684500/15684458/3e72343a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine française](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684500/15684458/6b82aeda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple, non-fumeur (Sofa Bed added for  4 People) | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684500/15684458/f4f7c13f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### KKR Hotel Kanazawa

Centre-ville de Kanazawa

8,4/10

Très bien

(161)

« Hôtel excellent hormis le fait que nous étions loin de la gare. »

93 $ CA

102 $ CA au total

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-KKR-Hotel-Kanazawa.h15684458.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15950000/15940200/15940175/62af6c92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, 1 chambre, non-fumeur, vue sur le jardin (NISHI) | 1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15950000/15940200/15940175/92c9ce15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15950000/15940200/15940175/fdc54962.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, 1 chambre, non-fumeur, vue sur le jardin (NISHI) | 1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15950000/15940200/15940175/0383a705.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Makino Oto Kanazawa

Quartier Higashi Chaya

10/10

Exceptionnel

(3)

« すばらしいの一言です。お部屋は木の香りが心地よく、清潔で、とてもリラックスできました。お風呂の水圧もすごく、快適でした。そして、特筆すべきはお宿のお食事です。オーベルジュなので、それなりに食事を楽しみにうかがったのですが、期待をはるかに上回るものでした。アメリカ人の主人は、今までたべたディナーのなかで一番だ、と言っていました。東京で、それなりに美味しいものをいただいているのですが‥。私も同意見でした。食材に、恵まれた金沢の地で、こちらのディナーを目当てにまた必ず伺いたいと思いました。 »

540 $ CA

600 $ CA au total

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-MAKINO-OTO-KANAZAWA.h15940175.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18630000/18620200/18620169/1ee4f4ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard (Moderate with Japanese-style) | Literie de qualité, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18630000/18620200/18620169/005f91ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18630000/18620200/18620169/97939646.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Boutique de cadeaux](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18630000/18620200/18620169/c25c3008.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HATCHi Kanazawa - Hostel

Centre-ville de Kanazawa

9,4/10

Exceptionnel

(105)

« Propre et fonctionnel »

[](https://www.expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-THE-SHARE-HOTELS-HATCHi-Kanazawa-Hostel.h18620169.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9260000/9251300/9251272/w3000h2249x0y1-c87e0c5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9260000/9251300/9251272/c3c1d16c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9260000/9251300/9251272/6567172f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9260000/9251300/9251272/w3000h2249x0y1-9f525044.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Resol Trinity Kanazawa

Centre-ville de Kanazawa

8,8/10

Excellent

(580)

« Really close to Omicho market. »

48 $ CA

53 $ CA au total

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Hotel-Resol-Trinity-Kanazawa.h9251272.Description-Hotel)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15500/15499/3883ab45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15500/15499/51113c3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15500/15499/72ff7e85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15500/15499/36b3408a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Nikko Kanazawa

Kanazawa

9,4/10

Exceptionnel

(1012)

« Hôtel sympa mais pas trop moderne. Vous ne pouvez pas Le manquer il est en face de la gare et c’est le plus haut. Personnel souriant »

135 $ CA

163 $ CA au total

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Hotel-Nikko-Kanazawa.h15499.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11530000/11521300/11521209/43d27816.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11530000/11521300/11521209/82cf9f0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11530000/11521300/11521209/a0f44c66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11530000/11521300/11521209/df14a469.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nakayasu Ryokan

Centre-ville de Kanazawa

9,0/10

Merveilleux

(98)

« Very friendly and cosy atmosphere. Location is great and the breakfast was absolutely delicious. Thank you very much :) »

185 $ CA

206 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Nakayasu-Ryokan.h11521209.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&regionId=9299&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Kanazawa : les hôtels les mieux notés

![Hotel Nikko Kanazawa](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15500/15499/3883ab45_y.jpg)

### Hotel Nikko Kanazawa

10/10 Excellent

"Hôtel sympa mais pas trop moderne. Vous ne pouvez pas Le manquer il est en face de la gare et c’est le plus haut. Personnel souriant"

[](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Hotel-Nikko-Kanazawa.h15499.Description-Hotel)

![Hotel Mystays Kanazawa Castle](//images.trvl-media.com/lodging/4000000/3570000/3567200/3567190/1ae0cf43_y.jpg)

### Hotel Mystays Kanazawa Castle

4/10 Médiocre

"A l'arrivée, je me rends compte que la chambre donne sur la rue et les fenêtres sont en simple vitrage non étanche. Le quartier entier est rempli de restaurants et les odeurs de viande grillée, de gras brûlé, d'ail, et autres entrent dans la chambre à chaque courant d'air. Il y avait des ouvriers de voirie dans la rue, avec compresseurs, qui ont continué à travailler une nonne partie de la nuit. Quand j'ai demandé à la réception s'il était possible de faire quelque chose, la réponse était négative. La fenêtre était fermée. Ils ne peuvent rien faire de plus. Je n'ai pas su dormir avant 2 heures du matin. Par chance, il faisait assez chaud pour que je n'ai pas, en plus du bruit et des odeurs, à devoir mettre la climatisation, bruyante elle aussi. L'hôtel est mensonger en s'appelant "castle" puisqu'il est très loin du château. Beaucoup d'autres hôtels en sont plus proches. Il faut marcher 10mn jusqu'à la gare puis prendre un bus. Globalement, je suis vraiment déçu. "

[](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-HOTEL-MYSTAYS-Kanazawa-Castle.h3567190.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d9299-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels abordables à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d9299-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d9299-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le ski à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d9299-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d9299-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d9299-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Château de Kanazawa – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Kanazawa-Hotel.0-l6102730-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Kanazawa : hôtels populaires

-   [Hotel Mystays Premier Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-HOTEL-MYSTAYS-PREMIER-Kanazawa.h9197802.Description-Hotel)
-   [Daiwa Roynet Hotel Kanazawa Miyabi](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-DAIWA-ROYAL-HOTEL-D-PREMIUM-KANAZAWA.h34493713.Description-Hotel)
-   [Hotel Mystays Kanazawa Castle](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-HOTEL-MYSTAYS-Kanazawa-Castle.h3567190.Description-Hotel)
-   [Dormy Inn Kanazawa Natural Hot Spring](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Dormy-Inn-Kanazawa-Natural-Hot-Spring.h2723483.Description-Hotel)
-   [Kanazawa Tokyu Hotel](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Kanazawa-Tokyu-Hotel.h17053.Description-Hotel)
-   [Daiwa Roynet Hotel Kanazawa-eki Nishiguchi](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-DaiwaRoynetHotel-Kanazawa-Eki-Nishiguchi.h57726095.Description-Hotel)
-   [KOKO HOTEL Premier Kanazawa Korinbo](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-KOKO-HOTEL-Premier-Kanazawa-Korinbo.h77878261.Description-Hotel)
-   [Hotel Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Hotel-Kanazawa.h9988723.Description-Hotel)
-   [APA Hotel Kanazawa Chuo](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-APA-Hotel-Kanazawa-Chuo.h3905710.Description-Hotel)
-   [KUMU Kanazawa by The Share Hotels](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-KUMU-Kanazawa-By-The-Share-Hotels.h19461641.Description-Hotel)
-   [HOTEL AMANEK Kanazawa](https://expedia.ca/fr/Kanazawa-Hotels-Agora-Kanazawa.h35736602.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Kanazawa](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Kanazawa.d9299.Travel-Guide-City-All-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui attend un amateur d'histoire qui séjourne à Kanazawa?

> À Kanazawa, les sites historiques se trouvent probablement en priorité sur votre itinéraire de visites. Pendant votre visite, pourquoi ne pas jeter un coup d'œil aux musées et prendre un moment pour profiter de des jardins? Pendant que vous visitez ce quartier idéal pour les promenades, vous voudrez certainement profiter de ses restaurants de fruits de mer.

### Combien d'hôtels historiques puis-je trouver à Kanazawa?

> À Kanazawa, il y a 414 hôtels et autres options d'hébergement à réserver sur Expedia, mais vous ne trouverez pas beaucoup d'hôtels classés historiques.

### Quels sont les sites et autres endroits historiques intéressants à Kanazawa?

> Kanazawa est réputée pour ses sites d'intérêt, comme Sanctuaire Oyama jinja, Quartier commerçant de Kazuemachi Chaya et Maison de samouraï Nomura. Parmi les sites culturels de la région, notons Salle de concert Ishikawa Ongakudō, Musée Yasue de la feuille d'or de Kanazawa et Quartier Higashi Chaya. Voici quelques autres attraits à ajouter à votre itinéraire : Marché Ōmichō et Parc du Château de Kanazawa.

### À quoi ressemble un hôtel historique à Kanazawa?

> Les voyageurs qui réservent un hôtel historique séjournent dans un endroit classé avec une désignation nationale historique. Un palais, un domicile majestueux, ou même un pavillon, un pub ou un gratte-ciel peut être classé comme hôtel historique à condition qu'il s'agisse d'un endroit d'intérêt particulier. Une architecture traditionnelle et des éléments d'époque décorent souvent les chambres et les espaces publics de ces hôtels historiques à Kanazawa, ce qui permet d'avoir un aperçu du passé.

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

> Vous entendrez surtout << hôtel patrimonial >> en Asie et en Europe, alors qu'<< hôtel historique >> est plus souvent utilisé aux États-Unis, mais les termes sont fort similaires dans l'ensemble. L'architecture et l'édifice des hôtels historiques sont habituellement les éléments les plus importants. Dans le cas des hôtels patrimoniaux, c'est fondamentalement la valeur culturelle et la façon dont ils inspirent leur communauté.

### Les hôtels historiques à Kanazawa offrent-ils des installations modernes?

> Les intérieurs des hôtels sont dotés des conforts modernes et des caractéristiques liées à la sécurité que vous souhaitez trouver, mais tous les efforts sont déployés pour conserver les façades historiques et les traditions précieuses. Un hôtel historique devrait aussi offrir des téléviseurs connectés, le Wi-Fi gratuit, des salles de bain modernes et les commodités populaires d'un hôtel contemporain. Ne vous inquiétez pas, lorsque vous choisissez un hôtel historique à Kanazawa, vous ne dormirez pas dans un endroit qui est inconfortable ou délabré.