Titre : Les 10 meilleurs hôtels business Kaanapali en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Kaanapali](https://expedia.ca/fr/Kaanapali.dx800065)[Hôtels à Kaanapali](https://expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel.d800065.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kaanapali](https://expedia.ca/fr/Kaanapali-Location-Vacances.d800065.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kaanapali](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kaanapali.d800065.Travel-Guide-Flights)[Activités à Kaanapali](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kaanapali.d800065.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Kaanapali](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kaanapali.d800065.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kaanapali](https://expedia.ca/fr/Kaanapali.d800065.Voyages-et-Court-Sejours) ![Kaanapali Beach showing swimming, a sandy beach and general coastal views](https://images.trvl-media.com/place/6069111/7f1a98a4-975a-4677-9be1-6880199c9f18.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels d'affaires à Kaanapali 379 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels d’affaires – Vérifiez la disponibilité à Kaanapali Ce soir [19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800065&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly) Demain [20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800065&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800065&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800065&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly) ## Kaanapali : notre meilleure sélection d’hôtels pour les voyageurs d’affaires ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/96220cd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/a4d29c18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/7d2e58bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/f844108d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Royal Lahaina Resort & Bungalows [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Royal-Lahaina-Resort-Bungalows.h34767.Description-Hotel) Lahaina 8,4/10 Très bien (1588) « Je voulais être dans un bel hôtel à Maui pour y fêter mon anniversaire et j'ai adoré cet hôtel. De savoir qu'il avait accueilli beaucoup de personnes sans domiciles pendant l'incendie de 2023 a justifié mon choix pour mon séjour dans cet hôtel. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Solange 276 $ CA 398 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Royal-Lahaina-Resort-Bungalows.h34767.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/591b3872.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/c9c1ac5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/af62d000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/ba214ce4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OUTRIGGER Kaanapali Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-OUTRIGGER-Kaanapali-Beach-Resort.h11554.Description-Hotel) Lahaina 9,2/10 Merveilleux (1515) « Bien dans l'ensemble » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Alexandra 412 $ CA 559 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-OUTRIGGER-Kaanapali-Beach-Resort.h11554.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 20 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22900/22894/d0dd58aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22900/22894/8fcc43f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22900/22894/9589f208.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 bars-salons, bar attenant à la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22900/22894/f5a08d9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Maui Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Sheraton-Maui-Resort-Spa.h22894.Description-Hotel) Lahaina 8,6/10 Excellent (1005) « Rien de spécial à reprocher aux prestations de l’hôtel mais compte tenu du tarif, je m’attendais à un peu plus de confort. Le prix du parking est exagéré : plus de 47 $ par jour (25 $ + 22 $ de taxes) sans le valet et sans possibilité de se garer ailleurs qu’à l’hôtel... Sinon personnel de service agréable et disponible » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Yannick 400 $ CA 551 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Sheraton-Maui-Resort-Spa.h22894.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/df8e7249.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/51cf38bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/274b9467.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/a2893b0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-The-Westin-Maui-Resort-Spa.h25837.Description-Hotel) Lahaina 9,0/10 Merveilleux (1000) « Anazing place!!!! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Melyssa 664 $ CA 868 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-The-Westin-Maui-Resort-Spa.h25837.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/6b7c1eb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/91140b48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/0cb24ea0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/44c7a72e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Nanea Ocean Villas, Ka'anapali [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Westin-Nanea-Ocean-Villas.h16700689.Description-Hotel) Lahaina 9,4/10 Exceptionnel (473) « Très belle hôtel. Personnel très accueillant. Très belle emplacement. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 859 $ CA 1 019 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 janv. au 11 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Westin-Nanea-Ocean-Villas.h16700689.Description-Hotel) ![6 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19207/00c4eb38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19207/10312377.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19207/bbc2feba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19207/b55c7555.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Maui Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Hyatt-Regency-Maui.h19207.Description-Hotel) Lahaina 9,4/10 Exceptionnel (1002) « Great stay. Special shoutout to Jeff at the reception who made us feel very welcome from the start! » ![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg) Miikka 760 $ CA 982 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 janv. au 11 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Hyatt-Regency-Maui.h19207.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/4464a924.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/e5fc0ebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/77cc46dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Prestige (1 Bedroom Ocean View) | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 50 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/64d5d800.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Maui Kaanapali Villas [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Aston-Maui-Kaanapali-Villas.h18735.Description-Hotel) Lahaina 8,8/10 Excellent (2516) « Belle villa commode, cuisine complète et fonctionnelle qui nous a permis de sauver de l’argent pour les repas. Accès à la plage facile. Pas vraiment rien de déplaisant… peut-être juste le fait de devoir aller chercher le café au lobby le matin mais encore… » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Maryse 488 $ CA 697 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Aston-Maui-Kaanapali-Villas.h18735.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19630/5df916fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19630/32df3640.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, vue sur l’océan, dans la tour (Makai Tower, Newly Renovated) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19630/870234ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19630/ff6d120c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Maui Seaside Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotels-Maui-Seaside-Hotel.h19630.Description-Hotel) Kahului 9,0/10 Merveilleux (1182) « Petit hôtel avec grande place de parc, à côté de la plage et proche de l’aéroport, personnel très arrangeant » ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) Françoise 315 $ CA 406 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 janv. au 14 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotels-Maui-Seaside-Hotel.h19630.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18600/18554/d9caacb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18600/18554/ce2f0b5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18600/18554/2fcc9418.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18600/18554/a8580adc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Maui Beach Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotels-Maui-Beach-Hotel.h18554.Description-Hotel) Kahului 7,2/10 Bien (1113) « Super belle accueil, belle piscine sur le toit. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) alexandre 292 $ CA 379 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotels-Maui-Beach-Hotel.h18554.Description-Hotel) ![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3100/3001/7df1f408.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3100/3001/26ea1626.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, cabanas gratuites, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3100/3001/3ff05126.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3100/3001/cf12a18a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Grand Vacations Club Maui Bay Villas [](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Maui-Bay-Villas-By-Hilton-Grand-Vacations.h3001.Description-Hotel) Kihei Nord 9,2/10 Merveilleux (219) « La chambre est parfaite. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Martin 495 $ CA 636 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 janv. au 15 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Maui-Bay-Villas-By-Hilton-Grand-Vacations.h3001.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03®ionId=800065&adults=2&travelerType=business_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Kaanapali : les hôtels les mieux notés ![Aston Mahana at Kaanapali](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12900/5b79233d_y.jpg) ### Aston Mahana at Kaanapali 10/10 Excellent "Studio was great, clean, direct access to the beach! " [](https://expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Aston-Mahana-At-Kaanapali.h12900.Description-Hotel) ![Aston Kaanapali Shores](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1284/cb6fb615_y.jpg) ### Aston Kaanapali Shores 10/10 Excellent "Nice" [](https://expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Aston-Kaanapali-Shores.h1284.Description-Hotel) ![OUTRIGGER Kaanapali Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/82021c2d_y.jpg) ### OUTRIGGER Kaanapali Beach Resort 10/10 Excellent "Bien dans l'ensemble " [](https://expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-OUTRIGGER-Kaanapali-Beach-Resort.h11554.Description-Hotel) ![The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/87f76342_y.jpg) ### The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali 10/10 Excellent "Anazing place!!!!" [](https://expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-The-Westin-Maui-Resort-Spa.h25837.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Combien coûtent les hôtels adaptés aux voyages d'affaires à cette destination, Kaanapali? ### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les voyages d'affaires à cette destination, Kaanapali? ### Combien y a-t-il d'hôtels adaptés aux voyages d'affaires à cette destination, Kaanapali? ### Quels sont les hôtels abordables adaptés aux voyages d'affaires les plus intéressants à cette destination, Kaanapali? ### Existe-t-il des hôtels familiaux à cette destination, Kaanapali, qui sont aussi adaptés aux voyages d'affaires? ### Existe-t-il des hôtels 5 étoiles adaptés aux voyages d'affaires à cette destination, Kaanapali? ### Pourquoi devrais-je réserver un hôtel adapté aux voyages d'affaires avec Expedia à cette destination, Kaanapali? ### Comment puis-je trouver des hôtels adaptés aux voyages d'affaires abordables à cette destination, Kaanapali? ### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Kaanapali, à proximité de mon hôtel adapté aux voyages d'affaires? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Lahaina – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Lahaina-Hotel.s40-0-d8499.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [West Maui – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-West-Maui.0-aJHM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [D.t. Fleming Beach Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/DT-Fleming-Beach-Park-Hotel.0-l6069113-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lahaina – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel.d8499.Travel-Guide-Hotels) - [Plage de Kaanapali – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hotel.0-l6069111-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kaanapali – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel.d800065.Travel-Guide-Hotels) - [Centre-Ville de Lahaina – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Lahaina-Lahaina-Hotel.0-n6140626-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kahana – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kahana-Hotel.d11825.Travel-Guide-Hotels) - [Honolua Bay – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Honolua-Bay-Hotel.0-l6162083-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kapalua Golf Club Plantation Course – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Golf-Club-Plantation-Course-Hotel.0-l6152477-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Whalers Village – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Whalers-Village-Hotel.0-l6152770-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Lanai ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180078-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Lanai ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180078-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Lanai ](https://www.expedia.ca/fr/Lanai-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180078-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d800065-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d800065-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d800065-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d800065-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d800065-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Maui Ouest ](https://www.expedia.ca/fr/Maui-Ouest-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d553248635975748220-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kahului ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d2646-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kahului ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2646-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Kahului ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d2646-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kahului ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d2646-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Kahului ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d2646-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Kihei ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d9304-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Kihei ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d9304-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Kihei ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d9304-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d800064-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d800064-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d800064-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Molokai ](https://www.expedia.ca/fr/Molokai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180076-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Molokai ](https://www.expedia.ca/fr/Molokai-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180076-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Molokai ](https://www.expedia.ca/fr/Molokai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180076-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d8499-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d8499-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d8499-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d8499-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d8499-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d8499-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d8499-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lahaina – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Cottages.d8499-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Gites.d8499-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Palais.d8499-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Auberges-De-Jeunesse.d8499-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Chambres-D-Hotes.d8499-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Appartements-Condo.d8499-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Copropriétés hôtelières ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Coproprietes-Hotelieres.d8499-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapalua – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Tentes-Safari.d800064-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapalua – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Lodges.d800064-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapalua – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Villas.d800064-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honokowai – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Honokowai-Appartements.d8303-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Cottages.d800065-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Appartements-Condo.d800065-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Gites.d800065-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Copropriétés hôtelières ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Coproprietes-Hotelieres.d800065-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Fairmont.0-0-d8499--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lahaina – Hôtels Outrigger ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Outrigger.0-0-d8499--bOutrigger.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hilton Hotels – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d800065--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Antalaha (ANM) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/anm/jhm/antalaha-a-kapalua) - [Vols depuis Trois-Rivières (YRQ) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yrq/jhm/trois-rivieres-a-kapalua) - [Vols depuis Kahama (KBH) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/kbh/jhm/kahama-a-kapalua) - [Vols depuis Wisconsin Rapids (ISW) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/isw/jhm/wisconsin-rapids-a-kapalua) - [Vols depuis Villefranche-sur-Saône (XVF) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/xvf/jhm/villefranche-sur-saone-a-kapalua) - [Vols depuis Las Vegas (LAS) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/las/jhm/las-vegas-a-kapalua) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/jhm/montreal-a-kapalua) - [Vols depuis Petersburg (PSG) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/psg/jhm/petersburg-a-kapalua) - [Vols depuis Bagotville (YBG) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ybg/jhm/bagotville-a-kapalua) - [Vols depuis Honolulu (HNL) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hnl/jhm/honolulu-a-kapalua) - [Vols depuis Frederick (FDK) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fdk/jhm/frederick-a-kapalua) - [Vols depuis Lihue (LIH) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lih/jhm/lihue-a-kapalua) - [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/jhm/ottawa-a-kapalua) - [Vols depuis Mont-Joli (YYY) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyy/jhm/mont-joli-a-kapalua) - [Vols depuis Santa Maria (RIA) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ria/jhm/santa-maria-a-kapalua) - [Vols depuis Puerto Plata (POP) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pop/jhm/puerto-plata-a-kapalua) - [Vols depuis Lanai City (LNY) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lny/jhm/lanai-city-a-kapalua) - [Vols vers Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lahaina.d8499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kapalua.d800064.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8499/vols-en-partance-de-lahaina) - [Vols depuis West Maui ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/jhm/vols-depuis-aeroport-west-maui) - [D.t. Fleming Beach Park ](https://www.expedia.ca/fr/DT-Fleming-Beach-Park-Hawaii.d6069113.Attractions-Vacances) - [Plage de Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hawaii.d6069111.Attractions-Vacances) - [Plage Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Kapalua-Hawaii.d6069115.Attractions-Vacances) - [Kapalua – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua.d800064.Voyages-et-Court-Sejours) - [Lahaina – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina.d8499.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kaanapali – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali.d800065.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kaanapali – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali.dx800065) - [Centre-Ville de Lahaina – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Centre-Ville-De-Lahaina.dx6140626) - [Lahaina – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina.dx8499) - [Kaanapali – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kaanapali.d800065.Guide-Location-Voiture) - [Kapalua – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kapalua.d800064.Guide-Location-Voiture) - [Centre-Ville de Lahaina – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-De-Lahaina.d6140626.Guide-Location-Voiture) - [Kaanapali – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Kaanapali.d800065-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kapalua – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Location-Vacances.d800064.Voyage-Guide-Location) - [Lahaina – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Location-Vacances.d8499.Voyage-Guide-Location) - [Kaanapali – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kaanapali.d800065.Guides-Des-Vacances) - [Lahaina – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Lahaina.d8499.Guides-Des-Vacances) - [Kahana – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kahana.d11825.Guides-Des-Vacances)