Titre : Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens, Cardiff : hôtels à proximité - Expedia.ca [Voitures de location à Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Jardins-Botaniques-Et-Arboretum-Dyffryn-Gardens.d553248621532490485.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens](https://expedia.ca/fr/Jardins-Botaniques-Et-Arboretum-Dyffryn-Gardens-Pentyrch.d553248621532490485.Attractions-Vacances) ![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens, Cardiff : hôtels à proximité ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [11 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532490485&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [12 oct. - 13 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532490485&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532490485&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532490485&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : hôtels populaires à proximité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/98a63a58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/a0b2d038.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/5c39f6bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/1bb74896.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Llanerch Vineyard Hotel Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens est à 3,6 km 9,6/10 Exceptionnel (512) « Top. Beaux bâtiments, installations modernes, restaurant très bon... » 140 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Llanerch-Vineyard-Hotel.h5705762.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785401/097c885d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre quadruple familiale](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785401/27adf54a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure double | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785401/07e12c31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785401/38639700.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Premier Inn Llantrisant Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens est à 3,8 km 10/10 Exceptionnel (2) 74 $ CA 89 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Llantrisant.h11785401.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/32dde3eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double, Plusieurs lits, non-fumeur | Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/8403b90e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/2e2d8d63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/a321d1ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### High Corner Hotel Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens est à 7,1 km 8,8/10 Excellent (30) « Extremely friendly and helpful staff » 145 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-High-Corner-Hotel.h109001219.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200400/200304/2fd814f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200400/200304/ac9c78d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200400/200304/522929ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale, 2 lits doubles | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200400/200304/5185f0cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Village Hotel Cardiff Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens est à 6,9 km 8,0/10 Très bien (1003) « Bon choix d'hôtel pour un séjour court à Cardiff. Accès facile. Chambres propres et fonctionnelles . Petit déjeuner anglais correct mais cher, £10. » 117 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Village-Hotel-Cardiff.h200304.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/542000/541993/9af5076c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine internationale ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/542000/541993/48de4ba4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/542000/541993/e87fcf91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/542000/541993/e0d3d017.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens est à 8,8 km 8,4/10 Très bien (1004) « Personnel accueillant, hôtel sympathique. Je vous le conseille » 93 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Copthorne-Hotel-Cardiff-Caerdydd.h541993.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633000/4632904/853dfaee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle, 1 très grand lit (Four Poster) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633000/4632904/6a3e6c1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633000/4632904/c7f806e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle, 1 très grand lit (Four Poster) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633000/4632904/da3130b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lincoln House Hotel Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : Pontcanna est à 10,9 km 9,2/10 Merveilleux (678) « Tres bien situé Accueil impecable La proprete le decoration le service etait parfait Petit dejeuner excellent » 179 $ CA 215 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Lincoln-House-Hotel.h4632904.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32860000/32857400/32857305/d59b2c4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32860000/32857400/32857305/d29db1a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Budget Double Room | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32860000/32857400/32857305/d23b27bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32860000/32857400/32857305/56b67603.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 3 Luxury En-suite Bedrooms Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : Pontcanna est à 10,7 km 8,8/10 Excellent (94) « Nous avons passé deux jours à Cardiff. Le rapport qualité prix de l'hôtel est très bien. Petit quartier calme a 5 minutes a pied d'un grand park. A 2 minutes d'une boulangerie et d'une supérette. Vous êtes à 20 minutes à pied du château et du centre ville. » 83 $ CA 99 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-3-Luxury-En-Suite-Bedrooms.h32857305.Description-Hotel) ![Chambre supérieure double | 1 chambre, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035488/92f1f2d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035488/8a7af0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035488/ea2400ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035488/426e036d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Llechwen Hall Hotel Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens est à 12,2 km 8,8/10 Excellent (643) « Un vrai régal, les gens sont merveilleux et l'atmosphère des plus agréable. » 98 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Llechwen-Hall-Hotel.h4035488.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6120000/6116300/6116225/0ed576e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6120000/6116300/6116225/2da74df5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6120000/6116300/6116225/0dd5d8e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard avec lits jumeaux, salle de bain attenante | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6120000/6116300/6116225/7d6ffdfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fox & Hounds Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens est à 12,2 km 9,0/10 Merveilleux (116) « Very friendly staff and helpful. » 132 $ CA 159 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Fox-Hounds.h6116225.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/848fa567.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/3394a1df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine à débordement](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/w5595h3750x0y0-30e7e0df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/f7b3e5eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Parkgate Hotel Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : Castle Quarter est à 12,4 km 9,4/10 Exceptionnel (1747) « Beautiful room, excellent breakfast with barrista, perfect central location, bute park nearby to go for a run » 155 $ CA 187 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Parkgate-Hotel.h66262736.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6910000/6901600/6901531/9e79269e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de jeu intérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6910000/6901600/6901531/add25324.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6910000/6901600/6901531/e24b1512.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6910000/6901600/6901531/52a54a7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Three Horseshoes Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens est à 12,2 km 9,2/10 Merveilleux (121) « Amazing gem hidden in the country. Very comfortable rooms, relaxing, fun atmosphere in restaurants and bar with delicious food. We weren’t traveling with children, but there were amazing play areas, indoor and outdoor for children. » 132 $ CA 158 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Three-Horseshoes.h6901531.Description-Hotel) ![2 chambres, literie hypoallergénique](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/c0a2809c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/5b763a87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/2b84fee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/1b74ad54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Spires Serviced Apartments Cardiff Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : Pontcanna est à 11,6 km 9,2/10 Merveilleux (284) « Chambre très moderne, propre. Tout le confort possible. Literie très confortable. Déco très actuelle. Je ne peux que conseiller cet hébergement. » 123 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Spires-Cardiff.h58238044.Description-Hotel) ![Déjeuner préparé sur commande (10.00 GBP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1668100/1668045/9677eb3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1668100/1668045/c9797675.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1668100/1668045/24d3cf98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1668100/1668045/10599442.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Heritage Park Pontypridd, Trademark Collection by Wyndham Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens est à 9,4 km 7,6/10 Bien (769) « Chambres et restauration très bien Relationnel beaucoup moins bien intransigeants sur les modifications de dates dues au chantier même en prévenant une semaine à l'avance aucun remboursement, ni geste commercial sur l'annulation de 2 nuits à 2 personnes » 115 $ CA 138 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Heritage-Park-Hotel-Leisure-Club.h1668045.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/f488145b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/8ede4bb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/b4945831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/82fc8ece.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Indigo Cardiff by IHG Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : Castle Quarter est à 12,4 km 9,4/10 Exceptionnel (1532) « Pour le prix, cet hôtel est absolument exceptionnel. Les chambres sont grandes, bien insonorisées, le personnel est disponible et il y a une bonne salle de sport. Je recommande le petit déjeuner qui est top ! » 129 $ CA 201 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hotel-Indigo-Cardiff.h18575463.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3720000/3717400/3717304/543d6ed7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3720000/3717400/3717304/e745e4c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine britannique ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3720000/3717400/3717304/e8486a9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3720000/3717400/3717304/a18f50b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Coed-Y-Mwstwr Hotel Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens est à 13,1 km 9,2/10 Merveilleux (152) « Très bel endroit. Notre chambre, dans l’annexe était très spacieuse avec une belle salle de bain. Le petit déjeuner excellent » 175 $ CA 210 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Coed-Y-Mwstwr-Hotel.h3717304.Description-Hotel) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/4e34c6ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/24fee24d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/c47c6f16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Angel Hotel Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : Castle Quarter est à 12 km 8,6/10 Excellent (2650) « I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The » 89 $ CA 107 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45490000/45481600/45481526/b039f219.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45490000/45481600/45481526/1ea550e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double, douche accessible en fauteuil roulant | Salle de bain adaptée](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45490000/45481600/45481526/1c8b249a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45490000/45481600/45481526/97151e94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Premier Inn Cardiff Bay Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : Butetown est à 14,2 km 8,8/10 Excellent (5) « Everything was great. Room was nice. Bed was comfy. Only thing would be that the soaps seemed to be watered down a bit, but not bad enough to dock a star » 80 $ CA 97 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cardiff-Bay.h45481526.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/341c644e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/c8a57653.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/615f8850.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/3b6f0dbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Park Plaza Cardiff Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : Centre-ville de Cardiff est à 12,4 km 8,8/10 Excellent (1006) « Well place. » 129 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Park-Plaza-Cardiff.h1240563.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2753000/2752966/776bd9af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard avec lits jumeaux, salle de bain attenante](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2753000/2752966/8628e131.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2753000/2752966/fd00594d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2753000/2752966/60f667e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tanes Hotel Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : Adamsdown est à 13,3 km 8,4/10 Très bien (531) « Séjour au top » 92 $ CA 110 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Tanes-Hotel.h2752966.Description-Hotel) ![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/f5854d28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive, 1 chambre, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 49 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/bc319fad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/f741dfa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive, 1 lit double, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/b9706d34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cardiff Marriott Hotel Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : Castle Quarter est à 12,7 km 8,8/10 Excellent (1071) « Bien situé » 120 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Marriott-Hotel.h13776.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-25&endDate=2025-10-26®ionId=553248621532490485&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : les hôtels les mieux notés ## Hôtels près d’autres attractions à Dyffryn Gardens and Arboretum [](https://www.expedia.ca/fr/Castell-Coch-Hotel.0-l6084249-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Castell Coch Vagabondez dans cette ancienne demeure du XIXe siècle pour admirer ses meubles antiques, ses salles au décor élaboré et son architecture de style néo-gothique. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6084249) [](https://www.expedia.ca/fr/Creigiau-Golf-Club-Hotel.0-l553248621563222611-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Creigiau Golf Club Faites une partie de golf à Cardiff, au Creigiau Golf Club. Découvrez les théâtres et les boutiques de cette région idéale pour la marche. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621563222611) [](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-De-Llantrisant-Hotel.0-l553248621563222610-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Château de Llantrisant Vous pouvez parcourir les expositions présentées au Château de Llantrisant, un musée au riche passé, lors de votre voyage à Pontyclun. Visitez les spas et les boutiques de cette région idéale pour la marche. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621563222610) [](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-La-Monnaie-The-Royal-Mint-Experience-Hotel.0-l553248635934491391-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Musée de la monnaie The Royal Mint Experience Vous adorerez découvrir les expositions présentées au Musée de la monnaie The Royal Mint Experience, un musée possédant son histoire propre, lors de votre voyage à Pontyclun. Ne ratez pas les spas et les excellents restaurants de cette région idéale pour la marche. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635934491391) [](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-St-Fagans-Walk-Hotel.0-l553248621532490616-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Sentier St. Fagans Walk Vous pouvez parcourir les expositions présentées au Sentier St. Fagans Walk, un musée au riche passé, lors de votre voyage à Cardiff. Découvrez les excellents restaurants et les théâtres de cette région idéale pour la marche. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532490616) [](https://www.expedia.ca/fr/Salle-Descalade-Spot-Climbing-Centre-Hotel.0-l553248621532490617-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Salle d'escalade Spot Climbing Centre Prenez un peu de temps pour visiter Salle d'escalade Spot Climbing Centre lors de votre voyage à Pontypridd. Ne ratez pas les spas et les excellents restaurants de cette région idéale pour la marche. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532490617) [](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-DOgmore-Hotel.0-l553248621555971069-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Château d'Ogmore Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Cardiff en faisant un arrêt à Château d'Ogmore. Découvrez les théâtres et les spas de cette région idéale pour la marche. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621555971069) [](https://www.expedia.ca/fr/Eglise-St-Mary-De-St-Fagans-Hotel.0-l553248621532490489-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Église St Mary de St Fagans Après avoir visité Église St Mary de St Fagans, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Cardiff. Découvrez les théâtres et les choix de divertissement de cette région idéale pour la marche. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532490489) ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens et ses environs? > Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens se situe dans un quartier chaleureux de Cardiff réputé pour ses boutiques et ses sites historiques. À quelques kilomètres, vous trouverez 76 hôtels et autres hébergements bien pratiques pour déposer vos valises. ### Quel est l'endroit par excellence où séjourner à Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens et ses environs? > [Canada Lodge and Lake](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Canada-Lodge-And-Lake.h36839644.Description-Hotel) compte parmi les meilleurs choix pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et ce gîte propose un déjeuner gratuit tous les jours et un stationnement libre-service gratuit. L'endroit se situe à seulement 2 km de Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens. [Llanerch Vineyard Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Llanerch-Vineyard-Hotel.h5705762.Description-Hotel) et [Lanelay Hall Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Lanelay-Hall-Hotel-Spa.h19385738.Description-Hotel) comptent parmi les autres bons choix à moins de huit kilomètres. ### Combien d'hôtels puis-je m'attendre de trouver dans les alentours à Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens? > Expedia propose 76 hôtels et autres types d'hébergement situés à quelques kilomètres de l'endroit suivant : Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens. ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens, aurais-je droit à un remboursement? > Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations de chambres sont entièrement remboursables si vous annulez avant la date limite de l'hôtel, qui est souvent de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, vous pourriez avoir droit d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Ajoutez les dates, cliquez sur << Rechercher >>, puis ajoutez le filtre << entièrement remboursable >> pour afficher les offres intéressantes proposées près de Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens. ### Que puis-je visiter et faire à proximité de Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens? > Examinez les collections de Castell Coch (Red Castle), de Musée St Fagans ou de Sentier St. Fagans Walk. Renseignez-vous sur l'histoire locale à Saint Fagan's Castle et à Château d'Ogmore. Cottrell Park Golf Resort, Creigiau Golf Club et Paintball Delta Force Cardiff vous proposent d'autres diversions fort appréciées. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hôtels près d’autres attractions - [Cardiff Castle – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Hotel.0-l6084239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Université de Cardiff – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Universite-De-Cardiff-Hotel.0-l6084247-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Destinations à proximité de Pentyrch - [Centre-ville de Cardiff](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Cardiff-Cardiff-Hotel.0-n6190554-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Castle Quarter](https://expedia.ca/fr/Castle-Quarter-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274590-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Butetown](https://expedia.ca/fr/Butetown-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274142-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Pontcanna](https://expedia.ca/fr/Pontcanna-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274491-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Grangetown](https://expedia.ca/fr/Grangetown-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274471-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Cathays](https://expedia.ca/fr/Cathays-Cardiff-Hotel.0-n553248635216273960-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Whitchurch](https://expedia.ca/fr/Whitchurch-Cardiff-Hotel.0-n553248634859592674-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Roath](https://expedia.ca/fr/Roath-Cardiff-Hotel.0-n553248635216273969-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Llantrisant](https://expedia.ca/fr/Llantrisant-Cardiff-Hotel.0-n3000010684-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Riverside](https://expedia.ca/fr/Riverside-Cardiff-Hotel.0-n553248635216275119-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Adamsdown](https://expedia.ca/fr/Adamsdown-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274425-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Atlantic Wharf](https://expedia.ca/fr/Atlantic-Wharf-Cardiff-Hotel.0-n553248635976397790-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens, Pentyrch : hôtels à proximité - [Hôtels à Newport](https://expedia.ca/fr/Newport-Hotel.d5623.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Weston-super-Mare](https://expedia.ca/fr/Weston-Super-Mare-Hotel.d5468.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pontyclun](https://expedia.ca/fr/Pontyclun-Hotel.d601825.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Galles du Sud](https://expedia.ca/fr/Galles-Du-Sud-Hotel.d6054274.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Angleterre du Sud-Ouest](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Du-Sud-Ouest-Hotel.d553248635975749275.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Barry](https://expedia.ca/fr/Barry-Hotel.d601592.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grande-Bretagne](https://expedia.ca/fr/Grande-Bretagne-Hotel.d553248623451644244.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bridgend](https://expedia.ca/fr/Bridgend-Hotel.d5615.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Neath](https://expedia.ca/fr/Neath-Hotel.d177961.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Porthcawl](https://expedia.ca/fr/Porthcawl-Hotel.d177962.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotel.d182869.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pontypridd](https://expedia.ca/fr/Pontypridd-Hotel.d182879.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Port Talbot](https://expedia.ca/fr/Port-Talbot-Hotel.d5624.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Cwmbran](https://expedia.ca/fr/Cwmbran-Hotel.d5882.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Caerphilly](https://expedia.ca/fr/Caerphilly-Hotel.d6123231.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Penarth](https://expedia.ca/fr/Penarth-Hotel.d182878.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Blackwood](https://expedia.ca/fr/Blackwood-Hotel.d6130096.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Cowbridge](https://expedia.ca/fr/Cowbridge-Hotel.d6134082.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pontypool](https://expedia.ca/fr/Pontypool-Hotel.d601593.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Abertillery](https://expedia.ca/fr/Abertillery-Hotel.d3000382867.Travel-Guide-Hotels) ### Jardins botaniques et arboretum Dyffryn Gardens : hôtels populaires - [High Corner Hotel](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-High-Corner-Hotel.h109001219.Description-Hotel) - [Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Copthorne-Hotel-Cardiff-Caerdydd.h541993.Description-Hotel) - [The Angel Hotel](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Cardiff](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Cardiff.d6054272.Travel-Guide-City-All-Hotels)