Titre : Jardin botanique tropical d'Hawaï à Papaikou | Expedia.ca [Hôtels près de Jardin botanique tropical d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Tropical-DHawai-Hotel.0-l6063973-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers Papaikou](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Papaikou.d11880.Travel-Guide-Flights)[Activités à Papaikou](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Papaikou.d11880.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Jardin botanique tropical d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Jardin-Botanique-Tropical-DHawai.d6063973.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Papaikou](https://expedia.ca/fr/Papaikou.d11880.Voyages-et-Court-Sejours) # Jardin botanique tropical d'Hawaï ![Hawaii Tropical Botanical Garden qui includes un jardin et une cascade](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174610-Hawaii-Tropical-Botanical-Garden.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Hawaii Tropical Botanical Garden mettant en vedette rochers au bord de la mer](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174616-Hawaii-Tropical-Botanical-Garden.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Hawaii Tropical Botanical Garden qui includes un jardin et une chute](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174609-Hawaii-Tropical-Botanical-Garden.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Hawaii Tropical Botanical Garden montrant fleurs et un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174601-Hawaii-Tropical-Botanical-Garden.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Hawaii Tropical Botanical Garden mettant en vedette un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174613-Hawaii-Tropical-Botanical-Garden.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Jardin botanique tropical d'Hawaï Activities [Guide de voyage pour Papaikou](https://expedia.ca/Papaikou.dx11880) --- --- Découvrez plus de 2000variétés de plantes tropicales dans cette zone protégée nichée dans une vallée fertile où des forêts tropicales denses offrent un habitat à une vie animale diversifiée. Une excursion au Jardin botanique tropical d’Hawaï constitue une expérience magique aussi bien pour les passionnés de flore que pour les visiteurs occasionnels. Choisissez d’explorer n’importe lequel des coins de cette aire de conservation de 161874mètres carrés pour vous émerveiller devant les innombrables variétés de plantes et d’arbres qui vous entourent. Repérez un large éventail d’espèces de mammifères, d’oiseaux, de reptiles et d’insectes tandis que vous déambulez sur les sentiers sinueux qui vous guident dans cet environnement riche. La végétation de la vallée d’Onomea, où se trouve le jardin, est extrêmement luxuriante en raison d’une combinaison spéciale de facteurs. Le sol volcanique fertile est le terreau idéal pour la vie végétale. En outre, l’homme ignora complètement la vallée au début duXXesiècle, ce qui laissa la possibilité aux arbres imposants de la forêt tropicale qui s’y élèvent aujourd’hui de s’épanouir. Certains d’entre eux mesurent désormais plus de 30mètres de haut. Parcourez maintenant les jardins et observez non seulement ces arbres et ces végétaux indigènes impressionnants, mais également les plantes tropicales originaires de différentes parties du monde. Promenez-vous sur le passage en bois de 152mètres pour jouir de vues extraordinaires sur le ravin de Kahalii ou dirigez-vous vers Palm Vista pour admirer les 200variétés de palmiers en exposition dans la Palm Jungle. Pénétrez plus profondément dans cet enchevêtrement d’arbres et ressortez de l’autre côté pour vous reposer à proximité du ruisseau et de la belle cascade d’Onomea. Tandis que vous avancez, écoutez les bruits de la faune sauvage. Ce frémissement dans les branchages pourrait provenir d’une mangouste. Ne bougez pas. Elle se rapprochera peut-être suffisamment pour que vous puissiez l’apercevoir. Au-dessus de votre tête, regardez le bec orange d’un mainate ou le ventre blanc d’un bihoreau gris en vol. Examinez de près les éclairs de couleurs fluorescentes qui s’agitent dans les feuilles. Ce pourrait être un gecko diurne à poussière d’or en mouvement ou même une araignée des jardins jaune vif. Depuis Hilo, roulez pendant 11kilomètres pour atteindre le Jardin botanique tropical d’Hawaï ouvert tous les jours sauf les jours fériés. Réglez votre entrée pour avoir accès au jardin toute la journée. Vous pourrez y rester à votre guise pour prendre des photos, faire des croquis des plantes ou observer des oiseaux avec vos jumelles. ## Planifiez un voyage pour découvrir Jardin botanique tropical d'Hawaï Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Kehena Mauka Nui LGBTQ Clothing Optional](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117780000/117772100/117772063/56afab6e_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Kehena Mauka Nui LGBTQ Clothing Optional Kehena Beach Estates 749 $ CA par personne 19 janv. – 26 janv. trouvé il y a 23 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Edmonton (YEG) à Hilo (ITO) 9,4/10 Exceptional! (11 avis) ![Hamakua Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101140000/101135400/101135366/4f64fcb0_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hamakua Hotel 1 990 $ CA par personne 15 janv. – 18 janv. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Edmonton (YEG) à Hilo (ITO) 10/10 Exceptional! (44 avis) We had the best time at Hamakua hotel. First, the manager was very accomodating and generous. The room was beautiful, big, clean, with big windows - so relaxing. And we had the chance to attend the surprise dinner on tuesday night. It was unbelievable. Truly, one of the best dinners in my life. We were amazed and so grateful. The Hamakua hotel is a pricey place to stay, but for the experience that we had, it was all worth it. Beyond expectations. We truly recommend it! Avis laissé le 1 févr. 2025 ![Ala Kai Bed & Breakfast](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11740000/11739700/11739615/86d74437_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Ala Kai Bed & Breakfast 1 212 $ CA par personne 17 févr. – 22 févr. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Vancouver (YVR) à Hilo (ITO) 9,4/10 Exceptional! (122 avis) ### Visites touristiques et excursions d’un jour [Afficher les 49 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&filter.categories=ToursDayTrips) ![Excursion Hilo Shore : Parc national des volcans et chutes Rainbow](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1675374/75b0f52d-d6e6-44a3-951e-ec52006a7713.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Excursion Hilo Shore : Parc national des volcans et chutes Rainbow 6 h 10/10 20 avis Annulation sans frais disponible ~~212 $ CA~~191 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a1675374.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Expérience de la CHÈVRE à Hawaii: Mauna Kea Summit, Coucher de soleil et ét...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3901815/de025f10-b6c7-4756-ab3d-534da58baf22.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Expérience de la CHÈVRE à Hawaii: Mauna Kea Summit, Coucher de soleil et ét... 8 h 9,4/10 38 avis Annulation sans frais disponible ~~400 $ CA~~359 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a3901815.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Excursion d'une journée sur le volcan d'Oahu à Hilo](https://mediaim.expedia.com/localexpert/391006/1860ab38-7984-4d8e-a3a8-284b6ec5065c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Excursion d'une journée sur le volcan d'Oahu à Hilo 15 h 30 min 9,4/10 27 avis Annulation sans frais disponible 796 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/excursion-dune-journee-au-volcan-big-island-doahu-a-hilo.a391006.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Big Island Adventure Bundle: 5 circuits audio épiques en voiture](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1216801/4043f036-e80d-4c1d-b511-43e7000859f0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Big Island Adventure Bundle: 5 circuits audio épiques en voiture 5 j 7,8/10 6 avis Annulation sans frais disponible 48 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a1216801.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Excursion d'une journée sur les volcans, les cascades et les plages d'Hawaï](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49753584/0b2ee591-368b-4ec0-81da-5db3383e9409.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Excursion d'une journée sur les volcans, les cascades et les plages d'Hawaï 7 h Annulation sans frais disponible ~~258 $ CA~~232 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a49753584.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Excursion Hilo Shore: Caves de lave, chutes et plus encore](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2305215/99f8cf47-c1ff-4bf9-aa9c-b9f2560c7902.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Excursion Hilo Shore: Caves de lave, chutes et plus encore 6 h 9,8/10 6 avis Annulation sans frais disponible 184 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a2305215.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Safari dans le parc national des volcans](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4116272/642794f0-81ab-4191-aea5-5f136577c78d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Safari dans le parc national des volcans 55 min 7,4/10 3 avis Annulation sans frais disponible ~~524 $ CA~~471 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/safari-dans-le-parc-national-des-volcans.a4116272.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Volcan Kilauea et Rainbow Falls de Hilo (6-7hrs)](https://mediaim.expedia.com/localexpert/380808/dacde07e-4281-4fea-8a02-129405eb9efd.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Volcan Kilauea et Rainbow Falls de Hilo (6-7hrs) 6 h 30 min 9,2/10 35 avis Annulation sans frais disponible 242 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a380808.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Excursion d'une journée à l'aventure volcanique et visite en hélicoptère d'...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/465988/5a2be8da-81a8-48f9-8756-9f1e2c981951.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Excursion d'une journée à l'aventure volcanique et visite en hélicoptère d'... 15 h 30 min 7,6/10 8 avis Annulation sans frais disponible 1 165 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/excursion-dune-journee-aux-volcans-de-big-island-et-aventure-en-helicoptere.a465988.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Excursion en bord de mer à Hilo : volcan actif, cascades, plage de sable no...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1719581/685b8c45-e397-4df1-bed8-97e8bb3226a1.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Excursion en bord de mer à Hilo : volcan actif, cascades, plage de sable no... 5 h 30 min 10/10 3 avis Annulation sans frais disponible 232 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/excursion-en-bord-de-mer-a-hilo-volcan-actif-cascades-plage-de-sable-noir.a1719581.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ### Aventure et plein air [Afficher les 24 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&filter.categories=AdventureOutdoor) ![Botanical World 8-Tyrolienne et pont suspendu Waterfall Adventure](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1393765/d07f0d99-2f0c-4eb8-9f62-aed5a07f0b11.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Botanical World 8-Tyrolienne et pont suspendu Waterfall Adventure 2 h 30 min 9,8/10 7 avis Annulation sans frais disponible ~~329 $ CA~~296 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/big-island-zipline-adventure-2-heures-et-demie.a1393765.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Excursion en bord de mer à Hilo : volcan actif, cascades, plage de sable no...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1719581/685b8c45-e397-4df1-bed8-97e8bb3226a1.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Excursion en bord de mer à Hilo : volcan actif, cascades, plage de sable no... 5 h 30 min 10/10 3 avis Annulation sans frais disponible 232 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/excursion-en-bord-de-mer-a-hilo-volcan-actif-cascades-plage-de-sable-noir.a1719581.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Umauma Falls Deluxe VTT Waterfall et expérience de baignade](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2137039/990b59b9-057c-4b02-92b8-cc2cfe12cd98.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Umauma Falls Deluxe VTT Waterfall et expérience de baignade 1 h 30 min 10/10 1 avis Annulation sans frais disponible 310 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a2137039.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Hawaii Zipline Tours](https://mediaim.expedia.com/localexpert/504325/340addd4-9f4e-411d-b21b-df011e22531d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Hawaii Zipline Tours 2 h 30 min 9,2/10 12 avis Annulation sans frais disponible 304 $ CA (taxes et frais compris) par enfant [](https://www.expedia.ca/things-to-do/hawaii-zipline-tours.a504325.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Expérience de tyrolienne en cascade de 9 lignes sur la grande île](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2204667/d8425ea1-9f92-4c61-8206-7a3183905bb7.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Expérience de tyrolienne en cascade de 9 lignes sur la grande île 2 h 30 min 10/10 4 avis Annulation sans frais disponible 350 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a2204667.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Randonnée à la cascade d'Hilo et baignade avec un autochtone hawaïen](https://mediaim.expedia.com/localexpert/48495700/e54a60dd-9cb4-46ec-822c-e82688e1df8b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Randonnée à la cascade d'Hilo et baignade avec un autochtone hawaïen 5 h Annulation sans frais disponible 276 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/randonnee-a-la-cascade-dhilo-et-baignade-avec-un-autochtone-hawaien.a48495700.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Descente en rappel aux chutes de Kulaniapia : chute de 120 pieds, à 15 minu...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1396918/9c8836d2-c970-457d-b790-e96c8d4c170c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Descente en rappel aux chutes de Kulaniapia : chute de 120 pieds, à 15 minu... 3 h 10/10 1 avis Annulation sans frais disponible 385 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a1396918.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Visite privée de Slingshot des merveilles de la cascade de Big Island](https://mediaim.expedia.com/localexpert/48169820/f128ab46-2018-4b45-9629-ccb3296b8c20.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Visite privée de Slingshot des merveilles de la cascade de Big Island 8 h Annulation sans frais disponible 586 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a48169820.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Parc national des volcans de Hawaii et excursion en petit groupe des sites ...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1719583/13b2e3ca-c5eb-4bc9-af2a-0bd23058e9d1.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Parc national des volcans de Hawaii et excursion en petit groupe des sites ... 5 h 30 min 10/10 3 avis Annulation sans frais disponible 232 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a1719583.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Depuis la grande île d'Hilo, excursion partagée à terre et visite des casca...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/48681362/07e019e4-a043-4797-8935-ad2b4ef121b6.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Depuis la grande île d'Hilo, excursion partagée à terre et visite des casca... 6 h Annulation sans frais disponible 532 $ CA (taxes et frais compris) par adulte\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a48681362.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ### Vie sauvage et nature [Afficher les 5 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&filter.categories=WildlifeNature) ![Safari dans le parc national des volcans](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4116272/642794f0-81ab-4191-aea5-5f136577c78d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Safari dans le parc national des volcans 55 min 7,4/10 3 avis Annulation sans frais disponible ~~524 $ CA~~471 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/safari-dans-le-parc-national-des-volcans.a4116272.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Exploration des baleines royales à bosse](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45393491/09047be6-d2fa-4509-8614-762e825d48a6.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Exploration des baleines royales à bosse 1 h 30 min Annulation sans frais disponible 247 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a45393491.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Activité de pêche privée d'une journée complète](https://mediaim.expedia.com/localexpert/44905015/903f0117-62da-40e8-89fa-da0335a3b4f5.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Activité de pêche privée d'une journée complète 1 j Annulation sans frais disponible 1 105 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a44905015.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Hilo : Plongée de nuit pour les plongeurs certifiés](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4586797/6d73270a-6414-4d2d-b21c-64fc8c434ace.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Hilo : Plongée de nuit pour les plongeurs certifiés 3 h Annulation sans frais disponible 329 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/hilo-plongee-de-nuit-pour-les-plongeurs-certifies.a4586797.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Journée complète privée de pêche GT](https://mediaim.expedia.com/localexpert/44908335/38f59f25-98da-42fe-9b85-e6538185ce5a.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Journée complète privée de pêche GT 1 j Annulation sans frais disponible 2 487 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a44908335.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ### Activités nautiques [Afficher les 4 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&filter.categories=Wateractivities) ![Aventure guidée en kayak dans la baie historique de Hilo et l'île Coconut](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2672370/75ff9fb9-5770-4d7e-9eac-21d66d51b138.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Aventure guidée en kayak dans la baie historique de Hilo et l'île Coconut 2 h Annulation sans frais disponible 221 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a2672370.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Plongée à terre à 2 réservoirs à Sea Turtle Cove](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46593417/497bbbe4-7a75-4990-aa9f-aefc350d0511.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Plongée à terre à 2 réservoirs à Sea Turtle Cove 4 h 30 min Annulation sans frais disponible 359 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a46593417.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Initiation à la plongée sous-marine sur la plage](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45278696/88f251c8-6a9c-4470-a4ad-59f7601df736.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Initiation à la plongée sous-marine sur la plage 4 h Annulation sans frais disponible 578 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a45278696.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Hilo : Plongée de nuit pour les plongeurs certifiés](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4586797/6d73270a-6414-4d2d-b21c-64fc8c434ace.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Hilo : Plongée de nuit pour les plongeurs certifiés 3 h Annulation sans frais disponible 329 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/hilo-plongee-de-nuit-pour-les-plongeurs-certifies.a4586797.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ### Tours d’avion, d’hélicoptère et de montgolfière [Afficher les 4 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&filter.categories=AirHelicopterBalloonTours) ![Safari dans le parc national des volcans](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4116272/642794f0-81ab-4191-aea5-5f136577c78d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Safari dans le parc national des volcans 55 min 7,4/10 3 avis Annulation sans frais disponible ~~524 $ CA~~471 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/safari-dans-le-parc-national-des-volcans.a4116272.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Excursion d'une journée à l'aventure volcanique et visite en hélicoptère d'...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/465988/5a2be8da-81a8-48f9-8756-9f1e2c981951.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Excursion d'une journée à l'aventure volcanique et visite en hélicoptère d'... 15 h 30 min 7,6/10 8 avis Annulation sans frais disponible 1 165 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/excursion-dune-journee-aux-volcans-de-big-island-et-aventure-en-helicoptere.a465988.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Découvrez Hilo Tour avec Blue Hawaiian Helicopters](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46642822/bb6faad3-e87a-4694-98ee-75bbab00640a.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Découvrez Hilo Tour avec Blue Hawaiian Helicopters 50 min 10/10 1 avis Annulation sans frais disponible 607 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur [](https://www.expedia.ca/things-to-do/cercle-de-feu.a46642822.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ![Hilo Waterfalls Expérience visite en hélicoptère](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49166696/cb281c38-ea2b-40e5-b5b4-d0b062394c9e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Hilo Waterfalls Expérience visite en hélicoptère 1 h Annulation sans frais disponible 634 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur [](https://www.expedia.ca/things-to-do/hilo-waterfalls-experience-visite-en-helicoptere.a49166696.datails-des-activitas?&rid=6063973&location=Jardin+botanique+tropical+d%27Hawa%C3%AF&swp=off) ### Endroits populaires à visiter ![Akaka Falls montrant une cascade et paysages](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/37000/37674-Akaka-Falls.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Akaka Falls State Park Prenez un peu de temps pour visiter Akaka Falls State Park lors de votre voyage à Hakalau. Promenez-vous au bord de la mer ou découvrez les cascades de cette région tranquille. [](https://expedia.ca/fr/Akaka-Falls-State-Park-Hakalau.d633375813013942272.Attractions-Vacances) ![Chute Akaka Falls](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174560-Akaka-Falls.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Chute Akaka Falls Les plus impressionnantes des chutes de l'île d'Hawaï sont faciles d'accès, en plus d'offrir l'occasion de faire une agréable promenade dans la forêt tropicale. [](https://expedia.ca/fr/Chute-Akaka-Falls-Hakalau.d6069057.Attractions-Vacances) ![Parc de Coconut Island](https://mediaim.expedia.com/destination/2/b5d5e159d96d9e04e5e21e1c5b06c783.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc de Coconut Island Parc de Coconut Island : le plein air vous attend. Il ne vous reste qu'à profiter de ses volcans lors de votre séjour à Hilo. Promenez-vous sur les plages magnifiques ou découvrez les jolies chutes de la région. [](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Coconut-Island-Hilo.d6289515.Attractions-Vacances) ![Pacific Tsunami Museum mettant en vedette signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/241000/241685-Pacific-Tsunami-Museum.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Pacific Tsunami Museum Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Pacific Tsunami Museum à Hilo. Baladez-vous dans les jolis jardins ou découvrez les jolies chutes de la région. [](https://expedia.ca/fr/Pacific-Tsunami-Museum-Hilo.d6063993.Attractions-Vacances) ![Liliuokalani Park and Gardens](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499083-liliuokalani-park-and-gardens.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Liliuokalani Park and Gardens Ce parc dans la baie de Hilo offre la sérénité d'un jardin japonais, l'ombrage verdoyant des banians et des vues magnifiques sur une ancienne île sacrée d'Hawaï. [](https://expedia.ca/fr/Liliuokalani-Park-And-Gardens-Keaukaha.d6063989.Attractions-Vacances) #### Exploitation de thé Onomea Tea Company Estate Profitez d'une sortie à Exploitation de thé Onomea Tea Company Estate au cours de votre séjour à Papaikou. Promenez-vous sur les plages magnifiques de la région, ou délectez-vous simplement de ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Exploitation-De-The-Onomea-Tea-Company-Estate-Papaikou.d6288258.Attractions-Vacances) --- ## Offres d’hôtel populaires ## Jardin botanique tropical d'Hawaï – Vérifiez la disponibilité des hôtels à proximité [Ce soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6063973&startDate=2025-12-06&endDate=2025-12-07)[6 déc. - 7 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6063973&startDate=2025-12-06&endDate=2025-12-07) [Demain soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6063973&startDate=2025-12-07&endDate=2025-12-08)[7 déc. - 8 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6063973&startDate=2025-12-07&endDate=2025-12-08) [La fin de semaine prochaine ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6063973&startDate=12%2F12%2F2025&endDate=14%2F12%2F2025)[12 déc. - 14 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6063973&startDate=12%2F12%2F2025&endDate=14%2F12%2F2025) ![Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/5e469432_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton 93 Banyan Dr Hilo HI [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel) ![Hilo Reeds Bay Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/a2abe487_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hilo Reeds Bay Hotel 175 Banyan Drive Hilo HI [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Reeds-Bay-Hotel.h10565611.Description-Hotel) ![Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/a1d0c5d4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham 71 Banyan Dr Hilo HI [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Castle-Hilo-Hawaiian-Hotel.h7436.Description-Hotel) ![Hawaii Magic Skies Farmstay](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107610000/107602500/107602430/7bed8cbb_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hawaii Magic Skies Farmstay 120 Woa rd Hilo HI [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hawaii-Magic-Skies-LLC.h107602430.Description-Hotel) ![SCP Hilo Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/6097b1e6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### SCP Hilo Hotel 126 Banyan Way Hilo HI [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel) ![Hamakua Guesthouse](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1783600/1783576/7d30e56b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hamakua Guesthouse 28-1435 Old Mamalahoa Hwy. Pepeekeo HI [](https://expedia.ca/fr/Pepeekeo-Hotels-Hamakua-Guest-House-And-Camping-Cabanas.h1783576.Description-Hotel) ![Wild Ginger Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8790000/8788000/8787943/ab870de1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Wild Ginger Hotel 100 Pu'ueo Street Building A Hilo HI [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Wild-Ginger-Hotel.h8787943.Description-Hotel) ![Hamakua Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101140000/101135400/101135366/4f64fcb0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hamakua Hotel 28-3514 Hawaii Belt Rd Honomu HI [](https://expedia.ca/fr/Honomu-Hotels-Hamakua-Hotel.h101135366.Description-Hotel) ![Kikala Waterfall Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110960000/110952600/110952558/244e7514_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Kikala Waterfall Lodge 2893 Kaiwiki Rd Hilo HI [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Kikala-Waterfall-Lodge.h110952558.Description-Hotel) [Afficher 1 037 hébergements (Jardin botanique tropical d'Hawaï)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package®ionId=6063973) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Jardin botanique tropical d'Hawaï : vacances et escapades dans des destinations similaires - Jardin botanique tropical d'Hawaï, Papaikou : hôtels à proximité - Hôtels près d’autres attractions - Tendances récentes d’Expedia - [Parc national des volcans d'Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hawaii.d6063971.Attractions-Vacances) - [Volcan Mauna Kea ](https://expedia.ca/fr/Volcan-Mauna-Kea-Hawaii.d6048519.Attractions-Vacances) - [Observatoire de Mauna Kea ](https://expedia.ca/fr/Observatoire-De-Mauna-Kea-Hawaii.d6069059.Attractions-Vacances) - [Chute Akaka Falls ](https://expedia.ca/fr/Chute-Akaka-Falls-Hakalau.d6069057.Attractions-Vacances) - [Parc côtier Carlsmith Beach Park ](https://expedia.ca/fr/Parc-Cotier-Carlsmith-Beach-Park-Keaukaha.d553248635946818090.Attractions-Vacances) - [Rainbow Falls ](https://expedia.ca/fr/Rainbow-Falls-Hilo.d6160303.Attractions-Vacances) - [Parc de Coconut Island ](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Coconut-Island-Hilo.d6289515.Attractions-Vacances) - [Plage Onekahakaha Beach Park ](https://expedia.ca/fr/Plage-Onekahakaha-Beach-Park-Keaukaha.d6293542.Attractions-Vacances) - [Richardson's Ocean Park ](https://expedia.ca/fr/Richardsons-Ocean-Park-Keaukaha.d6063995.Attractions-Vacances) - [Télescope Subaru ](https://expedia.ca/fr/Telescope-Subaru-Hawaii.d6288123.Attractions-Vacances) - [Plage Keaukaha Beach Park ](https://expedia.ca/fr/Plage-Keaukaha-Beach-Park-Keaukaha.d6289939.Attractions-Vacances) - [Liliuokalani Park and Gardens ](https://expedia.ca/fr/Liliuokalani-Park-And-Gardens-Keaukaha.d6063989.Attractions-Vacances) - [Hamakua Hotel ](https://expedia.ca/fr/Honomu-Hotels-Hamakua-Hotel.h101135366.Description-Hotel) - [Kikala Waterfall Lodge ](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Kikala-Waterfall-Lodge.h110952558.Description-Hotel) - [Hilo Bay Oceanfront B&B ](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Bay-Oceanfront-Bed-And-Breakfast.h16249852.Description-Hotel) - [Howzit Hostels Hawaii ](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Howzit-Hostels-Hilo.h103008547.Description-Hotel) - [Dolphin Bay Hotel ](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Dolphin-Bay-Hotel.h4382.Description-Hotel) - [Grand Historic Hilo House ](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Historic-Hilo-House.h31086308.Description-Hotel) - [Aarons Cottage ](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Aarons-Cottage.h3895891.Description-Hotel) - [Mahana House Country Inn ](https://expedia.ca/fr/Hakalau-Hotels-Mahana-House-Country-Inn.h15684278.Description-Hotel) - [Hilltop Vacation Rental ](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilltop-Vacation-Rental.h29673568.Description-Hotel) - [The Inn at Kulaniapia Falls ](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-The-Inn-At-Kulaniapia-Falls.h425056.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Papaikou](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Papaikou.d11880.Travel-Guide-City-All-Hotels) - [Richardson's Ocean Park – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Richardsons-Ocean-Park-Hotel.0-l6063995-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bayfront Park – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Bayfront-Park-Hotel.0-l6289513-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)