Titre : Îles de Shoals,  : hôtels à proximité - Expedia.ca

[Guide de voyage à États-Unis d’Amérique](https://expedia.ca/fr/Etats-Unis-DAmerique.dx201)[Propriétés de vacances à États-Unis d’Amérique](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Etats-Unis-DAmerique.d201.Destinations-location-vacances)[Vols vers États-Unis d’Amérique](https://expedia.ca/fr/Destinations-Etats-Unis-DAmerique.d201.Flight-Destinations)[Voitures de location à Îles de Shoals](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Iles-De-Shoals.d6333280.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Îles de Shoals](https://expedia.ca/fr/Iles-De-Shoals-United-States-of-America.d6333280.Attractions-Vacances)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[30 janv. - 31 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6333280&startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[31 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6333280&startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6333280&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6333280&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Îles de Shoals : les hôtels les mieux notés

![Quality Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1553/3ef38fa1_y.jpg)

### Quality Inn

10/10 Excellent

"Tres bonne place !! On y retournera."

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Quality-Inn.h1553.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8270000/8268900/8268861/b0df55fb_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown

10/10 Excellent

"Chambre très confortable ( un coin) et agréable au 4e étage. Déjeuner correct."

[](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à Îles de Shoals

![Blue, green, brown + yellow = nature
Beautiful and is peaceful

#sea #nature #flower](https://images.trvl-media.com/place/154187/894966d7-0ca9-49bf-bc76-3f8275f25734.jpg)

Photo par Ana Lei

### Odiorne Point State Park

Prenez un peu de temps pour visiter Odiorne Point State Park lors de votre voyage à Rye. Baladez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6110848)

![](https://images.trvl-media.com/place/6333325/5ea6e94b-1e44-46c7-9371-cb2163c5f607.jpg)

### Parc d'État Rye Harbor

Prenez un peu de temps pour visiter Parc d'État Rye Harbor lors de votre voyage à Rye. Baladez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6333325)

![](https://images.trvl-media.com/place/6333321/8c4ff3dc-3508-4c55-98a9-2caa4334964e.jpg)

### Site historique de Fort Stark State

Des activités de plein air vous attendent à Site historique de Fort Stark State, un charmant espace verdoyant de New Castle. Baladez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6333321)

### Seacoast Science Center

Vous pouvez parcourir les expositions présentées au Seacoast Science Center, un musée possédant son histoire propre, au cours de votre voyage à Rye. Baladez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6173778)

### Fort Constitution Historical Site

Vous pourrez découvrir le passé de New Castle en vous arrêtant à Fort Constitution Historical Site. Baladez-vous dans le port et sur les plages magnifiques de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6110838)

## En savoir plus sur Îles de Shoals

### Principales raisons de visiter les îles de Shoals

- **Randonnées panoramiques :** Explorez les îles de Shoals grâce à des randonnées panoramiques qui offrent des vues côtières à couper le souffle.
- **Plages magnifiques :** Détendez-vous sur des plages superbes qui offrent un endroit parfait pour bronzer et pour des sorties à la plage.
- **Histoire riche :** Plongez-vous dans les sites historiques intrigants de la région et découvrez son passé unique.
- **Portsmouth charmante :** Visitez la ville voisine de Portsmouth, réputée pour ses rues historiques et sa culture locale dynamique.
- **Variété d'hébergements :** Choisissez parmi diverses options d'hébergement, y compris des refuges en bord de mer et des hôtels acceptant les animaux.

### Trouvez d'excellents hôtels près des îles de Shoals

Découvrez le charme des îles de Shoals grâce à une variété d'options d'hébergement conçues pour chaque voyageur. Que vous recherchiez une escapade en bord de mer, un séjour acceptant les animaux de compagnie ou un séjour axé sur les affaires, les hôtels et motels locaux offrent le mélange parfait de confort et de commodité. Découvrez des choix populaires comme le Shoals Hotel et l'Oceanic Hotel, garantissant une visite mémorable à cette magnifique destination insulaire.

- **Motel 6 Portsmouth, NH :** Une option économique pour les voyageurs, le Motel 6 Portsmouth, NH offre une ambiance chaleureuse et accepte les animaux de compagnie, ce qui en fait un endroit idéal pour ceux qui voyagent avec leurs compagnons à quatre pattes. Situé à 12 miles des pittoresques îles de Shoals, ce motel assure un séjour confortable sans se ruiner. Avec des commodités comme le Wi-Fi gratuit et le stationnement gratuit, les clients peuvent profiter de la commodité et de l'abordabilité. La politique concernant les animaux de compagnie autorise les chiens et les chats, garantissant que vos animaux sont les bienvenus pendant que vous explorez les attractions à proximité.
- **[Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown : ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Portsmouth-Downtown.h8268861.Description-Hotel)** Pour un mélange de confort et d'équipements modernes, le Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown est un hôtel 3 étoiles situé à 10 miles des îles de Shoals. Cet établissement est particulièrement accueillant pour les familles et les voyageurs LGBTQIA, avec des services adaptés pour répondre à divers besoins. Profitez d'un petit-déjeuner gratuit, d'une piscine intérieure et d'un centre de fitness pendant votre séjour. L'hôtel propose également des équipements adaptés aux enfants comme des lits pour bébés gratuits, ce qui en fait un excellent choix pour les familles à la recherche de vacances sans tracas.
- **[Ashworth by the Sea : ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Ashworth-By-The-Sea.h37503.Description-Hotel)** Découvrez la détente en bord de mer à l'Ashworth by the Sea, situé à 11 miles des îles de Shoals. Cet hôtel 3 étoiles est parfait pour les familles et les propriétaires d'animaux, offrant un accès direct à la plage pour des journées ensoleillées et des aventures amusantes. Les commodités comprennent une piscine, un restaurant sur place et des services adaptés aux familles tels que des lits de voyage pour bébés. Avec une politique acceptant les animaux de compagnie qui autorise les chiens et les chats, les clients peuvent emmener leurs animaux pour une escapade mémorable à la plage.

### Où séjourner près des îles de Shoals

Explorer les îles de Shoals offre un délicieux mélange de plages magnifiques, de vues côtières imprenables et d'une atmosphère familiale. À proximité, la charmante ville de Portsmouth vous invite à flâner dans ses rues historiques, tandis que le paysage romantique offre le cadre parfait pour une escapade. Profitez de l'accès à la plage et de la chaleur des habitants sympathiques, faisant de vos vacances une expérience inoubliable remplie de détente et d'aventure.

- **[Portsmouth : ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel.d6057414.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à environ 16 km des îles de Shoals, Portsmouth est une charmante ville côtière riche en histoire et en culture. Connue pour son front de mer pittoresque et son centre-ville animé, les visiteurs peuvent profiter d'une variété d'activités de plein air, d'attractions familiales et de vues magnifiques. La ville est pleine de vie, surtout de juin à août, ce qui en fait le moment idéal pour explorer ses parcours de golf réputés et ses plages locales. Ne manquez pas l'historique Strawbery Banke Museum et la très animée Market Square, qui offrent un aperçu du passé mouvementé de la ville.
- **[Hampton : ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotel.d8268.Travel-Guide-Hotels)** Située à environ 19 km des îles de Shoals, Hampton est réputée pour ses plages magnifiques et son ambiance estivale animée. Cette ville est un haut lieu pour les familles et les amateurs de plein air, surtout pendant la haute saison de juin à août. Les visiteurs peuvent assister à des concerts et des événements à l'aréna local, explorer les zones de loisirs ou simplement se prélasser au soleil à Hampton Beach. À mesure que les foules estivales diminuent, d'octobre à décembre offre une expérience plus calme avec de belles promenades côtières et des occasions de savourer les fruits de mer locaux.
- **[York Beach : ](https://www.expedia.ca/fr/York-Beach-Hotel.d183307.Travel-Guide-Hotels)** À environ 21 km des îles de Shoals, York Beach est une destination balnéaire pittoresque, idéale pour les familles en quête d'aventures en plein air. Connue pour ses plages magnifiques et son atmosphère charmante, la ville attire les visiteurs de juin à août, avec une ambiance plus tranquille hors saison. Ici, vous pouvez pratiquer des activités comme le golf et le ski, tandis que les plages locales offrent de nombreuses occasions de détente et de divertissement. Explorez l'emblématique phare de Nubble et dégustez de délicieux fruits de mer dans les restaurants locaux, rendant votre visite vraiment mémorable.

### Activités à faire près des îles de Shoals

Les îles de Shoals offrent une variété d'activités pour les touristes, y compris des visites à pied panoramiques et des sorties relaxantes à la plage. Les visiteurs peuvent profiter de vues imprenables sur l'océan et découvrir le charme unique des îles. Les excursions d'une journée offrent l'occasion d'explorer la beauté naturelle de la région, en faisant une destination parfaite pour une expérience de plage mémorable. Ne manquez pas les options de magasinage locales pour compléter votre visite.

**Magasinage**

Le lieu de magasinage le plus proche est Tugboat Alley, un charmant magasin situé à 10 miles des îles de Shoals. Si vous avez envie de prendre la route, découvrez Market Square, un marché public animé, ou visitez les [Kittery Premium Outlets](https://www.expedia.ca/fr/Kittery-Outlets-Hotel.0-l6171986-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) pour une variété de boutiques et de divertissements pour toute la famille, tous deux un peu plus loin.

**Loisirs**

Au York Golf and Tennis Club, profitez d'une partie de golf au milieu de paysages pittoresques, parfait pour les amateurs de sport. Rye Airfield offre un espace serein pour la détente et les activités de bien-être, tandis que le [Sagamore Golf Club](https://www.expedia.ca/fr/Sagamore-Golf-Club-Hotel.0-l6127702-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) offre une autre excellente expérience de golf en plein air, idéale pour les loisirs et l'air frais.

**Aventure**

Water Country propose des toboggans aquatiques et des piscines à vagues exaltants, parfaits pour le plaisir en famille et l'aventure, à seulement 9 miles des îles de Shoals. Le [Casino Cascade Water Slide](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Casino-Cascade-Water-Slide-Hotel.0-l6333602-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), situé à 11 miles, offre des expériences aquatiques palpitantes. Pour les amateurs de plein air, le sentier Cliff Walk, à 10 miles, promet des vues imprenables et des sensations d'aventure.

**Vie nocturne**

Découvrez la vie nocturne vibrante au Seacoast Repertory Theatre, à seulement 10 miles, offrant un mélange de culture et de divertissement. Alternativement, profitez des spectacles au Players Ring Theatre, à 9 miles des îles de Shoals, où les ambiances familiales et la romance prennent vie dans chaque représentation.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour les Îles de Shoals

Pour économiser de l'argent sur votre voyage aux Îles de Shoals, envisagez de visiter pendant les mois creux de janvier à mars pour des prix plus bas. Réserver votre séjour un mardi peut également vous aider à trouver un hébergement moins cher par rapport au samedi. Utilisez Expedia pour comparer les prix des hôtels et recherchez des options éco-certifiées pour des séjours durables. L'adhésion au programme One Key peut vous offrir des réductions exclusives et vous permettre de gagner du OneKeyCash pour de futures réservations. Enfin, explorez les activités gratuites sur les îles pour enrichir votre expérience sans vous ruiner.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner autour des Îles de Shoals sont de janvier à mars, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner autour des Îles de Shoals est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner autour des Îles de Shoals est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de choisir facilement votre budget, l'emplacement souhaité et des préférences supplémentaires. Vous pouvez organiser vos résultats de recherche pour afficher les prix du plus bas au plus élevé, vous aidant ainsi à trouver les hôtels les plus abordables immédiatement. De plus, vous pouvez affiner vos options par catégorie d'hôtel—la sélection du filtre Éco-certifié mettra en évidence les hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver.
- **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en réservant un forfait Expedia qui combine votre séjour à l'hôtel aux Îles de Shoals avec vos vols et activités.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près des îles de Shoals

Les îles de Shoals offrent un mélange unique de plages magnifiques et d'îles historiques, parfaites pour ceux qui recherchent des aventures en plein air et des expériences culturelles. Explorez les paysages époustouflants en visitant les hauts-fonds à Portsmouth, ou plongez-vous dans la riche histoire de la région. La combinaison de belles côtes et de sites historiques fascinants fait de cette destination un endroit idéal pour les touristes désireux de profiter à la fois de la détente et de l'exploration.

- **[Plage de Hampton: ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Beach-Hotel.0-l183565-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Située à 11 miles des îles de Shoals, la plage de Hampton offre une atmosphère balnéaire vibrante, parfaite pour la détente et le divertissement. Profitez du soleil, des jeux de plage et d'une promenade animée remplie de boutiques et de restaurants.
- **[Club de golf Wentworth by the Sea: ](https://www.expedia.ca/fr/Wentworth-Pres-Du-Sea-Golf-Club-Hotel.0-l6110852-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** À seulement 8 miles, ce terrain de golf historique combine de magnifiques paysages avec une ambiance communautaire chaleureuse. Parfait pour les amateurs de golf, il offre un parcours stimulant et des vues imprenables sur les environs.
- **[Plage d'État de Wallis Sands: ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-DEtat-De-Wallis-Sands-Hotel.0-l6333323-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Situé à seulement 6 miles des îles de Shoals, ce parc d'État est idéal pour les amateurs d'aventure. Avec ses paysages à couper le souffle et ses activités de plein air comme la randonnée et la natation, c'est un endroit parfait pour se connecter à la nature.

### Les principaux aéroports à proximité pour votre voyage aux îles Shoals

Pour vous rendre aux îles Shoals, plusieurs aéroports majeurs se trouvent à proximité. L'aéroport international Boston Logan ([BOS](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Logan.0-aBOS-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 48 miles, avec des options de luxe comme l'hôtel [Encore Boston Harbor](https://www.expedia.ca/fr/Boston-Hotels-Encore-Boston-Harbor.h37057112.Description-Hotel) et l'hôtel [The Langham](https://www.expedia.ca/fr/Boston-Hotels-The-Langham.h2558.Description-Hotel), tous deux à environ 3 miles de l'aéroport. L'aéroport international de Portland (Jetport) ([PWM](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-Portland-Jetport.0-aPWM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est également à 48 miles, proposant des hôtels comme le DoubleTree by Hilton Portland, à seulement 2 miles de l'aéroport. Enfin, l'aéroport régional de Manchester-Boston ([MHT](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Manchester-Boston.0-aMHT-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 42 miles, avec des hébergements haut de gamme comme l'hôtel [The Grand at Bedford Village Inn](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-The-Bedford-Village-Inn.h1211321.Description-Hotel), situé à 4 miles de l'aéroport. Chaque hôtel propose des services de transport accessibles pour un voyage en toute fluidité vers votre destination.

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Îles de Shoals et ses environs?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Îles de Shoals ou à proximité?

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Îles de Shoals, aurais-je droit à un remboursement?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Propriétés de vacances
- Autre

- [Phillips Exeter Academy – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Phillips-Exeter-Academy-Hotel.0-l6110796-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Newmarket – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newmarket-Hotel.d3000447071.Travel-Guide-Hotels)
- [Lee – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotel.d3000447035.Travel-Guide-Hotels)
- [Seabrook – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Seabrook-Hotel.d55952.Travel-Guide-Hotels)
- [University of New Hampshire – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/University-Of-New-Hampshire-Hotel.0-l6110790-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Greenland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Greenland-Hotel.d3000447001.Travel-Guide-Hotels)
- [Hampton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotel.d8268.Travel-Guide-Hotels)
- [Parc d'État de Hampton Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Hampton-Beach-Hotel.0-l553248621558565594-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Parc aquatique Casino Cascade Water Slide – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Casino-Cascade-Water-Slide-Hotel.0-l6333602-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [North Hampton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/North-Hampton-Hotel.d183574.Travel-Guide-Hotels)
- [Casino Ballroom – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Casino-Ballroom-Hotel.0-l6333223-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [South Hampton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/South-Hampton-Hotel.d553248634998886510.Travel-Guide-Hotels)
- [Rye Beach – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rye-Beach-Rye-Hotel.0-n553248635074841677-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage d'État de Jenness – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-DEtat-De-Jenness-Hotel.0-l553248621532667484-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hampton Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Beach-Hotel.0-l183565-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Epping – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Epping-Hotel.d6052303.Travel-Guide-Hotels)
- [New Castle – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Castle-Hotel.d137529.Travel-Guide-Hotels)
- [Durham – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Durham-Hotel.d7940.Travel-Guide-Hotels)
- [Portsmouth – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel.d6057414.Travel-Guide-Hotels)
- [Circuit New England Dragway – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Circuit-New-England-Dragway-Hotel.0-l6333379-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Wentworth près du Sea Golf Club – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Wentworth-Pres-Du-Sea-Golf-Club-Hotel.0-l6110852-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Rye – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rye-Hotel.d154187.Travel-Guide-Hotels)
- [Hampton Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Falls-Hotel.d181399.Travel-Guide-Hotels)
- [Plage de Hampton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Hampton-Hampton-Hotel.0-n641555842896691200-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Exeter – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Exeter-Hotel.d8057.Travel-Guide-Hotels)
- [Plage de Seabrook – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Seabrook-Hotel.0-l6333313-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Dover – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dover-Hotel.d7897.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Portsmouth – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Portsmouth.0-aPSM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage d'État de Wallis Sands – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-DEtat-De-Wallis-Sands-Hotel.0-l6333323-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kingston – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel.d3000447031.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Rye ](https://www.expedia.ca/fr/Rye-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d154187-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Hampton ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8268-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Hampton ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d8268-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Hampton ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d8268-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Portsmouth ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6057414-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Portsmouth ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6057414-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Portsmouth ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6057414-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Portsmouth ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6057414-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Sud du New Hampshire ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Du-New-Hampshire-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6057417-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Sud du New Hampshire ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Du-New-Hampshire-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6057417-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Sud du New Hampshire ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Du-New-Hampshire-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6057417-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Sud du New Hampshire ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Du-New-Hampshire-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6057417-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Sud du New Hampshire ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Du-New-Hampshire-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6057417-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [North Hampton – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/North-Hampton-Motels.d183574-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hampton – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Appartements-Condo.d8268-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hampton – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Cottages.d8268-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hampton – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Gites.d8268-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hampton – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Residences-De-Vacances-Privees.d8268-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hampton – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Motels.d8268-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Salem – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Salem-Chambres-D-Hotes.d6603-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Rochester – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Cabanes.d183581-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Portsmouth – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Motels.d6057414-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Kingston – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Cottages.d3000447031-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)

- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/psm/ottawa-a-portsmouth)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/psm/aeroport-international-jean-lesage-a-portsmouth)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/psm/toronto-a-portsmouth)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/psm/montreal-a-portsmouth)
- [Vols depuis Londres (LHR) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lhr/psm/londres-a-portsmouth)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Portsmouth (PSM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/psm/burlington-a-portsmouth)
- [Vols vers Sud du New Hampshire ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sud-Du-New-Hampshire.d6057417.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hampton ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hampton.d8268.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Portsmouth ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Portsmouth.d6057414.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Newton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998586835/vols-en-partance-de-newton)
- [Vols depuis Hampstead ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000447010/vols-en-partance-de-hampstead)

- [Hampton Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Falls.dx181399)
- [Exeter – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Exeter.dx8057)
- [Seabrook – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seabrook.dx55952)
- [Hampton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton.dx8268)
- [Sud du New Hampshire – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Du-New-Hampshire.dx6057417)
- [Rye Beach – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rye-Rye-Beach.dx553248635074841677)
- [Portsmouth – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth.dx6057414)
- [Epping – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Epping.dx6052303)
- [Plage de Hampton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Plage-De-Hampton.dx641555842896691200)
- [Ocean Gaming Casino ](https://www.expedia.ca/fr/Ocean-Gaming-Casino-Hampton-Beach.d553248621558565595.Attractions-Vacances)
- [Hampton Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Beach-Hampton.d183565.Attractions-Vacances)
- [Plage de Seabrook ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Seabrook-Seabrook.d6333313.Attractions-Vacances)
- [Salem – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Salem.d6603.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Parc aquatique Casino Cascade Water Slide ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Casino-Cascade-Water-Slide-Hampton-Beach.d6333602.Attractions-Vacances)
- [Hampton – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton.d8268.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Pawtuckaway State Park ](https://www.expedia.ca/fr/Pawtuckaway-State-Park-Nottingham.d553248621532667364.Attractions-Vacances)
- [Parc d'État de Hampton Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Hampton-Beach-Hampton.d553248621558565594.Attractions-Vacances)
- [Plage d'État de Jenness ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-DEtat-De-Jenness-New-Hampshire.d553248621532667484.Attractions-Vacances)
- [Water Country ](https://www.expedia.ca/fr/Water-Country-Elwyn-Park.d6110850.Attractions-Vacances)
- [Portsmouth – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth.d6057414.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Maison coloniale James ](https://www.expedia.ca/fr/Maison-Coloniale-James-Hampton.d6333304.Attractions-Vacances)
- [Zoo et parc aquatique Blue Ocean Discovery Center ](https://www.expedia.ca/fr/Zoo-Et-Parc-Aquatique-Blue-Ocean-Discovery-Center-Hampton-Beach.d553248621558928086.Attractions-Vacances)

- [Portsmouth – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Portsmouth.d6057414.Guide-Location-Voiture)
- [Hampton Beach – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hampton-Beach.d183565.Guide-Location-Voiture)
- [Dover – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dover.d7897.Guide-Location-Voiture)
- [Région Côtière – Voitures de location ACE New Zealand ](https://www.expedia.ca/fr/ACE-New-Zealand-Car-Rentals-In-Region-Cotiere.d553248635975749568-c1106.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Sud du New Hampshire – Voitures de location ORYX Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/ORYX-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Sud-Du-New-Hampshire.d6057417-c1059.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Sud du New Hampshire – Voitures de location Unidas ](https://www.expedia.ca/fr/Unidas-Car-Rentals-In-Sud-Du-New-Hampshire.d6057417-c1114.Car-Rental-Guide-Suppliers)

- [Seabrook – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Seabrook-Location-Vacances.d55952.Voyage-Guide-Location)
- [North Hampton – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/North-Hampton-Location-Vacances.d183574.Voyage-Guide-Location)
- [Sud du New Hampshire – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Du-New-Hampshire-Location-Vacances.d6057417.Voyage-Guide-Location)
- [Hampton – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hampton-Location-Vacances.d8268.Voyage-Guide-Location)
- [Portsmouth – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Location-Vacances.d6057414.Voyage-Guide-Location)

- [Portsmouth – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Portsmouth.d6057414.Guides-Des-Vacances)
- [Durham – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Durham.d7940.Guides-Des-Vacances)