Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Ile du Sud en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud.dx6052692)[Hôtels à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud-Hotel.d6052692.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud-Location-Vacances.d6052692.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Du-Sud.d6052692.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-Du-Sud.d6052692.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud.d6052692.Voyages-et-Court-Sejours) ![Queenstown qui includes bateau et une rivière ou un ruisseau](https://images.trvl-media.com/place/180018/2948ba2b-7820-4b5e-8e27-7fb5d6789242.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/180018/2948ba2b-7820-4b5e-8e27-7fb5d6789242.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Ile du Sud Ce soir [26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) Demain [27 janv. - 28 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) ## Ile du Sud : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6960000/6953000/6952941/206c81d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6960000/6953000/6952941/a30a10ba_edited_74df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6960000/6953000/6952941/4e67bee0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6960000/6953000/6952941/ea842d20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Te Anau Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Te-Anau-Hotels-Te-Anau-Lodge.h6952941.Description-Hotel) Te Anau 9,6/10 Exceptionnel (284 avis) « Wonderful place to stay. The unique style made of oldies goldies, the common room and its perfect homemade cookies, the fantastic staff, the gorgeous breakfast. One of the best places I ever stayed in, beats any four-star hotel hands down. Merci! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Nicolas 239 $ CA 274 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Te-Anau-Hotels-Te-Anau-Lodge.h6952941.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/a06244da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre (Kākāriki) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/a26e006a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/1f41e3c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/4a34c52d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lochmara Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Lochmara-Bay-Hotels-Lochmara-Lodge.h4035455.Description-Hotel) Lochmara Bay 9,2/10 Merveilleux (99 avis) « This hotel is good, but it surely does not worth the price we have paid for it. It is presented as a wild and preserved piece of nature but it is not... The big bags full of construction waste along the way are a good way yo welcome people. The price of water taxi is also way too expansive for a 15 minutes trip, when you have already paid for the room. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Nouhaud 166 $ CA 192 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Lochmara-Bay-Hotels-Lochmara-Lodge.h4035455.Description-Hotel) ![Dîner et souper servis sur place, cuisine de pizzas, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5417800/5417771/6b24dbaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5417800/5417771/0db2d957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5417800/5417771/b370cf82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, kayak](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5417800/5417771/3cffdfdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Awaroa Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Awaroa-Bay-Hotels-Awaroa-Lodge.h5417771.Description-Hotel) Awaroa Bay 8,8/10 Excellent (112 avis) « Environnement magnifique! acceuil super! Service chambre moyen,service restauration également! Au prix de la nuit dommage! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) andré 388 $ CA 446 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 févr. au 25 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Awaroa-Bay-Hotels-Awaroa-Lodge.h5417771.Description-Hotel) ![Chambre (Remarkables View King) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/e03dbca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spécialités cuisine européenne moderne](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/03f30dfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/26771b15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spécialités cuisine européenne moderne](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/f92afd39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sudima Queenstown Five Mile [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Sudima-Queenstown.h67277771.Description-Hotel) Frankton 9,4/10 Exceptionnel (694 avis) « Comme d'habitude, très satisfait. Nous vous recommandons. Nous vous donnons un prochain au revoir. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Francois 227 $ CA 261 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Sudima-Queenstown.h67277771.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593100/2593061/8f917a5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine locale, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593100/2593061/a7d8d919.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593100/2593061/a0bb970c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593100/2593061/e7ebcb21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Carnmore Chateau Marlborough [](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Chateau-Marlborough.h2593061.Description-Hotel) CBD de Blenheim 9,2/10 Merveilleux (1 006 avis) « Chambre très agreable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Willy 135 $ CA 156 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Chateau-Marlborough.h2593061.Description-Hotel) ![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/a6c443eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur la baie, face à la mer | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/4ce54f72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/b7c48f1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur la baie, face à la mer | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/ea69acf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Punga Cove Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Punga-Cove-Hotels-Punga-Cove-Resort.h4617265.Description-Hotel) Punga Cove 9,0/10 Merveilleux (42 avis) « Friendly staff » ![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Lachlan 268 $ CA 310 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 févr. au 12 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Punga-Cove-Hotels-Punga-Cove-Resort.h4617265.Description-Hotel) ![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/f28215e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/f9d36ea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/16a91c7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/d20a0dea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fable Terrace Downs Resort by Mgallery [](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-Terrace-Downs-Resort.h1895481.Description-Hotel) Windwhistle 9,6/10 Exceptionnel (155 avis) « Un hôtel situé dans un lieu enchanteur avec des chambres spacieuses, calmes et confortables ´. Très bonne literie. Personnel aimable. N’hésitez pas ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Marc 242 $ CA 279 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-Terrace-Downs-Resort.h1895481.Description-Hotel) ![Suite studio Deluxe | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2200000/2193300/2193285/f349d759.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio Deluxe | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2200000/2193300/2193285/b9e44c44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2200000/2193300/2193285/ac91c652.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio Deluxe | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2200000/2193300/2193285/7e0bb4c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Braemar Lodge And Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Hanmer-Springs-Hotels-Braemar-Lodge-And-Spa.h2193285.Description-Hotel) Hanmer Springs 9,0/10 Merveilleux (727 avis) « Ensemble hôtelier situé à l'écart de la ville, il faut rouler environ 3kms sur une route non goudronnée mais carrossable.. La personne à la réception était avenante, m'a donné toutes les informations nécessaires et très à l'écoute de mes questions.. Il me semble que lors de ma réservation au mois de septembre 2024, il y avait la mention d'un sauna, mais qu'il était en rénovation. J'avais loué une chambre avec un jacuzzi à l'extérieur et l'on vous indiquait que l'on pouvait utiliser le jacuzzi en... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 194 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hanmer-Springs-Hotels-Braemar-Lodge-And-Spa.h2193285.Description-Hotel) ![Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15870000/15861100/15861047/w3836h2558x4y3-58bf1a9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15870000/15861100/15861047/813272a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15870000/15861100/15861047/6ff42d4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15870000/15861100/15861047/09a9740d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sherwood Queenstown [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Sherwood-Queenstown.h15861047.Description-Hotel) Queenstown 8,4/10 Très bien (968 avis) « L’endroit était atypique et on a adoré y séjourner. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Marion 219 $ CA 252 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Sherwood-Queenstown.h15861047.Description-Hotel) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/d0069663.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/d6a22d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/18932fc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/69854167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rendezvous Heritage Hotel Queenstown [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel) Queenstown 8,8/10 Excellent (1 024 avis) « En arrivant à la réception de l'hôtel, l'on m'annonce que j'ai été surclassé 😊.. En effet j'avais réservé une chambre sans vue sur le lac et je me retrouve avec une chambre avec vue sur le lac... Peut-être parce que je suis membre gold en ce moment... Toujours est-il que ce fut une très agréable surprise. Les repas et les petits déjeuner furent très bons et beaucoup de choix pour le petit-déjeuner. L'hôtel dispose d'une piscine, du jacuzzi et d'un sauna (d'une capacité de 10 personnes) la... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 288 $ CA 332 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10®ionId=6052692&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Ile du Sud : les hôtels les mieux notés ![Copthorne Hotel & Apartments Queenstown Lakeview](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7169/ae183ba5_y.jpg) ### Copthorne Hotel & Apartments Queenstown Lakeview 10/10 Excellent "chambre impeccable " [](https://expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Copthorne-Hotel-Apartments-Queenstown-Lakeview.h7169.Description-Hotel) ![Rendezvous Heritage Hotel Queenstown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/0e44c76b_y.jpg) ### Rendezvous Heritage Hotel Queenstown 10/10 Excellent "En arrivant à la réception de l'hôtel, l'on m'annonce que j'ai été surclassé 😊.. En effet j'avais réservé une chambre sans vue sur le lac et je me retrouve avec une chambre avec vue sur le lac... Peut-être parce que je suis membre gold en ce moment... Toujours est-il que ce fut une très agréable surprise. Les repas et les petits déjeuner furent très bons et beaucoup de choix pour le petit-déjeuner. L'hôtel dispose d'une piscine, du jacuzzi et d'un sauna (d'une capacité de 10 personnes) la chambre etait spacieuse et la literie de bonne qualité " [](https://expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia