Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Ile du Sud en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud.dx6052692)[Hôtels à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud-Hotel.d6052692.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud-Location-Vacances.d6052692.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Du-Sud.d6052692.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-Du-Sud.d6052692.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud.d6052692.Voyages-et-Court-Sejours)

![Queenstown qui includes bateau et une rivière ou un ruisseau](https://images.trvl-media.com/place/180018/2948ba2b-7820-4b5e-8e27-7fb5d6789242.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/180018/2948ba2b-7820-4b5e-8e27-7fb5d6789242.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Ile du Sud

Ce soir

[26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[27 janv. - 28 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Ile du Sud : notre meilleure sélection d’hôtels historiques

![Chambre supérieure, 2 grands lits | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13000/12933/e3e477b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13000/12933/07915cc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13000/12933/fb6b8cc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, 1 très grand lit, vue sur le fleuve | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13000/12933/39b5ff1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Copthorne Hotel Greymouth

[](https://www.expedia.ca/fr/Greymouth-Hotels-Kingsgate-Hotel-Greymouth.h12933.Description-Hotel)

Greymouth

7,6/10

Bien

(1 004 avis)

« A very comfortable stay, beautiful view over the river, friendly and helpful staff as well as and a very good experience at the restaurant. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Isabelle

141 $ CA

162 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 janv. au 31 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Greymouth-Hotels-Kingsgate-Hotel-Greymouth.h12933.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7130000/7120600/7120592/d64ead89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement luxueux, 1 chambre (James Cook) | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7130000/7120600/7120592/42501d21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7130000/7120600/7120592/8145acf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7130000/7120600/7120592/0b4d1ab4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sennen House

[](https://www.expedia.ca/fr/Picton-Hotels-Sennen-House.h7120592.Description-Hotel)

Picton

9,8/10

Exceptionnel

(95 avis)

« The hosts were very welcoming. They dropped us off at the train station at the end of our stay. The room had lots of amenities. It was cozy and beautiful. I loved the balcony with a gorgeous view of the mountains. There were plenty of options for breakfast. I would definitely stay here again. I highly recommend! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ravi

252 $ CA

291 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Picton-Hotels-Sennen-House.h7120592.Description-Hotel)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/988800/988708/c8ecaab0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, 1 très grand lit (Prepaid) | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/988800/988708/8703f818.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/988800/988708/70e41c17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/988800/988708/f72f8bc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Picton Beachcomber Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Picton-Hotels-Picton-Beachcomber-Inn.h988708.Description-Hotel)

Picton

9,0/10

Merveilleux

(1 007 avis)

« Belle hôtel au centre ville près du port, courte marche pour le traversier. Nous avions une belle chambre avec balcon vue sur le port et c’était magnifique. Lits confortables et petit frigidaire. Très bon restaurant pour le souper. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

RACHEL

145 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Picton-Hotels-Picton-Beachcomber-Inn.h988708.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4487900/4487832/1ea05443.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre (Sea) | Aire de séjour | Téléviseur au plasma, station d’accueil pour iPod](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4487900/4487832/db1e20ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4487900/4487832/e54e5530.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4487900/4487832/b6c7b6dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Escape To Picton

[](https://www.expedia.ca/fr/Picton-Hotels-Escape-To-Picton.h4487832.Description-Hotel)

Picton

9,2/10

Merveilleux

(82 avis)

« Wonderful place to stay! Excellent restaurant, nice view. People are so polite and accommodate everything we ask. It was a real pleasure. Hope to come back one day. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Karine

221 $ CA

255 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Picton-Hotels-Escape-To-Picton.h4487832.Description-Hotel)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9624700/9624603/6a0bd334.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Standard, non-fumeur, cuisinette (Studio Unit - Double) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 43 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9624700/9624603/507a749e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9624700/9624603/43f9dbaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Standard, non-fumeur, cuisinette (Studio Unit - Twin) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9624700/9624603/22e2fcac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nautilus Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Motueka-Hotels-Nautilus-Lodge.h9624603.Description-Hotel)

Motueka

9,4/10

Exceptionnel

(179 avis)

« Grande chambre très confortable. Je vous le recommande fortement! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Yves

147 $ CA

169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Motueka-Hotels-Nautilus-Lodge.h9624603.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9626300/9626275/61139200.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Standard, cuisinette (Waterfront Studio) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9626300/9626275/0fc96eca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9626300/9626275/289a8869.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9626300/9626275/abda60a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Akaroa Waterfront Motels

[](https://www.expedia.ca/fr/Akaroa-Hotels-Akaroa-Waterfront-Motels.h9626275.Description-Hotel)

Akaroa

9,2/10

Merveilleux

(542 avis)

« Le motel est très propre, nous avions un appartement, avec une chambre pour 2 enfants, très propre, spacieux et confortable avec cuisine et vue sur la baie. Je recommande à 100% »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

nathalie

162 $ CA

187 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Akaroa-Hotels-Akaroa-Waterfront-Motels.h9626275.Description-Hotel)

![Appartement, 2 chambres, vue sur l’océan | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1775900/1775827/b5139922.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 2 chambres, vue sur l’océan | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1775900/1775827/6a16611a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement supérieur, 1 très grand lit, vue sur le port | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1775900/1775827/e3644101.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, accès possible de 8 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1775900/1775827/d93a9b19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Edit Picton

[](https://www.expedia.ca/fr/Picton-Hotels-Edit-Picton.h1775827.Description-Hotel)

Picton

7,8/10

Bien

(1 004 avis)

« Hôtel à proximité du port et du centre de Picton. Grandes chambres confortables Nous avons également pris le repas du soir qui était délicieux. Petit déjeuner continental en buffet bien garni. Personnel charmant toujours prêts à nous rendre service. C'était parfait, nous recommandons ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Dominique

147 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 janv. au 31 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Picton-Hotels-Edit-Picton.h1775827.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629300/9629209/46eb7104.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629300/9629209/15f51d45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Standard, 2 chambres | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629300/9629209/4f89292a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629300/9629209/03e814b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Geraldine Motels

[](https://www.expedia.ca/fr/Geraldine-Hotels-Geraldine-Motels.h9629209.Description-Hotel)

Geraldine

8,8/10

Excellent

(343 avis)

« Very friendly welcome. Very clean. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

mehmet

135 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geraldine-Hotels-Geraldine-Motels.h9629209.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37920000/37916800/37916799/w906h683x59y0-91aac81d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37920000/37916800/37916799/1bb6f5ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37920000/37916800/37916799/616c030b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37920000/37916800/37916799/w905h683x60y0-880f4bf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Historic School in rural Oamaru with farm animals and outdoor baths

[](https://www.expedia.ca/fr/Fuchsia-Creek-Hotels-Historic-Cottage-In-Rural-Oamaru-With-Farm-Animals-And-Outdoor-Baths.h37916799.Description-Hotel)

Oamaru

10/10

Exceptionnel

(23 avis)

« Lovely hosts and fabulous house »

![Nouvelle-Zélande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/nz.svg)

Lisa N.

212 $ CA

212 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fuchsia-Creek-Hotels-Historic-Cottage-In-Rural-Oamaru-With-Farm-Animals-And-Outdoor-Baths.h37916799.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38080000/38077200/38077124/1b203c62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38080000/38077200/38077124/b082ae60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, foyer, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38080000/38077200/38077124/e06ac59c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38080000/38077200/38077124/44992c83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Stablehand Quarters at Gunyah Country Estate by Mt Hutt

[](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-The-Stablehand-Quarters.h38077124.Description-Hotel)

Methven (Mt Hutt)

9,8/10

Exceptionnel

(8 avis)

« Very comfortable & well equipped, would’ve stayed longer if we’d known. But it was difficult to find! Google maps just took us to Glentunnel, where we got uncertain directions from the shop. »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Jeff T.

161 $ CA

211 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-The-Stablehand-Quarters.h38077124.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&regionId=6052692&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Ile du Sud : les hôtels les mieux notés

![Copthorne Hotel & Apartments Queenstown Lakeview](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7169/ae183ba5_y.jpg)

### Copthorne Hotel & Apartments Queenstown Lakeview

10/10 Excellent

"chambre impeccable "

[](https://expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Copthorne-Hotel-Apartments-Queenstown-Lakeview.h7169.Description-Hotel)

![Rendezvous Heritage Hotel Queenstown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/0e44c76b_y.jpg)

### Rendezvous Heritage Hotel Queenstown

10/10 Excellent

"En arrivant à la réception de l'hôtel, l'on m'annonce que j'ai été surclassé 😊.. En effet j'avais réservé une chambre sans vue sur le lac et je me retrouve avec une chambre avec vue sur le lac... Peut-être parce que je suis membre gold en ce moment... Toujours est-il que ce fut une très agréable surprise. Les repas et les petits déjeuner furent très bons et beaucoup de choix pour le petit-déjeuner. L'hôtel dispose d'une piscine, du jacuzzi et d'un sauna (d'une capacité de 10 personnes) la chambre etait spacieuse et la literie de bonne qualité "

[](https://expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel)

![Scenic Hotel Southern Cross](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/83700/83611/1cefd740_y.jpg)

### Scenic Hotel Southern Cross

2/10 Terrible

"Cet hôtel est pour vous si vous appréciez : - le ménage très approximatif qui vous laisse des reliques des précédents occupante : poils dans la baignoire, pansements usagés, rejet de dentifrice sur la vasque… - les insonorisations du niveau tente de camping qui vous permettent d’entendre vos voisins parler, ronfler, aller aux toilettes, se sécher les cheveux… - les salles de bain à peine plus grandes qu’une cabine téléphonique (et encore nous avions pris la chambre dite supérieure) avec un lavabo à peine plus haut que les genoux "

[](https://expedia.ca/fr/Dunedin-Hotels-Scenic-Hotel-Southern-Cross.h83611.Description-Hotel)

![Sudima Christchurch Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889400/889383/973a3fae_y.jpg)

### Sudima Christchurch Airport

10/10 Excellent

"An overnight stay ...enjoyed the proximity to the airport (walking distance)."

[](https://expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Sudima-Christchurch-Airport.h889383.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia