Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Ile du Sud en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud.dx6052692)[Hôtels à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud-Hotel.d6052692.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud-Location-Vacances.d6052692.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Du-Sud.d6052692.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-Du-Sud.d6052692.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud.d6052692.Voyages-et-Court-Sejours)

![Queenstown qui includes bateau et une rivière ou un ruisseau](https://images.trvl-media.com/place/180018/2948ba2b-7820-4b5e-8e27-7fb5d6789242.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/180018/2948ba2b-7820-4b5e-8e27-7fb5d6789242.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Ile du Sud

Ce soir

[23 janv. - 24 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[24 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-24&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Cette fin de semaine

[23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Ile du Sud : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/c3b83e3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit | Minibar, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/513ce69b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/a5a4f0d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/bcd78cb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Novotel Christchurch Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Novotel-Christchurch-Airport.h18258191.Description-Hotel)

Aéroport de Christchurch

9,6/10

Exceptionnel

(1 046 avis)

« Parfait »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

alain

212 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Novotel-Christchurch-Airport.h18258191.Description-Hotel)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/77691609.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, vue sur l’océan | Coffre-fort, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/e9857b03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/68cf8165.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/46cd5911.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sudima Kaikoura

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaikoura-Hotels-Sudima-Kaikoura.h75769176.Description-Hotel)

Kaikoura

9,4/10

Exceptionnel

(480 avis)

« Bel hôtel en bord de mer facile d’accès chambre spacieuse et calme »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

OLIVIER

167 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaikoura-Hotels-Sudima-Kaikoura.h75769176.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629800/9629768/c960cb66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629800/9629768/a5e8b5af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629800/9629768/bd136de9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629800/9629768/c70d554c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cardrona Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Cardrona-Hotel.h9629768.Description-Hotel)

Cardrona

9,6/10

Exceptionnel

(722 avis)

« Petit hôtel sans prétention avec énormément de charme. Nous avons adoré notre séjour là-bas, le jardin au printemps et en été est magnifique, nous y reviendrons ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Kahaia

176 $ CA

202 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Cardrona-Hotel.h9629768.Description-Hotel)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/398395bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/ca9f42c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/6402756d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale (1 Queen and 2 Singles) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/49982538.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Commodore Airport Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Commodore-Airport-Hotel.h54263.Description-Hotel)

Burnside

9,6/10

Exceptionnel

(1 008 avis)

« Parfait pour fin de voyage Bonne installation Bon wifi sans limite comme autre endroits Vélo gratuit »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

yves

214 $ CA

246 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 janv. au 1 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Commodore-Airport-Hotel.h54263.Description-Hotel)

![Appartement Deluxe, 2 chambres, vue sur l’océan | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46130000/46121800/46121792/bb2de8f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46130000/46121800/46121792/dfb4c485.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Deluxe, 2 chambres, vue sur l’océan | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46130000/46121800/46121792/32d592ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Deluxe, 2 chambres, vue sur l’océan | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 32 po avec télévision numérique, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46130000/46121800/46121792/87407053.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kaikoura Waterfront Apartments

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaikoura-Hotels-Kaikoura-Waterfront-Apartments.h46121792.Description-Hotel)

Kaikoura

9,4/10

Exceptionnel

(591 avis)

« Accueil aimable, chambre propre et calme. Hôtel bien situé »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Marc

135 $ CA

156 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaikoura-Hotels-Kaikoura-Waterfront-Apartments.h46121792.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/d0069663.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/69854167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/d6a22d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure, 6 h à 23 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/5b87cf9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rendezvous Heritage Hotel Queenstown

[](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel)

Queenstown

8,8/10

Excellent

(1 016 avis)

« En arrivant à la réception de l'hôtel, l'on m'annonce que j'ai été surclassé 😊.. En effet j'avais réservé une chambre sans vue sur le lac et je me retrouve avec une chambre avec vue sur le lac... Peut-être parce que je suis membre gold en ce moment... Toujours est-il que ce fut une très agréable surprise. Les repas et les petits déjeuner furent très bons et beaucoup de choix pour le petit-déjeuner. L'hôtel dispose d'une piscine, du jacuzzi et d'un sauna (d'une capacité de 10 personnes) la... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

263 $ CA

302 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/f28215e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/d20a0dea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/f9d36ea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/16a91c7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fable Terrace Downs Resort by Mgallery

[](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-Terrace-Downs-Resort.h1895481.Description-Hotel)

Windwhistle

9,6/10

Exceptionnel

(155 avis)

« Un hôtel situé dans un lieu enchanteur avec des chambres spacieuses, calmes et confortables ´. Très bonne literie. Personnel aimable. N’hésitez pas ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Marc

240 $ CA

276 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-Terrace-Downs-Resort.h1895481.Description-Hotel)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519239/67bbc2dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur la plage ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519239/f5df715b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, vue sur l’océan | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519239/589890c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519239/696fe8e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beachfront Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hokitika-Hotels-Beachfront-Hotel.h519239.Description-Hotel)

Hokitika

8,4/10

Très bien

(1 005 avis)

« Très bel hôtel tout neuf. On recommande. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Martine

130 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hokitika-Hotels-Beachfront-Hotel.h519239.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine locale ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2840000/2838200/2838173/8a9e4c3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2840000/2838200/2838173/dad4729a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2840000/2838200/2838173/e27f7776.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, vue sur le lac | Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2840000/2838200/2838173/9d2c48a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Peppers Bluewater Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Tekapo-Hotels-Peppers-Bluewater-Resort.h2838173.Description-Hotel)

Lake Tekapo

8,2/10

Très bien

(3 267 avis)

« L’endroit où se trouve l’établissement est sublime. Personnels très professionnels. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Adjai

349 $ CA

402 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 janv. au 25 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Tekapo-Hotels-Peppers-Bluewater-Resort.h2838173.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/34457ed3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/b0eb3bf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/7e6f9b3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/5dea73f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Scenic Hotel Marlborough

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Scenic-Hotel-Marlborough.h519231.Description-Hotel)

CBD de Blenheim

9,2/10

Merveilleux

(700 avis)

« Definitely a great hotel. Friendly staff , spacious and comfortable rooms. Close to wineries. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Guillaume

112 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Scenic-Hotel-Marlborough.h519231.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&regionId=6052692&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Ile du Sud

Déjeuner compris

Piscine

4 étoiles

5 étoiles

Parc aquatique

## Ile du Sud : hôtels pour les familles avec déjeuner inclus

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/77691609.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, vue sur l’océan | Coffre-fort, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/e9857b03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/68cf8165.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/46cd5911.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sudima Kaikoura

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaikoura-Hotels-Sudima-Kaikoura.h75769176.Description-Hotel)

Kaikoura

9,4/10

Exceptionnel

(480)

167 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaikoura-Hotels-Sudima-Kaikoura.h75769176.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/c3b83e3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit | Minibar, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/513ce69b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/a5a4f0d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/bcd78cb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Novotel Christchurch Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Novotel-Christchurch-Airport.h18258191.Description-Hotel)

Aéroport de Christchurch

9,6/10

Exceptionnel

(1046)

212 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Novotel-Christchurch-Airport.h18258191.Description-Hotel)

![Suite Prestige, 1 très grand lit (Tui Terrace) | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/ee4edf13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/cee5d15f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/fcd41c43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/8118a6cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Portage Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Hotels-The-Portage-Resort.h4018912.Description-Hotel)

Portage

8,2/10

Très bien

(170)

305 $ CA

350 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 janv. au 25 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Hotels-The-Portage-Resort.h4018912.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/34457ed3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/b0eb3bf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/7e6f9b3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/5dea73f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Scenic Hotel Marlborough

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Scenic-Hotel-Marlborough.h519231.Description-Hotel)

CBD de Blenheim

9,2/10

Merveilleux

(700)

112 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Scenic-Hotel-Marlborough.h519231.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/6402756d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/ca9f42c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/1a800cc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale (1 Queen and 2 Singles) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/49982538.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Commodore Airport Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Commodore-Airport-Hotel.h54263.Description-Hotel)

Burnside

9,6/10

Exceptionnel

(1008)

214 $ CA

246 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 janv. au 1 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Commodore-Airport-Hotel.h54263.Description-Hotel)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/f28215e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/d20a0dea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/f9d36ea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/16a91c7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fable Terrace Downs Resort by Mgallery

[](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-Terrace-Downs-Resort.h1895481.Description-Hotel)

Windwhistle

9,6/10

Exceptionnel

(155)

240 $ CA

276 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-Terrace-Downs-Resort.h1895481.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2660000/2653300/2653202/910f6e0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, vue sur le lac | Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2660000/2653300/2653202/e3001b56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2660000/2653300/2653202/958a3ea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa Deluxe | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2660000/2653300/2653202/2c7fc2f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Distinction Te Anau Hotel And Villas

[](https://www.expedia.ca/fr/Te-Anau-Hotels-Distinction-Te-Anau-Hotel-And-Villas.h2653202.Description-Hotel)

Te Anau

8,4/10

Très bien

(697)

344 $ CA

397 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Te-Anau-Hotels-Distinction-Te-Anau-Hotel-And-Villas.h2653202.Description-Hotel)

![Chaumière Prestige, 1 chambre, vue sur le vignoble | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107460000/107451300/107451211/2d200f30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière Prestige, 1 chambre, vue sur le vignoble | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107460000/107451300/107451211/684c8e51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière Prestige, 1 chambre, vue sur le vignoble | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107460000/107451300/107451211/c96b8415.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière Prestige, 2 chambres, vue sur le vignoble | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107460000/107451300/107451211/2c3d1546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### St Leonards Vineyard Cottages

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-St-Leonards-Vineyard-Cottages.h107451211.Description-Hotel)

Springlands

10/10

Exceptionnel

(1)

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-St-Leonards-Vineyard-Cottages.h107451211.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2840000/2838200/2838173/600a6ce2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, vue sur le lac | Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2840000/2838200/2838173/9d2c48a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, vue sur le lac | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2840000/2838200/2838173/f4552b52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine locale ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2840000/2838200/2838173/8a9e4c3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Peppers Bluewater Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Tekapo-Hotels-Peppers-Bluewater-Resort.h2838173.Description-Hotel)

Lake Tekapo

8,2/10

Très bien

(3267)

349 $ CA

402 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 janv. au 25 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Tekapo-Hotels-Peppers-Bluewater-Resort.h2838173.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/d0069663.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/69854167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/d6a22d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure, 6 h à 23 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/5b87cf9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rendezvous Heritage Hotel Queenstown

[](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel)

Queenstown

8,8/10

Excellent

(1016)

263 $ CA

302 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&regionId=6052692&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true)

## Ile du Sud : hôtels pour les familles avec piscine

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/77691609.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, vue sur l’océan | Coffre-fort, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/e9857b03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/68cf8165.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75770000/75769200/75769176/46cd5911.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sudima Kaikoura

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaikoura-Hotels-Sudima-Kaikoura.h75769176.Description-Hotel)

Kaikoura

9,4/10

Exceptionnel

(480)

167 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaikoura-Hotels-Sudima-Kaikoura.h75769176.Description-Hotel)

![Suite Prestige, 1 très grand lit (Tui Terrace) | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/ee4edf13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/cee5d15f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/fcd41c43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/8118a6cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Portage Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Hotels-The-Portage-Resort.h4018912.Description-Hotel)

Portage

8,2/10

Très bien

(170)

305 $ CA

350 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 janv. au 25 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Hotels-The-Portage-Resort.h4018912.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/34457ed3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/b0eb3bf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/7e6f9b3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/5dea73f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Scenic Hotel Marlborough

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Scenic-Hotel-Marlborough.h519231.Description-Hotel)

CBD de Blenheim

9,2/10

Merveilleux

(700)

112 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Scenic-Hotel-Marlborough.h519231.Description-Hotel)

![Matakauri Four Bedroom Villa | Aire de séjour | Téléviseur ACL, lecteur de DVD, station d’accueil pour iPod](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1097600/1097561/40ee9ea3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL, lecteur de DVD, station d’accueil pour iPod](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1097600/1097561/51d728d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1097600/1097561/0c7d8e38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1097600/1097561/14febf72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rosewood Matakauri

[](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Matakauri-Lodge.h1097561.Description-Hotel)

Closeburn

9,6/10

Exceptionnel

(17)

2 026 $ CA

2 330 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Matakauri-Lodge.h1097561.Description-Hotel)

![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/a6c443eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, vue sur la baie, face à la mer | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/ea69acf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet (Koru) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/61bded29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, vue sur la baie, face à la mer | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/4ce54f72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Punga Cove Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Punga-Cove-Hotels-Punga-Cove-Resort.h4617265.Description-Hotel)

Punga Cove

9,0/10

Merveilleux

(42)

265 $ CA

306 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Punga-Cove-Hotels-Punga-Cove-Resort.h4617265.Description-Hotel)

![Chaumière Prestige, 1 chambre, vue sur le vignoble | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107460000/107451300/107451211/2d200f30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière Prestige, 1 chambre, vue sur le vignoble | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107460000/107451300/107451211/684c8e51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière Prestige, 1 chambre, vue sur le vignoble | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107460000/107451300/107451211/c96b8415.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière Prestige, 2 chambres, vue sur le vignoble | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107460000/107451300/107451211/2c3d1546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### St Leonards Vineyard Cottages

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-St-Leonards-Vineyard-Cottages.h107451211.Description-Hotel)

Springlands

10/10

Exceptionnel

(1)

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-St-Leonards-Vineyard-Cottages.h107451211.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629200/9629132/a7070b75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Standard Cabin (Sleeps 2) | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629200/9629132/fc176b82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Family Standard Cabin | Bureau, lit de bébé (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629200/9629132/28b5550e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9629200/9629132/f16d1deb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Alpine-pacific Holiday Park

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaikoura-Hotels-Alpine-Pacific-Holiday-Park.h9629132.Description-Hotel)

Kaikoura

8,6/10

Excellent

(445)

83 $ CA

96 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaikoura-Hotels-Alpine-Pacific-Holiday-Park.h9629132.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7020000/7015100/7015031/e3b120d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique familial, Plusieurs lits, salle de bains commune (Family) | Cuisine privée | Chaise haute](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7020000/7015100/7015031/b1341703.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7020000/7015100/7015031/aa9e5ad6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7020000/7015100/7015031/38adf8fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motueka TOP 10 Holiday Park

[](https://www.expedia.ca/fr/Motueka-Hotels-Motueka-TOP-10-Holiday-Park.h7015031.Description-Hotel)

Motueka

8,8/10

Excellent

(128)

142 $ CA

164 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Motueka-Hotels-Motueka-TOP-10-Holiday-Park.h7015031.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3530000/3528600/3528584/84cc7fd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3530000/3528600/3528584/067d6e1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3530000/3528600/3528584/ddfc2ee8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3530000/3528600/3528584/bca52f46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

###  Marsden Lake Resort Central Otago

[](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Pisa-Hotels-The-Lake-Resort-Heritage-Collection.h3528584.Description-Hotel)

Mount Pisa

9,2/10

Merveilleux

(1027)

208 $ CA

239 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Pisa-Hotels-The-Lake-Resort-Heritage-Collection.h3528584.Description-Hotel)

![Villa (Manor) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2987700/2987624/ca9db26a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa, 2 chambres (Lodge) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2987700/2987624/8c134e90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de tennis](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2987700/2987624/24dc9647.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa familiale | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2987700/2987624/56e2fafe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vintners Retreat

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapaura-Hotels-Vintners-Retreat.h2987624.Description-Hotel)

Rapaura

9,8/10

Exceptionnel

(114)

464 $ CA

537 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapaura-Hotels-Vintners-Retreat.h2987624.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&regionId=6052692&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&amenities=POOL&openPlayBack=true)

## Ile du Sud : hôtels 4 étoiles pour les familles

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/a06244da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre (Kākāriki) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/a26e006a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/1f41e3c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/4a34c52d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lochmara Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Lochmara-Bay-Hotels-Lochmara-Lodge.h4035455.Description-Hotel)

Lochmara Bay

9,2/10

Merveilleux

(99)

166 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lochmara-Bay-Hotels-Lochmara-Lodge.h4035455.Description-Hotel)

![Chaumière | Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7280000/7275200/7275200/8d75db48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7280000/7275200/7275200/49e5112c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7280000/7275200/7275200/47ce1f0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7280000/7275200/7275200/42bb7f7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mt Cook View Motel - Fox Glacier

[](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Glacier-Hotels-Mt-Cook-View-Motel.h7275200.Description-Hotel)

Fox Glacier

9,2/10

Merveilleux

(256)

126 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 janv. au 24 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Glacier-Hotels-Mt-Cook-View-Motel.h7275200.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/c3b83e3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit | Minibar, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/513ce69b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/a5a4f0d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258200/18258191/bcd78cb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Novotel Christchurch Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Novotel-Christchurch-Airport.h18258191.Description-Hotel)

Aéroport de Christchurch

9,6/10

Exceptionnel

(1046)

212 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Novotel-Christchurch-Airport.h18258191.Description-Hotel)

![Appartement Deluxe, 2 chambres, vue sur le lac | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4200000/4192700/4192650/61562b11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4200000/4192700/4192650/c181ae76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Deluxe, 2 chambres, vue sur le lac | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4200000/4192700/4192650/06a6cfdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Deluxe, 2 chambres, vue sur le lac | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4200000/4192700/4192650/58b33f39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Te Anau Lakeview Holiday Park & Motels

[](https://www.expedia.ca/fr/Te-Anau-Hotels-Te-Anau-Lakeview-Kiwi-Holiday-Park-Motels.h4192650.Description-Hotel)

Te Anau

8,6/10

Excellent

(1006)

78 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Te-Anau-Hotels-Te-Anau-Lakeview-Kiwi-Holiday-Park-Motels.h4192650.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/34457ed3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/b0eb3bf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/7e6f9b3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519231/5dea73f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Scenic Hotel Marlborough

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Scenic-Hotel-Marlborough.h519231.Description-Hotel)

CBD de Blenheim

9,2/10

Merveilleux

(700)

112 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Scenic-Hotel-Marlborough.h519231.Description-Hotel)

![Chambre (Remarkables View King) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/e03dbca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/26771b15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine européenne moderne](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/f92afd39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, soins du corps, hydrothérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/05680c8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sudima Queenstown Five Mile

[](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Sudima-Queenstown.h67277771.Description-Hotel)

Frankton

9,4/10

Exceptionnel

(688)

253 $ CA

291 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Sudima-Queenstown.h67277771.Description-Hotel)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/f28215e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/d20a0dea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/f9d36ea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/16a91c7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fable Terrace Downs Resort by Mgallery

[](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-Terrace-Downs-Resort.h1895481.Description-Hotel)

Windwhistle

9,6/10

Exceptionnel

(155)

240 $ CA

276 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-Terrace-Downs-Resort.h1895481.Description-Hotel)

![Suite studio Deluxe | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2200000/2193300/2193285/f349d759.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio Deluxe | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2200000/2193300/2193285/7e0bb4c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio Deluxe | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2200000/2193300/2193285/b9e44c44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2200000/2193300/2193285/ac91c652.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Braemar Lodge And Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanmer-Springs-Hotels-Braemar-Lodge-And-Spa.h2193285.Description-Hotel)

Hanmer Springs

9,0/10

Merveilleux

(726)

203 $ CA

233 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 janv. au 24 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanmer-Springs-Hotels-Braemar-Lodge-And-Spa.h2193285.Description-Hotel)

![Suite Prestige, 1 très grand lit (Tui Terrace) | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/ee4edf13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/cee5d15f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/fcd41c43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/8118a6cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Portage Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Hotels-The-Portage-Resort.h4018912.Description-Hotel)

Portage

8,2/10

Très bien

(170)

305 $ CA

350 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 janv. au 25 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Hotels-The-Portage-Resort.h4018912.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72630000/72627000/72626954/a00fde10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72630000/72627000/72626954/w1275h1073x0y0-c4d3c8a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 bars-salons, bar-salon de foyer, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72630000/72627000/72626954/7e9d34cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive double, 1 très grand lit, balcon, vue sur la ville | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72630000/72627000/72626954/1b138429.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Langlands Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Invercargill-Hotels-The-Langlands-Hotel.h72626954.Description-Hotel)

Centre-ville d’Invercargill

9,4/10

Exceptionnel

(248)

165 $ CA

191 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Invercargill-Hotels-The-Langlands-Hotel.h72626954.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&regionId=6052692&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&star=40&openPlayBack=true)

## Ile du Sud : les hôtels les mieux notés

![Sherwood Queenstown](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15870000/15861100/15861047/w3836h2558x4y3-58bf1a9f_y.jpg)

### Sherwood Queenstown

4/10 Médiocre

"Accueil bof. Nous avons eu une journée de retard à cause d’un vol annulé par la compagnie. Nous avons demandé à la réception s’il était possible d’échanger la nuit où nous n’avons pas pu être présents contre une autre. Réponse : non. Bon, je comprends que ce ne soit pas de leur responsabilité, mais aucune proposition commerciale alternative n’a été faite. Le restaurant, en revanche, est franchement très très bien : c’est clairement le point fort de l’établissement. Les chambres sont vétustes, on sent l’histoire du lieu, sans doute un ancien motel rénové. La décoration ressemble davantage à un pansement pour masquer l’ancien qu’à un réel travail de fond, et le résultat est même plutôt cheap. Pourtant, il ne faudrait pas grand-chose pour améliorer les chambres et les rendre plus attrayantes. Le coût est vraiment déconnant par rapport à la prestation. Si je devais revenir, ce serait uniquement pour le restaurant. Quant à la vue montagne, elle dépend beaucoup de l’étage, car il y a énormément de végétation devant. En résumé, expérience hôtelière décevante, mais ils sont très forts sur la partie restauration, et heureusement qu’ils se rattrapent là-dessus."

[](https://expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Sherwood-Queenstown.h15861047.Description-Hotel)

![Copthorne Hotel & Apartments Queenstown Lakeview](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7169/ae183ba5_y.jpg)

### Copthorne Hotel & Apartments Queenstown Lakeview

10/10 Excellent

"chambre impeccable "

[](https://expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Copthorne-Hotel-Apartments-Queenstown-Lakeview.h7169.Description-Hotel)

![Rendezvous Heritage Hotel Queenstown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/0e44c76b_y.jpg)

### Rendezvous Heritage Hotel Queenstown

10/10 Excellent

"En arrivant à la réception de l'hôtel, l'on m'annonce que j'ai été surclassé 😊.. En effet j'avais réservé une chambre sans vue sur le lac et je me retrouve avec une chambre avec vue sur le lac... Peut-être parce que je suis membre gold en ce moment... Toujours est-il que ce fut une très agréable surprise. Les repas et les petits déjeuner furent très bons et beaucoup de choix pour le petit-déjeuner. L'hôtel dispose d'une piscine, du jacuzzi et d'un sauna (d'une capacité de 10 personnes) la chambre etait spacieuse et la literie de bonne qualité "

[](https://expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel)

![Blue Peaks Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119500/119404/8ddaca2f_y.jpg)

### Blue Peaks Lodge

8/10 Bien

"Très bon accueil. Chambre confortable, bien équipée. Motel : Très bien situé, proche du centre (3-4 minutes à pied), assez calme. Le bus 1 qui vient de l’aéroport a un arrêt juste devant le motel et qui porte son nom."

[](https://expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Blue-Peaks-Lodge.h119404.Description-Hotel)

![Scenic Hotel Southern Cross](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/83700/83611/1cefd740_y.jpg)

### Scenic Hotel Southern Cross

2/10 Terrible

"Cet hôtel est pour vous si vous appréciez : - le ménage très approximatif qui vous laisse des reliques des précédents occupante : poils dans la baignoire, pansements usagés, rejet de dentifrice sur la vasque… - les insonorisations du niveau tente de camping qui vous permettent d’entendre vos voisins parler, ronfler, aller aux toilettes, se sécher les cheveux… - les salles de bain à peine plus grandes qu’une cabine téléphonique (et encore nous avions pris la chambre dite supérieure) avec un lavabo à peine plus haut que les genoux "

[](https://expedia.ca/fr/Dunedin-Hotels-Scenic-Hotel-Southern-Cross.h83611.Description-Hotel)

![Sudima Christchurch Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889400/889383/973a3fae_y.jpg)

### Sudima Christchurch Airport

10/10 Excellent

"An overnight stay ...enjoyed the proximity to the airport (walking distance)."

[](https://expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Sudima-Christchurch-Airport.h889383.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia