Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Île d’Awaji en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji.dx6050841)[Hôtels à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel.d6050841.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Location-Vacances.d6050841.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-DAwaji.d6050841.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-DAwaji.d6050841.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji.d6050841.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/2522736114991ac91a58b97bef6b9223.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Île d’Awaji pour les activités 269 $ CA ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Île d’Awaji Ce soir [26 sept. - 27 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6050841&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [27 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6050841&startDate=2025-09-27&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6050841&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6050841&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels pour les sports d’aventure tendance à Île d’Awaji ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8130000/8120700/8120644/27d55ce7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8130000/8120700/8120644/14dfa5c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couette en duvet, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8130000/8120700/8120644/b2f3d389.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8130000/8120700/8120644/bf71e5d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Awaji Yumesenkei Station thermale Sumoto Onsen 9,6/10 Exceptionnel (7) « 一家四口包括兩名幼童，房間夠大，有私人風呂，面向海景，可以看到日出。職員親切有善，一泊兩食，食物豐富美味。 » [](https://www.expedia.ca/fr/Sumoto-Hotels-Awaji-Yumesenkei.h8120644.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/b65c1e15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/0f51bebb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/a4cf724a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle avec lits jumeaux (Luxury Japanese Room with a twin-bed) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/1f6c9104.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Awakan Station thermale Sumoto Onsen 8,8/10 Excellent (96) « スタッフの方がとても親切でした。 » 303 $ CA 367 $ CA au total Du 29 sept. au 30 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Sumoto-Hotels-Awajishima-Kanko-Hotel.h15733959.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8100000/8097200/8097176/95e1fefb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8100000/8097200/8097176/2c724f99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8100000/8097200/8097176/f88028e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire et douche séparées, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8100000/8097200/8097176/5d511c29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel New Awaji Station thermale Sumoto Onsen 9,4/10 Exceptionnel (50) « 風呂自慢の宿で料理もとても好評で大満足でした… 友達と3人で行かせて頂きましたが、2人も同じ意見でした〜 又次回利用したいと思います » [](https://www.expedia.ca/fr/Sumoto-Hotels-Hotel-New-Awaji.h8097176.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8120000/8115400/8115311/26ddb863.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8120000/8115400/8115311/5b40f450.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8120000/8115400/8115311/2caa07ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8120000/8115400/8115311/fd19dffa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hanagoyomi Station thermale Sumoto Onsen 9,4/10 Exceptionnel (63) « Sejour relaxant dans un ryokan très calme. Repas compris dans le prix de la chambre en plusieurs services très japonais. Onsen extérieur avec le bruit des vagues. Allez y pour vous détendre. » [](https://www.expedia.ca/fr/Sumoto-Hotels-Hanagoyomi.h8115311.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17961800/17961783/c4aa21c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17961800/17961783/ac919a49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison luxueuse, plusieurs chambres (VIP Guest Wing) | 2 chambres, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17961800/17961783/9975cf55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner composé de spécialités locales (1500 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17961800/17961783/f4c112f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### National Historic Landmark Shunyoso Sumoto 8,0/10 Très bien (6) « 素晴らしい滞在となりました » [](https://www.expedia.ca/fr/Sumoto-Hotels-National-Historic-Landmark-Shunyoso.h17961783.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460382/b80c0248.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Service aux chambres – repas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460382/fd2b991c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure double (Precious Floor) | Minibar, coffre-fort, décor unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460382/6fa785d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Minibar, coffre-fort, décor unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460382/2919fbd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Nikko Awaji Awaji 9,0/10 Merveilleux (492) « スタッフの方がみなさま親切でとても素敵でした！ホテルもとても清潔で、穏やかに過ごすことができて幸せな気持ちになりました。 また淡路島に行く際には泊まりに行きたいです。この度はありがとうございました。 » 222 $ CA 269 $ CA au total Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Awaji-Hotels-Grand-Nikko-Awaji.h460382.Description-Hotel) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine fusion](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8120000/8112700/8112661/aedef081.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8120000/8112700/8112661/82dc590c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8120000/8112700/8112661/92dee334.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre avec lits jumeaux, fumeur | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8120000/8112700/8112661/8f5319db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Shimahana Station thermale Sumoto Onsen 9,2/10 Merveilleux (47) « Super Lage! Direkt am Hafen! Sauber, freundlich! Coronabewusst...! Schönes Zimmer mit Aussicht aufs Meer! » [](https://www.expedia.ca/fr/Sumoto-Hotels-Shimahana.h8112661.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10®ionId=6050841&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Île d’Awaji : les hôtels les mieux notés ![Kobe MerikenPark Oriental Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891100/891029/16fe7b29_y.jpg) ### Kobe MerikenPark Oriental Hotel 8/10 Bien "La grandeur de notre chambre était très bien avec vue en coin sur l'eau, le déjeuner buffet est garni, l'accueil avec petites boissons est sympathique. Le personnel est très serviable. Les lits sont très durs et la douche est de base pour une chambre deluxe par contre. La tapisserie est fendue et il y a des traces de défraîchissement un peu partout dans l'hôtel. Aussi, nous avons été facturé pratiquement le double uniquement pour entrer au 'view bar' au dernier étage, surchage démesurée qui était supposément écrit en minuscules caractères dans le menu... Soyez avisés!" [](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-MerikenPark-Oriental-Hotel.h891029.Description-Hotel) ![ANA Crowne Plaza Kobe by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209600/1209540/b6e01899_y.jpg) ### ANA Crowne Plaza Kobe by IHG 10/10 Excellent "Service irréprochable dès les premières minutes, vrai sens de l’accueil. La chambre n’est pas toute neuve mais est spacieuse et très confortable. " [](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Kobe.h1209540.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Thèmes d’hébergements - [Complexes et hôtels avec spa à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6050841-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6050841-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6050841-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6050841-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6050841-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6050841-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6050841-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6050841-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6050841-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6050841-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6050841-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques à Île d’Awaji](https://expedia.ca/fr/Ile-DAwaji-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6050841-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hôtels près d’autres attractions - [Parc Nizigen Nomori – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Nizigen-Nomori-Hotel.0-l553248635946828520-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Catégories d’hébergements - [Île d’Awaji – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Ile-DAwaji-Hotel.s50-0-d6050841.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Île d’Awaji – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Ile-DAwaji-Hotel.s40-0-d6050841.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Île d’Awaji – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Ile-DAwaji-Hotel.s30-0-d6050841.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Île d’Awaji – Hôtels 2 étoiles](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Ile-DAwaji-Hotel.s20-0-d6050841.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Île d’Awaji : hôtels populaires - [Kobe Luminous Hotel Sannomiya](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-KOBE-LUMINOUS-HOTEL-SANNOMIYA.h27710368.Description-Hotel) - [Centurion Hotel Grand Kobe Station](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-CENTURION-HOTEL-GRAND-KOBE-STATION.h15939267.Description-Hotel) - [Brenza Hotel](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-BRENZA-HOTEL.h23254471.Description-Hotel) - [Four Points Flex by Sheraton Kobe Sannomiya](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-UNIZO-INN-Kobe-Sannomiya.h19386103.Description-Hotel) - [Hotel Sunroute Sopra Kobe](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Sunroute-Sopra-Kobe.h3892472.Description-Hotel) - [Candeo Hotels Kobe Torroad](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Candeo-Hotels-Kobe-Torroad.h22387428.Description-Hotel) - [Kobe Minato Onsen Ren - Adult Only](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-Minato-Onsen-Ren-Adult-Only.h12726442.Description-Hotel) - [Hotel Plaza Kobe](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-HOTEL-PLAZA-KOBE.h7124879.Description-Hotel) - [Arima Hot spring Ryokan Hanamusubi](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Arima-Hot-Spring-Ryokan-Hanamusubi.h5409369.Description-Hotel) - [Arima Onsen Taketoritei Maruyama](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Arima-Onsen-Taketoritei-Maruyama.h5318650.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Île d’Awaji](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Ile-DAwaji.d6050841.Travel-Guide-City-All-Hotels)