Titre : Hoopers Valley Island,  : hôtels à proximité - Expedia.ca [Guide de voyage à New York](https://expedia.ca/fr/New-York.dx234)[Propriétés de vacances à New York](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-New-York.d234.Destinations-location-vacances)[Vols vers New York](https://expedia.ca/fr/Destinations-New-York.d234.Flight-Destinations)[Activités à New York](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-New-York.d234.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hoopers Valley Island](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hoopers-Valley-Island.d553248635975749660.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Hoopers Valley Island](https://expedia.ca/fr/Hoopers-Valley-Island-New-York.d553248635975749660.Attractions-Vacances) ![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Hoopers Valley Island,  : hôtels à proximité ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [29 oct. - 30 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975749660&startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [30 oct. - 31 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975749660&startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975749660&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975749660&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Hoopers Valley Island : hôtels populaires à proximité ![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162700/20162669/281a6f2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162700/20162669/93435f4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Soins du corps, soins du visage, manucure et pédicure](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162700/20162669/2009a806.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162700/20162669/2d64bb5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tioga Downs Casino and Resort Hoopers Valley Island est à 1,8 km 9,2/10 Merveilleux (944) « Choix de restauration limité au moment où nous étions présents » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sylvain 144 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Nichols-Hotels-Tioga-Downs-Casino-And-Resort.h20162669.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12800/12722/83b97a22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12800/12722/40d7f0ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12800/12722/7cf0876f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12800/12722/9c108abd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Grand Victorian Inn Hoopers Valley Island est à 11,5 km 8,2/10 Très bien (1002) « Hotel charmant ,bien équipé, environement tres tranquille. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 117 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Towanda-Hotels-Best-Western-Grand-Victorian-Inn.h12722.Description-Hotel) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Couette en duvet, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5810000/5809200/5809138/3429596d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Couette en duvet, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5810000/5809200/5809138/bb9738c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5810000/5809200/5809138/885b4a52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5810000/5809200/5809138/ea64eab1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Sayre Hoopers Valley Island est à 13,5 km 9,0/10 Merveilleux (1000) « Parfait conforme à ce qui était indiqué sur le site. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Nathalie 138 $ CA 155 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Towanda-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h5809138.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5460000/5453500/5453464/cdc59ffb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5460000/5453500/5453464/f2e88138.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5460000/5453500/5453464/68558515.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5460000/5453500/5453464/94283a99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Microtel Inn And Suites Sayre PA Hoopers Valley Island est à 13,5 km 8,0/10 Très bien (982) « Chambre et hôtel propres. Personnel accueillant. Déjeuner minimum. Café pas assez fort. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pauline 100 $ CA 109 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Towanda-Hotels-Microtel-Inn-And-Suites-Sayre-PA.h5453464.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1980000/1973100/1973027/aed3a51f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1980000/1973100/1973027/34d77552.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1980000/1973100/1973027/d25818f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1980000/1973100/1973027/ab32c3f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Sayre Hoopers Valley Island est à 13,5 km 9,4/10 Exceptionnel (306) « Extremely friendly staff at all levels. When we had a small incident it was taken care of promptly. Best hotel in the area. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Steven 194 $ CA 211 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Towanda-Hotels-Hampton-Inn-Sayre.h1973027.Description-Hotel) ![1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7870000/7864800/7864723/c7134acf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7870000/7864800/7864723/eb40555c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7870000/7864800/7864723/cfb5768d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7870000/7864800/7864723/c26d0918.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Candlewood Suites Sayre by IHG Hoopers Valley Island est à 13,6 km 8,8/10 Excellent (668) « Room was ideal for us.. very clean, comfortable bed and enjoyed getting coffee in the morning » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Marcia 119 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 nov. au 20 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Towanda-Hotels-Candlewood-Suites-Sayre.h7864723.Description-Hotel) ![Chambre, 2 lits doubles | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12333400/12333351/eb57924f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12333400/12333351/3a6434ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12333400/12333351/a9cd9e39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12333400/12333351/51e8e6f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sunrise Motel Hoopers Valley Island est à 10,5 km 6,6/10 (71) « Close to shopping, dinning and Casino » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Karen 112 $ CA 125 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotels-Sunrise-Motel.h12333351.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109020000/109014300/109014233/fcc8e7f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109020000/109014300/109014233/0e371a74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Confort, 1 lit double et 1 canapé-lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109020000/109014300/109014233/0b1fc8d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Confort, 1 lit double et 1 canapé-lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109020000/109014300/109014233/b2e446b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kiteville Owego Hoopers Valley Island est à 15,1 km 8,2/10 Très bien (475) « Nice and quiet » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mark 48 $ CA 101 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Owego-Hotels-Kiteville-Owego.h109014233.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1587200/1587117/dbf130f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1587200/1587117/4149ede7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1587200/1587117/0f84c936.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1587200/1587117/9f993568.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Owego Hoopers Valley Island est à 15,1 km 9,0/10 Merveilleux (586) « Très bien, hôtel réservé pour une nuit pour couper une route un peu longue » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Mary Morgane 167 $ CA 187 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotels-Hampton-Inn-Owego.h1587117.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23600/23554/aa88d4cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23600/23554/2cfbde81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23600/23554/77824a79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23600/23554/c50fbb0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Owego Inn Hoopers Valley Island est à 15,1 km 8,4/10 Très bien (1001) « . » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) christine 122 $ CA 136 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Owego-Hotels-Best-Western-Owego-Inn.h23554.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-12&endDate=2025-11-13®ionId=553248635975749660&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Hoopers Valley Island : les hôtels les mieux notés ![Comfort Inn & Suites Sayre](//images.trvl-media.com/lodging/6000000/5810000/5809200/5809138/5ca64d39_y.jpg) ### Comfort Inn & Suites Sayre 6/10 Acceptable "La chambre double était spacieuse et bien aménagée. Le sol était assez sale malheureusement (cheveux et anciennes taches) Grosse déception pour le petit déjeuner. Nous sommes arrivés à 8h45 et il n’y avait plus rien : plus de pain, plus de muffins, plus de gaufres, de jus d’orange, …. Nous avions seulement quelques céréales et un yaourt. Et le comptoirs du petit déjeuner était très sale. Vraiment dommage." [](https://expedia.ca/fr/Towanda-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h5809138.Description-Hotel) ## Hôtels près d’autres attractions à Hoopers Valley Island [](https://www.expedia.ca/fr/Eglise-Du-Redempteur-Hotel.0-l6231274-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Église du Rédempteur Après avoir visité Église du Rédempteur, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Sayre. Assistez à un événement sportif pendant votre passage dans la région, ou régalez-vous simplement dans les cafés du coin. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6231274) [](https://www.expedia.ca/fr/Tioga-Downs-Casino-Resort-Hotel.0-l818566687045984256-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Tioga Downs Casino Resort Pourquoi ne pas tenter votre chance lors d'une visite à Tioga Downs Casino Resort lors de votre séjour à Nichols? Trouvez du temps libre pour visiter les casinos de cette région au cours de votre séjour. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=818566687045984256) [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Michele-Hotel.0-l907921030767894528-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Lake Michele Lors de votre séjour à Windham Township, Lake Michele vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=907921030767894528) [](https://www.expedia.ca/fr/Sayre-Historical-Society-Museum-Hotel.0-l6231270-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Sayre Historical Society Museum Vous pouvez passer beaucoup de temps à explorer les exposition du Sayre Historical Society Museum à Sayre. Assistez à un événement sportif pendant votre passage dans la région, ou régalez-vous simplement dans les cafés du coin. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6231270) [](https://www.expedia.ca/fr/Elmer-Park-Hotel.0-l6231277-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Elmer Park 4.4/5 (9 avis) Pour des activités de plein air, explorez Elmer Park, un espace vert des plus charmants à Sayre. Assistez à un événement sportif pendant votre passage dans la région, ou régalez-vous simplement dans les cafés du coin. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6231277) [](https://www.expedia.ca/fr/Two-Rivers-State-Park-Recreation-Area-Hotel.0-l637211862918524928-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Two Rivers State Park Recreation Area Prenez un peu de temps pour visiter Two Rivers State Park Recreation Area lors de votre voyage à Waverly. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=637211862918524928) [](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Hickories-Hotel.0-l553248635975950154-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Parc Hickories 4.7/5 (6 avis) Parc Hickories est seulement l'un des endroits à voir à Owego, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Lors de votre séjour dans la région, déambulez le long de ses rives. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635975950154) ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent Hoopers Valley Island et ses environs? > Si vous prévoyez vous arrêter dans la région pour visiter Hoopers Valley Island, prenez le temps d'explorer les autres attraits de la ville.Lorsque vous cherchez un endroit où rester pendant votre séjour, jetez un coup d'œil aux hôtels et autres hébergements que propose Expedia dans la région. ### Quel est l'endroit par excellence où séjourner à Hoopers Valley Island et ses environs? > [Tioga Downs Casino and Resort](https://www.expedia.ca/fr/Nichols-Hotels-Tioga-Downs-Casino-And-Resort.h20162669.Description-Hotel) compte parmi les meilleurs choix pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et ce complexe hôtelier propose une station santé complète et un casino. L'endroit se situe à seulement 1,8 km de Hoopers Valley Island. [Best Western Grand Victorian Inn](https://www.expedia.ca/fr/Towanda-Hotels-Best-Western-Grand-Victorian-Inn.h12722.Description-Hotel) et [Kiteville Owego](https://www.expedia.ca/fr/Owego-Hotels-Kiteville-Owego.h109014233.Description-Hotel) comptent parmi les autres bons choix dans le quartier. ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Hoopers Valley Island, aurais-je droit à un remboursement? > Oui! La plupart des réservations d'hôtel sont entièrement remboursables à condition d'être annulées avant l'échéance de l'annulation de l'hôtel, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Saisissez vos dates et cliquez sur << Rechercher >>, puis choisissez le filtre << entièrement remboursable >> pour consulter les options intéressantes offertes près de Hoopers Valley Island. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hôtels près d’autres attractions - [Cornell University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Cornell-University-Hotel.0-l6093713-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Cayuga – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-Hotel.0-l553248621532665044-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtel Tioga Downs – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hotel-Tioga-Downs-Hotel.0-l553248621532663245-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Jardin botanique Cornell Botanic Gardens – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Cornell-Botanic-Gardens-Hotel.0-l553248633938968485-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hoopers Valley Island, New York : hôtels à proximité - [Hôtels à Ithaca](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotel.d6056124.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel.d6056111.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel.d6234083.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Elmira](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotel.d1128.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Vestal](https://expedia.ca/fr/Vestal-Hotel.d7461.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Les Appalaches](https://expedia.ca/fr/Les-Appalaches-Hotel.d3000655640.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Owego](https://expedia.ca/fr/Owego-Hotel.d9053.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sayre](https://expedia.ca/fr/Sayre-Hotel.d6705.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Towanda](https://expedia.ca/fr/Towanda-Hotel.d6057608.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nichols](https://expedia.ca/fr/Nichols-Hotel.d3000449163.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Endicott](https://expedia.ca/fr/Endicott-Hotel.d6053.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grands lacs](https://expedia.ca/fr/Grands-Lacs-Hotel.d6212870.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Apalachin](https://expedia.ca/fr/Apalachin-Hotel.d6046992.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Waverly](https://expedia.ca/fr/Waverly-Hotel.d183732.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mid-Atlantic](https://expedia.ca/fr/Mid-Atlantic-Hotel.d6209850.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Wyalusing](https://expedia.ca/fr/Wyalusing-Hotel.d6360730.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Centre de l'état de New York](https://expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel.d6055738.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Berkshire](https://expedia.ca/fr/Berkshire-Hotel.d553248635975860462.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Spencer](https://expedia.ca/fr/Spencer-Hotel.d6046215.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Endwell](https://expedia.ca/fr/Endwell-Hotel.d7847.Travel-Guide-Hotels)