Titre : Les 10 meilleurs hôtels bord de mer Hill Country en 2026 : Réservez votre hôtel plage maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Hill-Country.dx6059077)[Hôtels à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel.d6059077.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Location-Vacances.d6059077.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hill Country](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hill-Country.d6059077.Travel-Guide-Flights)[Activités à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hill-Country.d6059077.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hill-Country.d6059077.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Hill-Country.d6059077.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6059077/6b9badb3-e3fe-4f3e-b4f5-9c6b9da7dc1e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Hill Country au bord de la plage 151 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels au bord de la plage – Vérifiez la disponibilité à Hill Country Ce soir [13 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059077&startDate=2025-12-13&endDate=2025-12-14&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Demain [14 déc. - 15 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059077&startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) La fin de semaine prochaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059077&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Dans deux semaines [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059077&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) ## Hill Country : notre meilleure sélection d’hôtels la plage ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2960000/2956400/2956328/w4000h2662x0y0-8e86fc55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2960000/2956400/2956328/667953bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2960000/2956400/2956328/26099d4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2960000/2956400/2956328/bc74fe27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aloft Austin at The Domain [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Aloft-Austin-At-The-Domain.h2956328.Description-Hotel) The Domain (zone résidentielle et commerçante) 8,8/10 Excellent (1003) « Room was spacious, clean and comfortable. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) EZEQUIEL 163 $ CA 198 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Aloft-Austin-At-The-Domain.h2956328.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13350000/13341500/13341413/7ef77e6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13350000/13341500/13341413/7ab6bec0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 23 h, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13350000/13341500/13341413/9857e589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, souper et brunch servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13350000/13341500/13341413/e321ed89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Archer Hotel Austin at the Domain [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Archer-Hotel-At-The-Domain.h13341413.Description-Hotel) The Domain (zone résidentielle et commerçante) 9,6/10 Exceptionnel (1000) « Everything to the check in, ambiance, and room! Location is everything and the beds are soft like a cloud » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Stephen 242 $ CA 294 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Archer-Hotel-At-The-Domain.h13341413.Description-Hotel) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/f386d33c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Junior, 1 très grand lit, balcon | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/627fb9fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/15fcf957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite présidentielle | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/4b030d0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Horseshoe Bay Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-Horseshoe-Bay-Resort.h1094405.Description-Hotel) Horseshoe Bay 9,0/10 Merveilleux (831) « Friendly » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Douglas 287 $ CA 381 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-Horseshoe-Bay-Resort.h1094405.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899300/899294/70abb1d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899300/899294/33800aab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899300/899294/8fd40c24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899300/899294/1b51a7b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Austin Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Austin-Downtown-Convention-Center.h899294.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 8,8/10 Excellent (1006) « Bel emplacement » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Eric 126 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 déc. au 18 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Austin-Downtown-Convention-Center.h899294.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778800/8778760/02265550.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![6 bars-salons, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778800/8778760/e20bb4f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778800/8778760/b569323c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, soins du corps, hydrothérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778800/8778760/1315d8fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### JW Marriott Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-JW-Marriott-Austin.h8778760.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,0/10 Merveilleux (1013) « Tres bel hotel. Bon emplacement. Chambres tres spacieuses. Tres propre /eco responsable. Personnel tres avenant. Rooftop tres agreable. Cela répond a toutes les attentes. Petit bémol : a notre arrivee personne ne s’est presenté spontanément pour nous aider concernant les bagages, ni après check-in , il a ete necessaire de demander pour amener les bagages dans la chambre. Autre point : wifi inaccessible sans payer 15usd/jour.. dommage . » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) NATHALIE 308 $ CA 370 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-JW-Marriott-Austin.h8778760.Description-Hotel) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/451000/450973/3103f5a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, servant le dîner et le souper; cuisine régionale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/451000/450973/4b55a353.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/451000/450973/af296fa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/451000/450973/34ad6b5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-Stephen-F-Austin-Royal-Sonesta-Hotel.h450973.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,2/10 Merveilleux (1089) « Très bon hôtel (style classique). Literie confortable. Central, donc très pratique (bus n°20 depuis l'aéroport, avec un arrêt sur Lavaca/8th. Prévoir 1.25 dollars en cash). Restaurants, salles de concerts et bars à proximité. Très bon accueil. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Helene 139 $ CA 197 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-Stephen-F-Austin-Royal-Sonesta-Hotel.h450973.Description-Hotel) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17250000/17246800/17246721/d7515a32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17250000/17246800/17246721/c3495eae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17250000/17246800/17246721/9bf0e97f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17250000/17246800/17246721/06bfa514.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aloft Austin Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Aloft-Austin-Downtown.h17246721.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,2/10 Merveilleux (1004) « solo weekend in Austin and Aloft was definitely the right decision! Location is perfect, walking distance to everything in downtown. Couple blocks from capital. Staff was great! I had a small hiccup in my room and they fixed it so fast while I was out to dinner! Very much appreciated! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Daniel 157 $ CA 188 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Aloft-Austin-Downtown.h17246721.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33070000/33064200/33064115/83c77482.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33070000/33064200/33064115/ed6a34e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33070000/33064200/33064115/8f6a66d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper servi sur place, cuisine indienne](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33070000/33064200/33064115/2e7e282a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ARRIVE Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-ARRIVE-Austin.h33064115.Description-Hotel) East Cesar Chavez 9,2/10 Merveilleux (1001) « Super! Très propre, chambre très grande et personnel adorable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Damien 211 $ CA 247 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 déc. au 17 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-ARRIVE-Austin.h33064115.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939000/41938960/3b36a381.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939000/41938960/cf48901f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939000/41938960/868de86d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939000/41938960/ac4c9d0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lakeway [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Lakeway.h41938960.Description-Hotel) Lakeway 9,2/10 Merveilleux (678) « Nice hotel in good location. Walkable to area restaurants and grocery stores. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Diane 139 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Lakeway.h41938960.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/538fd204.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/c2ecc070.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/7bdb1e37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/efbb569b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Omni Austin Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Omni-Austin-Hotel.h8540.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,2/10 Merveilleux (1931) « La piscine de l’hôtel est un peu petite et un peu sale. Sinon rien à dire sur le reste, il est bien situé. » ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) Alexandre 255 $ CA 344 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 déc. au 18 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Omni-Austin-Hotel.h8540.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28®ionId=6059077&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Hill Country : hôtels à proximité de la plage avec piscine ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/f386d33c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Junior, 1 très grand lit, balcon | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/627fb9fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/15fcf957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite présidentielle | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/4b030d0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Horseshoe Bay Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-Horseshoe-Bay-Resort.h1094405.Description-Hotel) Horseshoe Bay 9,0/10 Merveilleux (831) 287 $ CA 381 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-Horseshoe-Bay-Resort.h1094405.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7260000/7258000/7257947/3926f01b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7260000/7258000/7257947/2cf2b1be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur | Couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7260000/7258000/7257947/f0400126.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7260000/7258000/7257947/ebf754a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites Buda [](https://www.expedia.ca/fr/Buda-Hotels-Quality-Inn-Suites.h7257947.Description-Hotel) Buda 8,4/10 Très bien (38) 81 $ CA 91 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 déc. au 28 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Buda-Hotels-Quality-Inn-Suites.h7257947.Description-Hotel) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98550000/98547800/98547800/10d7ce10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98550000/98547800/98547800/bd88f3f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98550000/98547800/98547800/932b9d4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98550000/98547800/98547800/2d5009ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Canyon Lake Rental w/ Balcony & Lake Views [](https://www.expedia.ca/fr/Canyon-Lake-Hotels-Canyon-Lake-Rental-W-Private-Balcony-Lake-Views.h98547800.Description-Hotel) Forêt de Canyon Lake 202 $ CA 626 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Canyon-Lake-Hotels-Canyon-Lake-Rental-W-Private-Balcony-Lake-Views.h98547800.Description-Hotel) ![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227041/0a92c74a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227041/8fd62abd_edited_5ef6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227041/51439c28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227041/dae18e10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Steps to Lake Travis ✦ Waterpark, Slides & Pools ✦ Patio, Firepit & Grill [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Steps-To-Lake-Travis-Waterpark.h113227041.Description-Hotel) Volente 8,6/10 Excellent (4) 111 $ CA 299 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Steps-To-Lake-Travis-Waterpark.h113227041.Description-Hotel) ![3 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23193800/23193716/fc1b1a95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, piscine chauffée, 6 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23193800/23193716/6b8b5a5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 bars-salons, bar attenant à la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23193800/23193716/90075f9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23193800/23193716/c475e50f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The LINE Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-LINE-Austin.h23193716.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 8,8/10 Excellent (1074) 202 $ CA 291 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-LINE-Austin.h23193716.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227049/adeb4aa7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227049/756574fa_edited_19a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227049/232f991b_edited_282c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227049/a8bee431_edited_5c9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### LakeTravis Cozy Bungalow 6 [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Walk-To-Lake-Travis-Lakefront-WaterparkBright-Studio-For-2Firepit-Patio.h113227049.Description-Hotel) Volente 8,8/10 Excellent (8) 103 $ CA 246 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Walk-To-Lake-Travis-Lakefront-WaterparkBright-Studio-For-2Firepit-Patio.h113227049.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92395200/92395179/a769a75b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92395200/92395179/2d72cbaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![5 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92395200/92395179/36d1ed93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92395200/92395179/aaac1e5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### POOL, Lake views, 5 KING/3.5b, outdoor Cabana [](https://www.expedia.ca/fr/Buchanan-Dam-Hotels-Beach-Access.h92395179.Description-Hotel) Buchanan Dam 10/10 Exceptionnel (22) 74 $ CA 281 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Buchanan-Dam-Hotels-Beach-Access.h92395179.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/w3837h2560x3y0-fb7155c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/25932dd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/4deddc07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/d5afe20c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Regency-Austin.h21746.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,0/10 Merveilleux (896) 233 $ CA 328 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Regency-Austin.h21746.Description-Hotel) ![1 chambre, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227056/c177e232.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227056/7743cd75_edited_0615.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227056/e08271ea_edited_1cdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113230000/113227100/113227056/80df9a92_edited_de48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### LakeTravis Bungalow 4 [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Walk-To-Lake-TravisWaterpark-W-Pools.h113227056.Description-Hotel) Volente 9,4/10 Exceptionnel (12) 103 $ CA 271 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 déc. au 17 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Walk-To-Lake-TravisWaterpark-W-Pools.h113227056.Description-Hotel) ![Appartement Deluxe, 1 chambre, non-fumeur, balcon (Self Check-in with Virtual Front Desk) | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19880900/19880858/9fb1e69c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement supérieur, 2 chambres, non-fumeur (Self Check-in with Virtual Front Desk) | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19880900/19880858/d270bd44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Deluxe, 1 chambre, non-fumeur, balcon (Self Check-in with Virtual Front Desk) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 55 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19880900/19880858/03ccdd7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement supérieur, 2 chambres, non-fumeur (Self Check-in with Virtual Front Desk) | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19880900/19880858/b58660e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kasa Downtown Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Kasa-Austin-Downtown-Apartments.h19880858.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,0/10 Merveilleux (593) 162 $ CA 287 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Kasa-Austin-Downtown-Apartments.h19880858.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28®ionId=6059077&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&amenities=POOL&openPlayBack=true) ## Hill Country : hôtels 4 étoiles à proximité de la plage ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/f386d33c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Junior, 1 très grand lit, balcon | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/627fb9fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/15fcf957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite présidentielle | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1094500/1094405/4b030d0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Horseshoe Bay Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-Horseshoe-Bay-Resort.h1094405.Description-Hotel) Horseshoe Bay 9,0/10 Merveilleux (831) 287 $ CA 381 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-Horseshoe-Bay-Resort.h1094405.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/w3837h2560x3y0-fb7155c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/25932dd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/4deddc07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/d5afe20c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Regency-Austin.h21746.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,0/10 Merveilleux (896) 233 $ CA 328 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Regency-Austin.h21746.Description-Hotel) ![3 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23193800/23193716/fc1b1a95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, piscine chauffée, 6 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23193800/23193716/6b8b5a5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 bars-salons, bar attenant à la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23193800/23193716/90075f9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23193800/23193716/c475e50f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The LINE Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-LINE-Austin.h23193716.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 8,8/10 Excellent (1074) 202 $ CA 291 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-LINE-Austin.h23193716.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778800/8778760/02265550.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![6 bars-salons, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778800/8778760/e20bb4f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778800/8778760/b569323c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, soins du corps, hydrothérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8780000/8778800/8778760/1315d8fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### JW Marriott Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-JW-Marriott-Austin.h8778760.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,0/10 Merveilleux (1013) 308 $ CA 370 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-JW-Marriott-Austin.h8778760.Description-Hotel) ![Maison, 2 grands lits, patio (River Oaks Place) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119640000/119633200/119633144/79c9c34c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison, 2 grands lits, patio (River Oaks Place) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 42 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119640000/119633200/119633144/4c4b7fde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison, 2 grands lits, patio (River Oaks Place) | 2 chambres, décor unique, ameublement unique, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119640000/119633200/119633144/6b90b259.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119640000/119633200/119633144/8b9422fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### River Oaks Place [](https://www.expedia.ca/fr/Kingsland-Hotels-River-Oaks-Place.h119633144.Description-Hotel) Kingsland 177 $ CA 462 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Kingsland-Hotels-River-Oaks-Place.h119633144.Description-Hotel) ![Appartement Deluxe, 1 chambre, non-fumeur, balcon (Self Check-in with Virtual Front Desk) | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19880900/19880858/9fb1e69c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement supérieur, 2 chambres, non-fumeur (Self Check-in with Virtual Front Desk) | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19880900/19880858/d270bd44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Deluxe, 1 chambre, non-fumeur, balcon (Self Check-in with Virtual Front Desk) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 55 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19880900/19880858/03ccdd7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement supérieur, 2 chambres, non-fumeur (Self Check-in with Virtual Front Desk) | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19880900/19880858/b58660e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kasa Downtown Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Kasa-Austin-Downtown-Apartments.h19880858.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,0/10 Merveilleux (593) 162 $ CA 287 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Kasa-Austin-Downtown-Apartments.h19880858.Description-Hotel) ![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38510000/38505700/38505624/a5a2bd43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38510000/38505700/38505624/e5e12395.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38510000/38505700/38505624/15362121.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38510000/38505700/38505624/cb3671d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel ZaZa Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hotel-ZaZa-Austin.h38505624.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,6/10 Exceptionnel (1002) [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hotel-ZaZa-Austin.h38505624.Description-Hotel) ![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17740000/17739600/17739575/5cc25dfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17740000/17739600/17739575/371c09b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17740000/17739600/17739575/b7a178f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17740000/17739600/17739575/819a215e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kasa 2nd Street Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Kasa-Austin-2nd-Street-Apartments.h17739575.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,0/10 Merveilleux (904) 162 $ CA 271 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Kasa-Austin-2nd-Street-Apartments.h17739575.Description-Hotel) ![Maison, Plusieurs lits, patio, vue sur le jardin (TX Sunset Ranch (17)) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 42 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119640000/119633200/119633148/72838d20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison, Plusieurs lits, patio, vue sur le jardin (TX Sunset Ranch (17)) | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119640000/119633200/119633148/f611220e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119640000/119633200/119633148/608b9fb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison, Plusieurs lits, patio, vue sur le jardin (TX Sunset Ranch (17)) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119640000/119633200/119633148/5107cffa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### TX Sunset Ranch [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-TX-Sunset-Ranch.h119633148.Description-Hotel) Leander 349 $ CA 826 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-TX-Sunset-Ranch.h119633148.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28®ionId=6059077&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&star=40&openPlayBack=true) ## Hill Country : les hôtels les mieux notés ![Omni Austin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/538fd204_y.jpg) ### Omni Austin Hotel 8/10 Bien "Très bien comme hôtel Personnel serviable et courtois " [](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Omni-Austin-Hotel.h8540.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Destinations à proximité de Hill Country - [Hôtels au bord de la plage à Houston ](https://expedia.ca/fr/Houston-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d178265-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage à Fort Worth ](https://expedia.ca/fr/Fort-Worth-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d178258-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Thèmes d’hébergements - [Complexes et hôtels avec spa à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6059077-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6059077-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6059077-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6059077-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6059077-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6059077-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6059077-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6059077-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6059077-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6059077-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6059077-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6059077-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6059077-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6059077-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6059077-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6059077-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6059077-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-boutiques à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6059077-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hill Country : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Residences-De-Vacances-Privees.d245-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Appartements.d245-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Appartements-Condo.d245-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Cottages.d245-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Cabanes.d245-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Motels.d245-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Villas.d245-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Etablissements-D-Agrotourisme.d245-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Gites.d245-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Chambres-D-Hotes.d245-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Appart-Hotels.d245-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Parcs-De-Caravanes.d245-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Complexes-Hoteliers.d245-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Lodges.d245-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Chalets.d245-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Auberges.d245-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Auberges-De-Jeunesse.d245-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ranchs à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Ranchs.d245-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de ville à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Maisons-De-Ville.d245-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Peniches.d245-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Chateaux.d245-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Safaris/tentalows à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Tentes-Safari.d245-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Residences.d245-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Cabanes dans les arbres à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d245-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de vacances à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Parcs-De-Vacances.d245-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Copropriétés hôtelières à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Coproprietes-Hotelieres.d245-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de campagne à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Maisons-De-Campagne.d245-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [University of Texas at Austin – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/University-Of-Texas-At-Austin-Hotel.0-l6080981-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [6e rue – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/6e-Rue-Hotel.0-l6162901-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Travis – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Lac-Travis-Hotel.0-l6277543-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Austin Convention Center – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Austin-Convention-Center-Hotel.0-l6080899-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Circuit des Amériques – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Circuit-Des-Ameriques-Hotel.0-l6219462-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Austin – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Lac-Austin-Hotel.0-l6225495-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [South Congress Avenue – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/South-Congress-Avenue-Hotel.0-l6219578-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Natural Bridge Caverns – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Natural-Bridge-Caverns-Hotel.0-l6230530-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Catégories d’hébergements - [Hill Country – Hôtels 5 étoiles ](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Hill-Country-Hotel.s50-0-d6059077.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hill Country – Hôtels 4 étoiles ](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Hill-Country-Hotel.s40-0-d6059077.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hill Country – Hôtels 3 étoiles ](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Hill-Country-Hotel.s30-0-d6059077.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hill Country – Hôtels 2 étoiles ](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Hill-Country-Hotel.s20-0-d6059077.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hill Country : hôtels populaires - [citizenM Austin Downtown ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-CitizenM-Austin-Downtown.h92101746.Description-Hotel) - [Cambria Hotel Austin Downtown ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Cambria-Hotel-Austin-Downtown.h96265159.Description-Hotel) - [Hyatt Place Austin Downtown ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Place-Austin-Downtown.h5437747.Description-Hotel) - [Aloft Austin Downtown ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Aloft-Austin-Downtown.h17246721.Description-Hotel) - [Fairmont Austin ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Fairmont-Austin.h18156638.Description-Hotel) - [La Quinta Inn & Suites By Wyndham Austin South ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Austin-South.h108908741.Description-Hotel) - [Downright Austin, A Renaissance Hotel ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Downright-Austin.h7518.Description-Hotel) - [Fredericksburg Inn & Suites ](https://expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-Fredericksburg-Inn-Suites.h1090008.Description-Hotel) - [The Westin Austin Downtown ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-Westin-Austin-Downtown.h9689189.Description-Hotel) - [Albert Hotel ](https://expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-Albert-Hotel.h109029053.Description-Hotel) - [Sunday House Inn and Suites ](https://expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-Sunday-House-Inn-And-Suites.h172552.Description-Hotel) - [Horseshoe Bay Resort ](https://expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-Horseshoe-Bay-Resort.h1094405.Description-Hotel) - [La Quinta Inn by Wyndham Killeen - Fort Hood ](https://expedia.ca/fr/Killeen-Hotels-La-Quinta-Inn-By-Wyndham-Killeen-Fort-Hood.h2455.Description-Hotel) - [Inn On Barons Creek ](https://expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-Inn-On-Barons-Creek.h2697985.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Hill Country](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hill-Country.d6059077.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Hill Country : réserver des Hôtels au bord de la plage sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Hill-Country-Hotels-Beach-Hotel.0-0-d6059077-tBeachHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)