Titre : Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings Hôtel à Hill City avec parc aquatique ## Galerie de photos de l’hébergement Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings ![1 chambre, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107900000/107899300/107899232/e2853953.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107900000/107899300/107899232/eef4bd8b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107900000/107899300/107899232/d95fddc2.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107900000/107899300/107899232/aab65217.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107900000/107899300/107899232/83d590a6.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 9,0 Merveilleux ## Commodités populaires - Climatisation - Stationnement disponible ## Consultez les prix pour ces jours [Ce soir ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&selected=107899232&PinnedHotelID=107899232&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&selected=107899232&PinnedHotelID=107899232&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Demain ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&selected=107899232&PinnedHotelID=107899232&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&selected=107899232&PinnedHotelID=107899232&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Cette fin de semaine ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=107899232&PinnedHotelID=107899232&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=107899232&PinnedHotelID=107899232&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [La fin de semaine prochaine ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=107899232&PinnedHotelID=107899232&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=107899232&PinnedHotelID=107899232&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Options de chambre ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FHill-City-Hotels-Brand-New-Motel-Fireplace-Concrete-Floors-Live-Edge-Trim-Vaulted-Ceilings.h107899232.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FHill-City-Hotels-Brand-New-Motel-Fireplace-Concrete-Floors-Live-Edge-Trim-Vaulted-Ceilings.h107899232.Description-Hotel) ## À propos du quartier À Hill City, cet hôtel se situe à proximité de parcs d’attractions et dans les montagnes. Les voyageurs qui souhaitent vivre une expérience culturelle peuvent se rendre à cet endroit : Mémorial national du Mont Rushmore, tandis que ceux qui veulent découvrir la beauté naturelle de la région peuvent visiter Forêt nationale des Black Hills et Mount Rushmore (sculpture en granit). D'autres attraits valent également le détour : Things That Rock et Musée du Black Hills Institute. Ne manquez surtout pas la découverte des animaux de la région en essayant des activités comme des excursions d’observation de la faune à pied et l’observation d’oiseaux. [Visiter le guide de voyage pour Hill City](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City.dx10767) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C43.94397%2C-103.53500&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=tL2yNLBbag8wDzSSnqidMpklf1E=) Hill City, SD ### À proximité - ![Naked Winery](https://images.trvl-media.com/place/553248621532647202/7f5baf68-c0c7-4b3e-8fa9-7e66470646b1.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Naked Winery 11 min à pied \- 1.0 km - ![Mémorial national du Mont Rushmore](https://images.trvl-media.com/place/6059492/3ab462f1-c95c-47a6-b2b5-41bdf2f4d79d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Mémorial national du Mont Rushmore 14 min en voiture \- 20.0 km - ![Mt. Rushmore is such a quick stop on a roadtrip. I was in the park for less than fifteen minutes. It's free to get into the park, but around $11usd to park. ](https://images.trvl-media.com/place/6090965/ba3a280b-ebbc-43e0-9702-9a1cdeb87347.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Mount Rushmore (sculpture en granit) 18 min en voiture \- 19.7 km - Stone Faces Winery 3 min à pied \- 0.3 km - Prairie Berry Winery 19 min à pied \- 1.6 km ### Transport - Rapid City, SD (RAP-aéroport régional Rapid City) : à 41 min en voiture ### Restaurants - Alpine Inn 4 min en voiture - Bumpin Buffalo Bar and Grill 4 min en voiture - Grapes and Grinds 12 min en voiture - 1885 Steakhouse and saloon 4 min en voiture - Carver's Café 21 min en voiture ## À propos de cet hébergement ### Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings Hôtel à proximité d’attraits comme Forêt nationale des Black Hills Songez à séjourner au Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings et à profiter des commodités offertes, comme un parc aquatique, un foyer et un jardin. L’accès au Wi-Fi dans les chambres et un terrain de jeu sont à la disposition de tous les clients. Vous profiterez aussi d’autres avantages, dont : - Hébergement non-fumeurs et barbecue Caractéristiques de la chambre Toutes les chambres à l’hébergement Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings possèdent des commodités comme un foyer et la climatisation, en plus d’autres avantages, notamment le Wi-Fi. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Des salles de bain avec une douche et un séchoir à cheveux - Des téléviseurs comprenant des chaînes de télévision par câble ou par satellite - Des fours à micro-ondes, des cafetières-théières et un système de chauffage ## Hébergements similaires ![1 chambre, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107900000/107899300/107899228/1c69f1b9.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings Hill City - Climatisation - Stationnement disponible - Micro-ondes 9,8 Exceptionnel 7 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&selected=107899228&PinnedHotelID=107899228&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119750000/119749300/119749274/w4030h3020x2y0-d8e4daa0.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy studio in delightful Rapid City, 15 minutes from the beautiful Black Hills. Rapid City - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Stationnement disponible [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&selected=119749274&PinnedHotelID=119749274&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63090000/63081000/63080997/5eb9e094.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Super cute little cabin! Hill City - Cuisine - Climatisation - Espace extérieur - Stationnement disponible 9,8 Exceptionnel 23 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&selected=63080997&PinnedHotelID=63080997&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90300000/90296200/90296163/80b20f84.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### 915 QUincy · Charming Duplex Upstairs Unit Historic Rapid City - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 9,6 Exceptionnel 5 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&selected=90296163&PinnedHotelID=90296163&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99700000/99691400/99691354/df7f48d9.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Bears Den Vacation Cabin at Creekside Hill City - Cuisine - Climatisation - Espace extérieur - Stationnement disponible 9,8 Exceptionnel 46 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&selected=99691354&PinnedHotelID=99691354&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82720000/82715400/82715332/c66d8c72.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Remodeled home in the woods, just past city limits. With horse pasture nearby! Rapid City - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Wi-Fi gratuit 10 Exceptionnel 32 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&selected=82715332&PinnedHotelID=82715332&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103170000/103162000/103161934/7bc7bcf9.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Presidential Luxury Loft 2 Downtown Main Hill City - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 10 Exceptionnel 12 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&selected=103161934&PinnedHotelID=103161934&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Four à micro-ondes, un four, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93260000/93252300/93252215/1e2c294e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Historic Boulevard \~ close to downtown Quartier Historique de West Boulevard - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 10 Exceptionnel 2 avis 428 $ CA 824 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&selected=93252215&PinnedHotelID=93252215&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![1 chambre, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107900000/107899300/107899224/7913a225.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings Hill City - Climatisation - Stationnement disponible - Micro-ondes 10 Exceptionnel 5 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&selected=107899224&PinnedHotelID=107899224&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90450000/90445800/90445766/fafb4c61.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Centrally Located near everything the Black Hills has to offer! Open year round! Rapid City - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Wi-Fi gratuit 9,8 Exceptionnel 16 avis 201 $ CA 241 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-02&endDate=2026-02-03&selected=90445766&PinnedHotelID=90445766&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&selected=107899232&PinnedHotelID=107899232&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=107899232,107899228,119749274,63080997,90296163) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi ### Activités - Parc aquatique - Terrain de jeu ### Plein air - Barbecue - Dans les montagnes - Foyer extérieur - Jardin ### Autres - Commentaire de l’hôte : Smoking allowed outside and 10' from any open wind - Hébergement non-fumeurs ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis ### Salle de bain - Douche - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur avec chaînes par câble/satellite ### Repas et boissons - Cafetière-théière - Four à micro-ondes ### Autres - Chauffage - Climatisation - Foyer ## Politiques ### Arrivée Arrivée à partir de 15 h Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 10 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Règles Guest are required to sign and abide by our Vacation Rental Lease Agreement and House Rules. Check-in is 3 p.m. and Check-out is 10 a.m. There are no early check-ins and late check-outs will be subject to additional charges. Pets are not allowed and smoking is only allowed outside and no less than 10' from any open door or window. ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer Smoking allowed outside and 10' from any open wind ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. ### À noter Une voiture est nécessaire pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour. ### Hébergement également appelé orp5b697d3x ## Foire aux questions ### Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings? ### Où se situe Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings? ## Avis ## Avis pour Brand New Motel! Fireplace - Concrete Floors - Live Edge Trim - Vaulted Ceilings 9,0 ### Merveilleux Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 10 Propreté ### 10 Emplacement 10 – Excellent 1 8 – Bien 1 6 – Acceptable 0 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 0 ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Angela S. 30 août 2025 ##### Angela S. Séjour de 3 nuits en août 2025 ### 8/10 – Bien #### Rhonda S., Huron, USA 16 juin 2025 Points forts : Propreté Thank you for the great accommodations. I would suggest to have a hair dryer for your guests available. A little more lighting the bathroom would be great. I do see in your picture the mirror might light up, if so that would help a lot in the bathroom area. Maybe let the guests know the mirror lights up. Those are the only two little suggestions. Such a beautiful place to stay, handy to many of the attractions! ##### Rhonda S. Séjour de 1 nuit en juin 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Ocean House Hotel & Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Ocean-House-Hotel-Motel.h59944363.Description-Hotel) > > [Coral Sands Inn](https://www.expedia.ca/fr/Daytona-Beach-Hotels-Coral-Sands-Inn.h170821.Description-Hotel) > > [Beau Rivage Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Beau-Rivage-Motel.h13279657.Description-Hotel) > > [Germaine Inn South Portland](https://www.expedia.ca/fr/South-Portland-Hotels-Germaine-Inn-South-Portland.h23779.Description-Hotel) > > [White Barn Inn & Spa, Auberge Collection](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-White-Barn-Inn-Spa.h528547.Description-Hotel) > > [Alouette Beach Resort](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Alouette-Beach-Resort.h1973032.Description-Hotel) > > [Casa Madrona Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Sausalito-Hotels-Casa-Madrona-Hotel-Spa.h598533.Description-Hotel) > > [Holiday Inn Express & Suites Wildwood The Villages by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Leesburg-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Wildwood-The-Villages.h55073585.Description-Hotel) > > [Waves Oceanfront Resort](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Waves-Oceanfront-Resort.h15041235.Description-Hotel) > > [Anchor Inn and Cottages Wells-Ogunquit](https://www.expedia.ca/fr/Wells-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Cottages-Wells-Ogunquit.h5983030.Description-Hotel) > > [The Edgewater](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Edgewater.h2041428.Description-Hotel) > > [4th floor oceanfront condo w/ central AC, balcony, shared pool, shared hot tub](https://www.expedia.ca/fr/North-Myrtle-Beach-Hotels-4th-Floor-Ocean-View-Condo-W-Central-AC.h61237554.Description-Hotel) > > [Friendship Oceanfront Suites](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Friendship-Oceanfront-Suites.h12486242.Description-Hotel) > > [Hyatt Place Fort Lee / George Washington Bridge](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Lee-Paramus-Hotels-Hyatt-Place-Fort-Lee-George-Washington-Bridge.h46146924.Description-Hotel) > > [Moontide Motel Cabins & Apartments](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Moontide-Motel-Cabins-Apartments.h15834272.Description-Hotel) > > [Old Orchard Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Orchard-Beach-Inn.h1507122.Description-Hotel) > > [Wave Crest Resort](https://www.expedia.ca/fr/Del-Mar-Hotels-Wave-Crest-Resort.h12773961.Description-Hotel) > > [Ogunquit - The Milestone](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-The-Milestone.h1060087.Description-Hotel) > > [Black Point Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Black-Point-Inn.h921432.Description-Hotel) > > [Road Runner Travel Resort - Caravan Park](https://www.expedia.ca/fr/Vero-Beach-Hotels-Road-Runner-Travel-Resort-Caravan-Park.h11668948.Description-Hotel) > > [Best Western Plus The Inn at Hampton](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-At-Hampton.h49862.Description-Hotel) > > [Adult Themed Cabin w/ Hot Tub](https://www.expedia.ca/fr/Idlewild-Hotels-Private-Adult-Themed-Kink-Cabin.h100601253.Description-Hotel) > > [Akwesasne Mohawk Casino Resort and Players Inn](https://www.expedia.ca/fr/Hogansburg-Hotels-Akwesasne-Mohawk-Casino-Resort.h6009138.Description-Hotel) > > [On the Beach Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Colonial-Motel.h15408476.Description-Hotel) > > [Grand Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Grand-Beach-Inn.h10615598.Description-Hotel) > > [Lake George Escape - Campground](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Lake-George-Escape-Campground.h7700122.Description-Hotel) > > [Best Western Plus Carpinteria Inn](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Barbara-Hotels-Best-Western-Plus-Carpinteria-Inn.h25247.Description-Hotel) > > [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel) > > [Six Flags Great Escape Lodge & Indoor Waterpark](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Six-Flags-Lodge-Indoor-Waterpark.h1385446.Description-Hotel)