Titre : Voyage Hawkesbury Valley | Forfait Vol + Hotel à partir de 2 027 $ CA Expedia.ca [Guide de voyage à Hawkesbury Valley](https://expedia.ca/fr/Hawkesbury-Valley.dx6049660)[Hôtels à Hawkesbury Valley](https://expedia.ca/fr/Hawkesbury-Valley-Hotel.d6049660.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hawkesbury Valley](https://expedia.ca/fr/Hawkesbury-Valley-Location-Vacances.d6049660.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hawkesbury Valley](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hawkesbury-Valley.d6049660.Travel-Guide-Flights)[Activités à Hawkesbury Valley](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawkesbury-Valley.d6049660.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hawkesbury Valley](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hawkesbury-Valley.d6049660.Guide-Location-Voiture) ![](https://images.trvl-media.com/place/181598/0a345d71-3cbe-4b3c-bd29-c7127695c86a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=300&q=medium) # Forfaits vacances – Hawkesbury Valley ## Économisez en créant un forfait comprenant les vols, une voiture et l’hébergement. Photo par Shona Guthrie - ## Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance - ### Toujours mieux ensemble Économisez jusqu’à 1 096 $ CA lorsque vous réservez le vol et l’hôtel en même temps\*. - ### Trouvez le forfait qui vous convient Avec plus de 300 000 hôtels dans le monde, il est facile de créer votre forfait idéal. - ### Voyagez l’esprit tranquille Planifiez, réservez et gérez votre voyage en un seul endroit. ## Nos meilleures offres Vol + Hôtel Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Elegant 1-bed by Riverside Park & Amenities](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122300000/122293100/122293012/20b14705_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Elegant 1-bed by Riverside Park & Amenities Canterbury 2 027 $ CA par personne 24 févr. – 28 févr. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Vancouver (YVR) à Sydney (SYD) Aucun avis ![Suburban Two-bed Apartment With Parking and Patio](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122170000/122169600/122169546/0117f86b_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Suburban Two-bed Apartment With Parking and Patio Strathfield 2 240 $ CA par personne 24 févr. – 28 févr. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Vancouver (YVR) à Sydney (SYD) Aucun avis ![Studio3: Chic Bondi Abode With Pool & A/C](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121280000/121277400/121277365/27eb5e21_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Studio3: Chic Bondi Abode With Pool & A/C Bondi Junction 2 170 $ CA par personne 24 févr. – 28 févr. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Vancouver (YVR) à Sydney (SYD) Aucun avis ![InterContinental Sydney Double Bay by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460500/460480/06c06da7_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### InterContinental Sydney Double Bay by IHG Double Bay 2 381 $ CA par personne 24 févr. – 28 févr. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Vancouver (YVR) à Sydney (SYD) 9/10 Wonderful! (596 avis) ![Rendezvous Hotel Sydney The Rocks](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43700/43684/6ea76acb_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Rendezvous Hotel Sydney The Rocks The Rocks 2 211 $ CA par personne 24 févr. – 28 févr. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Vancouver (YVR) à Sydney (SYD) 8,6/10 Excellent! (2 756 avis) Situé dans le quartier The Rocks, il y a de nombreux restaurants et boutiques à proximité. Avis laissé le 24 mars 2024 ## Hawkesbury Valley : où séjourner Trouvez les meilleurs endroits et quartiers dans cette destination pour faire les activités que vous préférez. [En savoir plus sur Hawkesbury Valley](https://expedia.ca/fr/Hawkesbury-Valley.dx6049660) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/6c820fb05a013b8a8447c77ccf42ae38.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Windsor Windsor est une destination appréciée des voyageurs pour ses spas, ses restaurants et ses jardins. Lors de votre visite des environs, n'oubliez pas de jeter un œil à Fleuve Hawkesbury et à Parc national Wollemi. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Windsor](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Windsor&DestID=181598&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Richmond Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Les voyageurs aiment Richmond pour ses parcs, et l'unique Fleuve Hawkesbury compte parmi les principales attractions à visiter. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Richmond](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Richmond&DestID=6047167&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Kurrajong Les voyageurs aiment Kurrajong pour ses parcs, et l'unique Parc national Wollemi compte parmi les principales attractions à visiter. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Kurrajong](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Kurrajong&DestID=6349100&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### South Windsor Durant votre séjour à South Windsor, vous pouvez visiter Hippodrome Hawkesbury Race Club et Windsor Downs Nature Reserve, deux attractions dignes de mention dans les environs. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : South Windsor](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=South%20Windsor&DestID=553248634380753641&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### North Richmond Les voyageurs aiment North Richmond pour ses parcs, et l'unique Fleuve Hawkesbury compte parmi les principales attractions à visiter. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : North Richmond](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=North%20Richmond&DestID=553248634380775303&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ## Hawkesbury Valley : hôtels populaires ![Crowne Plaza Hawkesbury Valley by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/456000/455922/a6aa391f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Crowne Plaza Hawkesbury Valley by IHG 61 Hawkesbury Valley Way Windsor NSW Entièrement remboursable 162 $ CA 178 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (1 004 avis) Clean room, great ammenities! Avis laissé le 30 nov. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=14%2F12%2F2025&endDate=15%2F12%2F2025&selected=455922&PinnedHotelID=455922&HadPinnedHotel=true®ionId=6049660) ![PARKROYAL Parramatta](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2862/27700016_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### PARKROYAL Parramatta 30 Phillip Street Parramatta NSW Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 177 $ CA 195 $ CA au total Du 17 déc. au 18 déc. (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (1 001 avis) L’emplacement Avis laissé le 6 mars 2022 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=17%2F12%2F2025&endDate=18%2F12%2F2025&selected=2862&PinnedHotelID=2862&HadPinnedHotel=true®ionId=6049660) ![Quest Macquarie Park](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16310000/16302200/16302146/d1a75e48_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Quest Macquarie Park 71 Epping Road Macquarie Park NSW Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 134 $ CA 148 $ CA au total Du 21 déc. au 22 déc. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (712 avis) Bel endroit We stayed at this hotel for the NYE, it was confortable et realy easy to go in town by train. Hotel employee are realy helpfull Avis laissé le 6 janv. 2018 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=21%2F12%2F2025&endDate=22%2F12%2F2025&selected=16302146&PinnedHotelID=16302146&HadPinnedHotel=true®ionId=6049660) [Afficher 1 725 hébergements (Hawkesbury Valley)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&startDate=07%2F12%2F2025&endDate=08%2F12%2F2025®ionId=6049660) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/all-inclusive_holidays_US.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages Tout Compris [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-tout-compris?rfrr=editorial.Voyages_Tout%20Compris.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Bord de Mer [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-a-la-mer?rfrr=editorial.Vacances_Bord%20de%20Mer.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances en Famille [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/sejours-pour-enfants?rfrr=editorial.Vacances_en%20Famille.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Séjours Golf [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-golf?rfrr=editorial.S%C3%A9jours_Golf.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages de Luxe [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe?rfrr=editorial.Voyages_de%20Luxe.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Romantiques [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-romantiques?rfrr=editorial.Vacances_Romantiques.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances au Ski [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-ski?rfrr=editorial.Vacances_au%20Ski.click) ### Activités ![The Three Sisters](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46310359/ad27805a-c4fd-490f-8f2d-ee62fa1f9d0f.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Expérience Blue Mountains - Nature intemporelle à grande échelle 162 $ CA par adulte **90 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/experience-blue-mountains-nature-intemporelle-a-grande-echelle.a46310359.datails-des-activitas) ![Blue Mountains Sunset & Three Sisters Small Group Tours](https://mediaim.expedia.com/localexpert/488658/d0f32848-03ad-402d-baa4-6d9c078374a7.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Excursions en petit groupe dans les Montagnes Bleues (coucher de soleil et Trois Sœurs) 112 $ CA par adulte **94 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/excursions-en-petit-groupe-dans-les-montagnes-bleues-coucher-de-soleil-et-trois-surs.a488658.datails-des-activitas) ![Blue Mountains Day Tour Including Parramatta River Cruise](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1302239/107683b8-b9f6-4b54-9a19-133713a546a9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Excursion d'une journée dans les Montagnes Bleues et croisière sur la rivière Parramatta 81 $ CA par adulte **92 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/excursion-dune-journee-dans-les-montagnes-bleues-et-croisiere-sur-la-riviere-parramatta.a1302239.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Hawkesbury Valley](https://expedia.ca/things-to-do/search?rid=6049660) ## Foire aux questions ### Hawkesbury Valley : puis-je annuler ma réservation de vol en raison de la COVID-19? ### Quelle est la meilleure façon de trouver des vols abordables qui offrent des politiques de modification flexibles vers cette destination : Hawkesbury Valley? ### Quels sont les conseils généraux pour voyager pendant la pandémie de COVID-19 vers cette destination : Hawkesbury Valley? > - Avant de faire des réservations, renseignez-vous à savoir si des restrictions de voyage s'appliquent à votre ville de départ et à votre ville d'arrivée. Restez à l'affût des plus récentes informations en consultant les sites Web gouvernementaux et de voyage. > - Selon les exigences gouvernementales, vous devez porter un masque tout au long de votre voyage, y compris lors des contrôles de sécurité. Préparez-vous à baisser votre masque aux fins d'identification si les agents de l'ACSTA (Administration canadienne de la sûreté du transport aérien) vous le demandent. > - Vous n'avez plus besoin de remettre votre carte d'embarquement (papier ou électronique) aux agents de l'ACSTA. Vous devez plutôt la tenir pendant le balayage et suivre les instructions des agents si ceux-ci doivent procéder à une inspection visuelle. > - L'ACSTA permet maintenant aux passagers d'emporter une bouteille de désinfectant pour les mains de 355 ml dans leurs bagages de cabine. La bouteille doit entrer dans le sac de plastique transparent et refermable de 1 L avec les autres bouteilles de 100 ml. Le sac doit être retiré de votre bagage et déposé dans un bac aux points de contrôle aux fins d'inspection. > - Pour réduire la manipulation durant les contrôles de sécurité, rangez vos effets personnels comme votre téléphone et votre monnaie dans votre bagage de cabine plutôt que de les déposer dans un bac. > - Vous pouvez transporter des aliments solides dans un sac de plastique transparent et refermable, qui doit être placé dans un bac aux contrôles de sécurité. En mettant ainsi vos aliments en évidence, il est moins probable que les employés de l'ACSTA aient à ouvrir votre bagage pour l'inspecter. ### Quelles compagnies aériennes offrent des vols vers cette destination : Hawkesbury Valley? ### Hawkesbury Valley : comment puis-je trouver des billets abordables? ### Hawkesbury Valley : combien coûte un vol pour s'y rendre? ### Hawkesbury Valley : quels sont les aéroports les plus populaires? ### Quand les vols sont-ils les moins chers vers cette destination : Hawkesbury Valley? ### Hawkesbury Valley : combien coûte un billet d'avion vers cette destination? ### Quels sont les mois les moins chers pour réserver un vol vers cette destination : Hawkesbury Valley? ### Quelles compagnies aériennes offrant des vols vers cette destination, Hawkesbury Valley, appliquent des politiques de propreté relatives à la COVID-19? > - Delta > - Alaska > - JetBlue ### Quelle est la durée d'un vol vers cette destination : Hawkesbury Valley? > - De l'aéroport Melbourne, Victoria (MEL-Tullamarine) à l'aéroport Sydney, Nouvelle-Galles-du-Sud (SYD-Aéroport international de Kingsford Smith) – 1 heure et 27 minutes > - De l'aéroport Gold Coast, Queensland (OOL-Coolangatta) à l'aéroport Sydney, Nouvelle-Galles-du-Sud (SYD-Aéroport international de Kingsford Smith) – 1 heure et 30 minutes > - De l'aéroport Brisbane, Queensland (BNE) à l'aéroport Sydney, Nouvelle-Galles-du-Sud (SYD-Aéroport international de Kingsford Smith) – 1 heure et 33 minutes ## Plus d’options de voyages - Destinations à proximité de Hawkesbury Valley - Tendances récentes d’Expedia - [Vacances à Sydney ](https://expedia.ca/fr/Sydney.d178312.Voyages-et-Court-Sejours) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Auberge de Montagne des Chic-Chocs - Sepaq](https://expedia.ca/fr/Sainte-Anne-Des-Monts-Hotels-Auberge-De-Montagne-Des-Chic-Chocs-Sepaq.h15088005.Description-Hotel) - [Les Lofts St-Roch by Les Lofts Vieux-Quebec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Les-Lofts-St-Roch-By-Les-Lofts-Vieux-Quebec.h35237387.Description-Hotel) - [OTL Gouverneur Saguenay](https://expedia.ca/fr/Saguenay-Hotels-OTL-Gouverneur-Saguenay.h21425432.Description-Hotel) - [Motel Belvédère](https://expedia.ca/fr/Saint-Simeon-Hotels-Motel-Belvedere.h6251355.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus – Colombie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Colombie-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d38-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels tout inclus à Malaga](https://expedia.ca/fr/Malaga-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d312-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Four Seasons Resort Peninsula Papagayo, Costa Rica](https://expedia.ca/fr/Papagayo-Hotels-Four-Seasons-Resort-Costa-Rica.h984916.Description-Hotel) - [Hôtels Victoria](https://expedia.ca/fr/Victoria-Hotel.d4138.Travel-Guide-Hotels) - [Chalets Lac-Supérieur](https://expedia.ca/fr/Lac-Superieur-Chalets.d6155034-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [C3 - Hotel art de vivre](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-C3-Hotel-Art-De-Vivre.h1179916.Description-Hotel) - [Hôtels Virginie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Virginie.d248.Destinations-hotels) - [Hôtels Piopolis](https://expedia.ca/fr/Piopolis-Hotel.d3000045609.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels MarriottHotelsResorts à Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d178288--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols Tibet](https://expedia.ca/fr/Destinations-Tibet.d180070.Flight-Destinations) - [Vols quittant Pays de l'Explorateur](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975749351/vols-en-partance-de-pays-de-lexplorateur) - [Air Transat](https://expedia.ca/fr/Air-Transat-Flights.cTS.Travel-Guide-Airlines) Voitures - [Voitures de location à Calgary](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Calgary.d178245.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [Télécabine Express](https://expedia.ca/fr/Telecabine-Express-Mont-Tremblant-Pedestrian-Village.d6155011.Attractions-Vacances) - [voyage Palma de Majorque](https://expedia.ca/fr/Palma-De-Majorque.d2829.Voyages-et-Court-Sejours) - [Plage de Collingwood](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Collingwood-Vincentia.d6279194.Attractions-Vacances) - [Sydney Harbour Bridge](https://expedia.ca/fr/Sydney-Harbour-Bridge-Sydney.d508804.Attractions-Vacances) Général - [Île Sainte-Croix : à visiter](https://expedia.ca/fr/Ile-Sainte-Croix.dx602171) - [Chihuahua : à visiter](https://expedia.ca/fr/Chihuahua.dx11121) - [Centre-ville de Milwaukee : à visiter](https://expedia.ca/fr/Milwaukee-Centre-Ville-De-Milwaukee.dx6059651) - [Safi : à visiter](https://expedia.ca/fr/Safi.dx6024567) - [Yarmouth : à visiter](https://expedia.ca/fr/Yarmouth.dx6128900) - [Lac de Constance : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lac-De-Constance.dx6050700) - [Floride : à visiter](https://expedia.ca/fr/Floride.dx211) \* Les économies sont calculées sur la base de réservations de forfaits comparativement au tarif des mêmes éléments réservés séparément. Les économies ne sont pas offertes sur tous les forfaits. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.