Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Hawkesbury en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Hawkesbury](https://expedia.ca/fr/Hawkesbury.dx8309)[Hôtels à Hawkesbury](https://expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel.d8309.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hawkesbury](https://expedia.ca/fr/Hawkesbury-Location-Vacances.d8309.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hawkesbury](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hawkesbury.d8309.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Hawkesbury](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hawkesbury.d8309.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hawkesbury](https://expedia.ca/fr/Hawkesbury.d8309.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/8309/6cb3525d-6a2f-4bbc-a6e1-15998650e804.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Hawkesbury pour familles 95 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Hawkesbury Ce soir [29 déc. - 30 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8309&startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [30 déc. - 31 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8309&startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Cette fin de semaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8309&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8309&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Hawkesbury : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12442/2ddf359d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12442/eff9ac97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12442/3814f19e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12442/af150e72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotels-Quality-Inn-Suites.h12442.Description-Hotel) Hawkesbury 8,0/10 Très bien (1006) « Très bon rapport qualité prix. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Ken 131 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 janv. au 23 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotels-Quality-Inn-Suites.h12442.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11915500/11915411/b975ce6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur (No Pets) | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11915500/11915411/6f4fca35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11915500/11915411/2e3b9a11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11915500/11915411/c188f87a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Travelodge by Wyndham Rigaud [](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Rigaud.h11915411.Description-Hotel) Rigaud 8,4/10 Très bien (1002) « tout etait parfait merci » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michel 101 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Rigaud.h11915411.Description-Hotel) ![Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92393500/92393477/e71415f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92393500/92393477/af7f0b95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92393500/92393477/85a20ac1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92393500/92393477/8d31d689.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Microtel by Wyndham Lachute [](https://www.expedia.ca/fr/Brownsburg-Chatham-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Lachute.h92393477.Description-Hotel) Lachute 9,4/10 Exceptionnel (517) « Tout etait parfais » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Danya 149 $ CA 177 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Brownsburg-Chatham-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Lachute.h92393477.Description-Hotel) ![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1710000/1708000/1707918/f4369364.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1710000/1708000/1707918/bf2aa54c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1710000/1708000/1707918/fff44767.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1710000/1708000/1707918/bf903944.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Auberge des Gallant [](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Auberge-Des-Gallant.h1707918.Description-Hotel) Sainte-Marthe 9,4/10 Exceptionnel (409) « Impeccable. Tout était parfait. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Annie 217 $ CA 259 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Auberge-Des-Gallant.h1707918.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13210000/13206000/13205920/921c5510.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 grand lit, vue sur le fleuve (Émeraude) | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13210000/13206000/13205920/a3f4f1d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13210000/13206000/13205920/59783de9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13210000/13206000/13205920/e4500158.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hôtel du Chasseur [](https://www.expedia.ca/fr/Montebello-Hotels-Hotel-Du-Chasseur.h13205920.Description-Hotel) Brownsburg-Chatham 7,8/10 Bien (86) « Personnel attentionné et sympathique Chambre confortable » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Brigitte 80 $ CA 95 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Montebello-Hotels-Hotel-Du-Chasseur.h13205920.Description-Hotel) ![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100990000/100989400/100989315/w1170h878x0y827-ee57ee6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100990000/100989400/100989315/w1170h878x0y827-9226f3c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100990000/100989400/100989315/w1170h878x0y827-975ff5fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100990000/100989400/100989315/w1170h1685x0y827-249e8924.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Logement tranquille en nature, à deux minutes du centre-ville de Lachute [](https://www.expedia.ca/fr/Brownsburg-Chatham-Hotels-Logement-Tranquille-En-Nature.h100989315.Description-Hotel) Brownsburg-Chatham 10/10 Exceptionnel (3) « bel emplacement, belle qualité » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Gabriel B. 95 $ CA 178 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Brownsburg-Chatham-Hotels-Logement-Tranquille-En-Nature.h100989315.Description-Hotel) ![3 chambres, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111810000/111805000/111804967/3c22a857.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111810000/111805000/111804967/db3b6bb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111810000/111805000/111804967/12366786.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111810000/111805000/111804967/ddb35b28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Crimson Cabin | Chalet w/ Glamping in the Backyard and Retro Theme Kitchen! [](https://www.expedia.ca/fr/Champlain-Hotels-Cozy-Crimson-Cabin-Chalet-W-Glamping-In-The-Backyard-And-Retro-Theme-Kitchen.h111804967.Description-Hotel) Vankleek Hill 270 $ CA 349 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 janv. au 4 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Champlain-Hotels-Cozy-Crimson-Cabin-Chalet-W-Glamping-In-The-Backyard-And-Retro-Theme-Kitchen.h111804967.Description-Hotel) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34310000/34301900/34301814/fbdf49c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![5 chambres, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34310000/34301900/34301814/6f2ec21b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34310000/34301900/34301814/43fc6220.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34310000/34301900/34301814/74d36bac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### CITQ 296375 Le petit Montebello Maison sur la plage CITQ 297662 TERRE-MÈRE [](https://www.expedia.ca/fr/Montebello-Hotels-Le-Petit-Montebello-Et-Maison-Sur-La-Plage-Kayaks.h34301814.Description-Hotel) Grenville-sur-la-Rouge 9,2/10 Merveilleux (15) « Très propre et bien aménagé!Que de belles énergies....partout sur le terrain et dans la maison on se sent bien, aucun stress, paisible.Mon chien et moi avons adoré. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Myre N. 174 $ CA 483 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Montebello-Hotels-Le-Petit-Montebello-Et-Maison-Sur-La-Plage-Kayaks.h34301814.Description-Hotel) ![Téléviseur, foyer, jeux vidéo, table de baby-foot](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83170000/83168700/83168647/ec9c36c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83170000/83168700/83168647/0af38b80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83170000/83168700/83168647/30550a05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83170000/83168700/83168647/4e185730.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Brown Bear Lodge CITQ 296775 [](https://www.expedia.ca/fr/Brownsburg-Chatham-Hotels-Brown-Bear-Lodge-Summ.h83168647.Description-Hotel) Brownsburg 9,0/10 Merveilleux (19) « Nous étions 9 adultes, collègues de travail. La salle à manger était assez grande pour nous accueillir avec nos ordinateurs, le réseau Wi-Fi était excellent. Le foyer et le sapin de Noël ont rendus l'ambiance très chaleureuse. La cuisine était bien équipée et l'eau du spa avait été changée, » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Elizabeth D. [](https://www.expedia.ca/fr/Brownsburg-Chatham-Hotels-Brown-Bear-Lodge-Summ.h83168647.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119150000/119149300/119149300/7db2453d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119150000/119149300/119149300/c92ec0f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119150000/119149300/119149300/6ded9f26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119150000/119149300/119149300/w1189h805x0y0-57ab2828.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quiet countryside getaway - indoor pool, pet-friendly. Fun for family & friends! [](https://www.expedia.ca/fr/Champlain-Hotels-Quiet-Countryside-Getaway-Indoor-Pool.h119149300.Description-Hotel) Vankleek Hill 10/10 Exceptionnel (6) « Everything was as described and in good condition. The host was very welcoming and helpful. The yard was vast and excellent for our two dogs to get plenty of exercise. We would have loved more sunshine (to use the solarium) during our stay, but that’s out of everyone’s control! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Angela W. 576 $ CA 1 002 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Champlain-Hotels-Quiet-Countryside-Getaway-Indoor-Pool.h119149300.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-13&endDate=2026-01-14®ionId=8309&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Hawkesbury : les hôtels les mieux notés ![Fairmont Le Chateau Montebello](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10400/10354/w9498h6329x8y8-9b20c98b_y.jpg) ### Fairmont Le Chateau Montebello 10/10 Excellent "Excellent " [](https://expedia.ca/fr/Montebello-Hotels-Fairmont-Le-Chateau-Montebello.h10354.Description-Hotel) ![Travelodge by Wyndham Rigaud](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11915500/11915411/b975ce6f_y.jpg) ### Travelodge by Wyndham Rigaud 10/10 Excellent "tout etait parfait merci " [](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Rigaud.h11915411.Description-Hotel) ![Auberge Montebello](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1262000/1261947/a78752b0_y.jpg) ### Auberge Montebello 10/10 Excellent "Très vieux mais très propre et personnel très gentil " [](https://expedia.ca/fr/Montebello-Hotels-Auberge-Montebello.h1261947.Description-Hotel) ![Motel Bel-Eau](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12430000/12427400/12427333/abc8337f_y.jpg) ### Motel Bel-Eau 10/10 Excellent "C’est ce à quoi je m’attendais " [](https://expedia.ca/fr/Montebello-Hotels-Motel-Bel-Eau.h12427333.Description-Hotel) ![Quality Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12442/2ddf359d_y.jpg) ### Quality Inn & Suites 10/10 Excellent "Très bon rapport qualité prix. " [](https://expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotels-Quality-Inn-Suites.h12442.Description-Hotel) ![Auberge des Gallant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1710000/1708000/1707918/bf2aa54c_y.jpg) ### Auberge des Gallant 10/10 Excellent "Impeccable. Tout était parfait. " [](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Auberge-Des-Gallant.h1707918.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Hawkesbury peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille? ### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Hawkesbury? ### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Hawkesbury? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - [Curran – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Curran-Complexes-Hoteliers.d3000446930-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vankleek Hill – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Vankleek-Hill-Residences-De-Vacances-Privees.d3000443477-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vankleek Hill – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Vankleek-Hill-Gites.d3000443477-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vankleek Hill – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Vankleek-Hill-Cottages.d3000443477-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vankleek Hill – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Vankleek-Hill-Chambres-D-Hotes.d3000443477-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Plantagenet – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Plantagenet-Cottages.d3000009022-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Plantagenet – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Plantagenet-Chalets.d3000009022-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Alfred – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Gites.d3000396299-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Alfred – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Motels.d3000396299-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [L'orignal – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/LOrignal-Motels.d6296727-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [L'orignal – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/LOrignal-Chalets.d6296727-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [L'orignal – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/LOrignal-Parcs-De-Vacances.d6296727-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [L'orignal – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/LOrignal-Lodges.d6296727-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [L'orignal – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/LOrignal-Auberges.d6296727-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [L'orignal – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/LOrignal-Chambres-D-Hotes.d6296727-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [L'orignal – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/LOrignal-Gites.d6296727-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawkesbury – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Parcs-De-Vacances.d8309-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawkesbury – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Chalets.d8309-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawkesbury – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Chambres-D-Hotes.d8309-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawkesbury – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Motels.d8309-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawkesbury – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Auberges.d8309-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawkesbury – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Gites.d8309-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawkesbury – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Residences-De-Vacances-Privees.d8309-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Rockland ](https://www.expedia.ca/fr/Rockland-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d181903-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Cornwall ](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d10558-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Cornwall ](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d10558-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Cornwall ](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d10558-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Cornwall ](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d10558-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Cornwall ](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d10558-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Cornwall ](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d10558-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6288692-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6288692-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6288692-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6288692-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6288692-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6288692-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6288692-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Bourget ](https://www.expedia.ca/fr/Bourget-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n6346742-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Bourget ](https://www.expedia.ca/fr/Bourget-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n6346742-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Bourget ](https://www.expedia.ca/fr/Bourget-Ottawa-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n6346742-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Embrun ](https://www.expedia.ca/fr/Embrun-Russell-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n3000481266-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Embrun ](https://www.expedia.ca/fr/Embrun-Russell-Hotel-Hotel-Familial.0-n3000481266-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Embrun ](https://www.expedia.ca/fr/Embrun-Russell-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n3000481266-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d8309-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d8309-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d8309-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d8309-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8309-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d8309-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d8309-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d8309-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d8309-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Vars ](https://www.expedia.ca/fr/Vars-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6263401-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Club de golf et de curling d'Hawkesbury – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Et-De-Curling-DHawkesbury-Hotel.0-l6291134-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Phare L'Orignal Range Front Lighthouse – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Phare-LOrignal-Range-Front-Lighthouse-Hotel.0-l553248621579051401-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Musée d'histoire naturelle de Prescott Russell Inc. – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Dhistoire-Naturelle-De-Prescott-Russell-Inc-Hotel.0-l6294911-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Alfred – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Hotel.d3000396299.Travel-Guide-Hotels) - [Hawkesbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel.d8309.Travel-Guide-Hotels) - [Ancienne prison de L'Orignal Old Jail – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Ancienne-Prison-De-LOrignal-Old-Jail-Hotel.0-l6294514-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [East Hawkesbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hawkesbury-Hotel.d553248635740514621.Travel-Guide-Hotels) - [Alexandrie – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Alexandrie-Hotel.d6292425.Travel-Guide-Hotels) - [Parc provincial du Voyageur – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Provincial-Du-Voyageur-Hotel.0-l6295175-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vignoble de Vankleek Hill – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Vignoble-De-Vankleek-Hill-Hotel.0-l553248621532865162-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [L'orignal – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/LOrignal-Hotel.d6296727.Travel-Guide-Hotels) - [North Glengarry – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/North-Glengarry-Hotel.d553248635740513844.Travel-Guide-Hotels) - [Champlain – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Champlain-Hotel.d553248635740513558.Travel-Guide-Hotels) - [Vankleek Hill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Vankleek-Hill-Hotel.d3000443477.Travel-Guide-Hotels) - [Hawkesbury – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Hotel-Best-Western.0-0-d8309--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hawkesbury – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Hawkesbury-Hotel.s50-0-d8309.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [L'orignal – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-LOrignal-Hotel.s30-0-d6296727.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Alfred – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Alfred-Hotel.s30-0-d3000396299.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Alfred – Hôtels 2 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/2Etoiles-Alfred-Hotel.s20-0-d3000396299.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hawkesbury.d8309.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Vankleek Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vankleek-Hill.d3000443477.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis East Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635740514621/vols-en-partance-de-east-hawkesbury) - [Vols depuis L'Orignal ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6296727/vols-en-partance-de-lorignal) - [Vols depuis Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8309/vols-en-partance-de-hawkesbury) - [Hawkesbury – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury.dx8309) - [Alexandrie – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Alexandrie.dx6292425) - [East Hawkesbury – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hawkesbury.dx553248635740514621) - [Hawkesbury – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury.d8309.Voyages-et-Court-Sejours) - [Club de golf et de curling d'Hawkesbury ](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Et-De-Curling-DHawkesbury-East-Hawkesbury.d6291134.Attractions-Vacances) - [Maison Macdonell-Williamson ](https://www.expedia.ca/fr/Maison-Macdonell-Williamson-East-Hawkesbury.d6294898.Attractions-Vacances) - [Alexandrie – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Alexandrie.d6292425.Voyages-et-Court-Sejours) - [Musée d'histoire naturelle de Prescott Russell Inc. ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Dhistoire-Naturelle-De-Prescott-Russell-Inc-Hawkesbury.d6294911.Attractions-Vacances) - [Ancienne prison de L'Orignal Old Jail ](https://www.expedia.ca/fr/Ancienne-Prison-De-LOrignal-Old-Jail-Champlain.d6294514.Attractions-Vacances) - [Phare L'Orignal Range Front Lighthouse ](https://www.expedia.ca/fr/Phare-LOrignal-Range-Front-Lighthouse-Champlain.d553248621579051401.Attractions-Vacances) - [Hawkesbury – Voitures de location Pick-Up ](https://www.expedia.ca/fr/Pickup-Car-Rentals-In-Hawkesbury.d8309-tPickup.Car-Rental-Guide-Class) - [Hawkesbury – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Hawkesbury.d8309-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Hawkesbury – Voitures de location Budget Canaries ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Canaries-Car-Rentals-In-Hawkesbury.d8309-c1136.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Hawkesbury – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Hawkesbury.d8309-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Hawkesbury – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Hawkesbury.d8309-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Hawkesbury – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Hawkesbury.d8309-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Alfred – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Alfred.d3000396299.Guide-Location-Voiture) - [Hawkesbury – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hawkesbury.d8309.Guide-Location-Voiture) - [L'orignal – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-LOrignal.d6296727.Guide-Location-Voiture) - [Alfred – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Location-Vacances.d3000396299.Voyage-Guide-Location) - [Vankleek Hill – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Vankleek-Hill-Location-Vacances.d3000443477.Voyage-Guide-Location) - [L'orignal – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/LOrignal-Location-Vacances.d6296727.Voyage-Guide-Location) - [Hawkesbury – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkesbury-Location-Vacances.d8309.Voyage-Guide-Location)