Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Hartford en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d6342716.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d6342716.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hartford.d6342716.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford.d6342716.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Hartford pour familles 90 $ CA

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Hartford

Ce soir

[3 oct. - 4 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6342716&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-04&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[4 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6342716&startDate=2025-10-04&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6342716&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6342716&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les familles tendance à Hartford

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12308/b05ab3c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12308/df38bdef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12308/8f3f2130.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12308/718e5304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Sioux Falls Airport

Sioux Falls

7,2/10

Bien

(1002)

« Literie blanche comme neige et les serviettes d’une douceur incroyable. »

81 $ CA

91 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Sioux-Falls-Airport.h12308.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1321400/1321330/af36d95d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1321400/1321330/0eddac5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1321400/1321330/abd0fc0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1321400/1321330/a1ace45b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clarion Pointe Sioux Falls Airport

Sioux Falls

8,8/10

Excellent

(1003)

« Hôtels très propre »

127 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Quality-Inn-Suites-Airport-North.h1321330.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42885/2abaca3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42885/bf594850.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42885/c304449f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42885/558ebfce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn

Brandon

7,8/10

Bien

(380)

« Great for a stop along the way! »

137 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 oct. au 24 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Quality-Inn.h42885.Description-Hotel)

![Aire de jeu intérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1498000/1497926/65f6c8f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1498000/1497926/c84e53af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1498000/1497926/7db10894.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1498000/1497926/8e044b7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Brandon by IHG

Brandon

8,8/10

Excellent

(715)

« Difficile d’accès »

154 $ CA

177 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Brandon.h1497926.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7730000/7726800/7726793/b4415201.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7730000/7726800/7726793/02f5a164.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7730000/7726800/7726793/a394ce03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7730000/7726800/7726793/feb85953.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Sioux Falls

Sioux Falls

9,2/10

Merveilleux

(1506)

« L’hôtel et la chambre sont propres, le personnel est basique, le petit déjeuné également. L’hôtel est situé juste à côté de l’autoroute alors un peu nuisible. La chambre est spacieuse. »

122 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Sioux-Falls.h7726793.Description-Hotel)

![Chambre, Plusieurs lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100320000/100310800/100310778/d6d757bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100320000/100310800/100310778/6cb8ef4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100320000/100310800/100310778/d64e90ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100320000/100310800/100310778/10bcb3bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites at Sanford Sports Complex

Sioux Falls

9,6/10

Exceptionnel

(780)

« One of nicest places we have stayed ! »

139 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Comfort-Inn-Suites-At-Sanford-Sports-Complex.h100310778.Description-Hotel)

![Chambre simple | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119220000/119218700/119218681/1bf6a470.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119220000/119218700/119218681/185adc69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119220000/119218700/119218681/25d51962.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Salle de bain | Baignoire, savon, shampooing, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119220000/119218700/119218681/bb474a9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Settle Inn

Sioux Falls

6,8/10

(18)

« I love how clean & very quiet it is... It's absolutely affordable & convenient for those whose on a budget & the check-in staff is nice, patient, & helpful.. I'd definitely recommend anyone to stay there anytime. »

76 $ CA

84 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Settle-Inn.h119218681.Description-Hotel)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45950000/45947700/45947638/dded7503.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45950000/45947700/45947638/7bf711b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45950000/45947700/45947638/cf342afe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45950000/45947700/45947638/bf72b84a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### GLō Best Western Dawley Farms In Sioux Falls

Sioux Falls

9,0/10

Merveilleux

(741)

« Hotel récemment rénové, très beau design, belle chambre. Avons passé un agréable séjour »

171 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-GLo-Best-Western-Dawley-Farms-In-Sioux-Falls.h45947638.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5743/90b977df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5743/b62e983f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5743/762535ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5743/7029ae42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Inn Airport

Sioux Falls

7,6/10

Bien

(1002)

« Accueil sympathique, personnel serviable, établissement propre, bon petit déjeuner. »

71 $ CA

81 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 oct. au 17 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Sleep-Inn-Airport.h5743.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11463300/11463225/eaa5ee68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à vin](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11463300/11463225/5ca07ebf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11463300/11463225/01a9ad07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive, 1 très grand lit | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11463300/11463225/a7128c97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gateway Park Hotel and Suites

Tea

9,2/10

Merveilleux

(1007)

« Very Good »

137 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-GrandStay-Hotel-And-Suites.h11463225.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&regionId=6342716&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hartford : les hôtels les mieux notés

![Sleep Inn Airport](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5743/90b977df_y.jpg)

### Sleep Inn Airport

10/10 Excellent

"Accueil sympathique, personnel serviable, établissement propre, bon petit déjeuner. "

[](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Sleep-Inn-Airport.h5743.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hartford : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Residences-De-Vacances-Privees.d243-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Cabanes.d243-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Appartements.d243-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Cottages.d243-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Motels.d243-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Lodges.d243-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Appartements-Condo.d243-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Chambres-D-Hotes.d243-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Parcs-De-Caravanes.d243-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Etablissements-D-Agrotourisme.d243-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Chalets.d243-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Gites.d243-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Villas.d243-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Complexes-Hoteliers.d243-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Appart-Hotels.d243-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Auberges.d243-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Parcs-De-Vacances.d243-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Ranchs.d243-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hartford : hôtels populaires

-   [Clarion Pointe Sioux Falls Airport](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Quality-Inn-Suites-Airport-North.h1321330.Description-Hotel)
-   [AmericInn by Wyndham Sioux Falls](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-AmericInn-By-Wyndham-Sioux-Falls.h5776640.Description-Hotel)
-   [Sleep Inn Airport](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Sleep-Inn-Airport.h5743.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Sioux Falls-City Centre by IHG](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Holiday-Inn-Sioux-Falls-City-Centre.h4722.Description-Hotel)
-   [Canopy By Hilton Sioux Falls Downtown](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Canopy-By-Hilton-Sioux-Falls-Downtown.h104094801.Description-Hotel)
-   [Sheraton Sioux Falls Hotel & Convention Center](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Sheraton-Sioux-Falls-Convention-Center.h118966.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Holiday-Inn-Hotel-Suites-Sioux-Falls-Airport.h20154580.Description-Hotel)
-   [Staybridge Suites Sioux Falls by IHG](https://expedia.ca/fr/Sioux-Falls-Hotels-Staybridge-Suites-Sioux-Falls.h1252731.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hartford](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hartford.d6342716.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Hartford : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hartford-Hotels-Family-Hotel.0-0-d6342716-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Hartford peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

> Hartford, destination chaleureuse, est un excellent choix si vous songez à prendre des vacances avec les enfants. Les excursions et les restaurants ne sont que quelques-uns des éléments qui rendent cette destination intéressante pour des vacances en famille. Atterrissez à Aéroport régional de Sioux Falls (FSD), qui se trouve à 17,6 km du centre de la ville.

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Hartford?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -5 °C. Les mois les plus enneigés à Hartford sont janvier, mars, février et décembre, avec des précipitations de neige moyennes de 15 millimètres.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Hartford?

> En visitant Hartford, vous voudrez peut-être partir avec les enfants pour découvrir des attraits intéressants, dont les suivants : Ville fantôme de Buffalo Ridge et Parc aquatique Wild Water West. Assurez-vous de prendre le temps pour des activités comme Sanford Pentagon et Stade Denny Sanford Premier Center.