Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Hartford en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford.dx180005)[Hôtels à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d180005.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hartford](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hartford.d180005.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)

![Hartford montrant architecture patrimoniale, une ville et un édifice administratif](https://images.trvl-media.com/place/180005/6c5d697f-2fdd-4d09-949a-b7372e1465fc.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/180005/6c5d697f-2fdd-4d09-949a-b7372e1465fc.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Hartford

Ce soir

[23 mars - 24 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180005&startDate=2026-03-23&endDate=2026-03-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[24 mars - 25 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180005&startDate=2026-03-24&endDate=2026-03-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Cette fin de semaine

[27 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180005&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180005&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Hartford : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/4f68f148.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/b158805a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/a13aaed2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/0de125f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,2/10

Très bien

(1 530 avis)

143 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 mars au 31 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f7719b06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 grand lit | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f8cd02c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/53e4759a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/ec9e7b2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,4/10

Très bien

(1 010 avis)

128 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 mars au 26 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/396dc82e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/0c1a7e3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/b9e04d14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Peloton) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/51aac8ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Hartford/Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-HartfordAirport.h892590.Description-Hotel)

Windsor

9,0/10

Merveilleux

(1 001 avis)

« C’est un hampton inn décevant si l’on compare à ce que l’on est habitué dans les autres hampton inn. Le spa, l’eau est froide, et la minuterie ne fonctionne pas. Les employés disent régler le problème mais cela reste toujours pareil. Nous l’avons testé trois jours d’affilée et aucun changement. Il manque également de serviettes, on en ajoute 5 à la fois et il y avait plus de 25 personnes à la piscine. À la réception, le café est tiède à chaque soir. Il manquait serviettes et débarbouillettes à... 

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

156 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 avr. au 4 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-HartfordAirport.h892590.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/17e85132.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/d53228d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté de 49 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/17391e20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/7e9bb5d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Hartford/Windsor Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-HartfordWindsor-Airport.h805952.Description-Hotel)

Windsor

8,4/10

Très bien

(1 003 avis)

« Très accueillant à l'arrivée ! propreté exceptionnelle. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

191 $ CA

219 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 avr. au 4 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-HartfordWindsor-Airport.h805952.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/94c389ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/e3c0e906.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/d9e2e7fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/ca46eeef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus New England Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

Berlin

8,6/10

Excellent

(1 000 avis)

126 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/a7870710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/465d439a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/2f7ec189.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, plusieurs chambres | 1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/8dfab476.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Windsor Locks Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-HartfordWindsor-Locks.h19165.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,6/10

Excellent

(988 avis)

151 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-HartfordWindsor-Locks.h19165.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3dac5338.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3d1b4d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c4c1ea44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Capitol Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

7,6/10

Bien

(1 206 avis)

128 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/8714e74b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/6a602cf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/0714077c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/ce4946eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Manchester South Windsor

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

South Windsor

9,2/10

Merveilleux

(903 avis)

185 $ CA

213 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/81dcef8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/7ecbf1c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/00a09d15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/c9663f39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Hartford Hotel at Bradley Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-Hotel-At-Bradley-Airport.h4632.Description-Hotel)

Windsor Locks

9,2/10

Merveilleux

(1 005 avis)

291 $ CA

335 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 avr. au 5 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-Hotel-At-Bradley-Airport.h4632.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/1958438c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/ca52549c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/0bc0e4c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/f1f38bdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)

Windsor

8,8/10

Excellent

(1 001 avis)

168 $ CA

193 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-06&endDate=2026-04-07&regionId=180005&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Hartford

Déjeuner compris

Piscine

4 étoiles

Tout inclus

5 étoiles

## Hartford : hôtels pour les familles avec déjeuner inclus

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/4f68f148.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/b158805a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/a13aaed2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/0de125f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,2/10

Très bien

(1530)

143 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 mars au 31 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/396dc82e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/0c1a7e3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/b9e04d14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Peloton) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/51aac8ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Hartford/Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-HartfordAirport.h892590.Description-Hotel)

Windsor

9,0/10

Merveilleux

(1001)

156 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 avr. au 4 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-HartfordAirport.h892590.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/17e85132.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/d53228d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté de 49 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/17391e20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/7e9bb5d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Hartford/Windsor Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-HartfordWindsor-Airport.h805952.Description-Hotel)

Windsor

8,4/10

Très bien

(1003)

191 $ CA

219 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 avr. au 4 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-HartfordWindsor-Airport.h805952.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/94c389ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/e3c0e906.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/d9e2e7fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/ca46eeef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus New England Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

Berlin

8,6/10

Excellent

(1000)

126 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/a7870710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/465d439a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/2f7ec189.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, plusieurs chambres | 1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/8dfab476.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Windsor Locks Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-HartfordWindsor-Locks.h19165.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,6/10

Excellent

(988)

151 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-HartfordWindsor-Locks.h19165.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3dac5338.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3d1b4d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c4c1ea44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Capitol Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

7,6/10

Bien

(1206)

128 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/81dcef8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/7ecbf1c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/00a09d15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/c9663f39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Hartford Hotel at Bradley Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-Hotel-At-Bradley-Airport.h4632.Description-Hotel)

Windsor Locks

9,2/10

Merveilleux

(1005)

291 $ CA

335 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 avr. au 5 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-Hotel-At-Bradley-Airport.h4632.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/8714e74b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/6a602cf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/0714077c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/ce4946eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Manchester South Windsor

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

South Windsor

9,2/10

Merveilleux

(903)

185 $ CA

213 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à DEL de 49 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/4906a304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/e9bd789b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/e2848df5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194061/cdf29625.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn East Windsor - Springfield

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-East-Windsor-Springfield.h1194061.Description-Hotel)

East Windsor

8,0/10

Très bien

(1003)

128 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 avr. au 9 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-East-Windsor-Springfield.h1194061.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/1958438c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/ca52549c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/0bc0e4c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/f1f38bdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)

Windsor

8,8/10

Excellent

(1001)

168 $ CA

193 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-06&endDate=2026-04-07&regionId=180005&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true)

## Hartford : hôtels pour les familles avec piscine

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/94c389ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/e3c0e906.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/d9e2e7fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/ca46eeef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus New England Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

Berlin

8,6/10

Excellent

(1000)

126 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/396dc82e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/0c1a7e3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/b9e04d14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Peloton) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892600/892590/51aac8ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Hartford/Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-HartfordAirport.h892590.Description-Hotel)

Windsor

9,0/10

Merveilleux

(1001)

156 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 avr. au 4 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-HartfordAirport.h892590.Description-Hotel)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/a7870710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/465d439a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/2f7ec189.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, plusieurs chambres | 1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19165/8dfab476.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Windsor Locks Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-HartfordWindsor-Locks.h19165.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,6/10

Excellent

(988)

151 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-HartfordWindsor-Locks.h19165.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/17e85132.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/d53228d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté de 49 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/17391e20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/7e9bb5d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Hartford/Windsor Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-HartfordWindsor-Airport.h805952.Description-Hotel)

Windsor

8,4/10

Très bien

(1003)

191 $ CA

219 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 avr. au 4 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-HartfordWindsor-Airport.h805952.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/ac051f95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/8f354477.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/b8d54737.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/9c0a3e55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

Plainville

8,6/10

Excellent

(948)

134 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/8714e74b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/6a602cf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/0714077c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/ce4946eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Manchester South Windsor

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

South Windsor

9,2/10

Merveilleux

(903)

185 $ CA

213 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d9f37f65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/b264062c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/22690654.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Avon Old Farms Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

Avon

8,4/10

Très bien

(1001)

178 $ CA

235 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/ebe022ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/10e91fff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/7588ab8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/d26781d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Bristol

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel)

Bristol

9,6/10

Exceptionnel

(202)

178 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 avr. au 3 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202300/202217/f3fb56b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202300/202217/83ef1978.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202300/202217/fc4c80d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202300/202217/89d177a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Hartford Manchester

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hartford-Manchester.h202217.Description-Hotel)

Manchester

8,4/10

Très bien

(967)

151 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hartford-Manchester.h202217.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/7e4b3c86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/99af973d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/6326a611.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42279/fbc655dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Simsbury 1820 House

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Simsbury-1820-House.h42279.Description-Hotel)

Simsbury Center

9,2/10

Merveilleux

(1001)

218 $ CA

275 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 mars au 25 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Simsbury-1820-House.h42279.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-06&endDate=2026-04-07&regionId=180005&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&amenities=POOL&openPlayBack=true)

## Hartford : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Hartford peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Quel est le meilleur hôtel pour une escapade familiale à Hartford?

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Hartford?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Hartford?

### Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Hartford?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia