Titre : Hôtels abordables à Hakone - Expedia.ca [Guide de voyage à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.dx6128315)[Hôtels à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel.d6128315.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Location-Vacances.d6128315.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hakone](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hakone.d6128315.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.d6128315.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/491000/491574-kanagawa-province.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Hôtels abordables à Hakone ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels abordables – Vérifiez la disponibilité à Hakone Ce soir [8 oct. - 9 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [9 oct. - 10 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels abordables tendance à Hakone ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4570000/4565500/4565449/5c173f78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lavabo de la salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4570000/4565500/4565449/3d5eedc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4570000/4565500/4565449/d652ab3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4570000/4565500/4565449/c1f65932.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Okada Yumoto 8,6/10 Excellent (850) « Nous avions réservé une chambre traditionnelle et nous n’avons pas été déçu ! C’était magnifique et conforme aux photos ! Le futon, préparé en notre absence lors du dîner, était très confortable pour dormir à la japonaise ! Les bains traditionnels situés à l’extérieur de l’hôtel (compris dans le séjour et accessible en 2 min à pieds) étaient magnifiques. À noter bien sûr que ce sont des onsen traditionnel où l’on doit être nu. Le buffet du soir était très varié et très bon ! Nous avons passé un... 254 $ CA 310 $ CA au total Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Okada.h4565449.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16219300/16219270/221f5fd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16219300/16219270/5755b3f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive, non-fumeur (w/Open-air Onsen Bath, Dinner at 5pm) | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16219300/16219270/893f1c5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16219300/16219270/85f04755.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Kowakien TEN-YU Ninohira 9,6/10 Exceptionnel (1620) « Excellent séjour, nous avons adoré notre chambre, les onsens qui alternent entre homme et femme chaque jour pour voir l’ensemble des installations et la baignoire extérieure. Merci également à l’équipe de la conciergerie qui a rendu notre séjour inoubliable ! » 628 $ CA 763 $ CA au total Du 6 nov. au 7 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Kowakien-TEN-YU.h16219270.Description-Hotel) ![Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/dc4cfda0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/e8faf1a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/821d744d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aromathérapie, service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/1b84aa29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Airu Yumoto 9,2/10 Merveilleux (642) « Loved the experience » 712 $ CA 786 $ CA au total Du 14 oct. au 15 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Airu.h20146974.Description-Hotel) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90933900/90933883/32f5ae91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90933900/90933883/28e0baa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90933900/90933883/8994bbd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90933900/90933883/ac9ac937.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Gora KARAKU Gōra 9,4/10 Exceptionnel (184) « Great location. Very convenient » 927 $ CA 1 025 $ CA au total Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Gora-KARAKU.h90933883.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17821600/17821569/5eb4ad36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17821600/17821569/586e3b2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17821600/17821569/4126a650.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17821600/17821569/9870d546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Ashinoko Hanaori Motohakone 9,2/10 Merveilleux (1304) « Tres bel établissement , tres bon sejour, le dinner est superbe, le petit dej aussi, un bemol sur le manque de pains. Autrement la literie mais comme partout au japon , tres ferme. Pour les reste c'est top » [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-HAKONE-ASHINOKO-HANAORI.h17821569.Description-Hotel) ![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/b76601e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux (Dog Friendly) | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/7784a1c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits jumeaux | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/1947409f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/493aa522.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Gōra 9,4/10 Exceptionnel (972) « Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter » 496 $ CA 630 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/a56ed6cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/fb89189c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/cf6dea7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/deec7a19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone Gōra 9,2/10 Merveilleux (310) « Vraiment un super endroit ! Les hôtes sont extrêmement gentils et très serviables. Ils nous ont même permis de profiter deux fois du onsen privé, car nous avions demandé à être prévenus si une place se libérait. L’endroit regorge de touches traditionnelles japonaises : thé à la fleur, bonbons locaux… Seul bémol : l’absence d’un égouttoir extérieur. En cas de pluie, l’eau tombant du toit donne l’impression d’une cascade juste à côté de la chambre, ce qui peut être gênant pour les personnes au... 267 $ CA 297 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ajisai-Onsen-Ryokan.h54030046.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11760000/11755500/11755444/9d83b6cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11760000/11755500/11755444/3fc08473.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre luxueuse (Luxury Twin Room with Tatami Aria) | Couette en duvet, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11760000/11755500/11755444/1b3e471e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11760000/11755500/11755444/2bf758dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Musashino Bekkan Miyanoshita Onsen 9,4/10 Exceptionnel (469) « Ryokan avec un acceuil et un service fantastiques, on baigne a 100% dans la cultire et la tradition japonaise. Plusieurs choix de onsen sur place prives ou publics, certains accessibles toute la nuit. Nous avons pu manger des ormeaux ce qui nest pas courant. Il faut toutefois aime la cuisine japonaise et aime mange cette cuisine au petit dejeuner ( jai eu un peu de mal)😊 » 570 $ CA 632 $ CA au total Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Musashino-Bekkan.h11755444.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/128af695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre avec lits jumeaux | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/e672b0f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/54c237de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/33ea01a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Fujiya Hotel Miyanoshita Onsen 9,2/10 Merveilleux (687) « Parfait hôtel historique à ne pas manquer » [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Fujiya-Hotel.h48627.Description-Hotel) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16080000/16074100/16074097/a919de7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16080000/16074100/16074097/3fa267f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16080000/16074100/16074097/4d0b63e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16080000/16074100/16074097/a78d65b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Retreat Före Sengokuhara 9,2/10 Merveilleux (386) « j'ai été agréablement surprise par l'hotel nest Inn ,je ne m'attendais pas à une telle perfection ,l'hotel est niché dans un immense parc verdoyant , les chambres sot magnifiques , lepetitdéjeuner somptueux entièrement bio , le onsen privé de l'hotel est un onsen d'eau chaude sulfureuse , le personnel absolument adorable , rien à redire vraiment c'est un endroit paradisiaque ,et très accessible en bus à la ville de hakone et de o dawara ,je recommande vivement cet endroit surtout pour un séjour... 391 $ CA 476 $ CA au total Du 15 oct. au 16 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Retreat-Fore-Adults-Only.h16074097.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-22&endDate=2025-10-23®ionId=6128315&adults=2&travelerType=budget_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Hakone : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Destinations à proximité de Hakone - [Hôtels abordables à Tokyo](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d179900-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Thèmes d’hébergements - [Hôtels de luxe à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6128315-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hôtels près d’autres attractions - [Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Complexe-Aquatique-Hakone-Kowakien-Yunessun-Hotel.0-l553248621562274201-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hakone : hôtels populaires - [Hakone Ashinoko Hanaori](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-HAKONE-ASHINOKO-HANAORI.h17821569.Description-Hotel) - [Musashino Bekkan](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Musashino-Bekkan.h11755444.Description-Hotel) - [Hakone Yutowa](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Yutowa.h35602111.Description-Hotel) - [RakutenSTAY FUJIMITERRACE HakoneAshinoko](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-RakutenSTAY-FUJIMITERRACE-HakoneAshinoko.h101807754.Description-Hotel) - [Hakone Sengokuhara Prince Hotel](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Sengokuhara-Prince-Hotel.h3892448.Description-Hotel) - [Hotel Kajikaso](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Kajikaso.h8836139.Description-Hotel) - [Hakone Airu](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Airu.h20146974.Description-Hotel) - [Susukinohara Ichinoyu](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Susukinohara-Ichinoyu.h18340226.Description-Hotel) - [Hakone Retreat Före](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Retreat-Fore-Adults-Only.h16074097.Description-Hotel) - [Ryuguden](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ryuguden.h2875849.Description-Hotel) - [Aura Tachibana](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Aura-Tachibana.h9849627.Description-Hotel) - [Hotel Okada](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Okada.h4565449.Description-Hotel) - [Hakone Kowakien](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Hotel-Kowakien.h89408292.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Hakone](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hakone.d6128315.Travel-Guide-City-All-Hotels) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Hakone peut offrir aux voyageurs économes? > Hakone offre des options d'hébergement abordables et une variété d'endroits à visiter, ce qui en fait une excellente destination vacances pour les voyageurs soucieux de leur budget. En plus d'attractions bien connues, comme Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun et Lac Ashi, cette destination accueille aussi Vallée d'Ōwakudani et Chutes Chisuji Falls, que vous pouvez visiter à petit prix. ### Quel est le meilleur hôtel abordable à Hakone? > Selon les avis de nos voyageurs, [WPÜ HOTEL HAKONE](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-EMBLEM-FLOW-HAKONE.h27020815.Description-Hotel) est un excellent choix pour les séjours plus abordables. Parmi les autres choix abordables où séjourner, notons [Hakone Guesthouse toi - Hostel](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Guesthouse-Toi.h57549349.Description-Hotel) et [Asante inn - Hostel](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Asante-Inn.h40225566.Description-Hotel). ### Combien d'hôtels à bas prix puis-je m'attendre à trouver à Hakone? > Expedia propose 9 hôtels à Hakone qui vous conviendront parfaitement si vous surveillez vos dépenses de près. ### Quelle est la période idéale pour un voyage à petit budget à Hakone? > La température est probablement un facteur important à considérer lorsque vous planifiez un voyage à Hakone, et rappelez-vous que les prix plus avantageux sont généralement offerts au moment où la température est moins agréable. Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 24 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 8 °C. Les mois les plus pluvieux à Hakone sont octobre, septembre, juillet et juin, avec des précipitations moyennes de 213 millimètres. ### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Hakone? > Hakone attire les visiteurs grâce à ses sources chaudes remarquables et à son panorama montagneux magnifique, en plus d'offrir une foule de choses à voir et à faire sans se ruiner. Vous pouvez prévoir un budget pour les attractions locales en tête de votre liste, comme Centre commercial Gotemba Premium Outlets et Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun, puis choisir d'autres activités à prix modique pour compléter votre itinéraire. Vous souhaitez profiter de la magnifique nature de la région? Pourquoi ne pas visiter Lac Ashi, Vallée d'Ōwakudani ou Chutes Chisuji Falls. ### Comment puis-je me rendre à Hakone et m'y déplacer avec un petit budget? > Envisager les différents moyens de vous déplacer à Hakone est une excellente façon de réduire vos dépenses. L'aéroport le plus pratique est à 76,9 km du centre-ville à Tokyo (HND-Haneda). Dirigez-vous vers Gare de Kowakidani pour prendre le métro. Si vous voulez découvrir la région, prenez un train à partir des gares suivantes : Gare de Hakone Gora, Gare de Hakone Miyanoshita ou Gare de Hakone Ōhiradai.