Titre : Les 10 meilleurs hôtels de luxe Hakone en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.dx6128315)[Hôtels à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel.d6128315.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Location-Vacances.d6128315.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hakone](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hakone.d6128315.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.d6128315.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6128315/13beccd7-c8d2-4eca-8d42-ffbb9b62b641.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6128315/13beccd7-c8d2-4eca-8d42-ffbb9b62b641.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels de luxe – Vérifiez la disponibilité à Hakone Ce soir [29 janv. - 30 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Demain [30 janv. - 31 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) ## Hakone : notre meilleure sélection d’hôtels luxueux ![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/3e74f9e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/90f82b94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/4d8d2b37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/22d45cd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel) Gōra 9,4/10 Exceptionnel (1 000 avis) « Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Francis 279 $ CA 355 $ CA au total Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1050300/1050228/165f4945.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1050300/1050228/8a07e60f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chapelle](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1050300/1050228/1811a846.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1050300/1050228/18f92a95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Odawara Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hilton-Odawara-Resort-Spa.h1050228.Description-Hotel) Nebukawa 8,6/10 Excellent (795 avis) « Premier séjour au Japon et nuit au Hilton d'Odawara parfaite avec qualite de service a la hauteur. Nuit dans un cottage ou tout était parfait, avec futon pour les enfants. Seul bémol les taxes de séjour très importante mais compensé par un buffet au petit dejeuner bluffant. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Yannick 204 $ CA 263 $ CA au total Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hilton-Odawara-Resort-Spa.h1050228.Description-Hotel) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4460000/4452400/4452338/78729f89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4460000/4452400/4452338/0835e30b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4460000/4452400/4452338/9130d517.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4460000/4452400/4452338/09212ded.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sansuirou [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Sansuirou-Ryokan.h4452338.Description-Hotel) Yugawara 8,0/10 Très bien (61 avis) « 料理も美味しく、旅館の方の応対も丁寧で、非常に良かったです。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Masaru 780 $ CA 949 $ CA au total Du 26 févr. au 27 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Sansuirou-Ryokan.h4452338.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19520000/19514900/19514870/0eb7f459.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe avec lits jumeaux (3rd Floor) | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19520000/19514900/19514870/51255471.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, non-fumeur | Literie de qualité, minibar, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19520000/19514900/19514870/142a11ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, non-fumeur | Literie de qualité, minibar, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19520000/19514900/19514870/491d15f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Hiramatsu Hotels & Resorts Sengokuhara [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-THE-HIRAMATSU-HOTELS-RESORTS-SENGOKUHARA.h19514870.Description-Hotel) Sengokuhara 9,2/10 Merveilleux (69 avis) « 調度品はもちろんのこと、絵画の素晴らしさ、飲み物のチョイスの質の高さ、これまで出会ったことのないオリジナリティと質の高さは目を見張るものがありました。おもてなしとしても、洋のスマートさと、和の適度な距離感が際立っており、お一人の滞在を楽しまれている方がいらっしゃるのも肯首するところでした。お部屋のアメニティはブルガリ。チェックイン、チェックアウトの対応も非常に洗練されており今年一番に感銘を受けた随所にセンス溢れるホスピタリティーでした。もちろんお食事も、室内、お味共に素晴らしかったです。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Miho 1 010 $ CA 1 113 $ CA au total Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-THE-HIRAMATSU-HOTELS-RESORTS-SENGOKUHARA.h19514870.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9850000/9849700/9849627/52fafd58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre avec lits jumeaux (w/Private Open-airBath only13yrsAbove) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9850000/9849700/9849627/b2da0c0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur (w/Private Open-airBath Only13yrsAbove) | Coffre-fort, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9850000/9849700/9849627/e18a3813.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9850000/9849700/9849627/5047c3c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aura Tachibana [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Aura-Tachibana.h9849627.Description-Hotel) Yumoto 8,8/10 Excellent (395 avis) « Hotel propre, personnel très gentil. Repas et petit déjeuner japonais complet et bon pour ceux qui aiment manger japonais. Le seul bémol est qu’on aurait souhaité avoir plus d’informations en amont sur les transferts en bus lors de notre arrivée car nous sommes montés sous la pluie avec nos bagages et 2 enfants. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Stéphanie 196 $ CA 243 $ CA au total Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Aura-Tachibana.h9849627.Description-Hotel) ![Chambre Prestige, non-fumeur (Main Building,Private Open Air Bath) | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905400/14905327/09320d3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905400/14905327/33996fa6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905400/14905327/0c4b0882.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905400/14905327/5e7ed4a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Laforet Hakone Gora Yunosumika [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Laforet-Club-Hakone-Gora-Yunosumika.h14905327.Description-Hotel) Gōra 8,8/10 Excellent (1 000 avis) « Parenthèse magique » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Alain 215 $ CA 263 $ CA au total Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Laforet-Club-Hakone-Gora-Yunosumika.h14905327.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8740000/8738400/8738351/dcae59db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8740000/8738400/8738351/013c86a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8740000/8738400/8738351/a991474b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle, non-fumeur, vue sur le fleuve (Japanese Style room with low beds) | Coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8740000/8738400/8738351/b6c448b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Pax Yoshino [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Pax-Yoshino.h8738351.Description-Hotel) Yumoto 8,4/10 Très bien (532 avis) « Excellent accueil, personnel parlant anglais, cherchant à être le plus agréable possible. Chambre à la japonaise, spacieuse, propre, avec tout confort. Yucatas à disposition. Plateau d'accueil (thé, eau fraîche, biscuits). Au restaurant, nous avons choisi le dîner japonais : excellent, original, personnel qui donne beaucoup d'infos. Le soir nous avons réservé un Onsen privé (3.000 yens) : toutes les explications sont données pour un usage parfait. Les onsens publics de l'hôtel sont gratuits. Le... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Frédéric 302 $ CA 337 $ CA au total Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Pax-Yoshino.h8738351.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9640000/9634700/9634655/3845d53f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, non-fumeur | 1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9640000/9634700/9634655/cb09e3df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, non-fumeur | 1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9640000/9634700/9634655/9bb7fa19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Prestige, non-fumeur | 1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9640000/9634700/9634655/1b17e5ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Nanase [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Art-And-Music-Spa-Resort-Manatei-Hakone.h9634655.Description-Hotel) Miyanoshita Onsen 9,2/10 Merveilleux (381 avis) « Très bon hôtel dans l’ensemble. Cependant, pour un hôtel de ce standing, certains éléments du service sont à revoir. Check-in : plusieurs personnes à l’accueil mais impossible de s’occuper du check out et Check in en même temps. On nous a demandé de patienter (15m) Dîner : on pousse à une consommation supplémentaire en ce qui concerne les boissons (aucune bouteille d’eau, ni même un verre d’eau proposé). Nous avons du le demander. Spa : la bonbonne d’eau vide n’a pas été changée entre le soir... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 297 $ CA 330 $ CA au total Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Art-And-Music-Spa-Resort-Manatei-Hakone.h9634655.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553000/4552944/39397023.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553000/4552944/b2bd970f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner (1944 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553000/4552944/18e5a2bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553000/4552944/c3547924.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Resorpia Hakone [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Resorpia-Hakone.h4552944.Description-Hotel) Hakone 8,2/10 Très bien (292 avis) « Super hôtel. Nous avions pris la demi pension, et pas de regrets, c'était super. Petit déjeuner et dîner très bien. La chambre était spacieuse et les fautons confortables. Les bains onsen nickels aussi. Attention à bien descendre à droite du funiculaire quand on vient de Gora. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Christophe [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Resorpia-Hakone.h4552944.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/128af695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![FLOWER PALACE JUNIOR SUITE | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/d9c293fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/54c237de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre avec lits jumeaux | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/310070c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Fujiya Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Fujiya-Hotel.h48627.Description-Hotel) Miyanoshita Onsen 9,2/10 Merveilleux (763 avis) « Parfait hôtel historique à ne pas manquer » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) caroline 309 $ CA 393 $ CA au total Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Fujiya-Hotel.h48627.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13®ionId=6128315&adults=2&star=50&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Hakone : les hôtels les mieux notés ![Hyatt Regency Hakone Resort and Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/7cdd38a9_y.jpg) ### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa 10/10 Excellent "Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter " [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel) ![Laforet Hakone Gora Yunosumika](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905400/14905327/33996fa6_y.jpg) ### Laforet Hakone Gora Yunosumika 10/10 Excellent "Parenthèse magique " [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Laforet-Club-Hakone-Gora-Yunosumika.h14905327.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Êtes-vous en quête d'un hôtel luxueux pendant votre séjour à Hakone? ### Quel est le meilleur endroit de qualité supérieure où séjourner à Hakone? ### Combien d'hôtels de luxe puis-je m'attendre à trouver à Hakone? ### À quelle période espérer du beau temps à Hakone? ### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Hakone? ### Comment puis-je me déplacer à Hakone? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - [Sources d'eau chaude d'Hakone – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Sources-Deau-Chaude-DHakone-Auberges-De-Jeunesse.d6360682-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Sources d'eau chaude d'Hakone – Ryokans ](https://www.expedia.ca/fr/Sources-Deau-Chaude-DHakone-Ryokans.d6360682-aaRyokans.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hakone – Ryokans ](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Ryokans.d6128315-aaRyokans.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels d’affaires – Sources d'eau chaude d'Hakone ](https://www.expedia.ca/fr/Sources-Deau-Chaude-DHakone-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6360682-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Sources d'eau chaude d'Hakone ](https://www.expedia.ca/fr/Sources-Deau-Chaude-DHakone-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6360682-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Sources d'eau chaude d'Hakone ](https://www.expedia.ca/fr/Sources-Deau-Chaude-DHakone-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6360682-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Sources d'eau chaude d'Hakone ](https://www.expedia.ca/fr/Sources-Deau-Chaude-DHakone-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6360682-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Sources d'eau chaude d'Hakone ](https://www.expedia.ca/fr/Sources-Deau-Chaude-DHakone-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6360682-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sources d'eau chaude d'Hakone – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Sources-Deau-Chaude-DHakone-Hotel.s30-0-d6360682.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Senzuya – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Senzuya-Hotel.d3000730288.Travel-Guide-Hotels) - [Sagami – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sagami-Hotel.d3000750406.Travel-Guide-Hotels) - [Nishiōdake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Nishiodake-Hotel.d3000730271.Travel-Guide-Hotels) - [Kayanuma – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kayanuma-Hotel.d3000730240.Travel-Guide-Hotels) - [Gōra – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Gora-Hakone-Hotel.0-n6128316-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Yamakita – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Yamakita-Hotel.d6347909.Travel-Guide-Hotels) - [Tonosawa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Tonosawa-Hakone-Hotel.0-n553248635976007804-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gare de Hakone-Yumoto – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Gare-De-Hakone-Yumoto-Hotel.d6347317.Travel-Guide-Hotels) - [Hadano – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hadano-Hotel.d6155339.Travel-Guide-Hotels) - [Miyanoshita Onsen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Miyanoshita-Onsen-Hakone-Hotel.0-n553248626387875171-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Minamiashigara – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Minamiashigara-Hotel.d6347937.Travel-Guide-Hotels) - [Yoshihama – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Yoshihama-Yugawara-Hotel.0-n3000750420-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Yumoto – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Yumoto-Hakone-Hotel.0-n553248635976008349-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ashinoyu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ashinoyu-Hakone-Hotel.0-n3000750366-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ōi – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oi-Hotel.d6347943.Travel-Guide-Hotels) - [Matsuda – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Matsuda-Hotel.d6348899.Travel-Guide-Hotels) - [Hakone – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotel.d6128315.Travel-Guide-Hotels) - [Odawara – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Odawara-Hotel.d6034510.Travel-Guide-Hotels) - [Yugawara – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Yugawara-Hotel.d6131226.Travel-Guide-Hotels) - [Karino – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Karino-Minamiashigara-Hotel.0-n3000730236-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Complexe-Aquatique-Hakone-Kowakien-Yunessun-Hotel.0-l553248621562274201-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Sources d'eau chaude d'Hakone ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sources-Deau-Chaude-DHakone.d6360682.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Odawara ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Odawara.d6034510.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Hiratsuka ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hiratsuka.d6146477.Travel-Guide-Flights) - [Honma Yosegi Art Museum ](https://www.expedia.ca/fr/Honma-Yosegi-Art-Museum-Yumoto.d553248621562274210.Attractions-Vacances) - [Funitel de Hakone ](https://www.expedia.ca/fr/Funitel-De-Hakone-Sengokuhara.d553248621532773476.Attractions-Vacances) - [Hakone – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hakone.d6128315.Voyages-et-Court-Sejours) - [Lac Ashi ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Ashi-Hakone.d6128317.Attractions-Vacances) - [Cerisiers en fleurs le long de la rivière Hayakawa à Miyagino ](https://www.expedia.ca/fr/Cerisiers-En-Fleurs-Le-Long-De-La-Riviere-Hayakawa-A-Miyagino-Miyagino.d553248635974861791.Attractions-Vacances) - [Musée en plein air de Hakone ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-En-Plein-Air-De-Hakone-Ninohira.d6202085.Attractions-Vacances) - [Château d'Odawara ](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-DOdawara-Odawara.d6202090.Attractions-Vacances) - [Hakone – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hakone.dx6128315) - [Sources d'eau chaude d'Hakone – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Sources-Deau-Chaude-DHakone.dx6360682) - [Sources d'eau chaude d'Hakone – Voitures de location Hawk ](https://www.expedia.ca/fr/Hawk-Car-Rentals-In-Sources-Deau-Chaude-DHakone.d6360682-c1076.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Sources d'eau chaude d'Hakone – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Sources-Deau-Chaude-DHakone.d6360682-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Sources d'eau chaude d'Hakone – Voitures de location Apex Car Rentals ](https://www.expedia.ca/fr/Apex-Car-Rentals-Car-Rentals-In-Sources-Deau-Chaude-DHakone.d6360682-c1064.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Hakone – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hakone.d6128315.Guide-Location-Voiture)