Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à Germantown en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à Germantown](https://expedia.ca/fr/Germantown-Hotel.d7364.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Germantown](https://expedia.ca/fr/Germantown-Location-Vacances.d7364.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Germantown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Germantown.d7364.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Germantown](https://expedia.ca/fr/Germantown.d7364.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/7364/6acc3ba9-a1a4-465a-9cd2-4a3c95741159.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Germantown pour le magasinage 122 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à Germantown

Ce soir

[18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7364&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7364&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7364&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7364&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Germantown : notre meilleure sélection d’hôtels avec boutiques à proximité

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71820000/71815300/71815249/d063c158.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71820000/71815300/71815249/ced5bcb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, jeux vidéo, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71820000/71815300/71815249/0c0a12ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71820000/71815300/71815249/54bf2167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pleasant Hills Farm Guest Cottage (Farm Stay just 20 mins to Washington DC)

[](https://www.expedia.ca/fr/Germantown-Hotels-Pleasant-Hills-Farm-Guest-Cottage.h71815249.Description-Hotel)

Darnestown

10/10

Exceptionnel

(1)

« Beautiful property and neighborhood, with lovely view of fields and pastures. House was lovely, clean, comfortable, had everything to make our stay comfortable. Hosts and owners were very hospitable and accommodating. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Vicki W.

342 $ CA

783 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Germantown-Hotels-Pleasant-Hills-Farm-Guest-Cottage.h71815249.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71990000/71989900/71989876/56cf9bdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71990000/71989900/71989876/dd80e604.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, un four, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71990000/71989900/71989876/db1236fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71990000/71989900/71989876/024da00e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pleasant Hills Farm Stargazer Farmstay

[](https://www.expedia.ca/fr/Germantown-Hotels-Pleasant-Hills-Farm-Stargazer-Farmstay.h71989876.Description-Hotel)

Darnestown

170 $ CA

241 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Germantown-Hotels-Pleasant-Hills-Farm-Stargazer-Farmstay.h71989876.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71990000/71989900/71989877/9b3e1339.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71990000/71989900/71989877/ab00249d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71990000/71989900/71989877/5d8aa84f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71990000/71989900/71989877/3da9ba53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pleasant Hills Farm Guest Cottage + Stargazer

[](https://www.expedia.ca/fr/Germantown-Hotels-Pleasant-Hills-Farm-Guest-Cottage-Stargazer.h71989877.Description-Hotel)

Darnestown

652 $ CA

842 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Germantown-Hotels-Pleasant-Hills-Farm-Guest-Cottage-Stargazer.h71989877.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5777/456a1fff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5777/e284f1be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5777/7d21c478.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 lits doubles (Communications, Roll-In Shower) | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5777/5ff98884.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Washington-Central/White House by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Holiday-Inn-Washington-CentralWhite-House.h5777.Description-Hotel)

Centre-ville de Washington D.C.

8,8/10

Excellent

(1335)

« Je suis satisfait de mon séjour à Washington dans cet hôtel qui très situé en plein centre ville de Washington et à 15 minutes à pied de la maison blanche. Un supermarché à côté de près de 2 minutes. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

JUSTIN

125 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Holiday-Inn-Washington-CentralWhite-House.h5777.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4023/w3837h2739x3y3-ed09baca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4023/dd91e09c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4023/w3837h2559x3y4-e06fb6ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, terrasse, vue sur la ville | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4023/8687c146.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Capital Hilton

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-The-Capital-Hilton.h4023.Description-Hotel)

Centre-ville de Washington D.C.

8,6/10

Excellent

(1002)

« À quelques minutes de la Maison Blanche »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

didier

147 $ CA

219 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-The-Capital-Hilton.h4023.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1115400/1115330/4025aa3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1115400/1115330/542e17da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ascenseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1115400/1115330/c7db9290.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1120000/1115400/1115330/e767537f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Washington-Downtown-Convention Center

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Hampton-Inn-Washington-Downtown-Convention-Center.h1115330.Description-Hotel)

Centre-ville de Washington D.C.

8,8/10

Excellent

(1358)

« 2ème année consécutive dans cet hôtel et toujours aussi satisfait. emplacement confort service top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

127 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Hampton-Inn-Washington-Downtown-Convention-Center.h1115330.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25292/54d2856b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25292/0dc175bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25292/fbe8fc58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et dîner servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25292/ef213be9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Omni Shoreham Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Omni-Shoreham-Hotel.h25292.Description-Hotel)

Secteur Nothwest

8,8/10

Excellent

(2218)

« Un excellent hotel. Une ambiance très annees trente. Un jardin formidable »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nicolas

175 $ CA

243 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Omni-Shoreham-Hotel.h25292.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18140/c5210ea2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18140/119406ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18140/cb945fca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18140/ecbc9d68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Embassy Suites by Hilton Washington DC Georgetown

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Washington-DC-Georgetown.h18140.Description-Hotel)

Secteur Nothwest

8,8/10

Excellent

(1000)

« Breakfast was just ok. No clean forks, pancakes were hard and cold. Other than that it was not bad. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

111 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Washington-DC-Georgetown.h18140.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1469200/1469187/2e88392f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1469200/1469187/e634c336.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1469200/1469187/afc13cfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1469200/1469187/de36d153.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Tysons Corner

[](https://www.expedia.ca/fr/Vienna-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Tysons-Corner.h1469187.Description-Hotel)

Vienna

8,2/10

Très bien

(1000)

« I’m so happy »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

amine

106 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vienna-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Tysons-Corner.h1469187.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273382/2221dc9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273382/861d3819.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 37 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273382/14092153.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273382/e77a9e41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Embassy Suites by Hilton Washington D.C. – Convention Center

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Washington-DC-Convention-Center.h1273382.Description-Hotel)

Centre-ville de Washington D.C.

9,2/10

Merveilleux

(2067)

« Le service est impeccable, les chambres sont grandes et confortables. Le petit goûter de 17h sont très appréciable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

RJIBA

174 $ CA

202 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 janv. au 9 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Washington-DC-Convention-Center.h1273382.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&regionId=7364&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Germantown : les hôtels les mieux notés

![Washington Plaza Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40600/40512/e9bb53fb_y.jpg)

### Washington Plaza Hotel

10/10 Excellent

"Toujours un plaisir de revenir à cet hôtel bien situé. Bien situé notamment pour la clientèle LGBTQ🌈"

[](https://expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Washington-Plaza.h40512.Description-Hotel)

![Omni Shoreham Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25292/5d0ca915_y.jpg)

### Omni Shoreham Hotel

2/10 Terrible

"La chambre a été bien nettoyée un jour sur deux. Les dames de chambre ont malencontreusement emporté deux pyjamas et une écharpe avec le linge, l’hôtel a été capable de nous retrouver un pyjama seulement. Nous avons réclamé tous les jours sur notre séjour de six jours. Et c’est seulement le dernier jour qu’ils nous ont indiqué que nous devions faire une déclaration à la police si nous voulions demander le remboursement des affaires perdues par leur soin ! Et autre problème : Un matin, l’eau de la salle de bain était marron pendant 30 minutes. L’hôtel a indiqué que l’eau était coupée la nuit, donc c’est normal."

[](https://expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Omni-Shoreham-Hotel.h25292.Description-Hotel)

![Club Quarters Hotel in Washington DC](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50953/e2980cd5_y.jpg)

### Club Quarters Hotel in Washington DC

10/10 Excellent

"Hôtel idéalement placé. Tres bon accueil, propre, chambre confortable. Tres bon rapport qualité prix "

[](https://expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Club-Quarters-Hotel-In-Washington-DC.h50953.Description-Hotel)

![Embassy Suites by Hilton Washington D.C. – Convention Center](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273382/2221dc9d_y.jpg)

### Embassy Suites by Hilton Washington D.C. – Convention Center

10/10 Excellent

"Le service est impeccable, les chambres sont grandes et confortables. Le petit goûter de 17h sont très appréciable. "

[](https://expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Washington-DC-Convention-Center.h1273382.Description-Hotel)

![Hamilton Hotel Washington DC](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42000/41943/25e12c74_y.jpg)

### Hamilton Hotel Washington DC

10/10 Excellent

"Emplacement parfait "

[](https://expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Hamilton-Hotel-Washington-DC.h41943.Description-Hotel)

![Courtyard Washington, DC/U.S. Capitol](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2470000/2469900/2469857/0527f4fe_y.jpg)

### Courtyard Washington, DC/U.S. Capitol

6/10 Acceptable

"Nous sommes arrivés un dimanche aux alentours de 11h. Il n'y avait personne pour récupérer nos bagages avant l'enregistrement prévus à 16h. Nous avons attendu plus d'une heure. Le service voiturier/parking était egalement débordé. Notre expérience n'a pas bien démarré. Au delà de ça, l'hotel est très bien décoré, propre, le personnel est serviable. Notre chambre était spacieuse pour 3 personnes, la salle de bain grande. Le ménage était fait chaque jour. Je recommande cet hotel, juste NE VENEZ PAS EN AVANCE POUR LE CHECK-IN."

[](https://expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Courtyard-Washington.h2469857.Description-Hotel)

![YOTEL Washington DC](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10600/10576/04246907_y.jpg)

### YOTEL Washington DC

10/10 Excellent

"Étant donné que notre camion F-150 ne pouvait pas être stationné dans le stationnement de l'hôtel, le personnel s'est chargé de nous laisser une place gratuitement devant l'hôtel. Nous avons grandement apprécié ce service. Mention au valet de l'hôtel (Nous n'avons pas son nom) pour son excellent service!"

[](https://expedia.ca/fr/Washington-Hotels-YOTEL-Washington-DC-Formerly-Liaison.h10576.Description-Hotel)

![Homewood Suites by Hilton Washington DC Convention Center](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13480000/13472100/13472083/30e74414_y.jpg)

### Homewood Suites by Hilton Washington DC Convention Center

8/10 Bien

"We had a very cozy and nice stay at the Homewood Suites. Diamond was very helpful and always friendly with us, thank you Diamond! The variety of the breakfast could be a bit better. Overall, the location is amazing and we enjoyed our stay! "

[](https://expedia.ca/fr/Washington-Hotels-Homewood-Suites-Washington-DC-Convention-Center.h13472083.Description-Hotel)