Titre : Hôtels Populaires à Ezulwini en 2025 à partir de 35 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Ezulwini](https://expedia.ca/fr/Ezulwini-Location-Vacances.d553248635974599794.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Ezulwini](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ezulwini.d553248635974599794.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ezulwini](https://expedia.ca/fr/Ezulwini.d553248635974599794.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 35 $ CA – Ezulwini

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Ezulwini − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ezulwini%2C+Lobamba%2C+Hhohho%2C+Eswatini&regionId=553248635974599794&latLong=-26.397761%2C31.161425&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ezulwini%2C+Lobamba%2C+Hhohho%2C+Eswatini&regionId=553248635974599794&latLong=-26.397761%2C31.161425&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&amenities=POOL)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ezulwini%2C+Lobamba%2C+Hhohho%2C+Eswatini&regionId=553248635974599794&latLong=-26.397761%2C31.161425&adults=2&startDate=2025-11-28&d1=2025-11-28&endDate=2025-11-30&d2=2025-11-30&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[14 nov. - 15 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974599794&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[15 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974599794&startDate=2025-11-15&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974599794&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974599794&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Ezulwini : hôtels populaires

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5380000/5372800/5372707/66913daa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, 1 lit double ou 2 lits jumeaux (Rock View Room) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5380000/5372800/5372707/2985442b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, 1 lit double ou 2 lits jumeaux (Rock View Room) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5380000/5372800/5372707/f2bfa020.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5380000/5372800/5372707/499a8f2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mantenga Lodge

Lobamba

8,6/10

Excellent

(385)

« Endroit calme, au milieu de la nature, la nourriture est excellente, le personnel très gentil. Les logements avec vue sur le rock sont remarquables. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Florence

[](https://www.expedia.ca/fr/Lobamba-Hotels-Mantenga-Lodge.h5372707.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32210000/32208700/32208623/7a1f2788.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32210000/32208700/32208623/e55a68bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale, 1 très grand lit, en coin | Aire de séjour | Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32210000/32208700/32208623/dd06c8d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32210000/32208700/32208623/6bc6294a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Mbabane

Mbabane

9,0/10

Merveilleux

(105)

« It was all perfect »

![Afrique du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/za.svg)

Curtis

137 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Mbabane.h32208623.Description-Hotel)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16130000/16127800/16127788/76dd2496.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16130000/16127800/16127788/e6fbfa0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16130000/16127800/16127788/e25f3383.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16130000/16127800/16127788/1f602f36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Summerfield Luxury Resort & Botanical Garden

Matsapha

8,8/10

Excellent

(168)

« Le site est magnifique et le personnel est très sympathique, les chambres auraient besoin d’une mise à niveau. Restaurant de très bonnes qualité »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patrick

102 $ CA

117 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 nov. au 22 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Matsapha-Hotels-Summerfield-Luxury-Resort-Botanical-Garden.h16127788.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7100000/7096800/7096767/83d524d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7100000/7096800/7096767/36517825.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7100000/7096800/7096767/a407bfcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7100000/7096800/7096767/2f182945.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Emafini Country Lodge

Mbabane

8,6/10

Excellent

(62)

« Logement dans charme mais confortable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Ingrid

[](https://www.expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Emafini-Country-Lodge.h7096767.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1148900/1148830/0cfdc53a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1148900/1148830/83b2ef21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1148900/1148830/138e31d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1148900/1148830/09ae9fc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mountain View International Hotel

Mbabane

8,2/10

Très bien

(230)

« Superbe hôtel avec une vue magnifique. Pour le reste, dans les standards de l'hôtellerie. »

![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg)

Voyageur anonyme

129 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 nov. au 16 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Mountain-Inn.h1148830.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5210000/5208700/5208627/014dc896.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5210000/5208700/5208627/4167cfc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5210000/5208700/5208627/6d4d66bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5210000/5208700/5208627/5ed39a90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Happy Valley Hotel Ezulwini

Lobamba

7,6/10

Bien

(124)

« bon emplacement mais aucune activité le soir a part le casino les bars n'existent plus »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Surfeurfou

117 $ CA

136 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 nov. au 16 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lobamba-Hotels-Happy-Valley-Hotel-Ezulwini.h5208627.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29159300/29159290/c08fa76e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29159300/29159290/8e55414b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29159300/29159290/74cf2669.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29159300/29159290/1226a106.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Damicha Boutique Lodge

Lobamba

9,2/10

Merveilleux

(30)

« Tres bon accueil. Lodge tres propre et petite piscine sympa. Petit dej copieux et apporté dans la chambre ou sur la terrasse. Vraiment super endroit »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Montigaud

[](https://www.expedia.ca/fr/Lobamba-Hotels-Damicha-Boutique-Lodge.h29159290.Description-Hotel)

![Déjeuner anglais (150 ZAR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162300/20162227/3ae5b101.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162300/20162227/5566310f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162300/20162227/5be31ad9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20162300/20162227/c23ac35f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vuya Nathi Bed & Breakfast

Manzini

7,2/10

Bien

(10)

« It is in a very quite location, the room was very nice. It is very secure, with gate and security guard all night. Not too far from downtown Manzini, i walked back and forth several times. Manzini does not have too much to offer sightsers, but i was very happy about Vuya Nathi. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Poul

[](https://www.expedia.ca/fr/Manzini-Hotels-Vuya-Nathi-Bed-Breakfast.h20162227.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9090000/9085600/9085541/8d422c47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9090000/9085600/9085541/ccfb9285.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9090000/9085600/9085541/68de972c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | Literie de qualité, lit avec matelas Tempur-Pedic](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9090000/9085600/9085541/c8f7391e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Villas Swaziland

Lobamba

8,6/10

Excellent

(139)

« Rien à signaler de particulier. Cet endroit est totalement improbable ! Mais tout était très bien. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Veronique

178 $ CA

206 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 nov. au 16 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lobamba-Hotels-The-Royal-Villas-Swaziland.h9085541.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3580000/3571700/3571613/02f14379.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3580000/3571700/3571613/6250f937.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3580000/3571700/3571613/ba837a2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3580000/3571700/3571613/00ccbb03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Foresters Arms

Mhlambanyatsi

9,0/10

Merveilleux

(52)

« Nous avons fait juste une halte dans cet hôtel entre deux déplacements en voiture »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Patricia

[](https://www.expedia.ca/fr/Mhlambanyatsi-Hotels-The-Foresters-Arms.h3571613.Description-Hotel)

![Studio Standard, 1 chambre, terrasse, vue sur la montagne | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26680000/26674100/26674036/ad853baf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio pour lune de miel, 1 chambre, vue sur la vallée, côté montagne | 1 chambre, literie de qualité, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26680000/26674100/26674036/2a55ac9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26680000/26674100/26674036/1dad4295.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26680000/26674100/26674036/3f9ad6f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wide Horizons Mountain Retreat

Sidvokodvo

7,0/10

Bien

(4)

« One of a kind place! Absolutely stunning environment and views, comfortable and original room (we had the Aloe room), amazing nature all around, super helpful staff, beautifully cared for. Really you have to go there to understand. We went at a quiet time when we were the only guests which only added to the calmness and beauty. Only thing is - getting there is an adventure in itself - so take your time and don’t be in a hurry so it’s enjoyable rather than stressful! We advise not to try and...

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Alex

100 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 nov. au 16 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sidvokodvo-Hotels-Wide-Horizons-Mountain-Retreat.h26674036.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44441300/44441294/ca4c4f19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44441300/44441294/de730c59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ameublement unique, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44441300/44441294/31e817dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44441300/44441294/7d1d3101.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Run n' Fire Garden Court

Mbabane

2,6/10

(9)

« no water in the shower, no blankets, its just a disgrace »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Léo

30 $ CA

35 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Run-N-Fire-Garden-Court.h44441294.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24150000/24147000/24146964/2574f93c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24150000/24147000/24146964/fde43617.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24150000/24147000/24146964/5735c2da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24150000/24147000/24146964/032fabca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The George Hotel

Manzini

8,0/10

Très bien

(33)

« The hotel is the nicest option in Manzini, with very nice staff. However, I felt the room rates were over-priced. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Christopher

[](https://www.expedia.ca/fr/Manzini-Hotels-The-George-Hotel.h24146964.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19530000/19521000/19520974/ce25ab93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19530000/19521000/19520974/0ba43db1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19530000/19521000/19520974/56704645.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19530000/19521000/19520974/26783b4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mogi Boutique Hotel

Lobamba

9,6/10

Exceptionnel

(47)

« Excellent. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Ginette

154 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 nov. au 23 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lobamba-Hotels-Mogi-Boutique-Hotel.h19520974.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110820000/110816200/110816175/291ee9a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner anglais (60 ZAR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110820000/110816200/110816175/7880c308.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Savon, shampooing, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110820000/110816200/110816175/c3d6585e_edited_1bad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110820000/110816200/110816175/73c5802a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### THE HAVEN GUEST HOUSE THEMBELIHLE

Mbabane

46 $ CA

53 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 nov. au 16 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-THE-HAVEN-GUEST-HOUSE-THEMBELIHLE.h110816175.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102670000/102665900/102665810/ac39cdb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle, vue sur le fleuve | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102670000/102665900/102665810/3a61c557.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102670000/102665900/102665810/882072b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102670000/102665900/102665810/2d500603.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Rest Camp Lodge

Manzini

56 $ CA

65 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Manzini-Hotels-The-Rest-Camp-Lodge.h102665810.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118310000/118302300/118302283/20a6d44b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118310000/118302300/118302283/45ff7ff2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118310000/118302300/118302283/9dde508a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118310000/118302300/118302283/f1a07987.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dwaleni Farm Lodge

Matsapha

10/10

Exceptionnel

(1)

« Good service and very clean, well maintained and friendly staff »

![Afrique du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/za.svg)

Nontokozo

71 $ CA

83 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 nov. au 16 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Matsapha-Hotels-Dwaleni-Farm-Lodge.h118302283.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107130000/107123900/107123868/3568d05b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 chambre, climatisation, vue sur la cour intérieure | 2 chambres, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107130000/107123900/107123868/af8e1d22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107130000/107123900/107123868/3662728e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107130000/107123900/107123868/66cecee9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### WoodMead Guest House & Events

Manzini

9,0/10

Merveilleux

(2)

« This was a very lovely guesthouse! Very polite staff, great 'backyard' area with a pool and grounds to sit and hang out. It was a little hard to find on my GPS and there wasn't a sign that I could see on the outside, but once I was there, it was a great evening! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Voyageur anonyme

68 $ CA

79 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 nov. au 23 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Manzini-Hotels-WoodMead-Guest-House-Events.h107123868.Description-Hotel)

![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23660000/23654100/23654072/2423e3d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23660000/23654100/23654072/d2bc6898.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23660000/23654100/23654072/c7e28912.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23660000/23654100/23654072/3cdf9b13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Brookside Lodge B&B

Matsapha

7,4/10

Bien

(12)

« Chambre qui ne correspond pas au descriptif ( climatisation= ventilateur!, coin salon inexistant), restaurant à éviter. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Laura

59 $ CA

68 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Matsapha-Hotels-Brookside-Lodge-BB.h23654072.Description-Hotel)

![Piscine pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110140000/110136700/110136682/0ca8f1d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double ou avec lits jumeaux, vue sur le canal | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110140000/110136700/110136682/bb089e67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110140000/110136700/110136682/8f256f90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double ou avec lits jumeaux, vue sur le canal | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110140000/110136700/110136682/cb32d2c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Haven guesthouse nkoyoyo

Mbabane

10/10

Exceptionnel

(2)

« It was an amazing place and I enjoyed my stay »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Joseph

42 $ CA

48 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Haven-Guesthouse-Nkoyoyo.h110136682.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-29&regionId=553248635974599794&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ezulwini-Hotel.d553248635974599794.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ezulwini-Hotel.d553248635974599794.Travel-Guide-Hotels)

## Ezulwini : les hôtels les mieux notés

![The Royal Villas Swaziland](//images.trvl-media.com/lodging/10000000/9090000/9085600/9085541/8d422c47_y.jpg)

### The Royal Villas Swaziland

10/10 Excellent

"Rien à signaler de particulier. Cet endroit est totalement improbable ! Mais tout était très bien. "

[](https://expedia.ca/fr/Lobamba-Hotels-The-Royal-Villas-Swaziland.h9085541.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Ezulwini

![Run n' Fire Garden Court](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44441300/44441294/ca4c4f19_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Run n' Fire Garden Court

MR 3 off Ramp No 7.Farm 188/1057, Dalriach Next Nkoyoyo Palace Gate, Mbabane, Hhohho

30 $ CA

35 $ CA au total

Du 19 nov. au 20 nov.

(taxes et frais compris)

2,4/10 (9 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Run-N-Fire-Garden-Court.h44441294.Description-Hotel)

![Hawane Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2840000/2832200/2832121/8b7fc7db_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hawane Resort

Piggs Peak Road, Hawane, Northern Swaziland, Motshane, Hhohho

73 $ CA

86 $ CA au total

Du 19 nov. au 20 nov.

(taxes et frais compris)

6/10 (55 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Motshane-Hotels-Hawane-Resort.h2832121.Description-Hotel)

![The Ultimate Lotus ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109460000/109450700/109450654/2bf58fdc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Ultimate Lotus

576 stanley street, Eswatini, Manzini

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=28%2F11%2F2025&endDate=29%2F11%2F2025&selected=109450654&PinnedHotelID=109450654&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635974599794)

[](https://expedia.ca/fr/The-Ultimate-Lotus.h109450654.Description-Hotel)

![Lidwala Lodge - Hostel](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34930000/34928700/34928635/2eb52a67_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Lidwala Lodge - Hostel

Main Road MR103 Roki Centre, Ezulwini H106, Lobamba

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=28%2F11%2F2025&endDate=29%2F11%2F2025&selected=34928635&PinnedHotelID=34928635&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635974599794)

[](https://expedia.ca/fr/Lobamba-Hotels-Lidwala-Lodge-Hostel.h34928635.Description-Hotel)

![Swazi Dreams Nqabaneni Eco-Volunteering](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38700000/38694500/38694429/850674e5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Swazi Dreams Nqabaneni Eco-Volunteering

Plot 44 Of Farm 384, Ncabaneni, Manzini District

50 $ CA

57 $ CA au total

Du 17 nov. au 18 nov.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (4 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Ncabaneni-Hotels-Swazi-Dreams-Nqabaneni-Eco-Volunteering.h38694429.Description-Hotel)

![5 Minutes to Mbabane, Golf Course, Sibebe Rock and most Embassies. Quite & safe](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106160000/106150100/106150078/70540a5e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### 5 Minutes to Mbabane, Golf Course, Sibebe Rock and most Embassies. Quite & safe

Mbabane

34 $ CA

62 $ CA au total

Du 15 nov. au 16 nov.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-5-Minutes-To-Mbabane.h106150078.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Ezulwini : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> À 18,6 km du centre-ville à Ezulwini, [Summerfield Luxury Resort & Botanical Garden](https://www.expedia.ca/fr/Matsapha-Hotels-Summerfield-Luxury-Resort-Botanical-Garden.h16127788.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres options : [Hilton Garden Inn Mbabane](https://www.expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Mbabane.h32208623.Description-Hotel) et [Sibebe Resort](https://www.expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Sibebe-Resort.h32784688.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974599794) ou [propriétés de vacances populaires à Ezulwini](https://www.expedia.ca/fr/Ezulwini-Location-Vacances.d553248635974599794.Voyage-Guide-Location).

### Ezulwini : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Ezulwini (heaven)](https://www.expedia.ca/fr/Lobamba-Hotels-Ezulwini.h95968405.Description-Hotel) : cette propriété de vacances fort bien cotée à Ezulwini offre un jardin, des jeux et la climatisation pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 3 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Ezulwini](https://www.expedia.ca/fr/Ezulwini-Location-Vacances.d553248635974599794.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Ezulwini, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La plupart des réservations de chambres sont remboursables si vous annulez avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si votre réservation n'est pas remboursable, il pourrait tout de même être possible d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974599794&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Ezulwini.

### À quoi ressemble un séjour à Ezulwini?

> Les voyageurs trouveront à Ezulwini une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 95 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Ezulwini](https://www.expedia.ca/fr/Ezulwini.dx553248635974599794).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Ezulwini?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Ezulwini Valley](https://www.expedia.ca/fr/Ezulwini-Valley-Hhohho.d603227.Attractions-Vacances), [Happy Valley Casino](https://www.expedia.ca/fr/Happy-Valley-Casino-Mbabane.d553248621532481335.Attractions-Vacances) et [Swaziland Theater Club](https://www.expedia.ca/fr/Swaziland-Theater-Club-Mbabane.d553248621592249778.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Jardin botanique de l'hôtel Summerfield](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-De-Lhotel-Summerfield-Matsapha.d553248621561662060.Attractions-Vacances) et [Mantenga Nature Reserve](https://www.expedia.ca/fr/Mantenga-Nature-Reserve-Lobamba.d553248621532404844.Attractions-Vacances). Consultez le [Ezulwini guide](https://www.expedia.ca/fr/Ezulwini.dx553248635974599794) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la température à Ezulwini?

> Pendant les mois les plus chauds, décembre et janvier, la température moyenne atteint 20 °C, alors que juillet et juin sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 14 °C. Les mois les plus pluvieux à Ezulwini sont décembre, janvier, novembre et février, avec des précipitations moyennes de 178 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Ezulwini, Lobamba : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Mbabane](https://expedia.ca/fr/Mbabane-Hotel.d178020.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lobamba](https://expedia.ca/fr/Lobamba-Hotel.d553248635924011105.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Matsapha](https://expedia.ca/fr/Matsapha-Hotel.d3000432598.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Manzini](https://expedia.ca/fr/Manzini-Hotel.d2445.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mhlambanyatsi](https://expedia.ca/fr/Mhlambanyatsi-Hotel.d6131360.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Piggs Peak](https://expedia.ca/fr/Piggs-Peak-Hotel.d6130670.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sidvokodvo](https://expedia.ca/fr/Sidvokodvo-Hotel.d553248634510557631.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Malkerns](https://expedia.ca/fr/Malkerns-Hotel.d3000379464.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mpumalanga et Limpopo](https://expedia.ca/fr/Mpumalanga-Et-Limpopo-Hotel.d6051473.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Motshane](https://expedia.ca/fr/Motshane-Hotel.d6130671.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ncabaneni](https://expedia.ca/fr/Ncabaneni-Hotel.d553248635977031203.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bhunya](https://expedia.ca/fr/Bhunya-Hotel.d553248635822906847.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ngwenya](https://expedia.ca/fr/Ngwenya-Hotel.d3000410113.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mankayane](https://expedia.ca/fr/Mankayane-Hotel.d553248635959753217.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kwaluseni](https://expedia.ca/fr/Kwaluseni-Hotel.d6342120.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mahlanya](https://expedia.ca/fr/Mahlanya-Hotel.d553248635975851989.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Montagnes Makhonjwa](https://expedia.ca/fr/Montagnes-Makhonjwa-Hotel.d789778883604258816.Travel-Guide-Hotels)

### Ezulwini : hôtels populaires

-   [Emafini Country Lodge](https://expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Emafini-Country-Lodge.h7096767.Description-Hotel)
-   [Mountain View International Hotel](https://expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Mountain-Inn.h1148830.Description-Hotel)
-   [Global Village Guesthouse](https://expedia.ca/fr/Manzini-Hotels-Global-Village-Guesthouse.h6655009.Description-Hotel)
-   [Brookside Lodge B&B](https://expedia.ca/fr/Matsapha-Hotels-Brookside-Lodge-BB.h23654072.Description-Hotel)
-   [WoodMead Guest House & Events](https://expedia.ca/fr/Manzini-Hotels-WoodMead-Guest-House-Events.h107123868.Description-Hotel)
-   [Damicha Boutique Lodge](https://expedia.ca/fr/Lobamba-Hotels-Damicha-Boutique-Lodge.h29159290.Description-Hotel)
-   [Veki's Village](https://expedia.ca/fr/Mbabane-Hotels-Vekis-Village.h26492995.Description-Hotel)
-   [The Rock at Edwaleni](https://expedia.ca/fr/Matsapha-Hotels-The-Rock-At-Edwaleni.h113214031.Description-Hotel)
-   [Royal Swazi Spa](https://expedia.ca/fr/Lobamba-Hotels-Royal-Swazi-Spa.h15323.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Ezulwini](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Ezulwini.d553248635974599794.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hotel et Pavillons Le Petit Manoir du Casino](https://expedia.ca/fr/La-Malbaie-Hotels-Hotel-Le-Petit-Manoir-Du-Casino.h3174300.Description-Hotel)
-   [Hôtels à Hoboken](https://expedia.ca/fr/Hoboken-Hotel.d8358.Travel-Guide-Hotels)
-   [Chalets Nouveau-Brunswick](https://expedia.ca/fr/Nouveau-Brunswick-Chalets.d11161-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels à Saint-Michel-de-Bellechasse](https://expedia.ca/fr/Saint-Michel-De-Bellechasse-Hotel.d6280631.Travel-Guide-Hotels)
-   [Warwick New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Warwick-New-York.h8736.Description-Hotel)
-   [Hôtel Le Chablis](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Hotel-Le-Chablis.h12076997.Description-Hotel)
-   [Hôtels HiltonHotels à Cuba](https://expedia.ca/fr/Cuba-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6499--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels bon marché à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d1488-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Saint-Nazaire](https://expedia.ca/fr/Saint-Nazaire-Hotel.d553248635851435781.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Cascais](https://expedia.ca/fr/Cascais-Hotel.d4896.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel, Athens](https://expedia.ca/fr/Athens-Hotels-Hotel-Grande-Bretagne.h175929.Description-Hotel)
-   [Hôtels bon marché à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d178296-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels)
-   [Monterey Bay Suites](https://expedia.ca/fr/Myrtle-Beach-Hotels-Monterey-Bay-Suites.h79367.Description-Hotel)
-   [Hôtels à Lac-Mégantic](https://expedia.ca/fr/Lac-Megantic-Hotel.d6340224.Travel-Guide-Hotels)

Vols

-   [Vols vers San Pedro](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-San-Pedro.d3253.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Bora Bora](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Bora-Bora.d602861.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Afrique](https://expedia.ca/fr/Destinations-Afrique.d6023185.Flight-Destinations)
-   [Vols vers Kauai](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kauai.d180075.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols Qatar Airways quittant Montréal (YUL) vers Bangkok (BKK)](https://expedia.ca/fr/lp/flight-routes/qatar-airways-from-pierre-elliott-trudeau-intl-to-suvarnabhumi-intl/qr/yul/bkk)
-   [Vols vers Whistler](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Whistler.d4115.Travel-Guide-Flights)

Voitures

-   [Voitures de location à Schefferville](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Schefferville.d3982.Guide-Location-Voiture)

Activités

-   [Acapulco : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Acapulco.d179991.Guides-Des-Vacances)

Général

-   [Woodstock : à visiter](https://expedia.ca/fr/Woodstock.dx6141055)
-   [Corse : à visiter](https://expedia.ca/fr/Corse.dx6049372)
-   [Philadelphie : à visiter](https://expedia.ca/fr/Philadelphie.dx178297)
-   [Edmonton : à visiter](https://expedia.ca/fr/Edmonton.dx180002)
-   [Merzouga : à visiter](https://expedia.ca/fr/Merzouga.dx6046702)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFJklEQVR4Xu3bQW4bORBGYRpeaJkj9FF0NOpoOoqOMEsvBHFcP6tJNpvxpDDIYOC8t7FUIvn1jlGcpPIflObB7wgkFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoQbkmaa2OvpRXj4YVr2Vch9W5fKXr2nlfjIICAhIDaSW+8kgIFrbs+1K26/7uJ84j9729/uoBbIYgajliYsRiFqeuBiBqOWJixGIWp64GIGo5YmL0a8j2p7SpSJ97d2mvvCW+h1fysN+OKLRcaMFAgJiP0BAEgiI9zVS7MQf9uNeRym9VyTZHf8BUpeB1E9AQBRIAgFJ/w7xUd/undwCAgIC4oEUEJAw0rO15Xiht5GQY0JaICAFBGT+AKQGAlJm5NhW12q7X+hfjaZyPxlkMZrK/WSQxWgq95NBFqOp3E8GWYymcj8ZZDGayv1kkMVoKveTB2SRtnu64/V9erzjG/JVIHsgQyBTIHsgQyBT3x7Ridv+7mVfsUs9UfmFfrGRXBudrv0WCMgYCEgB8c22r78cA/mzkFvyfzh9sXePur3niK86jsb/gjxvBAEpIBqBzGtBQEDsXm5d2nbr5Xe8bU/t9vZHUY5c7bUtAVEgLRALBAQEZG9GfO3HfFXf7UNflYfv0+6OG0FAPBAQEBCQX0ZUX3s7uL7Kv4h7WuXfuvuq7McWEBCQfRUISF2V/dgCAuLpV8fjibnOdaGntA2rVCkPQ2wkpNRVICA26S8VCEgBAQHxSX9ZhqvaPqkn2h2vPuqp/cSFe7VXbVULBKSAKJCtjkB6ICClnviqh31+8NjX6iu2eviHDbGeNugbvVw/tEBACghIAunl+qEFAqJ0e/uFvtn2/MXomBB3j4GAqJ+fuBgdAwGZAgFRPz9xMTr2v0L8jr/Wd+2OV0KUIel47S9HLZDTiYtRC+R04mLUAjmduBi1QE4nLkYtkNOJi1EL5HTiYtQ6I+p0om7vNlTXfdW7bRxH/ieBFkgCAQEBAQHJ/dgBOX7w2cO2e/d6ik4sg2urUt342pfUbOSBKJAxkJqNPBAFMgZSs5H3LRHl29W2uy+7vVVzdaIQZX842JHB9UBAFAgICAiINyDPuubNLnTfrpFv/xz5Kbk+ylX7Px/Fm9whkARSjwABAZkDSSB1+5u9/rAN24Do766HVTvSRkI0ss/8TwIeCAgICIhGICDeGVGXNr0lXfvN9V6+yh8l7/P+dG0EAgICAjKsAgEpMzL3bojueFXKw37MjzJu7E83BKJAjoFMgSiQYyBT3xJZ9Kwn9jtebqmju71trroPro8sEJBFICAgFgjIs57S22x6S8ev2Fql/wOlE33kj3Lft+pRWiAFZF+xt9n0lkB6IAVkX7G32fSWQHrfFcn93Wn7xYYP225u8t85e77xvr8HASkgCiT3dyA1EJByRvrfXRtS5hM1sl7D6FmXKH+UdHhgEBAQEBCQWx2AqH9ESh1dtfiAtBN17fuvoTXys1ogICAgICAgIcS2qw/7bbJWWfrWneqod68bVe5jEBCQIRAQEJAT0nOkVPdqiI0c2Ue++Jbk6lHaxhYICIgFAgICsndEjm02tTv+ZSfa4j4qfqGX8rCluejX0Mrev/trn/SXILYUBAQEZA+k/PHI7wskFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgob4P8jfp1km73oPDkAAAAABJRU5ErkJggg==)