Title: Hotel Náyade - Latest Reviews, Deals & Photos 2025 - Expedia.ca [See all properties](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Hotel Náyade Suburban hotel with 2 restaurants and 4 hot tubs ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/5b329739.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/fad17b4b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Sauna, hot tub, steam room, facials, 3 treatment rooms](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/w1376h832x4y4-fc7596eb.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Sauna, hot tub, steam room, facials, 3 treatment rooms](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/w891h1007x4y5-9b29205c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Standard Double Room, Partial Lake View | Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/60abbec9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Overview - Rooms - Location - Policies You can look forward to a free breakfast buffet, an adjacent golf course, and a swim-up bar at Hotel Náyade. Active travelers can enjoy canoeing, paddleboards, and water skiing at this hotel. Treat yourself to a facial at the onsite spa. Be sure to enjoy a meal at the two on-site restaurants. Enjoy onsite activities like kayaking and boat tours. Stay connected with free in-room WiFi, with speed of 250+ Mbps (good for 3–5 people or up to 10 devices), and guests can find other amenities such as a poolside bar and a free daily manager's reception. 8.4 Very good ## Popular amenities - Spa - Bar - Hot tub - Pool - Breakfast included - Pet-friendly ## Room options ### Check availability for these dates Tonight [Nov. 5 - Nov. 6](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-05&endDate=2025-11-06&selected=107596963&PinnedHotelID=107596963&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-05&endDate=2025-11-06&selected=107596963&PinnedHotelID=107596963&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Tomorrow [Nov. 6 - Nov. 7](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07&selected=107596963&PinnedHotelID=107596963&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07&selected=107596963&PinnedHotelID=107596963&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) This weekend [Nov. 7 - Nov. 9](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=107596963&PinnedHotelID=107596963&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=107596963&PinnedHotelID=107596963&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Next weekend [Nov. 14 - Nov. 16](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&selected=107596963&PinnedHotelID=107596963&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&selected=107596963&PinnedHotelID=107596963&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) All rooms 1 bed 2 beds 3+ beds Showing 9 of 9 rooms ![Economy Double Room, Lake View](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/58382cbe.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Economy Double Room, Lake View ### Highlights Air conditioning Heating Mini-fridge TV Hair dryer Private bathroom Satellite channels Daily housekeeping - Lake view - Sleeps 2 - 1 Queen Bed ![Economy Twin Room | Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/97676e54.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Economy Twin Room ### Highlights Deck/patio Air conditioning Heating Mini-fridge TV Hair dryer Private bathroom Satellite channels - Lake view - Sleeps 2 - 2 Twin Beds ![Economy Twin Room, Lake View](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/2ac44ad9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Economy Twin Room, Lake View ### Highlights Heating Mini-fridge TV Hair dryer Private bathroom Satellite channels Daily housekeeping - Lake view - Sleeps 2 - 2 Twin Beds ![Economy Triple Room](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/ecc35c9c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Economy Triple Room ### Highlights Heating Mini-fridge TV Hair dryer Private bathroom Satellite channels Daily housekeeping - Sleeps 3 - 3 Twin Beds ![Economy Quadruple Room](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/595dd843.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Economy Quadruple Room ### Highlights Heating Mini-fridge TV Hair dryer Private bathroom Satellite channels Daily housekeeping - Sleeps 4 - 4 Twin Beds ![Standard Twin Room, Partial Lake View](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/675e1b44.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Standard Twin Room, Partial Lake View ### Highlights Deck/patio Heating Mini-fridge TV Hair dryer Private bathroom Satellite channels Desk - Partial lake view - Sleeps 2 - 2 Twin Beds ![Standard Double Room, Partial Lake View](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/f6ae3236.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Standard Double Room, Partial Lake View ### Highlights Deck/patio Heating Mini-fridge TV Hair dryer Private bathroom Satellite channels Daily housekeeping - Partial lake view - Sleeps 2 - 1 Queen Bed ![Standard Triple Room, Partial Lake View](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/16aa37f6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Standard Triple Room, Partial Lake View ### Highlights Deck/patio Heating Mini-fridge TV Hair dryer Private bathroom Satellite channels Desk - Partial lake view - Sleeps 3 - 3 Twin Beds ![Standard Quadruple Room, Partial Lake View](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107600000/107597000/107596963/42f4cbe9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Standard Quadruple Room, Partial Lake View 8.0 Very good 1 review ### Highlights Deck/patio Heating Mini-fridge TV Hair dryer Private bathroom Satellite channels Desk - Partial lake view - Sleeps 4 - 4 Twin Beds ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Sign in to view eligible discounts and perks. More rewards for more adventures! [Sign in](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FEl-Espinar-Hotels-Hotel-Nayade.h107596963.Hotel-Information)[Sign up, it's free](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FEl-Espinar-Hotels-Hotel-Nayade.h107596963.Hotel-Information) ## About the area ![Map](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C40.77656%2C-4.20905&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=FSfS6o9QPl9LGfbHpmBLnJMjms4=) Avenida del Náutico, S/N, El Espinar, 40424 #### What's nearby - Casa Club Escuela los Angeles de San Rafael - 16 min walk - 1.4 km - Club De Golf Los Angeles De San Rafael - 7 min drive - 3.6 km - Segovia Aqueduct - 20 min drive - 29.6 km - Segovia Cathedral - 22 min drive - 30.6 km - Alcazar of Segovia - 23 min drive - 31.0 km #### Getting around - Los Angeles de San Rafael Station - 1 min drive #### Restaurants - ‪Burguer Los Rosales - ‬9 min drive - ‪Bar El Manso - ‬8 min drive - ‪El Espino - ‬8 min drive - ‪La Pineta - ‬9 min drive - ‪Bar La Belle Epoque - ‬8 min drive ## About this property ### Hotel Náyade Hotel adjacent to a golf course A free breakfast buffet, a swim-up bar, and a poolside bar are just a few of the amenities provided at Hotel Náyade. Adventurous travelers may like the canoeing, paddleboards, and water skiing at this hotel. Treat yourself to a facial at the onsite spa. Be sure to enjoy a meal at the two on-site restaurants. Enjoy onsite activities like kayaking and boat tours. Stay connected with free in-room WiFi, with speed of 250+ Mbps (good for 3–5 people or up to 10 devices), and guests can find other amenities such as a free daily manager's reception and a coffee shop/cafe. Additional perks include: - A seasonal outdoor pool and a children's pool, along with sun loungers and a swim-up bar - A TV in the lobby, a vending machine, and a water dispenser - A banquet hall, massage treatment rooms, and a ballroom - Smoke-free premises, meeting rooms, and a 24-hour front desk Room features All 120 rooms have amenities such as free WiFi. Extra amenities include: - Bathrooms with hair dryers and shampoo - TVs with satellite channels - Mini fridges, heating, and daily housekeeping ## Similar properties ![Interior detail](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/661700/661685/590e9c60.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Segovia Sierra de Guadarrama El Espinar - Pool - Spa - Free WiFi - Restaurant 8.2 Very good 145 reviews CA $130 CA $143 total includes taxes & fees Dec 5 - Dec 6 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-06&selected=661685&PinnedHotelID=661685&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Property amenities ### Internet - Available in all rooms: Free WiFi - In-room WiFi speed: 250+ Mbps (good for 3–5 people or up to 10 devices) - Available in some public areas: Free WiFi ### Parking and transportation - Free offsite parking - Street parking available ### Food and drink - Free buffet breakfast available daily 8:00 AM to 11:00 AM - 2 restaurants - A bar/lounge - A coffee shop/cafe - A poolside bar - A swim-up bar - Coffee and tea in common areas - Free daily manager's reception ### Restaurants on site - Bucanero - Galeón - La Cabaña - La Gaviota ### Things to do - 4 hot tubs - 9-hole adjacent golf course - Boat tours - Canoeing - Children's pool - Full-service spa - Kayaking - Outdoor pool (guest access) - Paddleboard - Sauna - Seasonal outdoor pool - Steam room - TV in common areas - Water skiing - Water sports equipment ### Family friendly - Children's pool - Fenced pool - Mini-fridge - Pool gate - Seasonal outdoor pool ### Conveniences - 24-hour front desk - Luggage storage - Safe at front desk - Shared microwave - Shared refrigerator - Vending machine - Water dispenser ### Guest services - Housekeeping (daily) - Multilingual staff - Wedding services ### Business services - Meeting rooms ### Outdoors - Garden - Pool loungers ### Full-service spa - 3 treatment rooms - Facials - Hot tub - Sauna - Spa open select days - Steam room ### Accessibility - No elevator ### More - Ballroom - Banquet hall - Communal living room - Reception hall - Smoking not allowed ## Room amenities ### Bathroom - Hair dryer - Private bathroom - Shampoo - Soap - Toilet paper - Towels provided ### Entertainment - TV with satellite channels ### Food and drink - Mini-fridge ### More - Heating ## Policies ### Check-in Check-in start time: 2:00 PM; Check-in end time: anytime ### Check-out Check-out before noon ### Special check-in instructions Front desk staff will greet guests on arrival at the property ### Access methods Staffed front desk ### Pets Pets allowed for an extra charge of EUR 10 per pet, per night Service animals are welcome, and are exempt from fees ### Children and extra beds Children are welcome ### Property payment types ## Important information ### Optional extras - Pet fee: EUR 10 per pet, per night - Service animals are exempt from fees The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change. ### You need to know Extra-person charges may apply and vary depending on property policy Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed This property accepts credit cards, debit cards, and cash ### We should mention This property does not have elevators Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000, due to national regulations; for further details, please contact the property using information in the booking confirmation The seasonal pool will be open from June 15 to September 15 Pool access available from 11:00 AM to 8:30 PM Reservations are required for spa treatments; reservations can be made by contacting the property prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation ### Property is also known as Hotel Náyade Hotel Hotel Náyade El Espinar Hotel Náyade Hotel El Espinar ## Frequently asked questions ### Does Hotel Náyade have a pool? > Yes, this property has a seasonal outdoor pool and a children's pool. Pool access is from 11:00 AM–8:30 PM. ### Is Hotel Náyade pet-friendly? > Yes, pets are allowed at this property. There's a fee of EUR 10 per pet, per night. Service animals are exempt from fees. ### How much is parking at Hotel Náyade? > There is free parking nearby. ### What time is check-in at Hotel Náyade? > Check-in start time: 2:00 PM; Check-in end time: anytime. ### What time is check-out at Hotel Náyade? > Check-out is at noon. ### Where is Hotel Náyade located? > Situated in the suburbs, this spa hotel is 2 mi (3.2 km) from Club De Golf Los Angeles De San Rafael and 8.7 mi (14.1 km) from Royal Palace of Riofrio. Forestal Park Madrid-Guadarrama and Luz de Castilla are also within 16 mi (25 km). ## Have a question? Beta Get instant answers with AI powered search of property information and reviews. Ask a question ## Expedia's Latest Trends ### Hotels > [Pet-friendly Hotels in Mont-Tremblant](https://www.expedia.ca/Mont-Tremblant-Hotels-Pet-Friendly-Hotel.0-0-d55374-tPetfriendlyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Hotels with Waterslides in Moose Jaw](https://www.expedia.ca/Moose-Jaw-Hotels-Hotels-With-Waterslides.0-0-d10588-tHotelswithWaterslides.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Tokyo Dome Hotel](https://www.expedia.ca/Tokyo-Hotels-Tokyo-Dome-Hotel.h12617225.Hotel-Information) > > [Hotels in Montreal](https://www.expedia.ca/Montreal-Hotels.d178288.Travel-Guide-Hotels) > > [Royalton Riviera Cancun, An Autograph Collection All-Inclusive Resort & Casino](https://www.expedia.ca/Cancun-Hotels-Royalton-Riviera-Cancun-Resort-Spa-All-Inclusive.h8655945.Hotel-Information) > > [Romantic Hotels in Manitoba](https://www.expedia.ca/Destinations-In-Manitoba-Romantic-Hotel.0-0-d11148-tRomanticHotel.Hotel-Filter-Destinations) > > [Luxury Hotels in Grey County](https://www.expedia.ca/Destinations-In-Grey-County-Luxury-Hotel.0-0-d3000651857-tLuxuryHotel.Hotel-Filter-Destinations) > > [Fairfield Inn & Suites by Marriott Queensbury Glens Falls/Lake George Area](https://www.expedia.ca/Lake-George-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Queensbury-Glens-FallsLake-George-Area.h38858716.Hotel-Information) > > [Hotels with Free Parking in Fallsview](https://www.expedia.ca/Fallsview-Niagara-Falls-Hotels-Hotels-With-Free-Parking.0-n553248633981690205-0-tHotelswithFreeParking.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Blue Skies Beach Resort](https://www.expedia.ca/Negril-Hotels-Blue-Skies-Beach-Resort.h46088707.Hotel-Information) > > [Hotels with smoking rooms in Saskatoon](https://www.expedia.ca/Saskatoon-Hotels-Hotels-With-Smoking-Rooms.0-0-d4117-tHotelswithsmokingrooms.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [One Shot Aliados Goldsmith](https://www.expedia.ca/Porto-Hotels-One-Shot-Aliados-Goldsmith-12.h30212034.Hotel-Information) > > [Fairmont Royal York](https://www.expedia.ca/Toronto-Hotels-Fairmont-Royal-York.h17289.Hotel-Information) ### Flights > [Flights from Edmonton (YEG) to Melbourne (MLB)](https://www.expedia.ca/lp/flights/yeg/mlb/edmonton-to-melbourne) > > [Flights from Stanfield Intl. to YTO-All Airports](https://www.expedia.ca/lp/flights/yhz/yto/halifax-to-toronto) > > [Flights from Toronto (YYZ) to Nadi (NAN)](https://www.expedia.ca/lp/flights/yyz/nan/toronto-to-nadi) > > [Air India](https://www.expedia.ca/Air-India-Flights.cAI.Travel-Guide-Airlines) > > [Flights from Toronto (YYZ) to Manila (MNL)](https://www.expedia.ca/lp/flights/yyz/mnl/toronto-to-manila) > > [Flights from Winnipeg (YWG) to Banff (YBA)](https://www.expedia.ca/lp/flights/ywg/yba/winnipeg-to-banff) > > [Flights from Lisbon District (LIS) to Konavle (DBV)](https://www.expedia.ca/lp/flights/lis/dbv/lisbon-to-dubrovnik) > > [Flights from Montreal (YUL) to Spokane (GEG)](https://www.expedia.ca/lp/flights/yul/geg/montreal-to-spokane) > > [Flights from Mumbai (BOM) to Vancouver (YVR)](https://www.expedia.ca/lp/flights/bom/yvr/mumbai-to-vancouver) > > [Flights from Delhi (DEL) to Marmagao (GOI)](https://www.expedia.ca/lp/flights/del/goi/delhi-to-goa) > > [Flights from Florence (CVG) to Toronto (YYZ)](https://www.expedia.ca/lp/flights/cvg/yyz/cincinnati-to-toronto) > > [Flights from Toronto (YYZ) to Santa María Huatulco (HUX)](https://www.expedia.ca/lp/flights/yyz/hux/toronto-to-huatulco) > > [Flights from Toronto (YYZ) to Gatwick (LGW)](https://www.expedia.ca/lp/flights/yyz/lgw/toronto-to-london) ### Packages > [Croatia Vacations](https://www.expedia.ca/Croatia.d43.Destination-Travel-Guides) ### General > [Visit Noelville](https://www.expedia.ca/Noelville.dx6345941)