---
title: "Hôtels Populaires à Dayton en 2026 à partir de 98 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca"
description: "Avec Expedia.ca, réservez votre hôtel à Dayton et payez plus tard. Profitez de l’annulation sans frais pour la plupart des réservations d’hôtel. Parcourez la sélection d’Expedia.ca comptant 1 720 hôtels et endroits où séjourner à Dayton."
canonical: "https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d602974.Travel-Guide-Hotels"
language: fr-CA
market: CA
currency: CAD
prices_as_of: 2026-11-16T17:52:32Z
---

Planifier mon voyage

- [Guide de voyage – Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton.dx602974)
- [Vols vers Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dayton.d602974.Travel-Guide-Flights)
- [Activités – Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dayton.d602974.Guides-Des-Vacances)
- [Voitures de location – Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dayton.d602974.Guide-Location-Voiture)
- [Forfaits vacances – Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton.d602974.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Dayton : propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Location-Vacances.d602974.Voyage-Guide-Location)

# Trouvez des hôtels à partir de 98 $ CA – Dayton
![Une vue sur les gratte-ciel d’une ville au crépuscule, avec une rivière paisible qui reflète les bâtiments, un parc avec un kiosque blanc et un bâtiment moderne surmonté d’un dôme bleu.](https://images.trvl-media.com/place/10103/69050558-82df-4e4e-8162-06bf5ebb9c68.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

### Changez d’idée sans tracas
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

### Faites-vous plaisir
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

### Faites le bon choix
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Dayton − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

[Animaux de compagnie acceptés](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=PETS)

[Baignoire à remous](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=HOT%5FTUB)

[Piscine](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=POOL)

[Chalet rustique](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CABIN)

[Spa](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=SPA%5FON%5FSITE)

[Appartement](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=APARTMENT)

[Hôtel-résidence](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=APART%5FHOTEL)

[Pour les familles](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&travelerType=family%5Ffriendly)

[Condo](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CONDO)

[Cottage](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=COTTAGE)

[Parc aquatique](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=WATER%5FPARK)

[Ferme](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=AGRITOURISM)

[Villa](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=VILLA)

[Complexe touristique](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Ohio,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=602974&latLong=39.76101,-84.19226&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=HOTEL%5FRESORT)

## Vérifiez les prix pour ces dates

[Vérifiez les prix pour ces dates, 16–17 décembre 2026](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=602974&startDate=2026-12-16&endDate=2026-12-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

[Afficher sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=602974&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## Dayton : notre meilleure sélection d’hôtels

### [1\. Marriott at the University of Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Marriott-At-The-University-Of-Dayton.h12888.Description-Hotel)

![Un vaste espace extérieur aménagé en patio, doté de coins salon, d’une partie couverte avec des murs en verre et d’une pelouse bien entretenue.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12888/af511e3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Parc Universitaire
- Guest rating: 9.2/10 (Merveilleux, 1002 reviews)
- Price: 174 $ CA, 203 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « Excellent accommodations and staff.👍🏻👍🏻 », by Dr Tom

### [2\. Hotel Ardent Dayton Downtown, Tapestry Collection By Hilton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hotel-Ardent-Dayton-Downtown.h83844932.Description-Hotel)

![Un bâtiment doté d’une grande fenêtre sur laquelle est inscrit le nom « BISTECCA ITALIAN STEAKHOUSE » et qui présente un motif décoratif.](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83850000/83845000/83844932/3b36a83e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville de Dayton
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 207 reviews)
- Price: 193 $ CA, 225 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « This place was more then i could ever imagine,clean,quiet,friendly staff,great restaurant with amazing food .10 out of 10 i highly recommend .i definitely will book here again », by Justin

### [3\. Fairfield by Marriott Inn & Suites Dayton Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dayton.h28056762.Description-Hotel)

![Un bâtiment portant le numéro 305, des sièges d’extérieur avec des coussins et des guirlandes lumineuses.](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28060000/28056800/28056762/78037244.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville de Dayton
- Guest rating: 9.2/10 (Merveilleux, 894 reviews)
- Price: 169 $ CA, 204 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.

### [4\. AC Hotel by Marriott Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-AC-Hotel-Dayton.h90610600.Description-Hotel)

![Une terrasse sur le toit, avec des tables, des chaises et un foyer. Une tour dotée d’un balcon est visible au loin.](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90620000/90610600/90610600/d56c8a78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville de Dayton
- Guest rating: 9.4/10 (Exceptionnel, 356 reviews)
- Price: 193 $ CA, 235 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « Super clean with modern feel. Good location for staying or doing business in Dayton. », by Tomasz

### [5\. Drury Inn & Suites Dayton North](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dayton-North.h1151933.Description-Hotel)

![Un hall d’entrée spacieux comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un éclairage moderne.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151933/522f5db9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dayton
- Guest rating: 9.6/10 (Exceptionnel, 1008 reviews)
- Price: 161 $ CA, 188 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « Tous était parfait », by Augustin

### [6\. Great Wolf Lodge Cincinnati/Mason](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-Great-Wolf-Lodge-CincinnatiMason.h1660957.Description-Hotel)

![Un parc aquatique intérieur avec des toboggans, une piscine et des aires de jeux.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1661000/1660957/ca9a8073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Maineville
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 1004 reviews)
- Price: 251 $ CA, 287 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.

### [7\. Days Inn by Wyndham Englewood Dayton Airport](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-Northwest.h5997.Description-Hotel)

![Un hall d’hôtel doté d’un espace où les clients peuvent se servir eux-mêmes des céréales et d’un coin salon.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/1844951f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Englewood
- Guest rating: 8.2/10 (Très bien, 1828 reviews)
- Price: 99 $ CA, 115 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.

### [8\. Hilton Garden Inn Dayton Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dayton-Downtown.h112737551.Description-Hotel)

![Un hall d’entrée au design moderne, comprenant un espace détente avec des canapés et des fauteuils, un tapis à motifs et de grandes fenêtres donnant sur la rue.](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112740000/112737600/112737551/w3840h2557x0y3-4dbba3d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville de Dayton
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 114 reviews)
- Price: 150 $ CA, 175 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.
- Review: « Nice rooms », by Siddhesh

### [9\. Courtyard by Marriott Dayton-University of Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dayton-University-Of-Dayton.h1576539.Description-Hotel)

![Une piscine intérieure à l’eau claire, avec des murs recouverts de pierres et de grandes fenêtres donnant sur un paysage verdoyant.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1580000/1576600/1576539/91af8dc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carillon
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 980 reviews)
- Price: 144 $ CA, 168 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « Hotel bien situé dans la verdure. Restaurant agréable. Petit-déjeuner cher, avec des produits industriels et servi lentement dans des boites en plastique », by Bruno

### [10\. The Hotel@Dayton South](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-South.h18105.Description-Hotel)

![Un couloir d’hôtel avec des revêtements de sol en moquette, des portes en bois et des luminaires le long du plafond.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18105/5c0a5dfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dayton
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 1007 reviews)
- Price: 85 $ CA, 98 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 18 nov. au 19 nov.
- Review: « Propreté de la chambre , le personnel et équipement. », by René

### [11\. Garner Hotel Fairborn Dayton by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Fairborn-Hotels-Garner-Hotel-Fairborn-Dayton-By-IHG.h2315588.Description-Hotel)

![Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un escalier.](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2320000/2315600/2315588/0a5a7832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fairborn
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 1003 reviews)
- Price: 140 $ CA, 158 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.

### [12\. Holiday Inn Express & Suites Dayton Southwest by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Dayton-Southwest.h27769.Description-Hotel)

![Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et donnant sur le couloir.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27800/27769/75147be8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Edgemont
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 870 reviews)
- Price: 136 $ CA, 158 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 15 déc. au 16 déc.

### [13\. Country Inn & Suites by Radisson, Dayton South, OH](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h922637.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel comprenant un lit, un bureau avec une chaise, une télévision, une petite table ronde et un canapé.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922700/922637/c4aedcb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dayton
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 1000 reviews)
- Price: 143 $ CA, 167 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.
- Review: « Pretty good although the view of Arby’s was a bit interesting 🤔 », by August

### [14\. Tru by Hilton Huber Heights](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Huber-Heights.h36050497.Description-Hotel)

![Un kiosque moderne doté d’un présentoir réfrigéré et d’un distributeur de boissons, entouré d’une variété de collations et de boissons.](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36050500/36050497/89206fcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dayton
- Guest rating: 9.2/10 (Merveilleux, 1006 reviews)
- Price: 126 $ CA, 147 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.

### [15\. Comfort Suites Dayton-Wright Patterson](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Comfort-Suites-Dayton-Wright-Patterson.h1677510.Description-Hotel)

![Un hôtel avec une façade en pierre, une entrée couverte et un parking.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1677600/1677510/b393775b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dayton
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 1001 reviews)
- Price: 143 $ CA, 167 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.

### [16\. Quality Inn Mason Near Kings Island](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-Quality-Inn.h13634.Description-Hotel)

![Un salon avec une cheminée en pierre, une grande fenêtre, un tapis à rayures bleues, un canapé et deux fauteuils.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13634/fa61ed3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Mason
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 1720 reviews)
- Price: 79 $ CA, 90 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.

### [17\. SpringHill Suites by Marriott Dayton South/Miamisburg](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Dayton-SouthMiamisburg.h1485663.Description-Hotel)

![Un espace extérieur moderne, aménagé pour se détendre, avec un design géométrique, situé à côté d’un bâtiment doté de grandes fenêtres et d’un toit plat.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1485700/1485663/3842f176.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Sud Dayton
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 1004 reviews)
- Price: 103 $ CA, 120 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 15 déc. au 16 déc.

### [18\. Tru by Hilton Beavercreek Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Beavercreek-Dayton.h35559147.Description-Hotel)

![Un hôtel moderne, reconnaissable à son enseigne « tru by Hilton » bien visible, avec de nombreux étages et une façade bien entretenue.](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559200/35559147/5124131b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fairborn
- Guest rating: 9.2/10 (Merveilleux, 1002 reviews)
- Price: 130 $ CA, 146 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.
- Review: « Hôtel très bien situé. », by Roger-Pierre

### [19\. Holiday Inn Express & Suites Dayton North - Vandalia by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Dayton-North.h57655382.Description-Hotel)

![Deux comptoirs d’accueil équipés de terminaux de paiement numériques, un panneau mural et une caméra de surveillance.](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57660000/57655400/57655382/d9e32adc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dayton
- Guest rating: 9.2/10 (Merveilleux, 594 reviews)
- Price: 150 $ CA, 175 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.

### [20\. Fairfield Inn & Suites Dayton Beavercreek](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Dayton-Beavercreek.h118696656.Description-Hotel)

![Il s'agit d'un hôtel à plusieurs étages, arborant les enseignes « Fairfield by Marriott » et « Towneplace Suites by Marriott ». Il présente une architecture moderne, avec un toit plat, de grandes fenêtres et une entrée bien éclairée.](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118700000/118696700/118696656/43175d89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Beavercreek
- Guest rating: 9.6/10 (Exceptionnel, 178 reviews)
- Price: 170 $ CA, 191 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 23 nov. au 24 nov.

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-11-30&endDate=2026-12-01&regionId=602974&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Propriétés de vacances – Dayton

### [Dog-friendly Dayton Home Near Downtown + Hospitals](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Dog-Friendly-Dayton-Home-1-Mi-To-Downtown.h107860187.Description-Hotel)

![Une cuisine dotée de meubles en bois, d’un réfrigérateur en acier inoxydable, d’un four à micro-ondes, d’une cuisinière et d’une machine à café.](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107870000/107860200/107860187/ec62313e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Dayton, OH, US
- Location: South Park
- Property type: Cottage
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 3 reviews)
- Review: « Cute little place and a great value. It had everything we needed. Very walkable to restaurants and the University of Dayton. »

### [3 Mi to Englewood Dam: Pet-friendly Home w/ Yard!](https://www.expedia.ca/fr/Englewood-Hotels-3-Mi-To-Englewood-Dam-Pet-Friendly-Home-W-Yard.h113514718.Description-Hotel)

![Une terrasse extérieure avec un barbecue et un canapé d’angle.](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113520000/113514800/113514718/ee22d926.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Englewood, OH, US
- Location: Englewood
- Property type: Cottage
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 1 review)
- Review: « We loved staying here! We brought our dogs who enjoyed having the run of the fenced in yard. Kitchen fully equipped. TV in every bedroom. Laundry, cleaning, and toiletries stocked. Quiet street to sit on the back deck or porch and take in the country sounds all while being a quick walk off the main street. »

### [Dayton Family Home w/ Game Room: Walk to City Park](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Dayton-Family-Home-W-Game-Room-Walk-To-City-Park.h118267567.Description-Hotel)

![Un salon moderne avec un canapé, un fauteuil et une cheminée.](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118270000/118267600/118267567/97374bd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Dayton, OH, US
- Location: Dayton
- Property type: Cottage
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 1 review)
- Review: « The house was amazing. The game room was a big hit with my boys. We loved that it was off a main road but still quiet enough. If we ever vacation in this area again, we will be renting this property again. Pool was nice, but a little to cold to swim in. Only down side was the master bed was a little to hard for us. Everything else was amazing!!! Highly recommend!!! »

### [Delightful Tipp City Unit w/ Covered Patio!](https://www.expedia.ca/fr/Tipp-City-Hotels-Delightful-Tipp-City-Unit-W-Covered-Patio.h94344244.Description-Hotel)

![Une cuisine avec des meubles gris, un four encastré, un plan de travail en granit et un pare-feu en carrelage.](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94350000/94344300/94344244/6b904b69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Tipp City, OH, US
- Location: Tipp City
- Property type: Appartement
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 10/10 (Exceptionnel, 1 review)
- Review: « Nice and comfortable place. Loved the flowers and snacks. A lovely place close to family so we'll be returning. »

### [< 1 Mi to Wittenberg: Eclectic Loft w/ Parking!](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-1-Mi-To-Wittenberg-Eclectic-Loft-W-Parking.h112574573.Description-Hotel)

![Un portail en arc donne accès à une pièce dont le sol est en bois, qui est dotée d’un escalier et d’un plafond de style industriel moderne.](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112580000/112574600/112574573/7ccfe0ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Springfield, OH, US
- Location: Springfield
- Property type: Appartement
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 8/10 (Très bien, 2 reviews)

[Afficher toutes les propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-12-14&endDate=2026-12-17&regionId=602974&adults=2&sort=RECOMMENDED&stay%5Foptions%5Fgroup=vacation%5Frentals%5Foption&categorySearch=vacation%5Frentals%5Foption&openPlayBack=true)

## Où séjourner à Dayton

Trouvez les quartiers les plus populaires à Dayton pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton.dx602974)

- [Centre-ville de Dayton](#)
- [Parc Universitaire](#)
- [Quartier historique de l'Oregon](#)
- [South Park](#)
- [Collines de Noyer](#)

![Une rue avec un panneau indiquant l’emplacement du marché public.](https://images.trvl-media.com/place/602974/5ba31d23-b127-4fdb-9d92-784b48e181af.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par The Curious Zephyr

[Afficher les hébergements à Centre-ville de Dayton sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6059627)

### Centre-ville de Dayton

Parmi les caractéristiques qui rendent Centre-ville de Dayton unique, notons les théâtres et les bars. Pendant vos explorations de la région, ne ratez pas des endroits comme Auditorium Benjamin and Marian Schuster Performing Arts Center ou Victoria Theater.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059627)

![Un banc sur lequel reposent deux chapeaux noirs, entouré d’un mur de pierre et d’une zone herbeuse.](https://images.trvl-media.com/place/602974/0478eefc-d976-4eb1-bb48-7a05a74476ed.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par throwingsofas

[Afficher les hébergements à Parc Universitaire sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=899751875048660992)

### Parc Universitaire

Durant votre escapade à Parc Universitaire, planifiez quelques arrêts pour visiter Carillon Historical Park et Woodland Cemetery and Arboretum.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=899751875048660992)

![Panneaux de signalisation pour Jackson St et 500 S.](https://images.trvl-media.com/place/6275995/faf0421b-b947-41a7-bc56-49336c324d65.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[Afficher les hébergements à Quartier historique de l'Oregon sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6275995)

### Quartier historique de l'Oregon

Quartier historique de l'Oregon vaut le détour en raison de ses restaurants, et vous pouvez vous arrêter à des attraits prisés comme Oregon Park (parc et terrains de baseball) et Distillerie Belle of Dayton Distillery.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6275995)

![Une maison en bois peinte en vert, avec un toit en pente, une cheminée et un petit porche.](https://images.trvl-media.com/place/553248635976477118/68018126-030c-4d53-a4b3-0ce0351994f4.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[Afficher les hébergements à South Park sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976477118)

### South Park

Bien que South Park offre un nombre limité d'attraits à visiter, il suffit de vous aventurer un peu plus loin pour découvrir des points d'intérêt et des activités uniques, notamment Musée des automobiles Packard et Auditorium Benjamin and Marian Schuster Performing Arts Center.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976477118)

![Une vue aérienne d’une tour de pierre historique, entourée d’un feuillage verdoyant et dense.](https://images.trvl-media.com/place/899751503043235840/8b9763ac-c9c3-4078-a5d0-93538bfa59de.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[Afficher les hébergements à Collines de Noyer sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=899751503043235840)

### Collines de Noyer

Bien que Collines de Noyer ne comporte pas beaucoup d'attraits d'envergure, on trouve aux alentours des attractions comme Woodland Cemetery and Arboretum et Musée des automobiles Packard.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=899751503043235840)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Dayton

![Un grand avion de l’armée de l’air américaine est exposé, avec le musée de l’armée de l’air des États-Unis en arrière-plan.](https://images.trvl-media.com/place/6066397/568241b1-fcee-4b4c-8a21-baa6c1e359df.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Photo par Courtesy of the Office of TourismOhio, www.DiscoverOhio.com

### National Museum of the United States Air Force

Rating: 9.6/10 (1 235 avis)

À ce musée de Dayton, Ohio, vous verrez des centaines d’aéronefs remarquables, notamment une reproduction de l’avion des frères Wright et des bombardiers furtifs à la fine pointe de la technologie.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6066397)

![Une assiette de gaufres belges servies avec du beurre et du sucre glace.](https://images.trvl-media.com/place/602974/95097d92-2b6e-4432-a427-801b90e10130.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Photo par Islandgirl Travels

### University of Dayton

Rating: 8.8/10 (788 avis)

Profitez de l'ambiance universitaire lors de votre visite de University of Dayton lors de votre séjour à Dayton. Découvrez les bars animés de la région et ses musées captivants.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6161491)

### Dayton Convention Center

Rating: 8.0/10 (271 avis)

Découvrez quels événements ont lieu à Dayton Convention Center (centre de congrès) pendant votre voyage à Dayton. Découvrez toute la richesse des musées captivants de la région ou assistez à des événements sportifs.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6160919)

### Casino et hippodrome Hollywood Gaming at Dayton Raceway

Rating: 8.0/10 (228 avis)

Envie de tenter la chance en faisant un arrêt à Casino et hippodrome Hollywood Gaming at Dayton Raceway lors de votre séjour à Dayton? Explorez les musées captivants pendant votre séjour dans la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621580159005)

### University of Dayton Arena

Rating: 8.8/10 (86 avis)

Assistez à un événement se tenant à University of Dayton Arena lors de votre séjour à Dayton.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635997944040)

### Amphithéâtre Rose Music Center at The Heights

Rating: 8.8/10 (74 avis)

Procurez-vous des billets pour une représentation au Amphithéâtre Rose Music Center at The Heights au cours de votre séjour à Huber Heights. Explorez les musées captivants pendant votre séjour dans la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621580159036)

### Dayton Mall Shopping Center

Rating: 8.2/10 (529 avis)

Vous trouverez tous le parfait souvenir à Dayton Mall Shopping Center (centre commercial) au cours de votre séjour à Miamisburg. Explorez les musées captivants pendant votre séjour dans la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6161074)

### Centre commercial Mall at Fairfield Commons

Rating: 8.6/10 (435 avis)

Trouvez les cadeaux parfaits pour tous à Centre commercial Mall at Fairfield Commons au cours de votre visite à Beavercreek. Explorez les musées captivants pendant votre séjour dans la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6292865)

## Dayton et destinations connexes

- [Dayton](#)
- [New Haven](#)
- [Macon](#)
- [Greenville - Spartanburg](#)
- [Montgomery](#)

Visitez le lieu de repos des frères Wright à cette destination du Midwest qui présente des attractions historiques dans un décor urbain moderne.

[Afficher tous les hôtels à Dayton](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-11-30&endDate=2026-12-01&adults=2&regionId=602974)

![Une vue sur les gratte-ciel d’une ville au crépuscule, avec une rivière paisible qui reflète les bâtiments, un parc avec un kiosque blanc et un bâtiment moderne surmonté d’un dôme bleu.](https://images.trvl-media.com/place/10103/69050558-82df-4e4e-8162-06bf5ebb9c68.jpg?impolicy=fcrop&w=899&h=599&p=1&q=high)

## Dayton : hôtels les mieux notés

### [Drury Inn & Suites Dayton North](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dayton-North.h1151933.Description-Hotel)

![Un hall d’entrée spacieux comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un éclairage moderne.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151933/522f5db9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 6616 Miller Ln, Dayton, OH, 45414, US
- Location: Dayton
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 9.6/10 (1008 reviews)
- Review: Tous était parfait, by Augustin, 28 octobre 2025, rated 10/10 Excellent

### [Drury Inn & Suites Middletown Franklin](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Middletown-Franklin.h1739320.Description-Hotel)

![Un salon moderne avec un canapé beige, des poufs jaunes et des fauteuils violets.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739400/1739320/9bd6d8b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Franklin
- Review: Très bien!, by Helene, 17 janvier 2025, rated 10/10 Excellent

### [Tru by Hilton Beavercreek Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Beavercreek-Dayton.h35559147.Description-Hotel)

![Un hôtel moderne, reconnaissable à son enseigne « tru by Hilton » bien visible, avec de nombreux étages et une façade bien entretenue.](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559200/35559147/5124131b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 3813 Colonel Glenn Hwy, Fairborn, OH, 45324, US
- Location: Fairborn
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 9.2/10 (1002 reviews)
- Review: Hôtel très bien situé., by Roger-Pierre, 14 novembre 2022, rated 10/10 Excellent

### [Fairfield Inn & Suites by Marriott Dayton North](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dayton-North.h57120517.Description-Hotel)

![Un salon moderne avec une cheminée en pierre, un plafond en bois et un tapis à motifs bleus.](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57130000/57120600/57120517/f04ad5e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dayton
- Review: Propre et près de l’aéroport, by Michel, 13 novembre 2025, rated 10/10 Excellent

## Dayton : en savoir plus

### Principales raisons de visiter Dayton

- **Centre-ville dynamique :** Explorez le quartier animé du centre-ville de Dayton, rempli d'hôtels charmants, de galeries d'art et d'une atmosphère conviviale.
- **Expériences culturelles riches :** Plongez dans le patrimoine historique de Dayton à travers ses musées militaires et ses centres artistiques.
- **Activités de plein air :** Profitez d'une variété d'activités de plein air dans les parcs urbains, parfaits pour les familles et les amateurs d'aventure.
- **Hébergements variés :** Trouvez un éventail d'options d'hébergement, des motels confortables aux hôtels acceptant les animaux de compagnie, répondant à tous les besoins.
- **Excursions à proximité :** Aventurez-vous dans les régions environnantes pour un mélange d'expériences d'affaires et de loisirs.

### Trouvez d'excellents hôtels à Dayton et dans les environs

Dayton, Ohio, offre une sélection diversifiée d'options d'hébergement, allant des hôtels confortables aux motels douillets. Que vous recherchiez un séjour acceptant les animaux, des installations pour les voyages d'affaires ou un environnement accueillant pour les LGBTQIA, vous découvrirez une gamme d'hôtels adaptés à vos besoins. Explorez les meilleurs hôtels de Dayton pour une visite mémorable, que vous soyez ici pour les loisirs ou le travail.

- **[Extended Stay America Select Suites - Dayton - Miamisburg : ](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Extended-Stay-America-Select-Suites-Dayton-Miamisburg.h9419885.Description-Hotel)** Cet hébergement économique est parfait pour les voyageurs aventureux à la recherche d'un mélange de confort et d'excitation. Situé à Dayton, l'hôtel est idéal pour les voyages d'affaires ou les escapades de loisirs avec des animaux de compagnie. Les clients peuvent profiter de diverses activités de plein air telles que le rafting, la pêche, la randonnée et le patin à glace, le tout à portée de main. L'établissement accepte les animaux de compagnie, permettant aux chiens et aux chats avec certaines restrictions, et dispense également des frais pour les animaux d'assistance. Avec des activités récréatives à proximité et une atmosphère accueillante, cet hôtel s'adresse aussi bien aux amateurs d'aventure qu'aux voyageurs d'affaires.
- **[Extended Stay America Suites Dayton North : ](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Dayton-North.h458808.Description-Hotel)** Situé à Dayton, cet hôtel économique offre un environnement accueillant pour les voyageurs d'affaires et les propriétaires d'animaux. L'établissement accepte les animaux de compagnie avec quelques restrictions, garantissant que les compagnons à quatre pattes peuvent vous accompagner lors de votre voyage. Les clients apprécient la commodité des équipements conçus pour les séjours prolongés, ce qui facilite le sentiment d'être chez soi en voyage. La politique de l'hôtel en matière d'animaux de compagnie, y compris l'exonération des frais pour les animaux d'assistance, reflète son engagement à offrir un séjour confortable à tous les clients. C'est un excellent choix pour ceux qui combinent affaires et loisirs.
- **[Days Inn by Wyndham Englewood Dayton Airport : ](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-Northwest.h5997.Description-Hotel)** À quelques minutes en voiture de Dayton, cet hôtel économique affiche une note d'invité louable de 8,4 sur 10\. Idéal pour les voyageurs d'affaires, l'établissement offre un accès pratique à l'aéroport et aux attractions locales. Les clients louent les hébergements confortables et le service attentif, garantissant un séjour agréable. Axé sur la fonctionnalité, l'hôtel répond aux besoins du voyageur moderne, ce qui en fait un choix fiable pour ceux qui visitent la région pour le travail ou les loisirs.

### Où loger à Dayton

Dayton, Ohio, offre un mélange délicieux d'activités familiales et de riches expériences culturelles. Les visiteurs peuvent explorer le centre-ville animé, profiter de l'atmosphère conviviale et s'immerger dans le patrimoine historique de la ville. Les régions voisines offrent le cadre idéal pour des excursions, présentant un mélange d'affaires et de loisirs. Que vous recherchiez des aventures en plein air ou un enrichissement culturel, Dayton promet des vacances inoubliables pour chaque type de voyageur.

- **[Beavercreek : ](https://www.expedia.ca/fr/Beavercreek-Hotel.d10103.Travel-Guide-Hotels)** Niché près de Dayton, Beavercreek est un charmant village qui attire les visiteurs toute l'année, avec un pic de voyages d'avril à mai et en juillet. Cette destination familiale offre un mélange délicieux d'expériences urbaines et d'affaires. Les visiteurs peuvent profiter d'une variété d'activités, y compris l'exploration d'établissements d'enseignement et le shopping dans les centres et centres commerciaux locaux. Les attractions notables à proximité comprennent une université historique, un musée militaire et un musée de l'aviation, ce qui en fait un endroit parfait pour les loisirs et l'apprentissage.
- **[Kettering : ](https://www.expedia.ca/fr/Kettering-Hotel.d6338692.Travel-Guide-Hotels)** Situé à côté de Dayton, Kettering est un autre village attrayant qui accueille les touristes tout au long de l'année. Avec des pics de voyages en avril et de juin à juillet, Kettering est idéal pour les familles à la recherche d'aventures en plein air et d'expériences culturelles. Le village dispose d'un éventail de lieux, y compris une installation de divertissement aréna et des centres commerciaux. Les visiteurs peuvent également explorer les sites historiques voisins tels qu'une université historique, un stade et un musée militaire, offrant une expérience diversifiée qui répond à divers intérêts.
- **[Centerville : ](https://www.expedia.ca/fr/Centerville-Hotel.d7323.Travel-Guide-Hotels)** En tant que village dynamique situé près de Dayton, Centerville offre un accueil chaleureux aux touristes, en particulier pendant ses hautes saisons de mars à avril et juillet. Connu pour ses expériences urbaines et orientées vers les affaires, Centerville est parfait pour les familles qui souhaitent explorer. La région dispose d'excellents centres commerciaux et de lieux éducatifs. Les attractions locales comprennent une université historique, un lac pittoresque et un stade, garantissant que les visiteurs ont une multitude d'options pour le divertissement et l'exploration.

### Choses à faire à Dayton

Dayton, Ohio, est une excellente destination pour les familles et les amateurs de culture, offrant une gamme d'activités de plein air. Les visiteurs peuvent explorer de charmants hôtels, des galeries d'art et des attractions locales, ainsi que profiter des sites animés du centre-ville. Avec des options pour l'éducation, les centres commerciaux et les divertissements d'aréna, Dayton promet une expérience délicieuse et diversifiée pour chaque voyageur.

**Magasinage**

Le lieu de magasinage le plus proche est The Greene, offrant un mélange de marques de luxe et de boutiques uniques. Si vous êtes prêt à conduire, visitez le 2nd & Charles à Kettering pour des livres, des jeux et des souvenirs, ou dirigez-vous vers le Oakwood Shopping Center pour des articles artisanaux locaux.

**Loisirs**

À Dayton, le Stillwater Spa offre une atmosphère sereine avec des massages rajeunissants et des soins de la peau. Les Five Rivers MetroParks offrent des sentiers naturels tranquilles pour des promenades paisibles et des séances de yoga en plein air, parfaits pour renouer avec la nature et améliorer votre bien-être.

**Aventure**

Vivez des aventures palpitantes au Dayton Adventure Park, avec des tyroliennes et des parcours d'accrobranche qui offrent une montée d'adrénaline parmi la cime des arbres. Pour un défi unique, essayez les jeux d'évasion d'Escape Dayton, où vous pouvez résoudre des énigmes et travailler avec des amis pour vous libérer dans une course contre la montre.

**Vie nocturne**

La vie nocturne de Dayton offre un mélange animé de bars et de salles de concert. Pour une ambiance animée, visitez le quartier d'Oregon, où vous pouvez déguster des cocktails artisanaux au Dublin Pub ou danser toute la nuit au Yellow Cab Tavern, tous deux facilement accessibles pour une soirée excitante.

*\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.*

### Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour Dayton

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel:** Les mois les moins chers pour séjourner à Dayton sont de décembre à février, où les prix sont légèrement inférieurs. C'est en comparaison avec avril à mai et juillet, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel:** Le jour le moins cher pour séjourner à Dayton est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à Dayton est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia:** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos préférences, telles que votre budget, l'emplacement souhaité et le type d'hébergement que vous préférez. Pour découvrir les prix et les offres les plus abordables, arrangez le filtre de prix du plus bas au plus haut.
- **Pensez à regrouper votre voyage:** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Dayton avec vos vols et activités en optant pour un forfait Expedia.

### Découvrez les meilleures attractions de Dayton

Dayton est une excellente destination pour les familles et les amateurs de culture, offrant une variété d'activités de plein air et d'expériences urbaines. Les principales attractions comprennent les parcs urbains, les musées militaires et les centres d'art, offrant un éventail diversifié d'activités pour tous les âges. Que vous recherchiez du plaisir en famille ou une aventure urbaine, les points d'intérêt locaux de Dayton répondront à vos besoins, assurant une visite mémorable dans cette charmante ville américaine.

- **[National Museum of the United States Air Force : ](https://www.expedia.ca/fr/National-Museum-Of-The-United-States-Air-Force-Hotel.0-l6066397-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Explorez le plus grand musée d'aviation militaire au monde, présentant plus de 360 avions et engins spatiaux. Ce lieu fascinant offre une immersion profonde dans l'histoire de l'aviation, avec des expositions allant des débuts du vol à la technologie aérospatiale moderne.
- **Dayton Aviation Heritage National Historical Park :** Découvrez le berceau des légendes de l'aviation, y compris les frères Wright. Ce parc urbain combine histoire et plaisir en plein air, avec de magnifiques sentiers et des sites informatifs qui soulignent le rôle pivot de la ville dans le développement de l'aviation.
- **Benjamin and Marian Schuster Performing Arts Center :** Découvrez la scène artistique dynamique dans ce lieu magnifique, qui abrite des orchestres, des ballets et des spectacles théâtraux. Sa beauté architecturale et ses riches événements culturels en font un incontournable pour tout amateur d'art.

### Meilleur moment pour visiter Dayton

Le meilleur moment pour visiter Dayton peut dépendre de la météo et de l'évolution du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Dayton tombe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à Dayton tombe en janvier, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies.

| **Mois calendaire** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**            | **Occupation**    | **Prix**          |
| ------------------- | --------------- | ------------------ | ------------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier             | 28.4°F (-2.0°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Février             | 31.3°F (-0.4°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Mars                | 41.7°F (5.4°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Moyen             | Moyen             |
| Avril               | 51.6°F (10.9°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Légèrement élevé  |
| Mai                 | 62.6°F (17.0°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Légèrement élevé  |
| Juin                | 70.3°F (21.3°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé  | Moyen             |
| Juillet             | 73.8°F (23.2°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé  | Légèrement élevé  |
| Août                | 72.1°F (22.3°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé  | Moyen             |
| Septembre           | 66.6°F (19.2°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Octobre             | 55.0°F (12.8°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Novembre            | 42.6°F (5.9°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Décembre            | 34.9°F (1.6°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |

### Les aéroports majeurs les plus proches pour votre voyage à Dayton

Lorsque vous planifiez votre voyage à Dayton, Ohio, vous avez plusieurs options d'aéroport. L'aéroport international de Dayton (DAY) est le plus proche, situé à 16,1 km du centre-ville. Les hôtels recommandés à proximité incluent le [Wingate by Wyndham Dayton North](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Red-Lion-Inn-Suites-Dayton-Airport.h25954.Description-Hotel), à 6,4 km, et le [Drury Inn & Suites Dayton North](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dayton-North.h1151933.Description-Hotel), également à 6,4 km. Pour ceux qui envisagent des aéroports plus grands, l'aéroport international John Glenn de Columbus ([CMH](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-John-Glenn-Columbus-Intl.0-aCMH-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 114,3 km, avec des hôtels notables comme l'[Hotel LeVeque](https://www.expedia.ca/fr/Columbus-Hotels-Hotel-LeVeque.h15164050.Description-Hotel) et l'[Hilton Columbus Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Columbus-Hotels-Hilton-Columbus-Downtown.h5270320.Description-Hotel), tous deux à 11,3 km de l'aéroport. Alternativement, l'aéroport international de Cincinnati-Northern Kentucky ([CVG](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Cincinnati-Aeroport-International-Northern-Kentucky.0-aCVG-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 88,5 km de Dayton, avec d'excellentes options d'hébergement telles que le [21c Museum Hotel Cincinnati](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotels-21c-Museum-Hotel-Cincinnati.h5287002.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Quel est le meilleur quartier où séjourner à Dayton?

Le meilleur quartier où séjourner à Dayton est le centre-ville, en particulier autour de l'Oregon District, pour sa commodité et son accès aux attractions locales.

L'Oregon District est le quartier historique de divertissement de Dayton, caractérisé par ses rues pavées de briques et son architecture du 19e siècle bien entretenue. Il est très propice à la marche et propose un éventail de restaurants indépendants, de boutiques uniques et de pubs animés. La zone est délimitée par la Fifth Street au nord et le Patterson Boulevard à l'ouest, ce qui facilite la navigation.

Les couples trouveront l'Oregon District particulièrement attrayant. Il offre une atmosphère détendue mais engageante pour une soirée, avec de nombreux endroits pour prendre un repas ou un verre. Pendant la journée, vous pouvez explorer les boutiques ou visiter le Dayton Art Institute à proximité, qui est à quelques pas.

Pour les voyageurs d'affaires, séjourner au centre-ville offre des avantages pratiques. De nombreux hôtels sont situés près des principaux bureaux d'entreprise et du centre de congrès de Dayton.

### Quels sont les meilleurs hôtels à Dayton que les voyageurs recommandent?

Pour des hôtels fortement recommandés à Dayton, considérez le [Marriott at the University of Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Marriott-At-The-University-Of-Dayton.h12888.Description-Hotel), le [Hilton Garden Inn Dayton Beavercreek](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hilton-Garden-Inn-DaytonBeavercreek.h2096323.Description-Hotel), le [Courtyard by Marriott Dayton Beavercreek](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dayton-Beavercreek.h857133.Description-Hotel) et le [Residence Inn by Marriott Dayton Beavercreek](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Dayton-Beavercreek.h898737.Description-Hotel).

Le Marriott at the University of Dayton, un hôtel 4 étoiles avec une excellente note de 9,2, est loué pour ses chambres confortables et propres, son personnel amical et ses excellentes commodités, dont une piscine intérieure avec des chaises longues. Il est idéalement situé près du Carillon Historical Park, à seulement 1,2 km.

Le Hilton Garden Inn Dayton Beavercreek, un hôtel 3 étoiles noté 8,4, est un excellent choix pour ceux qui recherchent un hébergement dans un quartier commerçant. Les clients apprécient le personnel amical et serviable, ainsi que les grandes chambres propres. Il est très proche du Mall at Fairfield Commons, à seulement 0,7 km.

Une autre excellente option est le Courtyard by Marriott Dayton Beavercreek, un hôtel 3 étoiles qui a une note de 8,6\. Cet hôtel est également situé dans un quartier commerçant, à 0,4 km du Mall at Fairfield Commons. Les voyageurs mentionnent fréquemment les belles chambres propres et le joli bar.

Le Residence Inn by Marriott Dayton Beavercreek, un hôtel 3 étoiles noté 8,6, est également fortement recommandé. Situé à 0,4 km du Mall at Fairfield Commons, il propose une literie de qualité supérieure et un petit-déjeuner gratuit. Les clients soulignent constamment le personnel incroyable et serviable ainsi que le service exceptionnel.

### Quels sont les meilleurs hôtels spa à Dayton?

Pour les hôtels spa à Dayton, vous pourriez considérer le [Quality Inn Dayton North - Vandalia](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Quality-Inn.h18674.Description-Hotel) ou le Fairfield Inn & Suites Dayton South.

Le Quality Inn Dayton North - Vandalia offre un spa sur place et une piscine intérieure, parfaits pour la relaxation. Les clients mentionnent fréquemment les chambres confortables et propres, ainsi que le personnel amical et incroyable. Un petit-déjeuner buffet gratuit est offert, et un parking gratuit pour les véhicules récréatifs, les autobus et les camions est disponible.

Une autre bonne option est le Fairfield Inn & Suites Dayton South, qui a une note de 8,8\. Cet hôtel propose un spa accessible et un petit-déjeuner gratuit, incluant une option à emporter. Les commentateurs soulignent souvent les chambres agréables et propres, les lits confortables et le personnel amical. L'emplacement est également décrit comme pratique et excellent.

### Quels hôtels à Dayton offrent le petit-déjeuner gratuit?

Pour les hôtels à Dayton qui offrent le petit-déjeuner gratuit, considérez le [Drury Inn & Suites Dayton North](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dayton-North.h1151933.Description-Hotel), le SpringHill Suites by Marriott Dayton Beavercreek, le [Home2 Suites by Hilton Dayton/Centerville](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-DaytonCenterville.h27577446.Description-Hotel), le [Marriott at the University of Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Marriott-At-The-University-Of-Dayton.h12888.Description-Hotel) et le [Fairfield by Marriott Inn & Suites Dayton Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dayton.h28056762.Description-Hotel).

Le Drury Inn & Suites Dayton North, un hôtel 3 étoiles avec une excellente note de 9,4, offre un petit-déjeuner gratuit et un petit-déjeuner buffet gratuit. Les clients louent fréquemment le personnel amical et serviable, ainsi que les chambres propres et calmes avec des lits confortables.

Un autre excellent choix est le SpringHill Suites by Marriott Dayton Beavercreek, un hôtel 3 étoiles également noté 9,4\. Cet hôtel propose un petit-déjeuner gratuit et un petit-déjeuner buffet gratuit, et les clients commentent souvent la propreté et le confort des chambres, ainsi que l'excellent personnel professionnel.

Le Home2 Suites by Hilton Dayton/Centerville, un hôtel 3 étoiles affichant une note de 9,4, comprend un petit-déjeuner gratuit et un petit-déjeuner buffet gratuit. Les clients apprécient les chambres propres et superbes, le personnel amical et serviable, et le stationnement pratique. Il est également bien situé près de la réserve Sweet Arrow et du parc Pondview.

Le Marriott at the University of Dayton, un hôtel 4 étoiles avec une note de 9,2, offre un petit-déjeuner continental gratuit dans son salon Club Level. Les clients soulignent fréquemment les chambres confortables et propres, le personnel amical et serviable, et les excellentes commodités. Il est idéalement situé près du Carillon Historical Park.

Enfin, le Fairfield by Marriott Inn & Suites Dayton Downtown, un hôtel 3,5 étoiles noté 9,2, propose un petit-déjeuner gratuit et un petit-déjeuner buffet gratuit. Les clients louent l'excellent et incroyable personnel, l'excellent petit-déjeuner et les chambres propres. Il est idéalement situé près du Van Cleve Park et du Cooper Park.

### Quels sont les meilleurs hôtels acceptant les animaux à Dayton?

Pour les meilleurs hôtels acceptant les animaux de compagnie à Dayton, considérez le [Drury Inn & Suites Dayton North](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dayton-North.h1151933.Description-Hotel), le [Wingate by Wyndham Dayton North](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Red-Lion-Inn-Suites-Dayton-Airport.h25954.Description-Hotel) et le [Hilton Garden Inn Dayton Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dayton-Downtown.h112737551.Description-Hotel).

Le Drury Inn & Suites Dayton North, un établissement 3 étoiles avec une note impressionnante de 9,4, accueille chaleureusement les chiens et les chats. Les clients louent fréquemment le personnel amical et serviable, les chambres propres et calmes, et l'excellent petit-déjeuner buffet gratuit. Il est également idéalement situé à seulement 0,7 km du Scene75 Entertainment Centre.

Une autre excellente option est le Wingate by Wyndham Dayton North, un établissement 3,5 étoiles, qui autorise également les chiens et les chats. Cet hôtel propose une connexion Wi-Fi gratuite, un parking gratuit et un petit-déjeuner continental gratuit. Les clients louent souvent son bel emplacement, son excellent prix, ses chambres confortables et son personnel amical. Il se trouve à 1,3 km du Scene75 Entertainment Centre.

Le Hilton Garden Inn Dayton Downtown, un établissement 3 étoiles avec une note de 9,0, est un autre excellent choix pour les voyageurs avec des animaux de compagnie, acceptant les chiens et les chats. Cet hôtel propose également des installations de remise en forme pour les clients. Il est bien situé près de plusieurs points d'intérêt, notamment Van Cleve Park (0,6 km), le Dayton International Peace Museum (0,6 km) et Cooper Park (0,5 km).

### Quels sont les meilleurs hôtels-boutiques à Dayton?

Pour un hôtel-boutique de premier ordre à Dayton, pensez à l'Hotel Ardent Dayton Downtown, Tapestry Collection By Hilton.

Cet hôtel 3,5 étoiles, avec une note de 8,8, est loué pour ses options de voiturier pratiques, y compris des services sécurisés, couverts et accessibles pour les voitures et les fourgonnettes. Il est également très proche du Benjamin and Marian Schuster Performing Arts Centre, qui n'est qu'à 0,1 kilomètre.

### Quels sont les meilleurs hôtels économiques à Dayton?

Pour d'excellents hôtels économiques à Dayton, pensez au [Drury Inn & Suites Dayton North](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dayton-North.h1151933.Description-Hotel), au [Residence Inn by Marriott Dayton Beavercreek](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Dayton-Beavercreek.h898737.Description-Hotel) ou au Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton.

Le Drury Inn & Suites Dayton North, un hôtel 3 étoiles avec une impressionnante note de 9,4, est très apprécié pour son personnel amical et serviable, ainsi que pour ses chambres propres et calmes. Les clients mentionnent également fréquemment les excellentes options de petit-déjeuner disponibles. Il est situé à 1,1 km du parc canin de Montgomery County.

Un autre excellent choix est le Residence Inn by Marriott Dayton Beavercreek, un hôtel 3 étoiles noté 8,6\. Cet hôtel propose un petit-déjeuner continental gratuit, un service gratuit de courses et un accès Internet filaire gratuit dans les espaces publics, ce qui en fait un séjour pratique. Les clients louent souvent le personnel incroyable et serviable, ainsi que les belles chambres et le service exceptionnel.

Le Hawthorn Extended Stay by Wyndham Dayton, un hôtel 3 étoiles, a également une solide note de 8,6\. Les clients apprécient les chambres confortables et de bonne taille, ainsi que le personnel amical et attentif. L'hôtel propose une connexion Internet filaire gratuite, un parking gratuit sur place et un petit-déjeuner buffet gratuit. Il est idéalement situé à 1,2 km du parc canin de Montgomery County.

### Quels sont les hôtels les plus romantiques à Dayton pour les couples?

Pour un séjour romantique à Dayton, le [Marriott at the University of Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Marriott-At-The-University-Of-Dayton.h12888.Description-Hotel) est un excellent choix pour les couples.

Cet hôtel 4 étoiles, avec une note impressionnante de 9,2, propose des suites confortables et propres. Les clients mentionnent fréquemment le personnel amical et serviable, les excellentes commodités et les bonnes boissons. Il offre également un stationnement autonome gratuit et le Wi-Fi gratuit, ajoutant à la commodité pour les couples.

### Quels sont les meilleurs hôtels de Dayton près du Carillon Historical Park?

Pour les hôtels à Dayton près du Carillon Historical Park, le [Marriott at the University of Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Marriott-At-The-University-Of-Dayton.h12888.Description-Hotel) est un excellent choix.

Le Marriott at the University of Dayton, un hôtel 4 étoiles avec une note de 9,2, est idéalement situé à seulement 1,2 kilomètre du Carillon Historical Park. Les clients louent fréquemment le confort et la propreté des chambres, ainsi que la gentillesse et la serviabilité du personnel. L'hôtel dispose également d'une piscine et offre le Wi-Fi gratuit ainsi que le stationnement libre-service gratuit, ce qui ajoute à la commodité pour les familles.

### Quelle est la meilleure période pour visiter Dayton?

La meilleure période pour visiter Dayton est au printemps (avril à mai) ou en automne (septembre à octobre), lorsque le temps est agréable et confortable pour les activités de plein air.

Le printemps offre des températures douces et une flore en fleurs, ce qui est idéal pour explorer les parcs et attractions de plein air de Dayton comme l'Aullwood Audubon Center and Farm. Vous trouverez moins de monde qu'en été, et le calendrier des événements de la ville commence à se remplir de festivals et de marchés locaux.

L'automne apporte des températures plus fraîches et de magnifiques feuillages d'automne, particulièrement visibles le long de la Great Miami Riverway. Cette saison est superbe pour profiter de promenades ou de trajets pittoresques, et c'est aussi une excellente période pour visiter le National Museum of the United States Air Force sans la chaleur estivale.

### Où puis-je trouver la meilleure vie nocturne à Dayton?

Dayton offre quelques zones distinctes pour la vie nocturne, chacune avec son propre caractère.

L'Oregon District est la principale zone de vie nocturne de Dayton. Vous y trouverez une concentration de bars, de pubs et de restaurants le long de la Cinquième Rue Est et des pâtés de maisons environnants. Il est connu pour ses établissements indépendants, y compris des lieux avec de la musique live, des bars à bière artisanale et des salons de cocktails. De nombreux endroits ici ont des sièges extérieurs, ce qui est populaire pendant les mois les plus chauds.

Le centre-ville de Dayton, en particulier autour du bord de l'eau et du centre des arts de la scène, compte une sélection de bars et de restaurants qui restent ouverts tard. Cette zone est souvent animée avant et après les représentations théâtrales ou les événements à l'aréna. Vous y trouverez un mélange de restaurants haut de gamme avec des bars et des pubs plus décontractés.

De plus, la zone autour de l'Université de Dayton compte quelques bars et pubs convenant à une foule plus jeune, en particulier le long de Brown Street.

### Dayton : comment puis-je économiser sur une réservation d’hôtel avec Expedia?

Dayton : avec Expedia, vous obtenez du crédit [Une Clé™](https://www.expedia.ca/fr/welcome-one-key)\* sur les réservations d’hôtel admissibles pour chaque dollar dépensé − joignez-vous simplement à notre programme de récompenses de voyage Une Clé™ pour commencer. L’inscription est gratuite, et vous accèderez à des réductions instantanées avec les prix réservés aux membres dès que vous aurez ouvert une session. Vous pourriez aussi profiter d’économies importantes en regroupant votre hôtel et vos vols sur Expedia†.\* Les taxes et les frais sont en sus. Le crédit Une Clé n’est pas monnayable et ne peut être utilisé qu’auprès d’Expedia et d’autres marques participantes.† Membres seulement. Les économies varient et dépendent de la disponibilité.

### Puis-je annuler ma réservation d’hôtel sur Expedia?

Vous pouvez annuler votre réservation d’hôtel sur Expedia, sous réserve de la politique d’annulation de votre réservation. La plupart des réservations sont remboursables si elles sont annulées dans les 24 à 48 heures précédant l’arrivée prévue. Vérifiez bien votre confirmation de réservation pour connaître la politique d’annulation exacte. Si l’annulation sans frais est offerte, vous pouvez annuler directement votre réservation à partir de votre compte Expedia. Il vous suffit d’ouvrir une session, d’accéder à la section « Voyages » et de sélectionner votre réservation. Pour trouver des offres flexibles d’hôtels à Dayton, appliquez le filtre « Hébergement entièrement remboursable » à vos résultats de recherche.

### Quel est le tarif par nuit d’un hôtel à Dayton?

Les prix des hôtels à Dayton varient souvent, mais vous pouvez trouver une excellente offre à partir de 98 $ CA sur Expedia. De nombreux facteurs influencent le prix, comme la période de l’année ou les jours de la semaine que vous choisissez pour votre séjour. Trouvez les offres les plus avantageuses en faisant preuve de flexibilité quant à vos dates, et triez les résultats de recherche à l’aide du filtre « Prix croissant » pour découvrir nos tarifs les plus bas.

Afficher moins

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- [Hébergement](?equalTargetTab=tab-0)
- [Vols](?equalTargetTab=tab-1)
- [Forfaits](?equalTargetTab=tab-2)
- [Voitures](?equalTargetTab=tab-3)
- [Activités](?equalTargetTab=tab-4)
- [Hôtels-Boutiques – Cincinnati](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d178249-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Sud-ouest de l'Ohio](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Ouest-De-LOhio-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6059286-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Franklin](https://www.expedia.ca/fr/Franklin-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d8141-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cincinnati – Motels](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Motels.d178249-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Sud-Ouest de l'Ohio – Parcs de caravanes](https://www.expedia.ca/fr/Sud-Ouest-De-LOhio-Parcs-De-Caravanes.d6059286-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hilton Hotels – Madeira](https://www.expedia.ca/fr/Madeira-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d128916--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Londres – Hôtels Drury Inn & Suites](https://www.expedia.ca/fr/Londres-Hotel-Drury-Inn-Suites.0-0-d55800--bDruryInnSuites.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Fraze Pavilion – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Fraze-Pavilion-Hotel.0-l6168542-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Somerville – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Somerville-Hotel.d553248635975874046.Travel-Guide-Hotels)
- [Enon – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Enon-Hotel.d3000351941.Travel-Guide-Hotels)
- [South Lebanon – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/South-Lebanon-Hotel.d183807.Travel-Guide-Hotels)
- [Tipp City – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Tipp-City-Hotel.d180788.Travel-Guide-Hotels)
- [Trotwood – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Trotwood-Hotel.d3000453563.Travel-Guide-Hotels)
- [Camden – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Camden-Hotel.d3000452376.Travel-Guide-Hotels)
- [Middletown – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8857.Travel-Guide-Hotels)
- [Lebanon – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Lebanon-Hotel.d8567.Travel-Guide-Hotels)
- [Covington – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Covington-Hotel.d553248634983553524.Travel-Guide-Hotels)
- [Riverside – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Riverside-Hotel.d602061.Travel-Guide-Hotels)
- [Vandalia – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Vandalia-Hotel.d7443.Travel-Guide-Hotels)
- [Gratis – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Gratis-Hotel.d553248634983458344.Travel-Guide-Hotels)
- [Brookville – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Brookville-Hotel.d7104.Travel-Guide-Hotels)
- [Xenia – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Xenia-Hotel.d7951.Travel-Guide-Hotels)
- [Eaton – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Eaton-Hotel.d7809.Travel-Guide-Hotels)
- [Springboro – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Springboro-Hotel.d9810.Travel-Guide-Hotels)
- [Troy – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Troy-Hotel.d7161.Travel-Guide-Hotels)
- [National Museum of the United States Air Force – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/National-Museum-Of-The-United-States-Air-Force-Hotel.0-l6066397-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Union – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Union-Hotel.d553248634983561911.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre-Ville de Dayton – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Dayton-Dayton-Hotel.0-n6059627-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Moraine – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Moraine-Hotel.d7376.Travel-Guide-Hotels)
- [Spring Valley – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Spring-Valley-Hotel.d6275998.Travel-Guide-Hotels)
- [Wilberforce – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Wilberforce-Hotel.d7636.Travel-Guide-Hotels)
- [Franklin – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Franklin-Hotel.d8141.Travel-Guide-Hotels)
- [Centerville – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Centerville-Hotel.d7323.Travel-Guide-Hotels)
- [Beavercreek – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Beavercreek-Hotel.d10103.Travel-Guide-Hotels)
- [Yellow Springs – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Yellow-Springs-Hotel.d7788.Travel-Guide-Hotels)
- [Springfield – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotel.d6190.Travel-Guide-Hotels)
- [New Carlisle – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/New-Carlisle-Hotel.d6354803.Travel-Guide-Hotels)
- [Vols vers Nord de Cincinnati](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Nord-De-Cincinnati.d6059588.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Springfield](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Springfield.d6190.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Cincinnati](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cincinnati.d178249.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Wyoming](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Wyoming.d3000453784.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Mason](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Mason.d8748.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Russia](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Russia.d3000352163.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dayton.d602974.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Xenia](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Xenia.d7951.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Sabina](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sabina.d3000352164.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Eaton](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/7809/vols-en-partance-de-eaton)
- [Vols depuis Laura](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000352013/vols-en-partance-de-laura)
- [Vols depuis Bellefontaine](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6824/vols-en-partance-de-bellefontaine)
- [Vols depuis Sabina](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000352164/vols-en-partance-de-sabina)
- [Vols depuis Washington Court House](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/171436/vols-en-partance-de-washington-court-house)
- [Vols depuis Verona](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983362099/vols-en-partance-de-verona)
- [Vols depuis Gratis](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983458344/vols-en-partance-de-gratis)
- [Vols depuis Hamilton](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/7651/vols-en-partance-de-hamilton)
- [Vols depuis Moraine](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/7376/vols-en-partance-de-moraine)
- [Vols depuis Yorkshire](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983366685/vols-en-partance-de-yorkshire)
- [Vols depuis Londres](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/55800/vols-en-partance-de-londres)
- [Vols depuis Medway](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975872287/vols-en-partance-de-medway)
- [Vols depuis Xenia](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/7951/vols-en-partance-de-xenia)
- [Vols depuis Waynesville](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183812/vols-en-partance-de-waynesville)
- [Vols depuis Plattsburgh (PLB) vers Cincinnati (LUK)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/plb/luk/plattsburgh-a-cincinnati)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Dayton (DAY)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/day/toronto-a-dayton)
- [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Dayton (DAY)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/day/plattsburgh-a-dayton)
- [Vols depuis Jacksonville (JAX) vers Dayton (DAY)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/jax/day/jacksonville-a-dayton)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Dayton (DAY)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/day/aeroport-international-jean-lesage-a-dayton)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Dayton (DAY)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/day/montreal-a-dayton)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Dayton (DAY)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/day/ottawa-a-dayton)
- [Madeira – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Madeira.d128916.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Kings Island](https://www.expedia.ca/fr/Kings-Island-Cincinnati.d6087333.Attractions-Vacances)
- [Cincinnati Museum Center at Union Terminal](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Museum-Center-At-Union-Terminal-Queensgate.d6066335.Attractions-Vacances)
- [Musée de l'Aviation de Cincinnati](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-LAviation-De-Cincinnati-Cincinnati.d553248621560669171.Attractions-Vacances)
- [Brookville – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Brookville.d7104.Voyages-et-Court-Sejours)
- [National Museum of the United States Air Force](https://www.expedia.ca/fr/National-Museum-Of-The-United-States-Air-Force-Dayton.d6066397.Attractions-Vacances)
- [John A. Roebling Suspension Bridge](https://www.expedia.ca/fr/John-A-Roebling-Suspension-Bridge-Downtown-Cincinnati.d6066353.Attractions-Vacances)
- [Englewood – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Englewood.d7005.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Londres – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Londres.d55800.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Cincinnati Zoo and Botanical Garden](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati-Zoo-And-Botanical-Garden-Avondale.d6066319.Attractions-Vacances)
- [Cincinnati – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati.d178249.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Russia – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Russia.d3000352163.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Washington Court House – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Court-House.d171436.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Cedarville – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Cedarville.dx6510)
- [Yellow Springs – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Yellow-Springs.dx7788)
- [Dayton – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Dayton.dx602974)
- [Bellefontaine – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Bellefontaine.dx6824)
- [Loveland – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Loveland.dx127867)
- [Cincinnati – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Cincinnati.dx178249)
- [Springfield – Voitures de location](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Springfield.d6190.Guide-Location-Voiture)
- [Madeira – Voitures de location](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Madeira.d128916.Guide-Location-Voiture)
- [Dayton – Voitures de location](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dayton.d602974.Guide-Location-Voiture)
- [Hertz Avda De Los Consignatarios – Voitures de location](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-at-Avda-De-Los-Consignatarios-Las-Palmas-ESP.v55800.Car-Rental-Guide-Location)
- [Budget 2400 Yankee Clipper Dr – Voitures de location](https://www.expedia.ca/fr/Budget-at-2400-Yankee-Clipper-Dr-Jacksonville-Florida-USA.v6510.Car-Rental-Guide-Location)
- [Nord de Cincinnati – Voitures de location Bravacar](https://www.expedia.ca/fr/Bravacar-Car-Rentals-In-Nord-De-Cincinnati.d6059588-c1009.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [North Dayton – Voitures de location RentACar Guadeloupe](https://www.expedia.ca/fr/RentACar-Guadeloupe-Car-Rentals-In-North-Dayton.d6059629-c1103.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [North Dayton – Voitures de location WIber](https://www.expedia.ca/fr/WIber-Car-Rentals-In-North-Dayton.d6059629-c1127.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [North Dayton – Voitures de location Unidas](https://www.expedia.ca/fr/Unidas-Car-Rentals-In-North-Dayton.d6059629-c1114.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [North Dayton – Voitures de location Drive-A-Matic](https://www.expedia.ca/fr/Drive-A-Matic-Car-Rentals-In-North-Dayton.d6059629-c1082.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Nord de Cincinnati – Activités](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Nord-De-Cincinnati.d6059588.Guides-Des-Vacances)

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  fi-FI: https://www.expedia.fi/Dayton-Hotellit.d602974.Matkaoppaat-hotellit
  en-NZ: https://www.expedia.co.nz/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  da-DK: https://www.expedia.dk/Dayton-Hoteller.d602974.Rejse-Guide-Hoteller
  en-SG: https://www.expedia.com.sg/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  en-JP: https://www.expedia.co.jp/en/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  fr-FR: https://www.expedia.fr/Dayton-Hotel.d602974.Voyage-Guide-Hotels
  en-KR: https://www.expedia.co.kr/en/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  en-AU: https://www.expedia.com.au/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  it-IT: https://www.expedia.it/Dayton-Hotel.d602974.Guida-Viaggi-Hotel
  zh-TW: https://www.expedia.com.tw/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  ja-JP: https://www.expedia.co.jp/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  sv-SE: https://www.expedia.se/Dayton-Hotell.d602974.Reseguide-Hotell
  en-CA: https://www.expedia.ca/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  en-PH: https://www.expedia.com.ph/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  fr-CA: https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d602974.Travel-Guide-Hotels
  en-MY: https://www.expedia.com.my/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  ar: https://www.expedia.sa/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  en-IE: https://www.expedia.ie/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  es-MX: https://www.expedia.mx/Dayton-Hoteles.d602974.Guia-Viajes-Hoteles
  en-ID: https://www.expedia.co.id/en/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  fr-BE: https://www.expedia.be/fr/Dayton-Hotel.d602974.Guide-Voyage-Hotels
  nb-NO: https://www.expedia.no/Dayton-Hoteller.d602974.Reise-Guide-Hoteller
  de-DE: https://www.expedia.de/Dayton-Hotel.d602974.Reise-Angebote-Hotels
  ko-KR: https://www.expedia.co.kr/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  es-AR: https://www.expedia.com.ar/Dayton-Hoteles.d602974.Guia-de-Hoteles
  zh-hant-HK: https://www.expedia.com.hk/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels-HK
  id-ID: https://www.expedia.co.id/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  nl-NL: https://www.expedia.nl/Dayton-Hotels.d602974.Reisgids-Hotels
  en-TH: https://www.expedia.co.th/en/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  en-IN: https://www.expedia.co.in/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  en-US: https://www.expedia.com/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  es: https://www.expedia.com/es/Dayton-Hoteles.d602974.Guia-Viajes-Hoteles
  en-GB: https://www.expedia.co.uk/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  th-TH: https://www.expedia.co.th/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  de-AT: https://www.expedia.at/Dayton-Hotel.d602974.Reise-Angebote-Hotels
  en-TW: https://www.expedia.com.tw/en/Dayton-Hotels.d602974.Travel-Guide-Hotels
  es-ES: https://www.expedia.es/Dayton-Hoteles.d602974.Guia-Viajes-Hoteles
  pt-BR: https://www.expedia.com.br/Dayton-Hoteis.d602974.Guia-de-Hoteis
  vi-VN: https://www.expedia.com.vn/Dayton-Hotels.d602974.Huong-dan-du-lich-Khach-san
```