---
title: "Hôtels Populaires à Dayton en 2026 à partir de 75 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca"
description: "Avec Expedia.ca, réservez votre hôtel à Dayton et payez plus tard. Profitez de l’annulation sans frais pour la plupart des réservations d’hôtel. Parcourez la sélection d’Expedia.ca comptant 706 hôtels et endroits où séjourner à Dayton."
canonical: "https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d6341741.Travel-Guide-Hotels"
language: fr-CA
market: CA
currency: CAD
prices_as_of: 2026-11-16T18:31:36Z
---

Planifier mon voyage

- [Guide de voyage – Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton.dx6341741)
- [Vols vers Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dayton.d6341741.Travel-Guide-Flights)
- [Voitures de location – Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dayton.d6341741.Guide-Location-Voiture)
- [Forfaits vacances – Dayton](https://www.expedia.ca/fr/Dayton.d6341741.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Dayton : propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Location-Vacances.d6341741.Voyage-Guide-Location)

# Trouvez des hôtels à partir de 75 $ CA – Dayton
![Un bâtiment rustique en bois, doté d’un clocher, entouré d’autres constructions en bois dans un cadre rural.](https://images.trvl-media.com/place/6341741/735e0b52-9fb0-439e-a52c-447a9a02c1cd.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

### Changez d’idée sans tracas
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

### Faites-vous plaisir
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

### Faites le bon choix
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Dayton − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

[Animaux de compagnie acceptés](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=PETS)

[Piscine](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=POOL)

[Baignoire à remous](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=HOT%5FTUB)

[Spa](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=SPA%5FON%5FSITE)

[Chalet rustique](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CABIN)

[Hôtel-résidence](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=APART%5FHOTEL)

[Pour les familles](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&travelerType=family%5Ffriendly)

[Appartement](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=APARTMENT)

[Condo](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CONDO)

[Complexe touristique](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=HOTEL%5FRESORT)

[Cottage](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=COTTAGE)

[Parc aquatique](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=WATER%5FPARK)

[Villa](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dayton,%20Nevada,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6341741&latLong=39.237137,-119.592949&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=VILLA)

## Vérifiez les prix pour ces dates

[Vérifiez les prix pour ces dates, 16–17 décembre 2026](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6341741&startDate=2026-12-16&endDate=2026-12-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

[Afficher sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6341741&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## Dayton : notre meilleure sélection d’hôtels

### [1\. Sugarloaf Mountain Motel](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Sugarloaf-Mountain-Motel.h32023669.Description-Hotel)

![Un bâtiment bleu avec une enseigne indiquant « Bureau du marché », une porte blanche et une chaise à bascule à l’extérieur.](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32030000/32023700/32023669/2c302f58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Centre historique de Virginie City
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 491 reviews)
- Price: 135 $ CA, 163 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.
- Review: « ….. », by Jason

### [2\. Hampton Inn & Suites Carson City](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Carson-City.h1287491.Description-Hotel)

![Un vaste espace dédié à la salle à manger, avec de nombreuses tables et chaises, un grand lustre et une horloge au mur.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1290000/1287500/1287491/2e5ef40e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 1003 reviews)
- Price: 163 $ CA, 181 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « Chambre spacieuse. Lit très confortable. Seul bémol...comme dans ce type de chaîne le breakfast est à peine moyen. », by Thierry

### [3\. Staybridge Suites Carson City - Tahoe Area by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Staybridge-Stes-Tahoe-Area.h54037474.Description-Hotel)

![Un hôtel Staybridge Suites avec une façade en briques, de grandes fenêtres et une entrée imposante dotée d’une allée couverte.](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54037500/54037474/1d84e3b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 9.2/10 (Merveilleux, 464 reviews)
- Price: 178 $ CA, 198 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.

### [4\. Silverland Inn](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Silverland-Inn-And-Suites.h4208978.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un coin salon, une salle de bain avec baignoire et une vue sur l’extérieur.](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4209000/4208978/445f34a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre historique de Virginie City
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 1003 reviews)
- Price: 173 $ CA, 191 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.
- Review: « Hotel très bien situé, avec une superbe vue. Chambre spacieuse mais avec une clim qui fait beaucoup de bruit. L'accueil a été moyen, elle n'a pas fait d'effort quand je ne comprenais pas, et je sentais qu'elle s'agacait. Mais une bonne expérience tout de même quand on évite l'accueil. », by Eloise

### [5\. Gold Dust West Carson City](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Gold-Dust-West-Carson-City.h200968.Description-Hotel)

![Un hôtel doté d’un parking, un bâtiment à toit plat, et des montagnes en arrière-plan.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201000/200968/59189e7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 1265 reviews)
- Price: 129 $ CA, 148 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 25 nov. au 26 nov.
- Review: « Très bonne étape. Très bien », by CAMIER

### [6\. Holiday Inn Express & Suites Carson City by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Carson-City.h1054469.Description-Hotel)

![Une salle à manger d’hôtel avec de nombreuses tables et chaises, de grandes fenêtres et un téléviseur fixé au mur.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1054500/1054469/d775d7fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 8/10 (Très bien, 1003 reviews)
- Price: 156 $ CA, 173 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.
- Review: « Le seule reproche cet hôtel est très bruyant les murs sont en carton. Sinon hôtel correct et propre », by Marc

### [7\. My Place Hotel - Carson City NV](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-My-Place-Hotel-Carson-City-NV.h38816484.Description-Hotel)

![Un hôtel My Place doté d’une façade en pierre, de nombreuses fenêtres et d’une entrée abritée.](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38820000/38816500/38816484/771e8018.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 1001 reviews)
- Price: 127 $ CA, 141 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.

### [8\. Motel 6 Carson City, NV](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Motel-6-Carson-City.h996240.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel avec deux lits, un petit bureau, une chaise et une salle de bain visible à travers une porte ouverte.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996300/996240/f29e1192.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 1147 reviews)
- Price: 75 $ CA, 84 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « Accueil sympa, Chambre propre, pas de bruit, mais pas de café et douche minuscule. », by JOEL

### [9\. Home2 Suites By Hilton Carson City](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Carson-City.h122496716.Description-Hotel)

![Une terrasse extérieure avec un mur en pierre, un espace barbecue et des sièges.](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122500000/122496800/122496716/ef850404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 113 reviews)
- Price: 169 $ CA, 187 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « Super hotel chambre spacieuce avec petite cuisine un peu excentré mais pour nous ce n'etait pas un problème Le déjeuner était assez complet », by Nicolas

### [10\. The Federal Hotel Downtown Carson City, an Ascend Collection Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-The-Federal-Hotel.h27068.Description-Hotel)

![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27068/3b1a7c56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 8.2/10 (Très bien, 1001 reviews)
- Price: 166 $ CA, 184 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.
- Review: « Personnel très accueillant et sympathique. Petit déjeuner et souper au resto Black Bear Diner », by PIERRE

### [11\. Courtyard by Marriott Carson City](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Carson-City.h1866899.Description-Hotel)

![Un espace extérieur aménagé en patio, avec un foyer, des sièges et une pelouse bien entretenue.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1866900/1866899/cef28702.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 639 reviews)
- Price: 217 $ CA, 241 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.

### [12\. Hardman House Inn & Suites](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Hardman-House-Inn-Suites.h795341.Description-Hotel)

![Un espace intérieur spacieux avec une cheminée en briques, un canapé et un coin repas comprenant des tables et des chaises.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/795400/795341/69904818.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 7.4/10 (Bien, 1003 reviews)
- Price: 112 $ CA, 124 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 21 nov. au 22 nov.
- Review: « Nuit agréable sans trop de bruit Mais petit déjeuner très basique », by Laborie

### [13\. Days Inn by Wyndham Carson City](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Carson-City.h25740.Description-Hotel)

![Un espace d’accueil avec un comptoir en bois, des fauteuils en cuir noir, une petite table et une lampe.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25740/48b1c879.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 7.2/10 (Bien, 1000 reviews)
- Price: 107 $ CA, 118 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.
- Review: « Hôtel correct avec des chambres assez spacieuses mais la salle pour le petit déjeuner est vraiment petite en proportion avec la capacité d’accueil du motel! », by Olivier

### [14\. Hyatt Place Reno](https://www.expedia.ca/fr/Reno-Hotels-Hyatt-Place-Reno.h97012489.Description-Hotel)

![Un hôtel moderne doté d’un patio aménagé avec des espaces de détente en plein air et des parasols.](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97020000/97012500/97012489/w3840h2556x0y3-cf3f9e0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Reno
- Guest rating: 9.2/10 (Merveilleux, 731 reviews)
- Price: 191 $ CA, 219 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « Property was very clean. Breakfast was good. There were a few items like the shower handle was broken and the power curtain was not working properly. Overall good experience », by Keyra

### [15\. The Carson City Plaza Hotel and Event Center](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Carson-City-Plaza-Hotel-And-Event-Center.h1109725.Description-Hotel)

![Une pièce avec une grande fenêtre, un fauteuil rouge, une petite table et un banc.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1109800/1109725/3c3047ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 8.2/10 (Très bien, 1000 reviews)
- Price: 133 $ CA, 148 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.
- Review: « Il y a un petit déjeuner avec du choix. La chambre est correct. », by Tiphaine

### [16\. Rodeway Inn at Nevada State Capitol](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Rodeway-Inn-At-Nevada-State-Capitol.h15630.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une table de chevet et un miroir.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15700/15630/aecfe697.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 6.4/10 (993 reviews)
- Price: 82 $ CA, 92 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 15 déc. au 16 déc.
- Review: « R », by Emilie

### [17\. Super 8 by Wyndham Carson City/Lake Tahoe](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Carson-City.h459730.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel avec deux lits, chacun recouvert d’une couvre-lit à motifs et agrémenté de coussins blancs. On peut voir des tableaux encadrés au mur, une lampe de chevet et un téléviseur à écran plat.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459730/26101e27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 8/10 (Très bien, 1002 reviews)
- Price: 103 $ CA, 114 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 19 nov. au 20 nov.
- Review: « Environnement calme et chambre bien équipée. La salle du petit déjeuner est un peu petite. », by Flavie

### [18\. Best Western Carson City Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Best-Western-Carson-City-Hotel.h134283847.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une télévision, un miroir et une lampe.](https://images.trvl-media.com/lodging/135000000/134290000/134283900/134283847/933df47a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Price: 171 $ CA, 190 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.

### [19\. Americas Best Value Inn Carson City](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Carson-City.h899350.Description-Hotel)

![Une pièce comprenant une table à manger, des chaises, un fauteuil bleu, un globe terrestre et une plante.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899400/899350/b7350e1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Carson City
- Guest rating: 6.4/10 (912 reviews)
- Price: 100 $ CA, 111 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.
- Review: « L'hotel est bien placé à côté du musée et en face d'un restaurant mexicain très bon et avec un excellent rapport qualité prix. Pour l'hôtel, les chambres sont en mauvais état, la salle du petit déjeuner est poir 6 personnes et l machine à café ne fonctionnait pas. », by Jean-luc

### [20\. SpringHill Suites by Marriott Reno](https://www.expedia.ca/fr/Reno-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Reno.h35234533.Description-Hotel)

![Une terrasse extérieure avec des murs en pierre, des sièges et un foyer.](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35240000/35234600/35234533/e5876ca7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Reno
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 1000 reviews)
- Price: 181 $ CA, 207 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « Fresh and clean », by Jason

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-11-30&endDate=2026-12-01&regionId=6341741&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Dayton

### Dayton State Park

Prenez un peu de temps pour visiter Dayton State Park lors de votre voyage à Dayton.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=632318681598472192)

### Dayton Valley Golf Club

Faites une partie de golf à Dayton, au Dayton Valley Golf Club. Découvrez les casinos de la région et profitez de votre séjour pour jouer aux quilles.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532641560)

## Dayton – En savoir plus

Dayton vous attend! Découvrez, entre autres, ses circuits d'aventure et ses terrains de golf.

[Afficher tous les hôtels à Dayton](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-11-30&endDate=2026-12-01&adults=2&regionId=6341741)

![Un bâtiment rustique en bois, doté d’un clocher, entouré d’autres constructions en bois dans un cadre rural.](https://images.trvl-media.com/place/6341741/735e0b52-9fb0-439e-a52c-447a9a02c1cd.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=293&p=1&q=high)

## Dayton : hôtels les mieux notés

### [Motel 6 Carson City, NV](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Motel-6-Carson-City.h996240.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel avec deux lits, un petit bureau, une chaise et une salle de bain visible à travers une porte ouverte.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996300/996240/f29e1192.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 2749 S. Carson Street, Carson City, NV, 89711, US
- Location: Carson City
- Star rating: 2/5
- Guest rating: 8.4/10 (1147 reviews)
- Review: Close to everything and the check-in was super fast!, by Daniel, Avis ajouté le février 23, 2025, rated 10/10 Excellent

### [Peppermill Resort Spa Casino, WorldHotels Elite](https://www.expedia.ca/fr/Reno-Hotels-Peppermill-Resort-Spa-Casino.h1915301.Description-Hotel)

![Un hôtel doté de plusieurs piscines, d’une fontaine centrale et d’une entrée monumentale à l’architecture classique.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1920000/1915400/1915301/3b9bb6b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Reno
- Review: Everything was fine, by DANIEL, Avis ajouté le juillet 26, 2025, rated 10/10 Excellent

### [The Federal Hotel Downtown Carson City, an Ascend Collection Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-The-Federal-Hotel.h27068.Description-Hotel)

![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27068/3b1a7c56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 900 South Carson Street, Carson City, NV, 89701, US
- Location: Carson City
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 8.2/10 (1001 reviews)
- Review: Personnel très accueillant et sympathique. Petit déjeuner et souper au resto Black Bear Diner, by PIERRE, Avis ajouté le décembre 2, 2021, rated 8/10 Bien

### [The Carson City Plaza Hotel and Event Center](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Carson-City-Plaza-Hotel-And-Event-Center.h1109725.Description-Hotel)

![Une pièce avec une grande fenêtre, un fauteuil rouge, une petite table et un banc.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1109800/1109725/3c3047ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 803 South Carson Street, Carson City, NV, 89701, US
- Location: Carson City
- Star rating: 2/5
- Guest rating: 8.2/10 (1000 reviews)
- Review: Tout est très bien sauf que la chambre que nous avons il y a un lit avec trou aucun support on se couche et le lit t absorbe sinon très propre et bien pour le prix chambre #116, by claudia, 14 septembre 2024, rated 10/10 Excellent

### [Super 8 by Wyndham Carson City/Lake Tahoe](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Carson-City.h459730.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel avec deux lits, chacun recouvert d’une couvre-lit à motifs et agrémenté de coussins blancs. On peut voir des tableaux encadrés au mur, une lampe de chevet et un téléviseur à écran plat.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459730/26101e27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 2829 S Carson St, Carson City, NV, 89701, US
- Location: Carson City
- Star rating: 2/5
- Guest rating: 8/10 (1002 reviews)
- Review: Ok mais déjeuner café, jus,clémentine barres tendres ., by Pierre, Avis ajouté le juin 11, 2023, rated 8/10 Bien

## Dayton : en savoir plus

### Principales raisons de visiter Dayton

- **Aventure en plein air :** Dayton est un paradis pour les amateurs de plein air, offrant des activités comme le golf et la randonnée au milieu de paysages magnifiques.
- **Attractions historiques :** Visitez le musée de Dayton pour plonger dans la riche histoire de la région et explorer de charmants bâtiments historiques.
- **Beauté des paysages :** Profitez de rues pittoresques et de magnifiques paysages qui créent une escapade sereine.
- **Activités familiales :** Dayton offre diverses expériences adaptées aux familles, y compris des cinémas locaux et des événements.
- **Hébergements variés :** Choisissez parmi une gamme d'options d'hébergement, y compris des centres de villégiature acceptant les animaux de compagnie et des hôtels familiaux.

### Trouvez d'excellents hôtels près de Dayton

Dayton, Nevada, offre une variété d'options d'hébergement parfaites pour chaque voyageur. Que vous recherchiez un complexe acceptant les animaux, un hôtel familial ou une escapade aventureuse, vous découvrirez une sélection d'hôtels très bien notés qui répondront à vos besoins. Avec des commodités et des services de premier ordre, Dayton est une destination idéale pour vos prochaines vacances. Explorez les meilleurs hôtels et lisez les commentaires pour trouver l'endroit idéal pour votre séjour.

- **J Resort :** Niché à 23 milles de Dayton, le J Resort est un hôtel 3,5 étoiles qui s'adresse aussi bien aux voyageurs d'affaires qu'aux amateurs d'aventure. Avec un thème distinctif axé sur la combinaison du travail et des loisirs, ce complexe offre des installations complètes pour les besoins professionnels tout en proposant des activités de plein air palpitantes. Les clients peuvent s'adonner à des sports d'aventure tels que le ski, le parapente, la randonnée et l'escalade, tous disponibles à proximité. Que vous cherchiez à conclure une affaire ou à conquérir les grands espaces, le J Resort promet une expérience inoubliable.
- **Motel 6 Reno, NV - Livestock Events Center :** Situé à 24 milles de Dayton, le Motel 6 Reno est l'endroit idéal pour les amoureux des animaux de compagnie à la recherche d'un séjour économique. Ce motel adopte une philosophie accueillante pour les animaux, permettant aux chiens et aux chats d'accompagner leurs propriétaires sans frais supplémentaires. Avec une atmosphère simple et confortable, il est idéal pour les voyageurs recherchant une option d'hébergement sans tracas. Profitez de la commodité des attractions à proximité tout en sachant que vos amis à fourrure sont les bienvenus pendant votre séjour.
- **[SureStay Plus Hotel by Best Western Reno Airport : ](https://www.expedia.ca/fr/Reno-Hotels-SureStay-Plus-Reno-Airport-Plaza-Hotel.h15641.Description-Hotel)** Positionné à 21 milles de Dayton, le SureStay Plus Hotel offre une évasion aventureuse pour les amateurs de sensations fortes. Axé sur les loisirs de plein air, les clients peuvent profiter d'activités à proximité telles que la randonnée, l'escalade et la location de skis. Les hébergements confortables et les commodités modernes de l'hôtel garantissent un séjour agréable, tandis que sa proximité avec les sports d'aventure en fait un excellent choix pour ceux qui cherchent à explorer les grands espaces.

### Où séjourner près de Dayton

Dayton, Nevada, offre un mélange parfait d'aventure en plein air et d'une charmante ambiance de petite ville. Explorez ses rues pittoresques, profitez d'activités familiales et admirez la beauté des paysages environnants. À quelques pas, vous trouverez des cinémas locaux et une rue principale animée, idéale pour vous immerger dans l'atmosphère conviviale. Que vous recherchiez la détente ou des aventures palpitantes, Dayton est un joyau caché prêt à être découvert.

- **[Silver City: ](https://www.expedia.ca/fr/Silver-City-Hotel.d553248635975474855.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à seulement 3 miles de Dayton, Silver City offre aux visiteurs un mélange excitant d'aventure en plein air et de beauté scénique. Avec un afflux constant de voyageurs, surtout de juin à juillet et en septembre, cette charmante ville est parfaite pour ceux qui cherchent à s'adonner à des activités comme le ski, le golf et l'exploration des lacs à proximité. La région est connue pour ses stations de ski et ses remontées mécaniques, ce qui en fait une destination populaire pour les amateurs de sports d'hiver. Que vous soyez un mordu d'adrénaline ou que vous appréciiez simplement les paysages à couper le souffle, Silver City vous garantira une expérience mémorable.
- **[Ouest du Nevada: ](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Nevada-Hotel.d6054192.Travel-Guide-Hotels)** Situé à 5 miles de Dayton, l'Ouest du Nevada est une région dynamique célébrée pour ses riches expériences culturelles et ses paysages époustouflants. L'activité touristique culmine de juin à août, attirant les personnes qui apprécient les sentiers de randonnée et les attractions éducatives. Les galeries d'art et une université moderne ajoutent une touche culturelle à votre visite, offrant un mélange de divertissement et d'inspiration artistique. Les vues pittoresques du paysage environnant promettent de vous émerveiller, faisant de l'Ouest du Nevada un incontournable pour ceux qui recherchent à la fois l'aventure et l'illumination.
- **[Mound House: ](https://www.expedia.ca/fr/Mound-House-Hotel.d3000461574.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 5 miles de Dayton, Mound House est un joyau caché pour les amoureux de la nature et les amateurs d'aventure. Avec des pics de visiteurs en avril, juillet et septembre, la ville propose un éventail d'activités de plein air, y compris des sentiers de randonnée et des terrains de golf. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité des lacs sereins et des parcs nationaux d'État, parfaits pour une journée d'exploration et de détente. Mound House offre un cadre idéal pour ceux qui souhaitent s'immerger dans la nature tout en profitant des paysages incroyables que cette région a à offrir.

### Choses à faire à Dayton et aux environs

Dayton, Nevada, est parfaite pour les amateurs de plein air et d'aventure, offrant une variété d'activités captivantes. Les visiteurs peuvent profiter du golf sur les parcours locaux et explorer les magnifiques paysages extérieurs. Que vous cherchiez à jouer au golf ou à prendre l'air frais, Dayton offre un excellent cadre pour des vacances sportives et des divertissements en plein air.

**Magasinage**

L'expérience de magasinage la plus proche se trouve au Marshall Mint Museum, à seulement 6 miles, offrant des cadeaux et souvenirs uniques. Si vous avez envie de conduire, rendez-vous à The Summit Reno, à 14 miles, pour une ambiance de magasinage animée avec des options de divertissement et familiales, ou visitez le Meadowood Mall, à 19 miles.

**Loisirs**

Découvrez le serein terrain de golf Dayton Valley, où vous pourrez profiter d'une partie de golf au milieu de magnifiques paysages extérieurs. Pour une option à proximité, le terrain de golf Eagle Valley offre une expérience similaire à seulement 7 miles, parfait pour la détente et les loisirs dans un cadre magnifique.

**Aventure**

Pour des plaisirs hivernaux palpitants, rendez-vous à Mt. Rose Ski Tahoe, situé à 16 miles de Dayton, où vous pourrez profiter du ski au milieu de vues imprenables sur la montagne. Alternativement, vivez l'excitation en plein air au Diamond Peak Ski Resort, à 17 miles, ou explorez le pittoresque sentier Kit Carson, situé à 10 miles de Dayton, parfait pour des aventures de randonnée.

**Vie nocturne**

Découvrez la vie nocturne animée de Dayton en visitant le Brewery Arts Center pour un spectacle captivant, ou contemplez les étoiles à l'Observatoire Jack C. Davis. Pour une expérience cinématographique, allez voir un film au Cinemark Century Summit Sierra, parfait pour le divertissement et la romance.

*\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles de conduite peuvent varier selon l'itinéraire.*

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Dayton

Pour économiser de l'argent lors de votre voyage à Dayton, au Nevada, envisagez de visiter en avril ou d'octobre à novembre lorsque les prix sont plus bas. Séjournez un mardi pour les meilleurs tarifs d'hôtel, en évitant les samedis où les prix culminent. Utilisez Expedia pour comparer les tarifs d'hôtel et trouver des forfaits qui combinent vols et activités. Adhérer au programme One Key d'Expedia peut vous donner accès à des réductions exclusives et vous permettre de gagner du OneKeyCash pour de futures réservations. Recherchez des activités gratuites dans la région pour maximiser votre budget tout en profitant de vos vacances.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Dayton sont avril et d'octobre à novembre, où les prix sont légèrement plus bas. Cela contraste avec les mois de juillet à août et décembre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Dayton est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à Dayton est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos préférences en fonction de votre budget, de l'emplacement souhaité et du type d'hôtel préféré. Pour trouver les meilleurs prix et offres, triez simplement le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Dayton avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtels. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près de Dayton

Dayton, Nevada, est parfaite pour les amateurs de plein air et les chercheurs d'aventure, offrant un mélange de bâtiments historiques, de sources chaudes et de musées. Les visiteurs peuvent s'immerger dans la culture locale et profiter d'expériences familiales. Ne manquez pas le musée de Dayton, qui met en valeur la riche histoire de la région. Que vous soyez à la recherche d'activités palpitantes ou d'une escapade relaxante, Dayton propose une variété d'attractions pour rendre vos vacances mémorables.

- **Sources thermales Carson:** Situées à 9 miles de Dayton, les sources thermales Carson sont un havre de bien-être et de relaxation. Plongez dans les sources chaudes naturelles entourées d'une ambiance extérieure sereine, parfaites pour vous détendre et rajeunir votre corps et votre esprit.
- **Musée hanté The Washoe Club:** À seulement 6 miles de Dayton, ce bâtiment historique offre un aperçu de la riche culture et de l'histoire de la région. Explorez son passé mystérieux et ses expositions fascinantes qui plongent dans les histoires de ceux qui ont autrefois parcouru ses couloirs.
- **Musée Mackay Mansion:** Également situé à 6 miles de Dayton, le musée Mackay Mansion est une demeure historique captivante qui met en valeur le patrimoine culturel de la région. Découvrez son architecture unique et les récits intrigants qui façonnent l'histoire du Nevada.

### Meilleure période pour visiter Dayton

La meilleure période pour visiter Dayton peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Dayton est en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est ensoleillé sans pluie. La température moyenne la plus fraîche à Dayton est en décembre, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est majoritairement ensoleillé sans pluie.

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Couverture nuageuse**    | **Affluence**     | **Tarification**  |
| --------- | --------------- | ------------------ | -------------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 35.2°F (1.8°C)  | Pas de pluie       | Majoritairement ensoleillé | Légèrement faible | Moyenne           |
| Février   | 36.9°F (2.7°C)  | Pas de pluie       | Majoritairement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Mars      | 41.4°F (5.2°C)  | Pas de pluie       | Majoritairement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Avril     | 48.4°F (9.1°C)  | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Moyenne           | Légèrement faible |
| Mai       | 55.9°F (13.3°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Moyenne           | Moyenne           |
| Juin      | 66.6°F (19.2°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Légèrement élevée | Moyenne           |
| Juillet   | 75.4°F (24.1°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Légèrement élevée | Légèrement élevée |
| Août      | 73.6°F (23.1°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Moyenne           | Légèrement élevée |
| Septembre | 66.7°F (19.3°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Légèrement élevée | Moyenne           |
| Octobre   | 54.1°F (12.3°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Moyenne           | Légèrement faible |
| Novembre  | 41.9°F (5.5°C)  | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Décembre  | 34.0°F (1.1°C)  | Pas de pluie       | Majoritairement ensoleillé | Légèrement faible | Légèrement élevée |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Dayton

Voyager à Dayton, Nevada, est pratique grâce aux grands aéroports à proximité. L'aéroport international de Reno-Tahoe ([RNO](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Reno-Tahoe-Intl.0-aRNO-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est situé à 21 miles de Dayton et propose plusieurs options d'hôtels comme le 4 étoiles [Grand Sierra Resort and Casino](https://www.expedia.ca/fr/Reno-Hotels-Grand-Sierra-Resort-And-Casino.h16487.Description-Hotel) et le [Peppermill Resort Spa Casino](https://www.expedia.ca/fr/Reno-Hotels-Peppermill-Resort-Spa-Casino.h1915301.Description-Hotel), tous deux à seulement 1 mile. Une autre option est le Silver Legacy Resort Casino at THE ROW, situé à 3 miles de l'aéroport. Par ailleurs, l'aéroport de Truckee Tahoe ([TKF](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-De-Truckee-Tahoe.0-aTKF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à environ 30 miles de Dayton, avec des options luxueuses comme le Ritz-Carlton 5 étoiles, Lake Tahoe, à 4 miles, et l'[Everline Resort and Spa](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Tahoe-Hotels-Resort-At-Squaw-Creek.h13668.Description-Hotel), Lake Tahoe, à 9 miles. Les deux aéroports offrent un accès facile aux attractions de Dayton.

## Foire aux questions

### Quel est le meilleur quartier où séjourner à Dayton?

Le meilleur quartier où séjourner à Dayton, au Nevada, est généralement près du centre-ville historique et le long de l'autoroute 50, offrant un accès pratique aux commodités locales et aux voyages ultérieurs.

L'artère principale de Dayton, l'autoroute 50 (également connue sous le nom de Main Street), traverse le cœur de la ville. Ce quartier offre un accès facile aux magasins locaux, aux restaurants et au parc historique Dayton State Park, qui propose des aires de pique-nique et des sentiers de promenade le long de la rivière Carson. Vous y trouverez un mélange d'options d'hébergement, des petites auberges aux motels, dont beaucoup offrent des commodités simples.

Pour les voyageurs à la recherche d'une expérience plus relaxante en contact avec la nature, séjourner plus près de la limite est de la ville, près de la rivière Carson, peut être attrayant. Cet endroit offre un cadre plus paisible tout en étant à quelques minutes en voiture de la rue principale. Il convient particulièrement aux couples ou aux voyageurs solitaires qui apprécient les activités de plein air comme la pêche ou l'observation des oiseaux, la rivière offrant un cadre agréable.

Les familles pourraient trouver plus approprié de séjourner légèrement à l'écart de l'autoroute principale, dans l'un des quartiers résidentiels plus calmes. Ces endroits offrent souvent des propriétés avec plus d'espace et un environnement moins bruyant, tout en étant à quelques minutes en voiture des parcs locaux et des sites historiques que Dayton a à offrir, comme le musée de Dayton.

### Dayton : comment puis-je économiser sur une réservation d’hôtel avec Expedia?

Dayton : avec Expedia, vous obtenez du crédit [Une Clé™](https://www.expedia.ca/fr/welcome-one-key)\* sur les réservations d’hôtel admissibles pour chaque dollar dépensé − joignez-vous simplement à notre programme de récompenses de voyage Une Clé™ pour commencer. L’inscription est gratuite, et vous accèderez à des réductions instantanées avec les prix réservés aux membres dès que vous aurez ouvert une session. Vous pourriez aussi profiter d’économies importantes en regroupant votre hôtel et vos vols sur Expedia†.\* Les taxes et les frais sont en sus. Le crédit Une Clé n’est pas monnayable et ne peut être utilisé qu’auprès d’Expedia et d’autres marques participantes.† Membres seulement. Les économies varient et dépendent de la disponibilité.

### Puis-je annuler ma réservation d’hôtel sur Expedia?

Vous pouvez annuler votre réservation d’hôtel sur Expedia, sous réserve de la politique d’annulation de votre réservation. La plupart des réservations sont remboursables si elles sont annulées dans les 24 à 48 heures précédant l’arrivée prévue. Vérifiez bien votre confirmation de réservation pour connaître la politique d’annulation exacte. Si l’annulation sans frais est offerte, vous pouvez annuler directement votre réservation à partir de votre compte Expedia. Il vous suffit d’ouvrir une session, d’accéder à la section « Voyages » et de sélectionner votre réservation. Pour trouver des offres flexibles d’hôtels à Dayton, appliquez le filtre « Hébergement entièrement remboursable » à vos résultats de recherche.

### Quel est le tarif par nuit d’un hôtel à Dayton?

Les prix des hôtels à Dayton varient souvent, mais vous pouvez trouver une excellente offre à partir de 75 $ CA sur Expedia. De nombreux facteurs influencent le prix, comme la période de l’année ou les jours de la semaine que vous choisissez pour votre séjour. Trouvez les offres les plus avantageuses en faisant preuve de flexibilité quant à vos dates, et triez les résultats de recherche à l’aide du filtre « Prix croissant » pour découvrir nos tarifs les plus bas.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- [Hébergement](?equalTargetTab=tab-0)
- [Vols](?equalTargetTab=tab-1)
- [Forfaits](?equalTargetTab=tab-2)
- [Voitures](?equalTargetTab=tab-3)
- [Propriétés de vacances](?equalTargetTab=tab-4)
- [Activités](?equalTargetTab=tab-5)
- [Hôtels au bord de la plage – Carson City](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6054194-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Ouest du Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Nevada-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6054192-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le ski – Ouest du Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Nevada-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6054192-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Ouest du Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Nevada-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6054192-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Reno](https://www.expedia.ca/fr/Reno-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d602688-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotel-De-Luxe.0-0-d230-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotel-Petit-Budget.0-0-d230-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les mariages – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotels-De-Mariage.0-0-d230-tHotelsdemariage.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les sports d’aventure – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d230-tHotelsportetaventure.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels près de boutiques – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d230-tHotelavecboutiquesaproximite.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour le golf – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotel-De-Golf.0-0-d230-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels tout inclus – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d230-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les familles – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotel-Familial.0-0-d230-tHotelfamilial.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Complexes et hôtels avec spa – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotel-Spa.0-0-d230-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-Casino – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotel-Casino.0-0-d230-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour le ski – Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada-Hotel-De-Ski.0-0-d230-tHoteldeski.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Nevada – Gîtes](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Chambres-D-Hotes.d230-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Auberges de jeunesse](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Auberges-De-Jeunesse.d230-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Parcs de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Parcs-De-Vacances.d230-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Parcs de caravanes](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Parcs-De-Caravanes.d230-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Palais](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Palais.d230-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Condos](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Appartements-Condo.d230-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Motels](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Motels.d230-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Habitations flottantes](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Peniches.d230-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Maisons de vacances privées](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Residences-De-Vacances-Privees.d230-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Chalets](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Chalets.d230-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Maisons de ville](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Maisons-De-Ville.d230-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Maisons de campagne](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Maisons-De-Campagne.d230-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Maisons d’hôtes](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Gites.d230-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Pousadas](https://www.expedia.ca/fr/Nevada-Pousadas.d230-aaPousadas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Ouest du Nevada – Parcs de caravanes](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Nevada-Parcs-De-Caravanes.d6054192-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nevada – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada.d230.Destinations-hotels)
- [Zephyr Cove – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Zephyr-Cove-Hotel.d12116.Travel-Guide-Hotels)
- [Silver City – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Silver-City-Hotel.d553248635975474855.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Reno-Tahoe – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Aeroport-International-De-Reno-Tahoe-Reno-Hotel.0-n553248633938968431-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Gardnerville – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Gardnerville-Hotel.d7140.Travel-Guide-Hotels)
- [Border Town – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Border-Town-Reno-Hotel.0-n553248635976008401-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Sun Valley – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Sun-Valley-Hotel.d553248634983075412.Travel-Guide-Hotels)
- [Reno-Tahoe Intl. – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Reno-Tahoe-Intl.0-aRNO-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Virginia City – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Virginia-City-Hotel.d170142.Travel-Guide-Hotels)
- [Crystal Bay – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Crystal-Bay-Hotel.d55094.Travel-Guide-Hotels)
- [Galena Forest Estates – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Galena-Forest-Estates-Reno-Hotel.0-n553248635976472565-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Sand Harbor – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Sand-Harbor-Hotel.0-l6241616-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Reno – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Reno-Hotel.d602688.Travel-Guide-Hotels)
- [Carson City – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotel.d6054194.Travel-Guide-Hotels)
- [Casino de Harrah's Lake Tahoe – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Casino-De-Harrahs-Lake-Tahoe-Hotel.0-l553248621555467509-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Wellington – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotel.d3000446802.Travel-Guide-Hotels)
- [Fernley – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Fernley-Hotel.d10026.Travel-Guide-Hotels)
- [Hard Rock Hotel & Casino Lake Tahoe – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Hard-Rock-Hotel-Casino-Lake-Tahoe-Hotel.0-l553248621555612692-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Nixon – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Nixon-Hotel.d553248634983103849.Travel-Guide-Hotels)
- [Northwest Reno – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Northwest-Reno-Reno-Hotel.0-n553248635976478185-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Mound House – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Mound-House-Hotel.d3000461574.Travel-Guide-Hotels)
- [Casino Club Cal-Neva – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Casino-Club-Cal-Neva-Hotel.0-l553248621532642180-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Sparks – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Sparks-Hotel.d6803.Travel-Guide-Hotels)
- [Smith – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Smith-Hotel.d553248635592791072.Travel-Guide-Hotels)
- [Vols vers Carson City](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Carson-City.d6054194.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Sparks](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sparks.d6803.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Reno](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Reno.d602688.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Nevada](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada.d230.Flight-Destinations)
- [Vols vers Virginia City](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Virginia-City.d170142.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Glenbrook](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6341736/vols-en-partance-de-glenbrook)
- [Vols depuis Las Vegas (LAS) vers Carson City (CSN)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/las/csn/las-vegas-a-carson-city)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Carson City (CSN)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/csn/montreal-a-carson-city)
- [Vols depuis Los Angeles (LAX) vers Carson City (CSN)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lax/csn/los-angeles-a-carson-city)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/rno/toronto-a-reno)
- [Vols depuis Los Angeles (LAX) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lax/rno/los-angeles-a-reno)
- [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/rno/vancouver-a-reno)
- [Vols depuis San Diego (SAN) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/san/rno/san-diego-a-reno)
- [Vols depuis Tunis (TUN) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tun/rno/tunis-a-reno)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/rno/ottawa-a-reno)
- [Vols depuis San Francisco (SFO) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sfo/rno/san-francisco-a-reno)
- [Vols depuis Las Vegas (LAS) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/las/rno/las-vegas-a-reno)
- [Vols depuis Philadelphie (PHL) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/phl/rno/philadelphie-a-reno)
- [Vols depuis Seattle (SEA) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sea/rno/seattle-a-reno)
- [Vols depuis Denver (DEN) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/den/rno/denver-a-reno)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/rno/aeroport-international-jean-lesage-a-reno)
- [Vols depuis Buffalo (BUF) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/buf/rno/buffalo-a-reno)
- [Vols depuis Port Antonio (POT) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pot/rno/port-antonio-a-reno)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/rno/montreal-a-reno)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Reno (RNO)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/rno/burlington-a-reno)
- [Nevada – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Nevada.d230.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Sand Harbor](https://www.expedia.ca/fr/Sand-Harbor-Incline-Village.d6241616.Attractions-Vacances)
- [Sparks Marina Park](https://www.expedia.ca/fr/Sparks-Marina-Park-Reno.d6065185.Attractions-Vacances)
- [Nevada – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Nevada.dx230)
- [Glenbrook – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Glenbrook.dx6341736)
- [Incline Village – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Incline-Village.dx179967)
- [Carson City – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City.dx6054194)
- [Nevada – Voitures de location à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nevada.d230.Car-Hire-Destinations)
- [Usine célèbre Tesla Gigafactory – Voitures de location à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Usine-Celebre-Tesla-Gigafactory.d553248635640735362.Guide-Location-Voiture)
- [Sparks – Voitures de location](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sparks.d6803.Guide-Location-Voiture)
- [Nevada – Voitures de location Décapotable](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-Nevada.d230-tConvertible.Car-Rental-Destination-Class)
- [Nevada – Voitures de location Camionette](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Nevada.d230-tVan.Car-Rental-Destination-Class)
- [Nevada – Voitures de location Compacte](https://www.expedia.ca/fr/Compact-Car-Rentals-In-Nevada.d230-tCompact.Car-Rental-Destination-Class)
- [Nevada – Voitures de location Pick-Up](https://www.expedia.ca/fr/Pickup-Car-Rentals-In-Nevada.d230-tPickup.Car-Rental-Destination-Class)
- [Little Red Glade – Voitures de location VUS à proximité](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-Little-Red-Glade.d553248635996618222-tSUV.Car-Rental-Guide-Class)
- [Nevada – Voitures de location Hertz](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Destinations-In-Nevada.d230-c40.Car-Rental-Destination-Suppliers)
- [Nevada – Propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Nevada.d230.Destinations-location-vacances)
- [Nevada – Activités](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Nevada.d230.Guides-Des-Vacances)

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  es-MX: https://www.expedia.mx/Dayton-Hoteles.d6341741.Guia-Viajes-Hoteles
  nl-NL: https://www.expedia.nl/Dayton-Hotels.d6341741.Reisgids-Hotels
  en-US: https://www.expedia.com/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  en-TH: https://www.expedia.co.th/en/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  pt-BR: https://www.expedia.com.br/Dayton-Hoteis.d6341741.Guia-de-Hoteis
  en-TW: https://www.expedia.com.tw/en/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  en-GB: https://www.expedia.co.uk/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  fr-CA: https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  ar: https://www.expedia.sa/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  en-MY: https://www.expedia.com.my/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  en-IN: https://www.expedia.co.in/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  fi-FI: https://www.expedia.fi/Dayton-Hotellit.d6341741.Matkaoppaat-hotellit
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  zh-hant-HK: https://www.expedia.com.hk/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels-HK
  en-HK: https://www.expedia.com.hk/en/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  fr-FR: https://www.expedia.fr/Dayton-Hotel.d6341741.Voyage-Guide-Hotels
  en-PH: https://www.expedia.com.ph/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  zh-TW: https://www.expedia.com.tw/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  nb-NO: https://www.expedia.no/Dayton-Hoteller.d6341741.Reise-Guide-Hoteller
  sv-SE: https://www.expedia.se/Dayton-Hotell.d6341741.Reseguide-Hotell
  ja-JP: https://www.expedia.co.jp/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  es: https://www.expedia.com/es/Dayton-Hoteles.d6341741.Guia-Viajes-Hoteles
  it-IT: https://www.expedia.it/Dayton-Hotel.d6341741.Guida-Viaggi-Hotel
  es-ES: https://www.expedia.es/Dayton-Hoteles.d6341741.Guia-Viajes-Hoteles
  en-CA: https://www.expedia.ca/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  en-IE: https://www.expedia.ie/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  th-TH: https://www.expedia.co.th/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  en-ID: https://www.expedia.co.id/en/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  de-AT: https://www.expedia.at/Dayton-Hotel.d6341741.Reise-Angebote-Hotels
  en-NZ: https://www.expedia.co.nz/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  en-AU: https://www.expedia.com.au/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  da-DK: https://www.expedia.dk/Dayton-Hoteller.d6341741.Rejse-Guide-Hoteller
  vi-VN: https://www.expedia.com.vn/Dayton-Hotels.d6341741.Huong-dan-du-lich-Khach-san
  id-ID: https://www.expedia.co.id/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  es-AR: https://www.expedia.com.ar/Dayton-Hoteles.d6341741.Guia-de-Hoteles
  en-SG: https://www.expedia.com.sg/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  ko-KR: https://www.expedia.co.kr/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  en-JP: https://www.expedia.co.jp/en/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
  de-DE: https://www.expedia.de/Dayton-Hotel.d6341741.Reise-Angebote-Hotels
  en-KR: https://www.expedia.co.kr/en/Dayton-Hotels.d6341741.Travel-Guide-Hotels
```