Titre : Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&selected=15835242&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX Hôtel en banlieue avec déjeuner (inclus) et centre d’entraînement physique ## Galerie de photos de l’hébergement Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/b1805475.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/d7544d2e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/88f58c79.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/f1342e0a.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/df4312ba.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 8,8 Excellent ## Commodités populaires - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Salle d’entraînement ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [déc. 18 - déc. 19](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [déc. 19 - déc. 20](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [déc. 19 - déc. 21](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [déc. 26 - déc. 28](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 2 lits 1 lit Affichage de 12 chambre(s) sur 12 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, non-fumeur ![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/ca5a5921.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits, non-fumeur 9,8 Exceptionnel 31 avis ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Literie de qualité supérieure Salle de bain privée Entretien ménager quotidien Bureau - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur, réfrigérateur ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/0385569c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur, réfrigérateur 8,2 Très bien 25 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Canapé-lit Literie de qualité supérieure - 4 personnes - 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/0385569c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur 10,0 Exceptionnel 3 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Canapé-lit Literie de qualité supérieure - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : King, Studio, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/5f9b981e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### King, Studio, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes 9,0 Merveilleux 24 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Literie de qualité supérieure Salle de bain privée Four à micro-ondes - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Studio, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Roll In Shower) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/5f9b981e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Studio, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Roll In Shower) ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Canapé-lit Literie de qualité supérieure Salle de bain privée - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Studio, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/5f9b981e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Studio, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur 8,0 Très bien 5 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Canapé-lit Literie de qualité supérieure Salle de bain privée - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Roll In Shower) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/0385569c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Roll In Shower) 9,4 Exceptionnel 3 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Canapé-lit Literie de qualité supérieure - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/0385569c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur 8,4 Très bien 5 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Canapé-lit Literie de qualité supérieure - 4 personnes - 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/1030cde7.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur 8,6 Excellent 4 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Literie de qualité supérieure Salle de bain privée - 4 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/aeb17512.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur 8,4 Très bien 5 avis ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Literie de qualité supérieure Salle de bain privée Entretien ménager quotidien Bureau - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Roll In Shower) ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Roll In Shower) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/eaade619.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Roll In Shower) ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Literie de qualité supérieure Salle de bain privée Entretien ménager quotidien Bureau - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/d79f8e90.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur Literie de qualité supérieure Salle de bain privée Entretien ménager quotidien Bureau - 4 personnes - 2 grands lits ## D’autres options intéressantes Publicité ![Bar-salon dans le hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/19000000/18320000/18315500/18315441/7e217e82_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Aloft Richardson Plano - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 1 000 avis 117 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Aloft-Richardson.h18315441.Description-Hotel?chkin=2025-12-23&chkout=2025-12-24&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4f500027-1b1c-4612-85b7-6386db4caa06&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/570000/563900/563893/e9492603_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Courtyard by Marriott Dallas Plano in Legacy Park Quartier Legacy Park - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,8 Excellent 997 avis 116 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 janv. au 10 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-Plano-In-Legacy-Park.h563893.Description-Hotel?chkin=2026-1-9&chkout=2026-1-10&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4f500027-1b1c-4612-85b7-6386db4caa06&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure en saison](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/106000000/105640000/105638600/105638535/c7225320_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### HALL Park Hotel, Autograph Collection Frisco - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,6 Exceptionnel 120 avis 263 $ CA 310 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hall-Park-Hotel-Autograph-Collection.h105638535.Description-Hotel?chkin=2026-1-4&chkout=2026-1-5&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4f500027-1b1c-4612-85b7-6386db4caa06&top_cur=CAD) Publicité ![Terrasse/patio](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1710000/1709000/1708925/41c0a815_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Ritz-Carlton, Dallas Uptown - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Animaux de compagnie acceptés 9,6 Exceptionnel 327 avis 702 $ CA 824 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Ritz-Carlton.h1708925.Description-Hotel?chkin=2025-12-28&chkout=2025-12-29&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4f500027-1b1c-4612-85b7-6386db4caa06&top_cur=CAD) Publicité ![Vue depuis l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/540000/531400/531394/42151bda_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Dallas/Plano Marriott at Legacy Town Center Quartier Legacy Park - Piscine - Baignoire à remous - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,8 Excellent 790 avis 252 $ CA 290 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DallasPlano-Marriott-At-Legacy-Town-Center.h531394.Description-Hotel?chkin=2025-12-25&chkout=2025-12-26&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4f500027-1b1c-4612-85b7-6386db4caa06&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1830000/1828400/1828371/0b758ba2_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton Quartier Legacy Park - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,4 Très bien 1 001 avis 116 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NYLO-Dallas-Plano-Hotel.h1828371.Description-Hotel?chkin=2025-12-22&chkout=2025-12-23&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4f500027-1b1c-4612-85b7-6386db4caa06&top_cur=CAD) Publicité ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/11000000/10350000/10345100/10345069/ec7d725d_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### TownePlace Suites Dallas McKinney McKinney - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 446 avis 116 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-TownePlace-Suites-Dallas-McKinney.h10345069.Description-Hotel?chkin=2025-12-21&chkout=2025-12-22&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4f500027-1b1c-4612-85b7-6386db4caa06&top_cur=CAD) Publicité ![Commodité de l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/hotels/1000000/20000/16300/16238/31051b5c_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Courtyard by Marriott Dallas Northwest Northwest Dallas - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 7,6 Bien 1 001 avis 104 $ CA 136 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-Northwest.h16238.Description-Hotel?chkin=2026-1-5&chkout=2026-1-6&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4f500027-1b1c-4612-85b7-6386db4caa06&top_cur=CAD) Publicité ![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1030000/1029900/1029874/2b89df8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Motel 6 Lewisville, TX - Dallas Lewisville - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 7,4 Bien 1 004 avis 65 $ CA 75 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Lewisville.h1029874.Description-Hotel?chkin=2025-12-21&chkout=2025-12-22&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4f500027-1b1c-4612-85b7-6386db4caa06&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/aa7ccb8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 498 avis 146 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dallas-The-Colony.h59952088.Description-Hotel?chkin=2026-1-4&chkout=2026-1-5&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=4f500027-1b1c-4612-85b7-6386db4caa06&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-The-Colony.h15835242.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-The-Colony.h15835242.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C33.07057%2C-96.87048&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=Qk8hw9NDUEE_J-W9HQvIbjYTfaY=) 3650 Plano Parkway, The Colony, TX, 75056 #### À proximité - Grandscape \- 1 min à pied \- 0.0 km - Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony \- 12 min à pied \- 1.0 km - Andretti Indoor Karting & Games The Colony \- 17 min à pied \- 1.4 km - Topgolf The Colony \- 17 min à pied \- 1.4 km - The Colony Five Star Complex \- 17 min à pied \- 1.4 km #### Transport - Gare de Dallas Medical-Market Center : à 26 min en voiture - Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) : à 20 min en voiture #### Restaurants - ‪Taco Bell - ‬7 min à pied - ‪Cosm - ‬3 min en voiture - ‪Scooter's Coffee - ‬11 min à pied - ‪Subway - ‬13 min à pied - ‪In-N-Out Burger - ‬8 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX Hôtel à proximité d’attraits comme Andretti Indoor Karting & Games The Colony Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony et The Shops at Legacy, Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX offre un déjeuner complet gratuit, un terrain de golf à proximité et une terrasse. Les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres, en plus de profiter de commodités comme service de nettoyage et de nettoyage à sec et un centre d’entraînement physique. Vous profiterez aussi d’autres avantages, dont : - Piscine intérieure avec des chaises longues - Stationnement libre-service (supplément), borne de recharge pour véhicule électrique et départ express - Arrivée express, poste informatique et salle de banquet - Réception jour et nuit, téléviseur dans l’aire commune et distributeur d’eau - Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable. Caractéristiques de la chambre Les 115 chambres possèdent des commodités comme une literie de qualité et le réglage de la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. Les avis des clients n’ont que de bons mots pour la propreté des chambres de cet établissement. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Des salles de bain avec une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits - Des réfrigérateurs, des lits de bébé gratuits et l’entretien ménager tous les jours ## Hébergements similaires ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/aa7ccb8f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 498 avis 146 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=59952088&PinnedHotelID=59952088&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/593a316c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Piscine pour enfants 8,8 Excellent 656 avis 134 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&selected=16499966&PinnedHotelID=16499966&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8339bb3b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Dallas / The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 1 001 avis 105 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&selected=17237781&PinnedHotelID=17237781&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8fd74448.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 803 avis 121 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-18&endDate=2026-01-19&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/33dc024f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,0 Merveilleux 1 000 avis 136 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/d2ee5319.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 8,8 Excellent 1 000 avis 102 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&selected=2593723&PinnedHotelID=2593723&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/ee8bba10.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Tru by Hilton The Colony Dallas The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 601 avis 100 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=53712544&PinnedHotelID=53712544&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2597800/2597723/44b51f0a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 869 avis 116 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-22&endDate=2025-12-23&selected=2597723&PinnedHotelID=2597723&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/12f646c0.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Clarion Hotel The Colony - Plano West The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,4 Très bien 1 000 avis 96 $ CA 111 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26&selected=13056516&PinnedHotelID=13056516&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/bf63ae5c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 1 000 avis 103 $ CA 118 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-11&endDate=2026-01-12&selected=17038247&PinnedHotelID=17038247&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits ### Stationnement et transport - Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique - Stationnement sur place (5 USD par jour) - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles - Stationnement sur place incluant des places hors rue ### Repas et boissons - Buffet déjeuner gratuit offert chaque jour de 6 h à 9 h 30 - Café et thé dans les espaces communs ### Activités - Bâtons/équipement de golf sur place - Piscine intérieure - Salle d’entraînement - Téléviseur dans les aires communes - Terrain de golf adjacent de 18 trous ### Pour les familles - Buanderie - Lit de bébé dans la chambre - Piscine intérieure - Réfrigérateur dans la chambre ### Commodités - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Distributeur d’eau - Entreposage des bagages - Journaux gratuits dans le hall - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) - Service de buanderie et de nettoyage à sec ### Services d’affaires - 2 salles de réunion - Centre d’affaires accessible en tout temps - Poste informatique ### Plein air - Aire de pique-nique - Chaises longues au bord de la piscine - Terrasse ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - 5 places de stationnement accessibles - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Affichage en braille/relief - Ascenseur (porte de 91 centimètres de large) - Avertisseur d’incendie visuel - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant (91 centimètres de hauteur) - Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Entrée bien éclairée - Entrée sans escaliers - Piscine accessible en fauteuil roulant - Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant - Stationnement accessible en fauteuil roulant - Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant - Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant - Trousse d’accessibilité pour le téléphone ### Autres - 6 étages - Construit en 2016 - Salle de banquet - Sections fumeurs ## Commodités de la chambre ### Chambre - Lit de bébé gratuit - Literie de qualité ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Baignoire ou douche - Salle de bain privée - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur ### Repas et boissons - Réfrigérateur ### Autres - Appels locaux gratuits - Bureau - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à minuit Arrivée sans contact offerte Arrivée express Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans ### Départ L’heure limite de départ est midi. Départ sans contact offert Départ express ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 75 USD par unité d’hébergement, par séjour. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Chiens et chats acceptés Nombre maximal d’animaux de compagnie : 2 par chambre ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Des frais de destination de 0.34 % seront facturés. Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### Extras en option - Stationnement libre-service : 5.00 USD par jour - Animaux de compagnie : 75 USD par séjour et par unité d’hébergement - Aucuns frais pour les animaux d'assistance Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant. Les fêtes et les événements de groupe sont autorisés sur place. Cet hébergement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par CleanStay (Hilton) ### À noter Piscine accessible à partir de 9 h jusqu’à 22 h. Les réservations pour les heures de départ pour le golf sont nécessaires et peuvent être effectuées en communiquant avec Hôtel avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation. Cet établissement ne sert pas de boissons alcoolisées. Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+). ### Hébergement également appelé Hampton Inn Colony Hampton Colony Hampton Inn Suites The Colony Hampton Inn Suites Dallas The Colony TX Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX Hotel Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX The Colony Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX Hotel The Colony ## Foire aux questions ### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX possède-t-il une piscine? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX? ### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX? ### Où se situe Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX? ## Avis ## Avis pour Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX 8,8 ### Excellent Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,2 Propreté ### 9,4 Emplacement ### 9,0 Service et personnel ### 9,2 Écoresponsabilité ### 9,0 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 618 8 – Bien 168 6 – Acceptable 75 4 – Médiocre 34 2 – Terrible 40 ## Avis ### 2/10 – Terrible #### Manuel Voyage en famille 8 déc. 2025 Points faibles : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Rooms were hot. Moldy. The doors are paper thin. For some reason the rooms have jack and kill doors. All of them. Bathrooms have sliding doors. No locks. No exhaust fans. Makes sense why they have mold. This is the second time we stay here that we have the same experience. Won't come back. ##### Manuel Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### emily Voyage d’affaires 5 déc. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Everything was fantastic!! Love staying here. ##### emily Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Nichole Voyage de couple 1 déc. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Great property close to Grandscape events. The mattress was harder than I'm accustomed to but overall the stay was good. ##### Nichole Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Aubrey, Watauga Voyage en famille 27 nov. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Kind of frustrating to find out after I left i got billed for self parking per day. So it cost me $10 to park my own car. ##### Aubrey Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### ajit Voyage en famille avec de jeunes enfants 25 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Yes ##### ajit Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Mardochee 16 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Mardochee Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### James 15 nov. 2025 ##### James Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Sherry Voyage en groupe 11 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Nice, clean room. Staff is friendly and breakfast was good. ##### Sherry Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Daniel Voyage de couple 9 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Excellent location easy to walk to attractions. The basic room was very large and it was all super clean. ##### Daniel Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Richard 19 oct. 2025 ##### Richard Séjour de 5 nuits en octobre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### GLORIA 30 sept. 2025 Points forts : Service et personnel, commodités Loved the man at check in! He was great !!! ##### GLORIA Séjour de 3 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Dustin Voyage d’affaires 21 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Easy , clean and near great places. ##### Dustin Séjour de 3 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Michelle 20 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Great area & close to World springs ##### Michelle Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 8/10 – Bien #### Robert Voyage de couple 12 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Nice property in an awesome area ##### Robert Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Xianqiao Voyage en famille 7 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. The front desk manager on duty on Sep 6 provided exemplary customer service. Everything was clean and great! ##### Xianqiao Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Andre 3 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Convenient location, not far from airport. ##### Andre Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### ANIL HASSANALI Voyage de couple 3 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Everything was great. The breakfast could have had a better variety. Rooms had no safes which was disappointing. The gym was good a d the kids seemed to enjoy the swimming pool. ##### ANIL HASSANALI Séjour de 5 nuits en août 2025 ### 8/10 – Bien #### Emanuel 30 août 2025 ##### Emanuel Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Summer 29 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Staff was great and friendly! ##### Summer Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Becky 27 août 2025 ##### Becky Séjour de 2 nuits en août 2025 ### 8/10 – Bien #### Voyageur vérifié Voyage en famille 27 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Pleasant Stay This hotel had nice accommodations along with very friendly staff. The room and bathroom were nice and modern. Our TV remote control was not working well, so probably needed new batteries. Overall, pleasant experience and would stay here again. ##### Voyageur vérifié Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Travis 27 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel $5 just to park at motel. Should be included in room price like industry standard. Motel generally needs some maintenance. Solid 3.5 ##### Travis Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Ivette 24 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. We went for our 18th wedding anniversary! Angel was so sweet and excited we were celebrating! Our room wasn’t available due to our late arrival but Angel was sweet enough to accommodate us to something similar! She’s the best! And I would definitely come back. Breakfast was delicious! Each day was different variety! Room was cleaned and offer fresh towels every day! My husband and I loved it! ##### Ivette Séjour de 2 nuits en août 2025 ### 8/10 – Bien #### Lexy 18 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Lexy Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 10/10 – Excellent #### Shelley Voyage en famille 14 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Shelley Séjour de 1 nuit en août 2025