Titre : Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&selected=12654889&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony Hôtel à The Colony avec installations d’entraînement physique (jour et nuit) et centre d’affaires (24 heures) ## Galerie de photos de l’hébergement Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/33dc024f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/6d667acd.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/d1752618.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/0f033db3.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/4643d930.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 9,0 Merveilleux ## Commodités populaires - Restaurant - Bar - Déjeuner disponible - Stationnement disponible - Piscine - Animaux de compagnie acceptés ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [déc. 17 - déc. 18](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [déc. 18 - déc. 19](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [déc. 19 - déc. 21](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [déc. 26 - déc. 28](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits 3 lits ou plus Affichage de 13 chambre(s) sur 13 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/7913141c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit 9,0 Merveilleux 35 avis ### Points forts Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux - 195 pi² - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/a9128b0f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits 9,4 Exceptionnel 23 avis ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Canapé-lit – lit double Literie de qualité supérieure Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux - 234 pi² - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit ![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/012ebdab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit 10,0 Exceptionnel 2 avis ### Points forts Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux - 234 pi² - 3 personnes - 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, Plusieurs lits ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/3c1cded4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, Plusieurs lits 8,8 Excellent 8 avis ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Canapé-lit – lit double Literie de qualité supérieure Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux - 338 pi² - 5 personnes - 2 grands lits et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/4cf2024f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit ### Points forts Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Canapé-lit – lit double Literie de qualité supérieure Rideaux d’obscurcissement - 196 pi² - 3 personnes - 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/d1726472.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit ### Points forts Coin de repas séparé Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure - 4 personnes - 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, Plusieurs lits (Hearing Accessible) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/3c1cded4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, Plusieurs lits (Hearing Accessible) ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 5 personnes - 2 grands lits et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Mobility/Hearing Accessible, Tub) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/7913141c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit (Mobility/Hearing Accessible, Tub) ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Hearing Accessible) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/7913141c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit (Hearing Accessible) 8,0 Très bien 1 avis ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/7913141c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr) ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Mobility/Hearing Accessible, Tub) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/4cf2024f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Mobility/Hearing Accessible, Tub) ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 3 personnes - 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Hearing Accessible) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/4cf2024f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Hearing Accessible) ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 3 personnes - 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/a9128b0f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 grands lits (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr) ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur connecté Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Sèche-cheveux Salle de bain privée - 4 personnes - 2 grands lits ## D’autres options intéressantes Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8740000/8738300/8738273/703cafdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Staybridge Suites Plano North - Frisco by IHG Plano - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 571 avis 125 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Staybridge-Suites-Plano-Legacy-West-Area.h8738273.Description-Hotel?chkin=2025-12-28&chkout=2025-12-29&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=5e115b3d-26f3-44b9-b9af-f71a7d626e44&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1110000/1103400/1103348/3bd1d6fd_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center Frisco - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Restaurant 8,4 Très bien 1 000 avis 134 $ CA 156 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Dallas-Frisco-Hotel-Convention-Center.h1103348.Description-Hotel?chkin=2025-12-28&chkout=2025-12-29&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=5e115b3d-26f3-44b9-b9af-f71a7d626e44&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/a7872464_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 497 avis 146 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dallas-The-Colony.h59952088.Description-Hotel?chkin=2025-12-28&chkout=2025-12-29&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=5e115b3d-26f3-44b9-b9af-f71a7d626e44&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18640000/18632200/18632165/183b406a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hotel Indigo Frisco by IHG Frisco - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 1 005 avis 139 $ CA 160 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Indigo-Frisco.h18632165.Description-Hotel?chkin=2026-1-4&chkout=2026-1-5&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=5e115b3d-26f3-44b9-b9af-f71a7d626e44&top_cur=CAD) Publicité ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/120000/119200/119117/5fe7ddea_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Residence Inn By Marriott Dallas Plano/Legacy Quartier Legacy Park - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 622 avis 128 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Dallas-PlanoLegacy.h119117.Description-Hotel?chkin=2025-12-21&chkout=2025-12-22&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=5e115b3d-26f3-44b9-b9af-f71a7d626e44&top_cur=CAD) Publicité ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7597600/7597537/06b910ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hilton Dallas/Plano Granite Park Plano - Piscine - Baignoire à remous - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,4 Exceptionnel 1 003 avis 223 $ CA 254 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-DallasPlano-Granite-Park.h7597537.Description-Hotel?chkin=2025-12-23&chkout=2025-12-24&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=5e115b3d-26f3-44b9-b9af-f71a7d626e44&top_cur=CAD) Publicité ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/5eb7432c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hyatt Place Plano Plano - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 1 004 avis 123 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Plano.h200763.Description-Hotel?chkin=2025-12-25&chkout=2025-12-26&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=5e115b3d-26f3-44b9-b9af-f71a7d626e44&top_cur=CAD) Publicité ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/570400/570361/b177a52c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Holiday Inn Express & Suites Plano West - Frisco by IHG Plano - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,4 Très bien 1 005 avis 133 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Dallas-North-Tollway.h570361.Description-Hotel?chkin=2025-12-23&chkout=2025-12-24&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=5e115b3d-26f3-44b9-b9af-f71a7d626e44&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1830000/1828400/1828371/0b758ba2_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton Quartier Legacy Park - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,4 Très bien 1 007 avis 116 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NYLO-Dallas-Plano-Hotel.h1828371.Description-Hotel?chkin=2025-12-21&chkout=2025-12-22&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=5e115b3d-26f3-44b9-b9af-f71a7d626e44&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/37000000/36350000/36342700/36342603/322dca5b_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### AC Hotel by Marriott Dallas Frisco Frisco - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,0 Merveilleux 502 avis 170 $ CA 197 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-AC-Hotel-By-Marriott-Dallas-Frisco.h36342603.Description-Hotel?chkin=2025-12-28&chkout=2025-12-29&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=5e115b3d-26f3-44b9-b9af-f71a7d626e44&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h12654889.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h12654889.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C33.08188%2C-96.85709&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=sWlLafbcJzOaAiE2OLowuvHVvP4=) 5917 Stone Creek Drive, The Colony, TX, 75056 #### À proximité - Grandscape \- 3 min à pied \- 0.3 km - Andretti Indoor Karting & Games The Colony \- 12 min à pied \- 1.0 km - Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony \- 1 min en voiture \- 2.2 km - Siège social de Toyota Motor North America \- 2 min en voiture \- 3.0 km - Stonebriar Country Club \- 3 min en voiture \- 3.4 km #### Transport - Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) : à 21 min en voiture #### Restaurants - ‪Cosm - ‬17 min à pied - ‪Scooter's Coffee - ‬3 min en voiture - ‪Subway - ‬3 min en voiture - ‪Chick-fil-A - ‬18 min à pied - ‪Portillo's - ‬10 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony Hôtel à proximité d’attraits comme The Shops at Legacy Des commodités intéressantes, comme une épicerie ou un dépanneur, une terrasse et un foyer vous attendent au Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony. The Bistro – Eat. Drink®, le bistro de cuisine américaine situé sur place propose ces types de repas : déjeuner et souper.L’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres est à la disposition de tous les clients, qui peuvent aussi profiter de commodités comme un casse-croûte/café et un jardin. Vous profiterez aussi d’avantages tels que : - Piscine extérieure avec des chaises longues et des parasols au bord de la piscine - Déjeuner préparé sur commande (supplément), stationnement libre-service (supplément) et service de buanderie - Personnel multilingue, services pour les mariages et hébergement non-fumeurs - Coffre-fort à la réception, salles de réunion et meubles extérieurs - Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable et son excellent emplacement. Caractéristiques de la chambre Les 128 chambres possèdent des commodités comme une literie de qualité et la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et une chaise de bureau. Les avis des clients évaluent positivement la propreté des chambres de cet établissement. D’autres commodités comprennent : - Des bacs de recyclage et des ampoules à DEL - Des salles de bain avec une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits - Des téléviseurs connectés 32-po comprenant des chaînes spécialisées - Des garde-robes ou placards, des réfrigérateurs et des lits de bébé gratuits ## Hébergements similaires ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2597800/2597723/44b51f0a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 868 avis 116 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&selected=2597723&PinnedHotelID=2597723&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/d2ee5319.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 8,8 Excellent 1 004 avis 102 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&selected=2593723&PinnedHotelID=2593723&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/b1805475.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 935 avis 112 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-23&endDate=2025-12-24&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/aa7ccb8f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 497 avis 146 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29&selected=59952088&PinnedHotelID=59952088&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8339bb3b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Dallas / The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 1 005 avis 105 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&selected=17237781&PinnedHotelID=17237781&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8fd74448.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 803 avis 121 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-21&endDate=2025-12-22&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1823100/1823076/aece8b5d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Stonebriar Hotel Frisco - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 1 004 avis 144 $ CA 170 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&selected=1823076&PinnedHotelID=1823076&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/593a316c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Piscine pour enfants 8,8 Excellent 656 avis 134 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&selected=16499966&PinnedHotelID=16499966&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15290000/15284800/15284701/6a4fc7cf.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Four Points by Sheraton Plano Plano - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,0 Merveilleux 1 002 avis 110 $ CA 124 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=15284701&PinnedHotelID=15284701&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7090000/7082700/7082652/898230aa.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cambria Hotel Plano Frisco Quartier Legacy Park - Piscine - Baignoire à remous - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,2 Merveilleux 1 002 avis 135 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 janv. au 10 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-10&selected=7082652&PinnedHotelID=7082652&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement sur place (5 USD par nuit) - Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible ### Repas et boissons - Déjeuner préparé sur commande offert tous les jours de 6 h 30 à 10 h moyennant des frais de 20 USD par adulte et de 15 USD par enfant - Café et thé dans les espaces communs - Casse-croûte/épicerie fine - Un bar-salon - Un café-restaurant/café - Un restaurant ### Restaurants sur place - The Bistro – Eat. Drink® ### Activités - Piscine extérieure - Salle d’entraînement ouverte en tout temps - Téléviseur dans les aires communes ### Pour les familles - Buanderie - Casse-croûte/épicerie fine - Épicerie/dépanneur - Lit de bébé dans la chambre - Piscine clôturée - Piscine extérieure - Réfrigérateur dans la chambre ### Commodités - Boutique de cadeaux/kiosque à journaux - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Entreposage des bagages - Épicerie/dépanneur - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Changement des draps (sur demande) - Changement des serviettes sur demande - Entretien ménager (sur demande) - Personnel multilingue - Service de buanderie et de nettoyage à sec - Services de mariage ### Services d’affaires - 3 salles de réunion - Centre d’affaires accessible en tout temps - Poste informatique ### Plein air - Chaises longues au bord de la piscine - Foyer extérieur - Jardin - Meubles extérieurs - Parasols au bord de la piscine - Terrasse ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - 1 place de stationnement accessible - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Ascenseur (porte de 91 centimètres de large) - Avertisseur d’incendie visuel - Barre d’appui près de la toilette - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant (76 centimètres de hauteur) - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Dispositifs d’aide à l’écoute - Douche adaptée aux personnes à mobilité réduite avec système de transfert - Entrée bien éclairée - Piscine accessible en fauteuil roulant - Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant - Soulève-personne pour la piscine sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant ### Autres - 5 étages - Agitateurs à café biodégradables disponibles - Au moins 80 % d’éclairage DEL - Aucun agitateur à café en plastique - Aucune paille en plastique - Déjeuner végétarien offert - Fenêtres à vitrage double - Hébergement non-fumeurs - Options de restauration végétalienne - Options de restauration végétarienne - Politique globale en matière de gaspillage alimentaire - Politique globale en matière de recyclage - Salle de banquet - Salle de réception ## Commodités de la chambre ### Chambre - Lit de bébé gratuit - Literie de qualité - Rideaux d’obscurcissement ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Baignoire ou douche - Salle de bain privée - Savon - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Shampooing ### Divertissement - Téléviseur connecté de 32 po avec chaînes spécialisées par câble/satellite ### Repas et boissons - Cafetière-théière - Réfrigérateur ### Autres - Bureau - Chaise de bureau - Climatisation - Douches avec économiseur d’eau - Éclairage DEL - Fer et planche à repasser - Recyclage - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à minuit L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité. Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est midi. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 100 USD par unité d’hébergement, par séjour. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Les enfants âgés de 17 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement s’ils utilisent les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Prix du déjeuner préparé sur commande : environ 20 USD par adulte et 15 USD par enfant - Stationnement libre-service : 5 USD par nuit - Animaux de compagnie : 100 USD par séjour et par unité d’hébergement - Aucuns frais pour les animaux d'assistance Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit et l’argent comptant. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, une trousse de premiers soins, et des protections pour fenêtres. ### À noter Piscine accessible à partir de 9 h jusqu’à 22 h. Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+). ### Hébergement également appelé Courtyard Dallas Plano/the Colony Hotel Courtyard Dallas Plano/the Hotel Courtyard Dallas Plano/The Colony Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony Hotel Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony Hotel The Colony ## Foire aux questions ### Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony possède-t-il une piscine? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony? ### Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony? ### Où se situe Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony? ## Avis ## Avis pour Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony 9,0 ### Merveilleux Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,4 Propreté ### 9,4 Emplacement ### 9,2 Service et personnel ### 9,2 Écoresponsabilité ### 9,2 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 685 8 – Bien 181 6 – Acceptable 60 4 – Médiocre 44 2 – Terrible 30 ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Mahaboob Voyage de couple 9 déc. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement its good place to stay. near to all food and entertainment locations ##### Mahaboob Séjour de 3 nuits en novembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### TaTanisha Voyage de couple 27 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. The room and staff where great. We didn't eat there.. Coffee prices were outrageous! ##### TaTanisha Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### MASAYUKI 23 nov. 2025 ##### MASAYUKI Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Michael 18 nov. 2025 ##### Michael Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### William Voyage de couple 17 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. This is a very well kept nice property close to Grandscape for shopping and eating and close to Frisco/Plano for any activities. 10/10 would stay here again and it is very affordable! ##### William Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### yousra 15 nov. 2025 ##### yousra Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Catherine Voyage de couple, Voyage avec des animaux de compagnie 15 nov. 2025 Disappointed that breakfast was included in the cost of the room and the breakfast pastries were expensive Did not eat there. ##### Catherine Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Matt 5 nov. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Clean ##### Matt Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Maneta 26 oct. 2025 ##### Maneta Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Shakedras Voyage de couple 15 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Room was clean and staff was polite. Manager was friendly and helpful. ##### Shakedras Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Terra Voyage en groupe 13 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Well lit, free parking, clean rooms, friendly staff. Would stay here again! ##### Terra Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Hunter Voyage de couple 7 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Such a cute room! Comfy bed and cute love seat. Black out curtains were amazing. You can see your car in the parking lot. 10/10 would stay again! ##### Hunter Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Nicole Voyage de couple, Voyage d’affaires 5 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. There were many places to shop and eat but I was visiting for work so I didnt get to enjoy that aspect. However the rooms were beautiful, the beds comfortable and the shower was amazing. I would definitely stay again. ##### Nicole Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Hunter 4 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Hunter Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Saad Ali 24 sept. 2025 ##### Saad Ali Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 2/10 – Terrible #### Joshua 22 sept. 2025 ##### Joshua Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Jason 21 sept. 2025 ##### Jason Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Joe 20 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Great accommodations in a great area. Perfect location to enjoy Plano and The Colony ##### Joe Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Bernitra 20 sept. 2025 ##### Bernitra Séjour de 1 nuit en mai 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jessica Voyage en famille, Voyage en groupe, Voyage d’affaires 10 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Jessica Séjour de 3 nuits en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Mauro Voyage d’affaires 8 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Mauro Séjour de 3 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### patrick Voyage de couple, Voyage d’affaires 8 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Multiple outlet didn't work ##### patrick Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Steven 7 sept. 2025 ##### Steven Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Sasi Supraja 6 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. It is a nice stay ##### Sasi Supraja Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Stacey 5 sept. 2025 ##### Stacey Séjour de 2 nuits en août 2025